Utrechts Nieuwsblad vrijdag 9 oktober 1959

UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Vrijdag 9 oktober 1959 - 67e jaargang no 137 Tien voorspellingen in Domtoren gemetseld Advertentie 1 / \ ' s in ie Schouwburg in hef Concertgebouwen bij andere feeste - lijke uren de meïodieën verklonicen Zf'/n en de instrumenten zwijgen biedt " 47U ' in de pauze de wore verkwild km met tankwagens uit Scherpen zeel aangevoerd moest worden was de brand niet meer te bedwingen Een gedeelte van de inboedel is gered De oorzaak is vermoedeiyk kortsluiting De lieer Veldhuizen i.s verzekerd O rW&vmde Lel Fr ie anse Gera Kraan-van den Burg schreef een roman Franse Lelie " ever Re nee de dochter van Lodewijk XII en Anne van Bretagne geboren in een van de ook nu nog mooiste Loire-kastelen Blois Het is een be wogen tijd waarin Renee opgroeit Vanuit Geneve beginnen ketterse ideeën door te dringen en Renee verdiept zich gaarne daarin Koning " Frans T echtgenoot van haar jong overleden zuster Claude huweUlkt Renee uit aan Ercole d ' Este hertog van Ferrara Zo trekt ze naar Italië haar hart vol heim wee naar haar geboorteland Veel strijd wacht haar ze houdt tegen de wil van haar man contact met Calvijn Na de dood van Ercole gaat ze terug naar Frankrijk en tracht op haar eigen kasteel Montargis haar ideeën van gewetensvrijheid voor Rooms Katholieken en Protestanten in prakttik te brengen Maar de tijd is daar nog niet rijp voor Na de Bartholomeüsnacht in 1572 kan ' e weinig meer doen Maar haar ge loof blijft ze trouw De bijzondere figuur van Renee de France wordt in dit boek een uitgave van Kok in Kampen boei end beschreven Wêl had tevoren burgemeester De Ranitz zich in het bijzijn van tal van genodigden van de K.L.M van ambassadeurs en zaakgelastigen van de betrokken tien landen en een aan tal buitenlandse gezanten zich ver stout zijn visie te geven op de toe komst van de Nederlandse burger luchtvaart van over veertig jaar Hij voorziet dat de grote intercontinen tale luchtlUnen bevlogen zullen wor den door raketachtige luchtschepen met vele honderden passagiers aan boord die met snelheden vele malen groter dan die van het geluid door de buitenste lagen van onze damp ring suizen wellicht zelfs van de grond af bestuurd door elektronische apparaten Weer en wind zullen de ze luchtreuzen niet kunnen deren omdat stormen onweders mist en dergelijke zich afspelen op hoogten die het vliegtuig van de toekomst grotendeels onder zich zal laten De president-directeur van de K.L.M de heer I A Aler wees in zijn antwoord op de betrekkelijkheid van een jubileum als dit Over hon derd jaar vinden we zo merkte hü op er nog maar een paar regels van terug in onze geschiedenisboe ken Veertig jaar luchtvaart ver bleekt als we ze zetten tegen het decor van de middeleeuwen De thans in te metselen koker zal dan het bewijs opleveren dat we een kort maar trots verleden hadden Voor vandaag zij vastgesteld dat we nog héél wat voor de boeg hebben Onze luchtvaart gaat een grootse toe komst tegemoet Iets wat niet te voorspellen is zo besloot de heer Aler zijn korte rede maar wat be paald w è 1 te hopen is is dat de jeugd bij de luchtvaart betrokken bljft Zij zal — zo God dat wil — een kan - maken te zien welke van de tien voorspellingen de meest juis te is geweest Vurig hoopte spr ten slotte dat in het jaar 2000 het Ne derlandse volk de K.L.M op dezelfde wijze in zijn hart zal sluiten als de zer dagen bij de viej'ing van Veer tig jaar K.L.M is gebleken Laten we de aarde bewoonbaar houden dan zal vanzelf de zucht naar de planeten verflauwen zo meende de directeur-president Op Domplein Na de toespraken in de aula gin gen de aanwezigen in optocht naar de Domtoren waar op het plein de K.L.M.-harmonie die tevoren een mars door de binnenstad had ge maakt concerteerde De inmetseling zelf had een fees telijk karakter Duizenden Utrech ters stonden rond de aloude Dom toren geschaard en ze werden via het gesproken woord van de pers chef van de K.L.M Rein Vogels op de hoogte gehouden van wat er in klein bestek in de toxig van de toren gebeurde Het plein was omzoomd met de vlaggen van de tien landen waaruit de voorspellingen afkomstig waren De kleinzoon van de heer Aler Alfons Peter Bakkes droeg — wat nonchalant maar juist daarom zo aardig — de zware metalen koker de houten trap op om dit waarde volle document met behulp van Ale.x V Hemert van de K.L.M bedrijf-school en de 17-jarige Anton van de Belt metselaar in dienst van open - Advertentie de zeep voor moderne menseh De oorkonden ran de gemeente Utrecht worden uitgereikt door bur gemeester De Ranitz Ze geven liet recht aan Antonius Maria van den Belt Alex ï'an Hemert en Alphons Peter Bakkes op 7 oktober van het jaar 2000 als gast van de gemeente Utrecht aamvezig te zijn bij de ont metseling '* van de voorspellingen V.l.n.r Alphons Peter Bakkes bur gemeester De Ranitz de heer I A Aler en Alex v Hemert Foto U.N bare werken der gemeente Utrecht de nis dicht te metselen Toen dit alles was gebeurd onder een spervuur van blitzlicht onder de hete lampen van de t.v en het spiedend oog van de filmcamera reikte burgemeester De Banitz aan ieder der jeugdige metselaars een fraaie oorkonde uit waarin het ge meentebestuur van Utrecht de jon gelui het recht geeft als gast van de gemeente in het jaar 2000 aan wezig te zijn by de ontmetseling " Tüdens de inmetselingsceremonie vloog de oude Fokker F-7A rond de Domtoren De heer Aler offreerde onder luid applaus van de aanwezigen aan de drie jonge mensen een mooi vlieg tuigmodel als herinnering aan deze dag En nrdat wederom de fotografen en cineasten een ogenblik het hele gezelschap voor de lens hadden ge haald ging het in optocht met de K.L.M.-harmonie vóórop naar het stadhuis waar het gemeentebestuur de gasten een ontvangst aanbood en waar het Utrechtsch Journalisten Cabaret in een voortreffelijke sketch veertig jaar luchtvaart uitbeeldde welk stukje toneel allerwege veel waardering genoot Dit heeft de burgemeester van Hengelo mr R J J Lambooy meegedeeld tijdens een bijeen komst in het stadhuis van Osna brück van Nederlandse on Duitse burgemeesters vertegenwoordi gers van Duitse landsregeringen en het handels - en bedrijfsleven Van Nederlandse zijde waren aan wezig de burgemeesters van Amersfoort Apeldoorn Deventer Hengelo en Oldenzaal Aan de hand van cijfers toonde mr Lambooy aan dat enerzijds de weg op Nederlands gebied zeer belangrijk zal worden voor het nationale ver keer maar anderzijds ook van grote internationale betekenis kan zijn als op Duits gebied aansluiting kan wor den verkregen op het Duitse net van Autobahnen " Een belangengemeenschap gevormd door Nederlandse en Duitse steden LS op deze bijeenkomst voor het eerst in de openbaarheid getreden Deze belangengemeenschap heeft ten doel te streven naar verwezenlijking van de Europa 8 weg Londen — Hoek van Holland — Utrecht — Deventer — Hengelo — Osnabrück — Hannover — Berlijn Aan het slot van de bijeenkomst werd een rapport over de wegverbin ding aangeboden Aan de hand van kaarten wordt in dit rapport aange - Russ ontwapeningsplan bovenaan VN-agenda De politieke commi.ssie van de V.N assemblee heeft donderdag met al gemene stemmen besloten de ont wapening bovenaan de agenda te plaatsen Men zal vandaag beginnen met het Russische voorstel tot vol ledige ontwapening in de gehele wereld Als de ontwapening is afgehan deld zal men de volgorde van de andere agendapunten bepalen Na het Russische ontwapenings voorstel komen op het stuk van ont wapening aan de orde het bezwaar va-n Marokko tegen Franse kern proeven in de Sahara lerlands ver zoek om te voorkomen dat er meer landen in het bezit van kern wapens komen het Indische voorstel tot staking van kern - en warrate kernproeven en het rapport van de ontwapeningscommissie De stewardess uit 2000 Op het KLM-fec^t in Utrecht paradeerde in de hal van het stadhuis mejuffrouw H C Wieling gekleed in een futu ristisch uniform van allmni niumachtige grijze plastic stof dat door de Nederlandse cou turier Gerson Dreese is ont worpen als stewardesskleding voor het jaar 2000 Mej Wieling die sinds 1 april in KLM-dienst is is dezer dagen in deze uniform naar Londen gevlogen waar zij aanwezig is geweest op een hijeenkomsi die doordehoofd ^¦' ertegenwoord^ger van de KLM in Groot-Brittannië werd georganiseerd ter gelegenheid van de 40ste verjaardag van de KLM Mej Wieling bracht een spe ciale brief van de heer Aler een oorkonde en de zilveren KLM-eremedaille mee voor de eerste vlieger van de KLM de Engelsm,o:n H Shaw EAU DE COLOGNE Kamervragen over marinecentrum Hilversum Het Tweede-Kamerlid de heer Lankhorst PSP heeft schriftelijke vragen gesteld aan dê ministers van volkshuisvesting en bouwnijverheid en van defensie naar aanleiding van het besluit tot uitbreiding van het marine-opleidingscentrum aan de Nootweg bij de zg Boomhoek te Hil versum De heer Lankhorst zegt dat dit besluit is genomen buiten B en W van Hilversum om en dat het in Hilversum en omgeving ongerustheid heeft gewekt Hij vraagt of het juist is dat het gemeentebestuur van Hilversum uit breidingsplannen in voorbereiding had waarin min of meer de ver wachting was gedisconteerd dat het centrum binnen afzienbare tijd uit Hilversum zou verdwijnen Het Ka merlid vraagt voorts of bij het nemen van het besluit voldoende rekening is gehouden met de overbevolking van Het Gooi en het gebrek aan ruimte daar voor woningbouw en recreatie en of overleg is gepleegd met de rijksdienst voor het nationale plan Advertentie Met vakmanschap en uiterste zor is onze bontcollecile samengesteld Kuime keuze in lange Ya en korte jassen en stola's. ALLEEN UIT EIGEN ATELIERS UTRECHT e K E R N0BELSTR.4AT 7 — BILTHOVEN — EMMAPLEIN 9 Dodenlijst in Japan stijgt boven 4000 Het aantal doden tengevolge van de wervelstorm Vera die bijna twee we ken geleden Japan trof is tot 4.253 gestegen terwijl nog 900 mensen worden vermist Het aantal gewonden bedraagt 17.693 en het aantal daklo zen bijna anderhalf miljoen Advertentie - f - de zeep voor moderne menseh drongen op diverse wegverbeteringen rondwegen en op de aanleg van een nieuwe autobaan tussen Bentheim en Bad Oeynhausen via Osnabrück Daarmee zou een autosn..lweg tot stand zijn gekomen die reikt van Oost-Europa via Berlijn naar Den Haag en Rotterdam Nieuwe maatregelen tegen kolencrisis Naar het Franse persbureau AFP ver neemt zal de Hoge Autoriteit van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal EGKS nieuwe ini tiatieven gaan ontwikkelen om het hoofd te kunnen bieden aan de steenkolencrisis die in verschillen de landen van de EGKS met name België en West-Duitsland nog steeds ernstige gevolgen heeft De te nemen initiatieven zijn nog niet tot in bijzonderheden vastgelegd doch de Hoge Autoriteit zal hierover besprekingen voeren met de regerin gen van de aangesloten landen De maatregelen hebben onder meer ten doel Advertentie 1 Te vermijden dat door de regerin gen regelingen worden getroffen die een gezamenlijke oplossing in de weg zouden kunnen staan halfzwaar dié is het toch maar Ook in Virginia en American Macmillan zeg eviert VTNDANKS de publieke opinie-on derzoeken die een nek aan nek race voorspelden heeft de conservatieve partij van premier Macmillan een ' ruime overwinning behaald bij de I Britse verkiezingen Daarmede is een einde gekomen aan een strijd die met een voor En geland ongewoon heftige en dikwijls ] opgepaste felheid is gevoerd En voor de eerste maal in lange tijd wordt een politieke partij voor de derde maal achtereen met regerings macht bekleed Iets wat eigenlijk te gen de opvattingen van de Britten ingaat die zich in wezen op het standpunt stellen dat één partij niet te lang aan het bewind moet blijven De uitslag moet voor de socialisten een grote teleurstelling geweest zijn Juist omdat Labour met een pro gramma tevoorschijn was gekomen ' waar orthodox-socialistische stok paardjes waarop nog zoveel van hun I internationale collega's lustig door rijden uit verwijderd waren en ver vangen door ideeën die elders mis schien zelfs voor liberaal uitgekreten zouden zijn Voor de conservatieven was de ze ge het bewijs dat zij er goed aan ge daan hebben een beleid te voeren dat [ ] met conservatisme weinig te maken 1 had De Tories die na de Suez-crisis een verslagen partij leken hebben echter ook geprofiteerd van een gunstig economisch en politiek getij De economische ontwikkeling van Wegt Europa vertoont een gunstige ontwikkeling en ook in Engeland ' „ gaat het goed " 1.65 tot 23.25 En de normale reactie van een kie zer op het naderen of het beleven van I een hoogconjunctuur bestaat nu eenmaal zelden uit het zoeken naar een nieuwe bemanning voor het schip van staat Vandaar ook dat enkele verlokke lijke — volgens de Tories beslist in flatoire — maatregelen welke Labour voorstond gelijk het verhogen van de pensioenen voor bejaarden ' het niet verhogen van de inkomsten belasting en het opheffen van de om zetbelasting op een groot aantal ge bruiksgoederen door de meerderheid van de kiezers als experimenten waaraan geen behoefte bestond be schouwd werden Oc liggen zoals Spanje kaanse politiek die vanuit een Zo heeft de Franse regering nu i krachtspositie tot een redelijk verge tengevolge van de droogte in de af - ' lijk met Moskou wenst te komen ookgelopen maanden de Franse melk - \ een ontspanning teweeg kan brengen,produktie is verminderd en de ' Een ander punt van het Labourpro prijzen stegen besloten maximum - gramma — het eenzijdig stopzettenprijzen vast te stellen voor boter en van de kernproeven om de wereld kaas een voorbeeld te geven — heeft even - In Frankrijk bestaat reeds enige tijd eens aan aantrekkelijkheid ingeboet een officiële prijs voor melk in ver - Enige jaren geleden won Labour veleband met het feit dat de prijzen voor ' harten voor dit plan Nu echter deboter en kaas tot dusverre vrijgela - grote mogendheden de proeven tijde ten waren toonden de melkproducen - \ lijk hebben stopgezet totdat een in ten een voorkeur om hun melk te ternationaal vergelijk over kernwa verkopen aan de boter - en kaasfa - ' pens wordt getroffen is de angst voorbrikanten \ radio-actieve neerslag als resultaat Het Franse ministerie van financiën van kernproeven aanmerkelijk ver streeft er bovendien naar prijsstijgin - minderd gen zoveel mogelijk te beperken He et zou echter niet juist zijn te ver I onderstellen dat Labour alleen aan de \ Tories verloren heeft Grimonds liberalen die tijdens de verkiezings campagne in hun kritiek op de i-ege ' ring niet onder deden voor de socia listen hebben vele Labour aanhan gers die zich eigenlijk in een socialis ' tisehe partij niet thuisvoelden doch \ bepaald niet conservatief wilden stem \ men naar zich toegetrokken 1 En dat is waarschijnlijk voor Labour nog het bedenkelijkste De partij van Gaitskell heeft tijdens de i verkiezingscampagnes een innerlijke verdeeldheid goed gecamoufleerd maar het is een publiek geheim dat er een vinnige strijd heerst tussen de orthodoxe socialisten en de • modernen die beseffen dat de maatschappij dusdanig veranderd is I dat theorieën uit de jaren twintig geen opgeld meer doen De ortho doxen zullen Labour blijven stemmen maar de modernen voelen wel iets voor de liberalen Nu Labour niet aan de macht is gekomen zal de interne strijd nog feller ontvlammen Voor de Tories is de uitlag het be ' wijs dat juist gehandeld is om de uiterst conservatieve elementen Bea verbrook-groep op een zijspoor te \ zettten en jonge progressieve krach \ ten aan te trekken Bovendien bete ' kent de stemmenwinst een grote rug gesteun voor Macmillan c.s bij de ' onderhandelingen op internationaal Dinsdag jl werd met ingang van U \ niveau Want de wereld kan moeilijk oktober a.s de heer E G Stnjfce ontkennen dat een goede meerder benoemd tot staatssecretaris uan ' heid van het Britsevolk zich achter verkeer en waterstaat Van de IMacmillans politiek heeft geschaard nieuwe staatssecretaris die thans Voor de liberalen zijn de verkie - directeur generaal is voor industrie zingen de zoveelste aanwijzing ge en econo7nie bij de Euratom-commis - weest dat het districtenstelsel be sie in Brussel ontvingen wij deze paald nadelen heeft omdat procents - ^ ffv rf>nei^ff fnfn — zeer recente foto gewijs de keuze van het volk niet in het parlement tot uiting komt De in \ stituten voor publiek-onderzoek ten slotte hebben weer een les geleerd ' uiterst voorzichtig te zijn met het ' doen van voorspellingen ^^ t^^^^ ^^ »^^^ Lucht vaartoverleg Nederland-VS zal worden hervat In officiële kringen in Den Haag heeft het A.N.P vrijdag vernomen dat het thans wel vaststaat dat cis Amerikaans-Nederlandse luchtvaart onderhandelingen over landingsrecri ten voor de K.L.M in de Verenigde Staten op 8 december te Washington zullen worden hervat — Uit een souten-ain aan de Hsirt Nibbrigkade in Den Haag zijn tus sen juni en oktober drie bontjassen ter waarde van f 2.200 — gestolen 
Viijda9 9 ^ v.obei lyjy o/t aargang no 137 UTRECHTSCH NIEUWSSiAO r>E SCHOEIT VAN STANDING Geheel onverwacht ging heden zacht en kalm van ons heen onze lieve zorg zame IVIan Vader Be huwd en Grootvader de heer CORNELIS WOUTER SMIT in de ouderdom van 61 jaren Utrecht Mevr de Wed C Smit-Vasseur Krommenie M Spit-Smit P Spit Amsterdam P Smit M J Smit-Bröselman Kees Ineke Utrecht 8 oktober 1959 IJsselsteinlaan 23 UI De teraardebestelling zal plaatsvinden maandag 12 oktober a.s Vertrek van het sterfhuis des namid dags om 13.30 uur naar de Eerste Algemene Begraaf plaats Aankomst aldaar plm 14 uur Algemene kennisgeving Heden overleed onze lie ve Man Vader Schoon zoon Broeder Zwager en Oom Dr FIETER HENDRIK VAN CITTERT Officier in de Orde van Oranje-Nassau in de ouderdom van 70 iaren Utrecht J G van Cittert - E.vmers J H A van Cittert J A Eymers Winschoten, A C Post-van Cittert Bilthoven M J Bogert - van Cittert M J Bogert Neven en Nichten Utrecht 8 oktober 1959 Wolter Heukelslaan 71 Geen toespraken Liever geen bezoek De begrafenis is bepaald op maandag 12 oktober a.s des namiddags 2,30 uur op de eerste algeme ne begraafplaats Vertrek van het sterfhuis om 2 u GEVESTSGD C H HAK ARTS Jon V Scorelstraot 71 utrecht Spreekuur 8—9 en volgens afspraak Telef voorl 10464 of 20574 Per 1 november 26513 L M H van Lanschot ARTS AFWEZIG tot 19 oktober Waarneming raambiljet en dokterscentrale ONTSPAN LICHAAM EN GEEST Neem wekelijks een SAUNA BAD Een natuurlijk middel voor een betere gezondheid Instituut G V Wijhe BILTSTRAAT 129 Utrecht Tel 19623 Breng m huis niet mee In onze zaak kunt u zeker keus maken uit de prachtige collectie radio en televisietoestellen Maar hoe zal het toestel van uw keus het straks „ doen " in uw huiskamer Hoe klinkt het en hoe past het bij uw interieur Wilt u dat beoordelen ' breng dan niet uw huis mee maar profiteer van onze demonstratie aan-huis-service Zo kunt u de beste keus ma ken en volkomen tevreden slagen Door Phi lips-kwaliteit en Kersbergen-service krijgt u de meeste waarde voor uw geld RADIO en TÉVÉ SPECIAALZAAK PHILIPS TELEVISIE ƒ 695 ^ vanaf NACHTEGAALSTRAAT 22 - TEL 21341 STUDIO tel 24428 Door Amerikaanx filmcritici bekroond met de „ GOLDEN GLOBE " voor ' de bette buitenlandse film PASCALE AUDRET in l'Eau Vive Zij was minderjarig CITY - Telefoon 14384 JOSEPH SCHMIDT | onver|etetijk onv«r(>nkelijk ZINGT ^ Ein Lied geht urn di « Welt iB-H^M Heut is der schönit * T«b in m«inem Lebcn M--('i -^^^ Ein Stern Sllt vom Htmmel l ïl Tiritomba "¦ Ik hou van Holland /- | enz enz een produkt van Nertzane HANDCREME een opxlenbarende vinding i N.V PHILiPS-DUPHAR SCALA TELEFOON 12461 3 GRANDIOZE 6 SUCCESWEEK SiiiiiiiiiiiïiiiHiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiBiiiiiiii ^ Gevraagd voor spoedige indiensttreding bij industrieel 1 - 1 bedrijf ' m I bekwaam kantoorbediende | I In bezit van diploma boekhouden en/of g diploma bedrqfsadministratie kennis van ^ a vreemde talen gewenst g J Brieven met opgave van ref en Iiuidige werkkring 1 g onder no 2-8818 aan liet bureau U.N te i!iii»iiiiiii»»iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiii»iiiniiiiiiiiiiiiiii!ii!iiii»iiiii{iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiii!iiiiw LANA TURNER JOHN GAVIN SANDRA DEE DAN O'HERUHY SDSANKOHNER-RDBERTALDA JUANITAMDORE-MAHALIAIACKSON giöngf er InOatlon ofljfe DIT WERELDSUCCES MAG NIEMAND MISSEN WEGGELOPEN zwart-witte middelgrote BASTAARDHOND langharig rea Tegen beloning terug te be zorgen ALEX NUMANKADE 91 Utrecht tel 11991 TELEVISIE Uitkomst voor iedereen Wij leveren U totaalbedrag voor aanschaffing A £ te los sen met ƒ 3,75 per week Postbus 41 Den Haag Iedereen en zonder borg Een ERNST-NEUBACH-EXPORT PRODUCTIE uitgebracht door N.V Gofilex ONZE TIMTUR - COLLECTIE IS WEER GOED LANGE JANSSTRAAT 8—10 UTRECHT TEL 12752 heeft Houtvester manchester Een prachtige dichte pool muurvast verankerd door een speciale weef methode Dadrom heeft Houtvester manchester zo'n mooie diepe glans Daarom gaat ' t zo ongelooflijk lang mee NIEUW Thans ook verkriig baai in een modernt sport rib in diverst sprekende kleuren Vraag Uw winkelier HOUTVESTER manchester ' t beste van ' t beste CAMERA lel 17708 Vondellaan 47-49 - Tel 30524 - Utrecht HiiiiiiiiiiiiiiiiiiJiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii{g 1 Van ouds de grootste 1 I TIMTUR tOLLFXTIE | 1 in Utrecht alleen bij i iiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii[iiiiiiiiniiuiiriiiiiiiiiiiiiiiiiMiMiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiii N.V DRUKKERIJ LUMAX BOEKDRUKKER r.k Iceftüd 23 jaar of ouder Ervaring vereist in het drukken van illn straties en klenrenwerk op moderne ma chines Voor prima kracht goede beloning en aan trekkelijke vooruitzichten Sollicitaties schriftelijk of mondeling aan het adres ONDIEP 6 — UTRECHT | 
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Vrijdag 9 oktober 1959 - 67e jaargang no 137 ournalisten speelden een luchtvaartkomedie ANNIE M Q SCHMIDT Schuttingen Dat is het bestel zeiden ze " 99 Van een onzer verslaggevers Hs vind het een prachtig slot van ons K.L.M feest op een zodanige climax had ik helemaal niet gere kend Sinds De Banitz hier burge meester is kun je toch niet meer spreken van trtrecht als stijve stad Deze woorden zyn van de president directeur van de K.L.M de heer I A Aler toen wy hem gisternamiddag in de hal van het stadhuis vroegen hoe hij het stukje cabaret van twin tig minuten lengte vond dat Utrecht se journalisten op een podium op voerden ter ere van de ontvangst van de vele gasten die de K.L.M naar Utrecht had meegebracht En inderdaad met dit luchtige maar soms óók serieuze stuk toneel spel dat de luchtvaart moest ver beelden vanuit de tijd 150 miljoen jaren vóór Chr tot aan het heden heeft Utrecht beslist een uitsteken de beurt gemaakt Onder regie van C A Schilp die zelf de rol van Aeolus voor zjjn re kening nam en met een tekst van drs J A F Janzen Hippo Kreen uit het U.N die voor Zeppelin speelde en hoe hebben de Utrechtse collega's bepaald boven de amateuristische middelmaat hun spel voor de schijnwerpers ge bracht Mede door een suggestief decor door een reeks geestige tekeningen van Gijsbers en een vaak spectacu lair ingrijpen " van een stuk of wat geluidseffecten o.a gezang van een klas van de dr de Visserschool mede óók door goede costumering en een mooie schmink van toneelkap per van der Meer hebben de honder den genodigden volop genoten van ' n uitermate spiritueel spel-op-rijm Hoe plechtstatig leidde Aeolus het spel in gesecundeerd door de scho ne Juno die al even rap van tong bleek en die samen het verleden op waarlijk uitmuntende wjjze deden herleven Maar was daar niet de statige Daedalus Gerardts die op droeve penetrante toon het overlij den van Ikaros die naar Helios wou vliegen mededeelde En hoe tref fend bracht niet Lenardo da Vinci W G Ket naar voren hoe hij bü ' t ontwerpen van zijn vliegtoestel verlangde naar Gioconda Monalisa Even slechts haperde Montgolfier T Oliemulier die overigens met zwier zün rol speelde toen deze aan kondigde met zijn luchtballon het luchtruim te zullen veroveren opge - Ik weet nooit tevoren of het goed of ' JiiitiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiinittMiiiitiiiniiinif slecht is Soms vond ik ' t flauw wat i 1 anderen prachtig noemden = Ze praatte verder met allen die = kwamen met eigen V ARA-mensen en I met de Röells en Repko's Want waar = om ranc7ine als de heer Röell van de = AVRO de gehele avond riistig bab = In het stadhuis te Hilversum = is de televisieprijs van het = Prins Bernhard Fonds uitge i reikt aan Annie M G Schmidt | Eric de Vries regisseur van 1 Pension Hom.meles wenst de = Rengeling van schrijfster Annie M G Schmidt = van harte geluk = helend ' naast de heer de VARA kan zitten Kleurrijke omslagen maken de Salaman der pockets tot een feestelijk geschenk " Want een mooi boek van een goede auteur waardeert iedereen 1 getllustreerd lek Joost canoniek van den Doem in ' t Stieht had eens te nacht een schrikkelijk droovigezicht Met deze woorden leidde collega Mensing Het Vrije Volk zijn rol in in het aller aardigste stuk cabaret dat Utrechtse journalisten ten beste gaven in de hal van het stadhuis ter ere van de ontvangst van een tweehonderdtal gasten van de KLM Foto V.N Televisieprijs voor Pension Hommeles '* f Mevrouw Annie M G Schmidt heeft donderdagavond in de burgerzaal van het Hilversumse raadhuis uit handen van de voorzitter van het Prins Bernhardfonds prof mr G Wierda de televisieprijs van het Prins Bern hardfonds in ontvangst genomen als de schrijfster van de tekst voor Pension Hommeles Zij genoot daarbij nog de eer een telegram met gelukwensen te mogen ontvangen van Z.K.H Prins Bernhard Advertentie Tandpasta eistkfvalifelt iW^SÜfl Dekwalifeifs-tandpasta wW^y^Wwlirli • en niet duurder dan andere ken over Das Veilchen van Mozart VARA 11.30 uur VOOR OOQ In het AVRO programma De r-|-i ¦ w toestand in de I \/ wereld door mr M * w • Hilterman om = 8.20 uur Om 8.40 uur „ Zet ' m op " een draai - tafel conferentie waarin mensen uit de wereld van muziek en plaat worden geïntroduceerd Vliegwereld 9.15 uur de eerste van een serie avonturen in de lucht Deel 1 heet Het verlaten toestel Ten slotte wordt u ingelicht over een medisch onderwerp een kunst matige nier om 9.40 uur LjiinruiiiiiiiijiiiiiiMiiiiiiiiituiiir iiiiiiiiiMiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinininiiiii '.^ I DOOR DE LUIDSPREKER I ZATERDAG HILVERSUM I — KRO 7.00 Nws 7.15 Gewijde muz 7.30 V d jeugd 7.40 Gram 7.4 ' Morgengebed en overweging 8,00 Nws 8,15 Gram 8.50 V d vrouw 10.00 V d kleu ters 10.15 Gram 10,30 Ben je zes tig 11.00 V d zieken 11,45 Gram 12.00 Middagklok - noodklok 12,03 Promenade ork en sol 12.50 Act 13,00 Nws 13,15 Zonnewijzer 13,20 Platennieuws 13,30 Lichte muz 13,50 V d jeugd 14,00 Koorzang 14.20 Kunstkron 14.50 Metropole ork koor en solist 15.30 V d jeugd 16.00 Gregoriaanse zang 16.30 In strum octet 16.50 Sportpraatje 17.00 V d jeugd 18.00 Lichte muz 18.15 Journalistiek weekoverz 18.25 Gevar muz 18.45 Vragenbeantw 19.00 Nws 19.10 Act 19.25 Zang 19.30 Omroepork en sol 20,20 Licht baken caus 20,30 Een hart zoekt liet geluk musical 21,10 De ECnip perbol caus 21,20 Gevar progr 22.25 Boekbespr 22.30 Nws 22.40 Jong - oud - eeuwig godsd caus V d Jeugd en gespr over muz door jongeren 23.55 24.00 Nws HILVERSUM n — VARA 7.00 Nws 7.10 G.vm 7.20 Gram ber en act 8.00 Nws 8,18 Gram ber en act 8,50 V d vrouw 9.00 G,vm v d vrouw 9,10 Gram VPRO 10.00 Tijdelijk uitgeschakeld caus 10.05 Morgenwijding VARA 10.20 Pol caus 10.30 Herhaling uit ver schillende programma's 11.30 Viool en piano 12.00 Lichte muz 12.30 Land en tuinb meded 12.33 Hits aan de spits 13.00 Nws 13.15 In str kwint 13.40 Sportnws 14.10 V d jeugd 14.45 Gram 14.55 Van de wieg tot het graf caus 15.10 Ac cordeonork 15.35 Credietverlening bij overname van middenstandsbe drijven toespr 15.50 Rotterdams 75 procent arbeidsbesparing Delftse systeembouw voldeed goed Vele toepassingen EN OOR Interessant is vanavond de fA 7 NCRV uitzen t \ fl il 1 fl ding van Noe * Vt.*l*HJ oü La destruc - tion du monde van Marius Monnikendam om 9.30 uur Om 11.20 uur liederen en een strijk kwartet van Prokofieff De VPRO laat primitieve poëzie ho ren om 10.40 uur In Vergelijkenderwijs wordt gespro - ' iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiuiiiiiiiiiui Qeen te 9 zee laag A NNIE M G SCHMIDT erkende ^ ¦¦¦ het zonder blozen ze was hele maal niet verrast dat haar de tv-prijs van het Prins Bernhardfonds 2000 gulden was toegekend Maar ze wist het al ' daqen tevoren Maar gister avond in de burgerzaal van het Hil versnmse raadhuis zei ze wef nog beduusd te zijn Dat klopte want ze sprak — en zonder de opzet grappig te willen zijn — over de prijs van het „ St.~Bernardfonds " Daarmee was tevens de bij gele genheden als deze typisch stijf Ne-derlandse ernst van een bijeenkomst doorbroken „ Ik ben verzocht over ¦ mijn werk te vertellen " zei ze „ Wat moet ik vertellen " dat er wel eens conflicten en moeilijkheden waren maar die zoa ik niet v)illen rnissen ze waren erg prettig Ik sprak met veel t.v mensen over al die schut tingen bij de t.v telkens vieer een barrière En dan hoorde i/c altijd weer bij elke sectie dat is het be stel geloof me ik heb nu een hei lig respect voor het bestel gekregen Daarom aanvaard ik heel gelukkig deze t.v prijs die voor mij een prijs voor een hordeloop betekent Tot slot — want de sfeer was „ ge laden " met de Siebe v d Zee kwes-tie — zei ze geen schutting was me te hoog en geen zee te laag De v d Zee-afiaire zweefde er in de atmosfeer iedereen keek uit is Siebe V d Zee er hij ivas er niet Een argeloze juffrouw von ontvangst ten gemeentehuize gebiologeerd door wat in Hilversum op het ogenblik z ^ zoemt zag een bekend t.v.-man bin nenkomen een blik van herkenning „ Oh ik zal u naar een plaats bren gen mijnheer Van der Zee " zei ze heel onschuldig Het loas Piet te Nuil jr t.v.-sectie-hoofd van de VARA Na de officiële bijeenkomst kwa men alle gasten nog te samen in de ontruim.ri '' raadzaal waar Tom Erich voor am>—^wentsmuziek zorgde Daar zei Annie Schmidt ons ik zou mi echt geen zinnig woord kunnen zen gen over dat Hommeles Het is altijd vanzelf gekomen in de trein in de tram of thuis Ik vond een pension het gemakkelijkst je kunt er zo zon der opzieii te wekken in ~ en uitgaan Advertentie Als U een vest of truitJR zoekt dat juist zó apar is dot U er gezellig „ gekleed " mee bent loopt U dan eens — vrij bij ons binnen Er is nog volop keus in Italiaanse mohair vestenprima pasvorm f39.75 Orig Shetland wool vesten f29.75 • Truities ƒ 27.90 Ook voor de man is er een unieke collectie in modieuze en vlotte Shetland wool pullovers Al Uw accessoires onder één dak mBmJ Jacobstraot 21 Utrecht Het is al weer een iaar gelerten dat de wi-thouder van openbare werken en stadsontwikkeling te Delft de heer P C Elfferioh de eerste paal sloeg voor de bouw van 268 woningen in de Delftse Krakeel polder Dank zg een geheel nieuw s.vsteem van montagebouw waaron der het traditionele karakter van het evterieur niet té lijden heeft ge had kon de burgemeester de heer D de Loor thans reeds aan de eer ste bewoners de sleutel overhandi gen Dit resultaat werd bereid met slechts 25 procent van het aantal mensen dat in de traditionele bouw voor een dergeUik project moet worden ingezet Doordat men geb"i''k - ri-t.-^l 1 ^-- in ^ en-e ^"- '•- • reer-de kolommen en draagbalken kan men met als enig hulpmiddel een torenkraan in een jaar tijd 350 wo ningen onder de kap brengen Eerst wordt de ruwe omtrek van de woonblokken opgetrokken en T.V eet gulzig talenten Burgemeester J J G Boot van Hil versum heette de vele gasten welkom onder wie staatssecretaris mr IJ Scholten de commissaris van de Koningin in de provincie Zuid Holland mr J Klaasesz de direc teur-genraal van de PTT vertegen woordigers van de minister van het ministerie van onderwijs kunsten en wetenschappen van de regeringscom missaris voor het radiowezen be stuursleden van het Prins Bernhard fonds leden van het bestuur van de NTS en van de omroeporganisaties en de leden van de jury voor de toe kenning van de prijs Burgemeester Boot wees op de be tekenis van de radio en televisie voor Hilversum en sprak de wens uit dat d » benodigde ruimten voor bedrijf en huisvesting voor de televisie spoedig mochten worden gevonden Hij uitte vervolgens zijn erkente lijkheid voor de eer die Hilversum ook nu weer te beurt was gevallen als de plaats waar de prijs werd toe gekend Daarna las d ^ heer W Vogt het juryrapport voor Prof dr W J M A Asselbergs uit Nijmegen huldigde daarop mevrouw Aiinie Schmidt in een korte feestrede waarin hij de nadruk legde op de karakteristiek van haar arbeid waar in de humor zulk een belangrijke plaats inneemt Mevrouw Schmidt dankte tenslotte voor de haar toege kende prijs en de haar gebrachte hul de In haar motivering zegt de jury dat zij in „ Hommeles " de zorgvuldigheid en de raakheid heeft gewaardeerd waarmee de karakters der medespe lenden werden gekozen Ook het teamwork bleef de jury niet verbor gen Wat de jury tevens waardeert is „ het echt Nederlandse karakter dat uit het stuk spreekt en de manier waarop wat milde spot gedreven wordt met tijdverschijnselen en tijd genoten de scherpe van mensenken ni.s getuigende waarneming en uitbui - hu regen of meer in de overkapt zodat men vorst '» een stagnatie bouw ondervindt Het gehele project van 268 wonin gen zal eind juni 1960 voor bewo ning gereed zijn Het systeem werd ontworpen door de handelmaat schappü EBO in Den Haag Het laat volop ruimte voor de bouw van verschillende typen wo ningen terwijl men ook met de op bouw van een etageblok vele kanten uit kan Ook de prijs per woning ligt lager dan bt de traditionele bouw De huren voor de driekamer woningen zullen 14.50 gulden bedra gen en voor elke kamer meer stijgt de huur met een gulden Voor enige bejaardenwoningen in dit comple.-i wordt de huur elf gulden en voor de woningen voor vrijgezellen 12,70 gul den De Handelmaatschappij EBO heeft aan vyf aannemers in Neder land licentie verleend voor gebruik making van dit systeem dat aller wege veel belangstelling ondervindt Zelfs in het buitenland wil men bet gaan toepassen ting van menselijke ijdelheidjes en zwakheidjes " Voorts merkt de jury op dat „ ook ds afgelopen periode weer heeft be wezen dat de televisie op haar best is wanneer zij zich confronteert met de actuele realiteit De directe reportages van belangrijke gebeurtenissen beza ten de onvervangbare bekoring die het medeleven met de directe werke lijkheid van het ogenblik schenkt In deze momenten rijst de televisie tot haar hoogste toppen " aldus de jury Zij heeft grote waardering voor de gaven van Bert Garthof in de ru briek „ Anders dan anderen " De jury constateert dat de t.v met ontstellende gulzigheid talent en ener gie opslokt Zij meent meermalen de vlucht in het geijkte te hebben waar genomen Vooral de creatieve krach ten tonen bepaalde verschijnselen die doen denken aan de eerste gevol gen van een op hen ' gepleegde roof bouw " aldus de jury Machevo 1959 Maandag aanstaande wordt in Utrecht de vierde gespecialiseerde beurs voor machines apparaten en instrumenten ten belioeve van de chemische en farmaceutische indus trie de voedings - en genotmiddelen industrie en de zuivelindustrie ge opend die onder de naam Machevo vroeger Vochema geheten tot en met dinsdag 20 oktober in de Bern hardhal op het Croeselaanterrein wordt gehouden Aan de Machevo ' 59 nemen 147 fir ma's deel die gezamenlijk 538 bin nen en buitenlandse fabrieken ver tegenwoordigen De inzendingen die een expositie oppervlakte van 8,500 m2 in beslag nemen zijn afkomstig uit 13 landen Naast machines apparaten en instru menten van Nederlands fabrikaat vindt de bezoeker inzendingen uit West-Duitsland Groot Brittannië de Verenigde Staten Denemarken Zwit serland België Zweden Frankrijk Italië Oostenrijk Hongarije en Liech tenstein Aan deze vakbeurs georganiseerd door de Koninklijke Nederlandsche Jaarbeurs en de vereniging Machevo is zoals voorgaande jaren ook een technisch-wetenschappelijk congres verbonden verzorgd door het Ko ninklijk Instituut van Ingenieurs de Koninklijke Nederlandse Chemische Vereniging het Centraal Technisch Instituut TNO de Stichting Opleiding Chemiciëns en andere Bouwactie geref kerk overtrof het doel De bouwactie van de Gerefor meerde kerken die afgelopen zondag is gevoerd onder het motto „ De grote sprong " waarbij men voor de bouw van nieuwe kerken een mil joen bijeen wilde krijgen is donder dag het gestelde doel gepasseerd Het ontvangen bedrag is nu f 1.005.234,52 Dit bedrag is bijeengebracht door 508 van de ruim 800 gereformeerde kerken Er kwam acht ton binnen uit kerkcollecten en twee ton aan giften Advertentie A den Doolaard schreef over zijn auteurschap Het idee voor een boek is een cirkeltje maar wat er van terecht komt is een streepje In de Salamander pocketreeks verscheen van zijn hand o.m „ Wampie de roman van een zorgeloze zomer " Ja op de inhoud van de pockets komt het aan Geniet van pocketboeken geschreven door auteurs die wat te zeggen heb ben In de reeks Salamander-pockets wordt uitsluitend werk van vooraan staande schrijvers opgenomen Werk dat altijd intrigeert - ook al kent U auteur of titel eens niet Zo juist ver schenen It nieuwe boekjes er zijn er nu totaal ca 60 o.a De Show-boat ' t Geluk hangt al.s een druiventros Rubber Philip en de anderen Iedere boekwinkel heeft ze SALAMANDER - Charlotte Kohier bracht „ Olivia " AA Oi M maar ' met de deur in huis te vallen het verhaal Olivia " dat Charlotte Kohier gisteravond in de Utrechtse Stadsschouwburg voor droeg handelt over een genegen heid tussen twee personen van ge lijke kunne een genegenheid die verhevigd door de hartstocht tot méér dan alleen maar vriendschap wordt ja tot liefde uitgroeit Voor al in een kostschoolmilieu is dit verschijnsel niet zo zeldzaam Afgezien van alle wetenschappe lijke lectuur hieromtrent hebben ook verscheidene litteraire auteurs over dit onderwerp geschreven het zij romantiserend hetzij autobiogra fisch Dat dergelijke publikaties vooral in de wereldtaal genaamd het Engels een groot lezerspubliek trekken is gezien de algemeen menselijke nieuwsgierigheid met betrekking tot die intimiteiten die een halve eeuw geleden nog als cosa proibita " golden zeer begrij pelijk ' n Knap geschreven angel saksische novelle over dit thema of wil men een jeugdherinnering met als contrasterende tijdsachter grond het preutse Engeland uit Queen Victoria's era — wel zulk een werk wordt gemakkelijk een best seller ja ' n succes der we reldlitteratuur " in vele talen ver taald Maar hoe zal iemand zeggen moet dit verschijnsel dan worden doodgezv.'e°:on zoals dat in ' n schijn heilig weleer gebeurde Antwoord Neen Maar een ondere vraag be zit het verhaal Olivia " in het Ne derlands vertaald door de schrijf ster A H Nijhoff en handelend over de smartelijke genegenheid van een zestienjarig kostschool meisje voor een van de twee direc trices van haar pensionaat — bezit dit verhaal zodanige kwaliteiten dat het waardig is om door een kunstenares als Charlotte Kohier te worden voorgedragen Hierover zal misschien al naar gelang van persoonlijke voorkeur verschillend worden geoordeeld Dat velen deze keus minder geluk kig zullen achten lykt echter aan geen twiifel onderhevig De manier waarop Lot " hier de sfeer de hoofdpersoon en de ande re figuren in deze geschiedenis wist op te roepen was ook nu weer bij zonder suggestief Maar de over heersend droevig grvjze ja matte toon het bijna totaal ontbreken van actie en een geest van al te sterke gevoels-introversie die dit verhaal doortrekt maakten het een toehoor der uiterst moeiUik zich op eneger lei wijze mee-betrokken " te gevoe len in deze geschiedenis Geschiede nis die wèl soms enige benieuwd heid doch nergens en nimmer een diepere aandoening zal wekken De waardering voor Charlotte Kohier en haar eminente vertel kunst " is overigens zó groot dat de ze Olivia " daaraan geen afbreukvermag te doen Die waardering^uitte zich dan ook aan het slot van'de avond in een hartelijk apï^laus eneen fraaie bloemenhulde J J T.V commentaar De AVRO-televisiesectie bracht donderdagavond een Frans politie spel van J P Conty De volgende zaak " in de vertaling van Theun Lammertse onder de regie van Wal ter van der Kamp Deze over het algemeen intelll'gent opgebouwde thriller zal de kijkers stellig geboeid hebben hetgeen vooral toegeschre ven mag worden aan Johan Kaarts markante vertolking van politiecom missaris Bernu Ellen Vogel en Guus Oster konden na een zwak begin als het complot terende minnepaar hun drijfveren en emoties wel waar maken en voorts zag men dan nog een kittig caiiailleus dienstmeisje van Mariette Flink en een verfynde clochard vaji Rob Milton Vooraf ging een nogal langdradige reportage van de uitreiking van de televisieprijs van Annie M Ci Schmidt die helaas juist werd afge sneden toen de schrijfster aan haar geestige antwoord zou beginnen Advertentie volgd door von Zeppelin J A F Janzen welke laatste zelfs de K.L.M.-gasten en de vele anderen tot meezingen wist te bewegen Een kostelijk type was Jan Olie slagers K H M V d Berg die zo danig in vuur raakte dat hü een unieke eigen interpretatie gaf en met zi.jn leutig vlaams de zaal tot een vrolijke lach wist te veroveren Kanunnik Mensing sloot de rij van goed ingespeelde amateurs met zijn ¦ schriklijk droomgezicht waar bij de Dom veranderde in een ra ket Het decor was uitgevoerd door Openbare Werken naar ideeën van W G Ket Decorschilder was Kees Wit Was het wonder dat na afloop toen het rondedansje op de tonen ' van de K.L.M.-mars ten einde was zowel de heren De Kanitx als Aler alsmede dr ir F Q den Hollander het op prijs stelden met de spelers en speelsters kenni ' te maken Met name met tekstschrijver en de re gisseur hebben de heren zich gerui me tüd onderhouden en telkenmale kon mer vernemen dat ze het prachtig badden gevonden En dat was het ook de Utrechtse journa listenstand waardig Advertentie diarrhec influenza tMnlÊ^U ' ocders maar ook m EK zonder prijsverhoging Vraag uw drogist MEENK'S POEDi ^ helpen Er zijn Meenk's PoedersÉ » hoofdpijn kies pijn hoest griep.^Jrarrhee influenza rheumaliek koortsipeid bij gevatte kou periodieke pijnen e ^ enz Verkrijgbaar in etuis met 6 poeders maar ook in een handige plastic HUISAPOTHEEK met 6 verschillende etuis a 6 poeders zonder prijsverhoging Vraag uw drogist MFENKS POEDERS helpen Er zijn pi rhi perioi dimalciPIII)cnilgniai)ijl|9hittMn)iJ jfkmgbaa Hr Kok m een hand m ^ 1^EEK MriliMüiiiièi J DE JONG Czn GEDEPUTEERDE VAN NOORD HOLLAND De Provinciale Staten van Noord Holland hebben in de vacature ont staan door het overlijden van de heer Jac Rustige tot lid van Gedeputeer de Staten gekozen de heer J de Jong Czn raadslid van Hilversum en hoofd van de afdeling algemene za ken van de NCRV Als opvolger van de heer Rustige werd mevrouw M Grooten-Van Bo ven als lid van de Provinciale Staten geïnstalleerd lilharm ork en solist 16.40 Boe kenwijsheid 17.00 Jazzmuz 17.30 Act 18.00 Nws en comm 18.20 Pia nospel 18.30 Muziekklosk 19.00 Ar tistieke Staalkaart VPRO 19.30 Passepartout caus 19.40 De kerk als middelares caus 19.55 Deze week caus VARA 20.00 Nws 20.05 Gevar progr 21.15 Wie is wie 21.40 De Z 69 hoorsp 22.15 Oude gram 22.,30 Nws 22.40 Soc comm 22.55 Lichte muz 23.25 Dansmuz 23.55 24.00 Nws TELEVISIEPBOGE NCRV 17.00-17.30 V d kind NTS 20.00 Journ en weeroverz NCRV 20.20 Cabaretprogr 20.35 In termezzo 20.40 Lichte muz 20.55 Gevar progr 21.50 Dagsluiting ENGELAND BBC HCHT PROGR 13.00 Vragenbeantw 13.30 Nws en gevar muz 13.45 Sportultz 14.10 Gram 14.40 Fllmprogr 15.10 Lichte muz 15.25 Zang 15.55 Races 16.10 Gevar muz 16.55 Athletlek 17.15 Voetbal 18.00 Sportrep 19.00 Gitaar spel 19.30 Jazzmuz 20.00 Journ 20.24 Voetbal 20.30 Nws en progr v d jeugd 21.00 Ork conc 22.00 Gevar progr Om 22.30 nws 23.30 Nws 23.40 Gram 0.30 Nws on Lichte muz 0.55-1.00 Nws BRUSSEL 12.00 Gram 13.00 Nws 13.15 Muz kaleidoscoop 14.30 Journ 15.00 Ao cordeonspel 15.15 Gram 15.45 Ac cordeonspel 16.00 Gram 16.45 Ge var muz 17.00 Nws 17.10 Dagklap per en lit kal 17.20 Gram 17.45 Engelse les 18.00 Orgelconc 18.30 V d sold 19.00 Nws 19.30 Solda tenllcdjes 20.00 Ork conc 21.00 Gram 21.15 Amus muz 22.00 Nws 22.15 Verz progr 23.00 Nws 23.05 24.00 Gram 
Vrijdag 9 oktober 1959 - 67e jaargang no 137 UTRECHISCH Nlti > i.rM AD UTRECHTSCH NI Voor WASMACraNES SNELDROGERS COMBINATIES enorme keuze uit vele bekende merken o.a Miele Bico Pon Erres Ruton Kohier A.E.G Siwa Electro Matic BANIERHUIS Amsterdamsestraatweg 411 Lange Elisabethstraat 32 wmmmmmmmÊtÊKmÊÊmÊaÊtmmsmmmmÊÊmmem " Maakt U geen zorgen voor de a.s winter morgen op de markt bij LEA KOEKOEK 4.95 5.90 3.95 2.95 Gevr nette WERKSTER voor maandag woensdag en zater dagmorgen en donderdagmid dag Aanm Mauritsstraat 98 NV Techn Industrie A C Koot vraagt voor direct nette MEISJES voor licht en schoon montagewerk Aanm dagelijks aan de fabriek tot 17.30 uur zaterdags 12 uur Oude Gracht 84 t.o Rembrandt Theater N.V Cemsto vraagt wegens uitbreiding nette SCHOON MAAKSTERS voor ochtend en avonduren Aanm dagelijks Veemarktplein 5 Gevr SLAGERSBEDIENDE en een slagersleerllng H N A Vocklng Steenweg 29 Utrecht KLEINTJES Gevr nette aank 3e BEDIEN DE Banketbakkerij L Bos Herderplein 20 Oog in Al ITf | wop a«Mn9elN>4««i ^ Bij Bakkerij K H Boonzaaijer is plaats voor een aank BAN KETBAKKER en een hulp voor alle voorkomende werk zaamheden Leeftijd 16-18 jaar Aanm Werner Helmichstraat 97 Utrecht Telef 20784 Gebruikte KACHELS gasra diatoren Inkoop verkoop en ruilen Tevens uw adres voor roetzakpüpen haardschuif bus sen kachelklt kachelpijpen ook naar maat enz Smederij ook zaterdag de gehele open Jacobijnenstraat 14 telef 21995 Net DAGMEISJE ca 18 laar gevraagd Zelfstandig kunnen de werken Mevr Deun Am sterd straatweg 309 telef 19767 Jonge COCKER SPANIELS en Herders Engelse Fox-terriers 9 maanden Cocker Spaniels stamboom kleur rood één 9 maanden van W'z Jaar en 2 ir oud Duitse Herders reu 8 maanden teef 2 jr met stam boom 2 pinchers l jaar oranje dwergkees met stam boom 7 maanden Verder di verse andere rashonden Ie Daalsedijk 153 telef 24065 He den vrijdag de gehele avond zaterdag na 6 uur Wasserij De Ster N.V vraagt voor spoedige indiensttreding enige nette MEISJES Aanmel den Zonstraat 102 telef 15639 stationsrestauratie Utrecht vr mnl of vrl BUFFETPERSO NEEL Voor direct NOODHULP voor enige halve dagen per week Marislaan 20 OVERHEMDEN damesvesten Jongensblouses spijkerbroek jes baddoeken dames - en he renpyjama's Elk van deze ar tikelen verkrijgbaar è ƒ 1 p.w bij J H Verkerk Schoutenstr 5 bij Neude 2 Peugeots 403 1956 Peugeot 2031955 Peugeot 203 1954 Peugeot 203 1952 Peugeot 203 1950 Ford Taunus 15 M 1957 - Willys 1956 Opel KapltSn 1954 Ford An glia 1955 Citroen 2 CV 1953 Citroen Sport 1949 Austin A 40 Cabriolet 1952 Austin A 90 Cabriolet 1950-'51 Ford Zephyr1953 2 Renault » 4 1951 Triumph motor 500 CS speed Twin ' 59 GARAGE STOUTJESDIJK Mgr V d Weteringstraat 69-71 telef 19052 Bovag garantie fi nancieren inruilen Mooi vrij BOVENHUIS met « kamers keuken en waranda goede stand v Egmontkade wil ruilen met vrij alleenst huis Br no 1-8661 bur UN I 3-KAMERFLAT Paardstraat 18 11 Schaakwijk Gevr heel huis met tuin Philips T.V.-TOESTEL groot beeld als nieuw met tafel ƒ 550 Ook genegen toestel kleiner beeld in te ruilen Singer elektr naaimachine in koffer ƒ 125 T.V.-toestel 43 cm beeld met tafel ƒ 385 ac cordeon pianoklavier ƒ 165 Oude Gracht 362 telef 17427 =^ hacüideti JONGENSFIETS 6-10 jaar mooi met licht ƒ 37.50 werk mansfiets ƒ 10 bureaustoel ƒ 17.50 wollen kinderkleding 3 5 jaar jurkjes manteltje truien broekje enz als nieuw Koopje Zijpestraat 4 DUDEGRACHT ' 42 t.o Hem » UTRECHT TELEFOON 1««»1 Elektrische Haw gitaar ƒ 80 PIANO ƒ 75 moet gestemd worden Ook ruilen met tenor sax of klarinet lage stemming Te bezichtigen heden 7 tot 9 uur Paaristraat 1 ' i I I I I I I I I I I I I Pracht eiken ORGEL 15 regis ters met harpen 2 vloerkleden als nieuw 2 moderne haarden Beeht en Dyserinck orgel 7 registers prima klank ƒ 95 Geyr handnaaimachlne Spl nozaweg 74 Te koop een zwarte TAXI merk Plymouth bouwjaar 1954 vol automatisch en in staat v nieuw R Rozendaal Steven kamer I 71 Putten Gld Tel K 3418 - 831 Velie GASHAARD z.g.a.n Zeer voordelig Tussen 6 en 7 uur Prof Leon Fuchslaan 15 MAATKLEDING uw beste keuze Kostuum naar maat f 148 Coupeursbezoek door ge hele provincie Utrechts Maat kledingbedHjf Amsterd str weg 144 e Utrecht Telef 18840 2-pers stalen LEDIKANT met spiraal en matrassen grilze kinderwagen geheel opvouwb V Heukelomlaan 87 Utrecht Noord Telef 19635 Alle maten gebruikte luxe AUTOBANDEN Gratis monte ren Gildstraat 91 a Te koop goed spelende RADIO met plck up aansluiting Prijs / 45 Rlouwstraat 78 FIAT 500 CC Soort linnen dak ' n - en uitwendig in goede st Evpnt ruilen voor ffrotere wa tten Te bfz 7Ptprdaff tussen 2 en 6 uur Tolsteegsingel 24 Te koon nrlmn CONSUMPTtf A/inr)APPELFT^T BovplnnHpri è f 14 oer mud Weduwe Peek Camminffalaan 28 Bunnik Telef S84 I BANIERHUIS 3 ExcefJtfonele aanbiedingen - I Scooterjjacket I ^^'¦'<'-' igbaar op de I MANTEL-AFDELING ' i waterdicht — II vederlicht heerlijk warm Self Service Staaltje Na IRON overhemden I Met vastboord m q^x ^» I wit enkele rna - • 1 chet Maten 36-42 Vastboord sport hemd met borst rak Maten 34-42 In rood koren groen goud en lever Verkoop vanaf Zaterdagochtend 9 uur snelwasser vanaf f 145.00 KOfUt kijketl Langzame wasser met „„ 7 j ^ j 1 • * oliebaddrjfwerk 1369.50 CTl U kOOpt OtJ Studente zoekt ZIT-SLAAP KAMER in besch gezin om geving centrum Prijs circa ƒ 40 per mnd Telef K 3403 - 505 of br no 1-8787 bur UN Te huur gemeub GARAGE omgeving Julianaweg Hoogra ven Br no 1-8807 bur UN Jongeman oud 21 jaar zoekt ZIT-SLAAPKAMER met pen sion of opname in gezin Br no 1-8825 bur UN Zwanedons HERENPYJAMAJASJES Gebloemde DAMESPYJAMAJASJES DAMESKAMIZOLEN en van 7.90 voor Zuiver wollen DIRECTOIRS Waarom ^ Dralon ^ 2 vrienden zoeken 2 gestoff KAMERS met keuken en fiet senbergplaats Br no 1-8826 bur UN Omdat U mooi vifilt zijn en zorgeloos Lange PANTALONS HEMDEN en BORST ROKKEN extra zwaar van 4.75 voor Dame b.b.h.h zoekt per 1 nov a.s gestoff KAMERS met kook - en stookgelegenheid in centrum stad of Wilhelmina park Br no 1-8837 bur UN Lange Jaeger PANTALONS HEMDEN en BORSTROKKEN vastgestelde prijs 6.90 Q QE voor WawW Extra grote graslinnen ¦ ip > n'iii nrKi Heerlijke stoffen ' Draion ' met wol ' Draion ' met spunrayon en 100 % ' Draion ' Japonnetjes uit zo'n stof houden zich prachtig rokjes blijven perfect in ' t plissé blouses blijven elegant en pakjes correct-modieus En alles is ' Dralon'-licht ' Dralon'-zacht en ' Dralon'-warni En motecht En krimpvrij Vlekken Verdwijnen voor water en zeep Leve ' Draion ' de beroemde acrylvezel van Bayer Leve de Mode Zonder Zorgen Echtpaar zoekt WOONRUIMTE liefst 2 kamers en kookgele genheid Br no 1-8866 bur UN UN SLOPEN en KEVKENDOE - FFN GULDEN KEN van 1.98 voor ^¦¦" «"¦¦¦' fc " 2.95 2.75 6.90 5.90 4.95 3.95 1-persoons LAKENS effen en geborduurd en grote TAFELKLEDEN van 4.98 voor Geborduurde grasllnnen SLOPEN 2.45 « oneel « tttngtebadteti en de 2 stuks voor Zwanedons DAMES - en HERENPYJAMA '» JONGEMAN 26 jaar wil zijn vrije zaterdag nuttig maken Goede omgangsvormen I.b.v rijbewijs A B-E Br no 1-8644 bur UN een bekend merk van 11.80 voor Zwanedons NACHTPONNEN alle maten van 9.75 voor JONGEDAME middelb opl z.z.g geplaatst in beter milieu voor de verzorging van liefst kleine kinderen Br no 1-8665 bur UN 2-pers graslinnen LAKENS 180 breed,effen en geborduurd van 8.90 voor6 Wat een kon 2-pers flanellen LAKENS extra zwaar van 7.25 voor Dame zoekt THUISWERK v de avonduren Liefst adm Br no 1-S669 bur UN Biedt zich aan HULPVER KOOPSTER ruime ervaring in alle textielafdelingen Werktij den in overleg Br no 1-8674 bur UN Van alles te veel om op te noemen morgen bij Daarom LEA KOEKOEK BREEDSTRAAT hoek PREDIKHERENSTRAAT Van Eijl Schoenhandel Twijn straat 30 wordt direct gevr een VERKOOPSTER voor de zaterdagmiddag Liefst enigs zins met het vak bekend SLAGERS Biedt zich aan een slager voor enkele hele of halve dagen per week Br no 1-8643 bur UN Confectie-industrie speciaal in kinderkleding vraagt gerouti neerde THUISWERKSTER Alles kunnende maken Br no 1-8812 bur UN Biedt zich aan een net BUI TENMEISJE plm 15 jaar voor de dag Br no 1-8791 bur UN dra Ion Ervaren COUPEUSE b.z.a van 2 tot 7 uur Voorkeur Oog in Al voor diverse werk Br no 1-8810 bur UN Handige nette meisjes die een goed loon willen verdienen in een prettige kameraadschap pelljke sfeer kunnen zicb bU ons aanmelden ais leerling of aank MODINETTE Onze gun stige prestatiebeloning biedt goede vooruitzichten Kom eens met ons pratenl C V Vorst & Co ' s Confectlebedrljt Oude Gracht 187 Utrecht des avonds tussen 7 en 8 uur op adres Julianaweg 371 Hoogra ven Een jongeman ass - accountant heeft nog tijd beschikbaar ook overdag om uw ADMINI STRATIE en belastingzaken te regelen en deskundig te ver zorgen Br no 1-8693 bur UN de beroemde acnivezel van tot 20 woorden 12 - Tijdelijke aanbieding van onze Jongeman 27 jaar bezit alle rijbewijzen met ervaring zag zich gaarne gepl als CHAUF FEUR-VERTEGENWOORDI GER of chauffeur Br no 1-8438 bur UN elk woord meer f 0.1 C f e llVttir cionfi|Ë^l>4»49i9 Jonson BUITENBOORDMO TOR en zware windbuks Westravenstraat 1 Mooie KAMER voor werkend echtpaar of 2 vrienden met kost en huiselijk verkeer Om geving Maasplein Br no 1-8655 bur UN ' n dot van ' n iioedje 5.»5-7.»5 9.»5 - 11.95 Alle modetinten Lorjé KOM OVER DE BRUG Oudegrachl 132 + 132 Utrecht Voordelinsie speciaalzaak met onbeperkte keuze Modem GASFORNUIS blok model koperen elektr haard grote badgeiser Te bevragen Adelaarstraat 31 ' l*ëïrs ons Openin acar'er jaa CVan pon onzer v € Het zooken naar ÏR ern van de ziid * sr-happeUj ** werk O ^ sprak prof dr J Vi de openinff van he Jaar in de aula der te T.'trecht De sen pn slnitin^ren wordei der auspiri*'n van 1 oe^nm^nisrh ronve"1 st'ui'-ntonparorhie in Df » mens is togenv om in het heflal nocl gebeurf^n nnch in 1 leven Gods heorscha n^n Onze vnor\-nd hiervan overal leken hot eerste gezicht h eerste gezicht heevs r'»!druim inderdaad < nie vol.^ens de nat laatste iaren is echfe die natuurwetten sic Ulk gelden Derhalve het schijnt beter spr dnn van kosmos ore Vroeger kon men dan nu de jïoddeliike de lotgevallen der df^nk aldus spreker gemakkelijke identifi vadf^rlandse Reschie goddelijke leiding T wereldsituatie eerlijl dan niet zeggen dat de duivel de wereld In het eigen leve mens dit ook Pauh met zijn klacht ïk Het koninkrijk van G zien " Het rUk van God klein als een moster het groeit zei prof is alleen te zien do Zonder dat ziet men Gods geduld met maakt ons ongeduld van de komst van l God verzaakt echter n t.elijke toekomstverv wetenschappolijke ar het zinloze Ook de v pas goed werken in van Gods komende ri Veldkamp Yjfingverg Jehovahs g Men verzoekt ons het volgende Voor hun halfjaarl gaderinff in de Kring len de getuigen van J jaar het weekeinde v ber wederom in Utree Het N.V.-Huis aan d zal door hen worden koninkrijkszaal De ¦\' ' op vrijdagavond 16 o begonnen rnet voor ten die de kring telt srhool voor de Theoo ning die gevolgd zal de dienst\'ergadprin £' len er meer dan 20 aan het programma Terwijl de zaterdagmo liet prediken van liuis programma staat za de première worden de film in kleuren I • Wil ' vergadering van tuigen " Na een dooptoespra morgen zal in de mi tepunt van de ver^F met de openbare toes heer R J Engelkamp Wanneer zal Gods geschieden " Men verwacht op de 1400 aanwezigen Adverient Confectie - He STEENWE UTRECI is morgen 10 voor de eerste k Nu een bijzonder mo KOSTUUMS OVERJ REGENKLEDING in stoffen en apart VerjarinQs prijzei Naast onze confecl wij het allernieuwsti mcdes o.a pullovi vesten handschoen overhemden zelfbind wereldbekende Voor iedere ko aardige verjaringsverri ¦«¦¦ M Provincial in Utre De stichting voor lyk werk in de prov OT-^aniseert een Provi 15 oktober a.s om 10.30 Over het onderwerp stad het platteland " z ke preadviezen uitgebr dr S J Groenman Utrecht getiteld zonder gelijkschakeling J Groot getiteld In structuurveranderingen lande op de jeugd " Vi adviseurs een toelicht de heer A C Verhoe deputeerde staten van inleiden over de in Utrecht te verwachten zigingen ^ muiati 
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Vrijdag 9 oktober 1959 - ó7e jaargang no 137 Advertentie Qods geduld maakt ons ongeduldige ^ P.ANDEIESSEN i - VIR GRACHT 184 - ViRECH'l - TEL 113S0 < Allverten tl « ktt n*t toileht « to go*d uitlicht iteenweg 20 utrecht Causerie over werk kinderbescherming Een nieuwe herfst nieuwgeboren eendjes Een wonderlijke speling van het lot in de natuur Al enkele dagen stappen in en om de vijver ra » het Wilhelminapark de jongge borenen rond en ze koesteren zich heerlijk in de xoarme oktoberzon De donzige diertjes hebben er geen idee van dat zij omdat ze in oktober in Nederland zijn geboren een plaatsje krijgen in de krant De heer P W A de Wit De Bilt spreekt maandag 12 oktober om 8 uur ' s avonds in het wykge bouw van de Ned herv kerk v/i}k Jaffa over het kinderbeschermings werk Tevens wordt de film Nieuwe kansen gedraaid De heer De Wit is verbonden aan de sectie kinderbescherming van de algem.ene Diaconale Raad der Ned herv kerk Fitvoering Maranatha De gereformeerde evangelisatie muziekale ver Maranatha te Utrecht geeft 20 oktober in het N.V Huis een uitvoering met medewer king van het StedeUik Toneel Kaj Munk onder regie van Gé Eggink met de klucht Ó die mannen Drie bedrifven zonder telefoon door diefstal van telefoonkabel In de Mineurslaan te Utrecht is donderdag een zeven meter lang ge deelte ter waarde van f60 van de daar lopende telefoonnabel ifgesne den en gestolen Zowel van Gend & Loos als de douaneloods en Tielens kolerhandel die alle drie door deze kabel met het telefoonnet verbonden zijn waren hierdoor geruime tijd van telefoongebruik verstoken Advertenttei 1.874.700 HI-LIFE NYLONS De drie jeugdige vietseJaars voor heffront van fx--lanipen filmapparatenen blitz lartipen van een heel legertjefotografen omringd door antoriteitetivan KLM en gemeente met daar achter o.m het volledige hestmir vande UV8V Zich bewust van de ernstvan het ogenblik staa7i naast elkaarfv.l.n.r A M van den Belt Alex v.Hemert en de It-jarige AlphonsPeter Bakker de kleinzoon vari deheer Aler Foto U.N Eerste vergadering dierenbescherming Op initiatief en als resultaat van in de voorzomer van dit jaar ge voerde actie van een aantal dieren beschermers sters in Maartens dijk Hollandse Rading Groenekan en Westbroek is dezer dagen de Ver eniging Dierenbescherniing Maar tensdijk opgericht Zü telt reeds 140 leden Het secretariaat van het voorlo pig bestuur wordt gevoerd door mevr J I Wentholt - van Kretsch mar Schepersveld 7 te Hollandse Rading De nieuwe vereniging houdt maan dag 26 oktober de eerste bijeen komst in Maartenshof " Tolakker weg 3 te Hollandse Rading waar in aanvangende om 20.15 uur de directeur der Nederlandse Vereni ging tot Bescherming van Dieren de heer G Nieuwenhuüsen te ' s Gravenhage een voordracht zal houden over taak en praktijk der dierenbescherming " Ad erTpnti San balm # j^én nacht uw handen gaaf th zacht Ned herv kerk Aangenomen naar Ameide en Tienhoven S Meüers te Hoogblok land die bedankte voor Raamsdonlc veer toez en voor Vreeswijk Aan genomen naar Ommelanderwük Zuidwending toez H G Oostinga kand te Groningen die bedankte voor Marken toez Beroepbaar Dr G J Woldinga voorheen predikant voor büz dienst in de Evang Kirche te Berlyn wo nend Heideparklaan 24 Driebergen en ds G Hamoen vluchtelingen predikant te BerlUn adres UUstein strasse 79 Berlün-Mariëndorf zijn beroepbaar Geret kerken Aangenomen naar Knüpe A C Langedük kand te ' s-Gravenhage die bedankte voor ' s-Gravenmoer Bedankt voor Berlikum C van d Giessen te Tzum Examens Aan de Theologische Hogeschool te Kampen is geslaagd voor het kandidaatsexamen de heer J van der Neut te Capelle a d IJssel Chr geref kerken Tweetal te Ermelo J C Ravens waay te Scheveningen en J Kamp man te Rünsburg verb ber Geref gemeenten Tweetal te Middelharnis W C Lamain te Grand-Rapids USA en G Zwerus te Norwich Canada voorheen te Middelharnis Oud-gercf gemeenten Beroepen te Capelle a.d IJsseJ L Gebraad te St Philipsland STXJDENTENVER VOOR WERELD RECHTSORDE Het dagelijks bestuur van de Ne derlandse studenten vereniging voor wereldrechtsorde is voor het acade misch jaar 1959-1960 als volgt sa mengesteld O van Luyn praeses mej A E Colmjon abactis H B Th Schot quaestor W H P Fliek vice prae-ses C Jonker assessor J F Don ker assessor Het Evangelie in de veranderende wereld van Azië Maandag 12 oktober ' s avonds om 7.4,5 uur vergadert de Herv Ger Studenten Zending Ver Willi brord te Utrecht in het universi teitshuis Dr C L v Doorn spreekt over Het Evangelie in de verande rende wereld van Azië 1.874.700 dus b'jna 2 millioen paar De gelukkige koopsters van de laatste 12 paar die de 2 millioen afronden wacht een prettige ver rassing Dus niet vergeten het 2 millioenste paar Hi-life nylons zal nog dit seizoen worden verkocht Wellicht bij uw favoriete zaak ' *\ Taag in deze zaatc eena êpectaai naar de ttnten „ French Mocca donker bruin ¦ afgextenid op mode I960 Witd Mink"...donkere nerlz tmt Ondervind hel comtori van de uniek e l-a-s-i-i-s-r-h-e Banlon boord van de naadloze Ka.ltrette exclusief verkrijffbaar in Hi-Hfe nylonx Hi-life nylons zijn von f 2.95 af verkrligbaor bli alle betere da mesmocie - en speciaalzal*S ^ DEZE AANBIEDING GELDTT,M 31 DECEt^BER 1959 FEVIU.EI ON Stel je voor tegen Karin te zeggen datjullie onmiddellijk terug moest omdat er eenbelangrijke zakenrelatie was komen opdagen.Jullie mannen ziJn soms net niet wijs en Mama ik geloot dat u de situatie nietgoed begrijpt onderbrak Herbert haar metenige heftigheid De oudere vrouw trok haar wenkbrauwen op — Sinds wanneer val je ne in de rede Waar zijn je goede manieren Er ziln momenten mama dat goedemanieren hinderlijk ztjn Laten we daar niet over filosoferen,merkte ze op — maar laten wij samen eensoverleggen hoe we die geschiedenis weer inhet reine kunnen brengen Mama hebt u wel eens een stukje ijzer draad eerst naar de ene kant en daarna naarprecies de andere kant gebogen Nee waarom zou ik vroeg ze verwon derd Dan zou u namelijk weten dat dat éénkeer of misschien twéé keer goed gaat maarbiJ de derde keer breekt ' t plotseling af endan is ' t niet meer te gebruiken De oudere vrouw keek Herbert aan — Nee zei ze langzaam dat is niet juist Het kan gelast worden Ze keken elkaar recht in de ogen Herbert voelde iets van irritatie maar hij kon de wij ze ogen van zijn schoonmoeder niet weer staan Er ging een grote kracht van uit en een diep vertrouwen en daarnaast een onde finieerbare charme Er kwam een vage glim lach om zijn mond Krijg ik eigenlijk nog een kopje thee?vroeg hij Ik zal ' t inschenken Even was er iets van verlegenheid tussen hen Karlns moeder was bang dat ze Her bert té robuust had aangepakt en Herbert voelde zich ook niet op zijn gemak Maar dat moment ging voorbij en even later zei hij glimlachend - Weet u dat ik met het vas te besluit hierheen kwam om me niét door u te laten beïnvloeden En ik ben nog geen minuut hier of ik ben al als was in uw han den Hoe krijgt u ' t toch voor elkaar — Dat vroeg Karins vader mij ook altijd,zei mevrouw Hausler En wil je wel geloven dat ik hem nooitop die vraag een antwoord heb kunnen ge ven Ik weet ' t zelf niet ' t Is een gave,waarvoor ik dankbaar moet zijn Ze maakteeven een grimas maar voordat Herbert weer iets kon zeggen ging ze verder — Weet je wat ik geloof Ik geloof dat tweemensen als ze dat werkelijk willen dingenuit kunnen praten of in andere gevallen ietskunnen afremmen In het begin moet je weleens op de tast werken het terrein als hetware verkennen om er achter te komen,wat de beste weg is maar als de wil aan wezig is Begrijp je wat ik bedoel U zegt het duidelijk genoeg mama ikzou wel erg imbeciel moeten zijn als ik ' tniet kon volgen Toen Herbert enige tijd later de flat van zijn schoonmoeder verliet was hij zich ervan bewust dat hü zich had laten ompraten Hü was voor haar redenering en charmante le venswüze manier van filosoferen gezwicht Hü had het gevoel dat hü de dingen weer beter aan kon De incidenten in Starnberg en München deed hem toch wel pün doch le ken toch onbelangrijk geworden Opnieuw was er in hem de wil om met Karin geluk kig te worden — Mün dank Liesbeth zei Helene Maer tens door de telefoon Ze scheen haas ' te heb ben en voegde er alleen aan toe — Dat isalles wat ik weten wilde Ze legde de hoorn weer neer en voelde haar hart bonzen Datgene wat ze zo juist van Liesbeth had vernomen betrof het kern punt van haar opzet Liesbeths mededeling had met één slag de laatste moeilükheden uit de weg geruimd Helène's hand trilde toen ze een sigaret opstak Deze mededeling kon het keerpunt betekenen in het leven van haarzelf en in dat van Herbert Karin en Sven Toren Het levenslot van vier mensen stond thans op het spel Helene draaide het nummer van hotel Brei tenbacher Hof " — Wilt u mü met meneer Toren verbinden?vroeg ze toen de verbinding doorkwam Even later hoorde ze de stem van Sven To ren DE VmmW DIE HAAR GEHEWM VEKLOÜR door Lilian Aye naar het Duits 30 Ja mama klonk zijn stem De oudere vrouw was zo wüs hem op dat moment niet te interpelleren over de plotse linge terugkeer maar op de bazige toon wel ke hü wel van haar kende zei ze — Ik verwacht je over een kwartier hier voor de thee Maar mama ik heb erg weinig tijd Onzin Je moet bovendien mijn nieuwetropische plant nog bewonderen Je kunt erbest even tussen uitbreken Ze legde de hoornweer op de haak Mannen moest je over rompelen dacht ze triomfantelijk Ze liepnaar de keuken en zette een ketel water op Herberts voorstel om een dienstmeisje te ne men had ze telkens weer energiek van dehand gewezen Ze was \' an mening dat je aisje gezond was altijd bezig moest zijn omniet te verroesten En zo verzorgde ze metde hulp van een werkster die drie maal perweek kwam haar flat tot in de puntjes Toen Herbert twintig minuten later belde was alles klaar voor een gezeUige theedrin kerij De zilveren trekpot stond op een licht je en de kamer had een intieme vertrouwe lijke sfeer Mevrouw Hausler opende de voordeur — Heb je het op je knopen zitten aftellen of je zou komen of niet vroeg ze glimlachend — Je bent vüf minuten te laat Het spijt me mama Hindert niet mompelde ze grootmoedigToen Herbert zich in een comfortabele stoelhad geïnstalleerd viel ze meteen met dedeur in huis — Je kon zeker geen béterexcuus bedenken hè — Wat bedoelt u [ 7ysiiili:f ® rs§tatlr WSeww ^ ] Aan de gemeente-universiteit van Amsterdam is geslaagd voor het doet ex P.S F de heer F G Moquette Den Haag Geslaagd aan de Vrüe Universi teit te Amsterdam voor het doet ex theologie de heren S Kistema ker Hamilton Ontario Canada en ds A H Schippers HiUegom Aan de Rüksuniversiteit te Gro ningen slaagde voor het kand ax rechten mej J van Dooren Gr(3 ningen Karper van ruim 30 pond — Op het ven de Wassem heeft de heer D J Karssen te Blerick na een worsteling die een half uur duurde kans gezien om met een werphengel een karper van 31 pond en 270 gram op het droge te brengen De vis was 1 meter lang yy opening van acar'em'sch jaar < Van enn onzer verslaggevers Hot zoeken naar orde harmonie ts een van de zMden vpn weten sr-happeUjk werk Over dit element sprak prof dr J Wldkamp t^dens de opening van het aeademisohn Jaar in de aula der ri,jksuniversiteit te I'trpeht De semesteropeninpen en shiltinfren worden gehouden on der auspieivn van het universitair o<»'*"m'*ni»ieh ronve"t en t*e r.-k st'^d^'ntenparochie in T'tre'-ht De mens i < tpgenvonrdi jreneicd om in het heelal noch in het wereld seheuren noch in het persoonllik leven Gods heerschnnpij te herken - n ^ n Onze ^¦ oot-\¦ocie"en jneendf^n hiervan overal tekenen te zien Op h-^t eerste gezicht heerden in het eerste gezicht heersen in het we r'^ldniim inderdaad orde en harmo nie volgens de natuurwett'^n De l ' atste iaren is echter sebl'^kpn dat die natuurwetten slechts gedeelte Hik gelden Derhalve kan men naar het schi.jnt heter spreken van chaos dan van kosmos orde Vroeger kon men gemakkelijker dan nu de goddeliike leMing zien in de lotgevallen der volkeren Ik di^nk aldus spreker aan de al te gemakkelijke identificatie van onze vaderlandse geschiedenis met de goddeUlke leiding Beziet m.en de wereld'iituatie eerlijk moet men dan niet zeggen dat niet God maar de duivel de wereld regeert In het eigen leven herkent de mens dit ook Paulus heeft gelijk met zijn klacht Ik e'lendig mens Het koninkrijk van God is niet te zien " Het rijk van God is dan ook zo klein als een mosterdzaadje maar het groeit zei prof Veldkamp Dat is alleen te zien door het geloof Zonder dat ziet men slechts chaos Gods geduld met deze wereld maakt ons ongeduldig ten aanzien van de komst van het Koninkriik God verzaakt echter niet De chri.'^ telijke toekomstverwachting heeft wetenschappelijke arbeid uit boven het zinloze Ook de wetenschap kan pas goed werken in de zekerheid van Gods komende rijk Aldus prof Veldkamp Kringver gadering Jehovahs getuigen Men verzoekt ons opneming van het volgende Voor hun halfjaarlijkse kringver gaclering in de Kring Utrecht I zul len de getuigen van Jehovah dit na jaar het weekeinde van lfi-18 okto ber wederoiTi in Utrecht vergaderen Het N.V.-Huis aan de Oude Gracht 7al door hen worden gebruikt als konijikrijkszaal De v-ergadering zal ' op vrtfdagavond 16 oktober worden begonnen met voor de 10 gemeen ten die de kring telt een wekelijkse school voor de Theocratische bedie ning die gevolgd zal worden door de dienstvergaderine Deze keer zul len er meer dan 20 medewerkers aan het programma deel hebben Terwijl de zaterdagmorgen en - avond het prediken van huis tot huis op het programma staat zal voor Utrecht de première worden gehnu'^'^n ^- an de film in kleuren De Godrielijke • Wil ' vergadering van Jehovah's ge tuigen " Na een dooptoespraak op zondag morgen zal in de middag het hoog tepunt van de vergp.deririg A-olgen met de openbare toespraak door de heer R J Engelkamp met de titel Wanneer zal Gods wil op aarde geschieden " Men verwacht op deze vergadering 1400 aanwezigen Advertentie wmmmamammmmmBmm Confectie - Herenmodes STEENWEG 64 UTRECHT is morgen 10 oktober voor de eerste keer jarig Nu een biizonder mooie collectie KOSTUUMS OVERJASSEN en REGENKLEDING In de nieuwste stoffen en aparte modellen VerjorinQsfeest prijzen Naast onze confectie brengen wij het allernieuwste in heren modes o.a pullovers wollen vesten handschoenen sieols overhemden zelfblnders enz van wereldbekende merken Voor iedere koper een aardige verjaringsverrassing mFU^io'e'Hf ^- Provinciale dag in Utrecht De stichting voor maalschappe lük werk in de provincie Utrecht organiseert een Provinciale Dag op 15 oktober a.s om 10.30 uur in Tivoli Over het onderwerp Bedreigt de stad het platteland " zön schriftelü ke preadviezen uitgebracht door prof dr S J Groenman hoogleraar te Utrecht getiteld verstedelijking zonder gelijkschakeling " en door ir J Groot getiteld Invloed van de structuurveranderingen ten Dlatti lande op de jeugd " Voordat de pre adviseurs een toelichting geven zal de heer A C Verhoef lid van ge deputeerde staten van Utrecht kort inleiden over de in de provincie Utrecht te verwachten structuurwij zigingen weelde HA/tRDtNVOOR Advertentie reme OLIE KOLEN EN GAS daill e voor de heer A Bontan De heer A Bontan kleermaker bij het filiaal S S Crok van de N.V Ver enigde Nederlandse Kleermakerijen Gebr Ibelings te Utrecht is naar de Staatscourant thans meldt onder scheiden met de eremedaille verbon don aan de orde van Oranje-Nassau in brons De heer Bontan ontving deze onderscheiding in verband met zijn veertigjarig dienstjubileum Promotie dr 3 Bouman ' Advertentie Dezer dagen promoveerde aan de Utrechtse rijksuniversiteit de te Amsterdam geboren en te St Mar tens-Lathen België wonende heer J Bouman tot doctor in de godge leerdheid op het proefschrift Le con flit autour du Coran et la Solution d'al Baqillani Promotor was prof dr H W Obbink De heer Bouman is hoogleraar aan de Protestantse Theologische Faculteit te Brussel en leraar gods dienstonderwijs aan een athenaeum in Gent BESTEL.\UTO REED TEGEN 16-JARIG MEISJE OP NEUDE In de Leouwerikstraat te Utrectit is donderdag de 16-iarige fietster F van H uit Utrecht aangereden door de bestelauto van de 49-jarige D W van der H eveneens ' lit Utrecht Het meisje is met een lich te hersenschudding naar het Stads en Academisch Ziekenhuis overge l)racht Het Fokkerij e dat om de Domtoren cirkelde zal blijven staan tot het in april vol gend jaar een plaats krijgt in het Na tionaal Luchtvaart Museum dat in het Atoomgebouw komt JCêriceii School Misschien liggen er nog wel nieu we opdrachten te wachten om met dit heel oude beestje de lucht in fe gaan " merkte oud gezagvoerder J J Ab spoel op toen hij midden op de lan dingsbaan 05—23 uit de Fokker F 7 op Schiphol stapte waarin hü com modore L A Brugman oud-gezag voerder „ fiets " van Messel en boord werktuigkundige Alsem een vlucht van 1 uur 45 minuten hadden gemaakt om aan de plechtigheid bij de Dom toren in Utrecht luister bij te zetten Grinnekend liet Van IWessel zich ont vallen „ die oude Fokker van 32 jaar oud gaat steeds beter lopen en de mo tor sputterde slechts één maal " De Fokker F 7 a had ook woensdag morgen gedefileerd ter gelegenheid van de inwijding van het Plesman monument in Den Haag tezamen met de nieuwste aanwinst van de KLM vloot de Lockheed Electra Maar deze middag was de eendokker uit het jaar 1927 alleen van Schiphol ver trokken met de opdracht om ongeveer half vier bij de Domtoren te zijn De Bristol Jupitermotor werd door commodore Brugman goed in de ga ten gehouden de oliedruk moest voortdurend gecontroleerd worden evenals de temperatuur In de buurt van Utrecht werd aan de bemanning van het Fokkertoestel gevraagd op 600 meter te gaan zitten en tussen 15.35 uur en 15.45 uur cirkelde de ma chine rond de toren in de vrij heiige lucht Maar toch hebben we kunnen zien hoe de vlag op de Domtoren werd gehesen " zei Abspoel en Van Messel had kijkend uit door de gla zen schuifraampjes de grote drukte ontdekt die er bij de Domtoren en in de straten erom heen heerste Na de landing op Schiphol sleepte een trekker de Fokker naar de Louis Bleriot-hangar waar het toestelletje Dit ie de charmante KLM-atewardeaa Hettie Wieling die donderdagmid dag demonstreerde met een stetoar desse-u7iifo7-tn uit het jaa.r 2000 Zouhet echt zo ivordent Foto U.N Advertentie Met Helene Maertens zei ze en naeven wachten ging ze verder Karin gaat morgen om U uur naar dekapper Ik zal zorgen dat ik er ben antwoord de Sven ijmm BABY ZEPHYR Het reiswekkertje op Svens nachtkastje tik te nauwelüks hoorbaar maar Sven had het gevoel dat de kamer vervuld was van dit eeuwige getik Het was 7 uur ' s morgens In het asbakje naast zün bed lag een grote ver zameling sigarettepeukjes Door de geopen de balkondeur kwam de frisse morgenlucht de hotelkamer binnen Sven stond op en keek uit het raam Hü keek naar de ontwakende dag deze dag die beslissend voor zün ver dere leven zou zün Ik zou wel eens willen weten piekerde hü waarom Phil eergisteren zo merkwaardig reageerde Ik kan me niet losmaken van de indruk dat hü - Och onzin misschien heb ik ' t helemaal mis Over de Konigsallee de brede laan waar aan het Breilenbacher Hof " lag passeerde een grote autobus met toeristen Hü zag de verwachtingsvolle gezichten van de reizigers Even dacht hü Stel je voor dat ik nu één van die toeristen was en niét Sven Toren Dan zou ik ook vol interesse naar de omge ving kijken en niet met wanhoop in het hart ¦ in een hotelkamer naar buiten staan te sta ren De bus verdween uit het gezicht De kapperswinkel welke Helene mü noem de ligt naast een hoedenzaak peinsde Sven nog steeds uit het venster turend HU had er zich de hele nacht het hoofd over gebroken hoé hij Karin zou kunnen be naderen zonder haar aan het schrikken te maken Die hoedenzaak was steeds weer in zün gedachten gekomen Karin had een zwak voor hoeden dat wist hü - Ze mocht dan een geheugen-stoornis hebben maar haar voor liefde voor hoeden en haar andere liefhebbe rüen zou ze toch stellig niet / ergeten zün Die hoedenwinkel is mün enige kans pieker de hü om het weerzien met Karin op natuur lüke wUze te doen verlopen Wordt vervolgd 
Vrijdag 9 oktober 1959 - 67e jaargang no 137 UTRECHTSCH NIEUWSBLAD i 0 ^ in het dagelijks leven van Uw kinderen ai'AV VISHANDEL G.vdnBerkel Nu nog volvette gerookte IJSSELMEERPALING V4kg f 1 - VOORSTRAAT 25 Telefoon 18812 1 min van Neude bieden wij U een porseleinen serviescombinatie bestaande uit eetservies 23 deIig + 6 platte borden extra + 6 diepe borden extra theeservies 15-delig ontbijtservies 10 delig 60 delen praciitig gaaf ivoor itleurig porselein met gouden bies voor f 99.5 » * 17 kunt het in de etalage zien en in onze speciale serviezen-afdeling in de hand bewonderen aS^-^^êe ^ A'damsesir.weg 391 Koekoeksiraai 32 Burg Reigerslraat 16 l^^i^^^^^^^Ü^UTRECHT Vredenburg 40 ARNHEM Jansstraat 5-7 DEN BOSCH Hoge Steenweg 25'^Ê^MW&MMMÊMÊÊÊÊs H00GENB0SCHi7cWft^'''(ilé <(/^^!> Ui^a^^^M ^ maak van één typiste twee geef haar'n Facit IF Soms zoudt u willen dat uw typiite een tweeling zusje in de zaak had - nóg zo'n efficient en accuraat werkend meisje dat allijd klaar staat om juist dat extra werk van elke dag voor u af te maken Tja er zijn nu éénmaal niet zoveel secretaressen met een tweeling-zusje maar facit helpt u een heel eind de FACIT T 1 schrijfmachine heeft een ' tweeling tabulator'I Dit mechanische geheugen herinnert zich niet alleen uw standaard brief en factuur-in deling maar zorgt ook gemakkelijk voor steeds wisselende ' tussen-door ' karweitjes Met de meeste spoed TE KOOP GEVRAAGD MODERNE MIDDENST.WONING of BUNGALOW voor 5 pers in Utrecht of omgeving van Utrecht voor zelfbewoning Pros tot f 25.000 — Zonodig is ruiling met koophuis in Leiden mogelgk Brieven onder no 2-8675 aan het bureau U.N Middelgrote iextieldetailzaak vraagt voor spoedige indiensttreding * ERVAREN VERKOOPSTER i I ï Alleen zij die als zodanig werkzaam zijn geweest ge - * I lieven te solliciteren onder no 2-8809 aan bur ' U.N 1 Wi.1 kochten van een bekende fabriek een serie SUèDE DAMESJASJES welke bestemd was voor export maar door te late levering werden geannuleerd Waarde van deze jasjesvariërend van 175 195 — Nu ' n eenmalige aanbieding zaterdag 10 oktober a.s 149.50 IVIET ALS EXTRA ATTRACTIE EEN ZIJDEN SHAWL bü ieder jasje CADEAU Oude Gracht 220 hoek Hamburgerstraat SNEL De supersnelle lichtmetalen wagen met gepatenteerde buislagers voorkomt vermoeidheid en verhoogt de type-snelheid MOOI De FACir T 1 is een toonbeeld van moderne Zweedse vormgeving met strakke functionele lijn een Viking-grijze kleur naar de vingers gevormde toetsen en knoppen Ultra-snelle schrijfmachine bij FACIT TT t ] Dit wandelscfioentje is bijzonder prettig voor iiet najaar zeer fijne beige suède met allweatliep crêpe zool Blikman&Sartorius AMSTERDAM | ROTTERDAM | DEN HAAG | HAARLEM | UTRECHT HENGELO I ARNHEM 1 LEEUWARDEN I GRONINGEN | MAASTRICHT ^¦¦¦¦¦¦¦¦«^¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦«¦¦¦ u DOEK N.V S UTRECHT — BILTHOVEN S ¦ ERVAREN VERKOPER | voor de bedden - en tapijtafdeling g alsmede VERKOOPSTER I ¦ voor de textielafdelingen ' Sollicitaties aan Doek N.V Maasstraat 46 te Utrecht Jj ¦ HHHHHHHHHHHHHHHHHnfl ENERGIEK WERKLÜSTIG en ACCURAAT PERSOON mnl o £ vrl gevraagd voor LEIDENDE func tie bU de V.V.V Utrecht Afwisselend werk Sollici tant moet behoorlijk admin onderlegd zijn en goede ken nis hebben in woord en ge schrift der 3 mod talen Schrift soil met uitv in licht onder no 2-8776 aan het bureau U.N — Marktplein Zeist 
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Vrijdag 9 oktober 1959 - 67e jaargang no 137 Advertentie PROF DR H C RUMKE OVER De dokter en het probleem van de dood Voordracht voor KERK en geestelijk leven Mi-1ock socks of standing T»xt<»lfabr<*k*n EmII * Uckafaar N.V • Hulit Z SUQQESTIE VAN MAN UIT DE PRAKTIJK Koppel bouwkas aan woningvereniging Zullen protestanten wet op sterilisatie steunen Japan dijken zoals Nederland heeft Steeds minder studenten in de godgeleerdheid artsencongres te Arnhem T)p roaniniatio — in het algemeen het verlengen van het leven van een patiënt door een medische kunst greep — heeft de arts waljlier ge sohiul ten opzichte van het pro bleem van de dood De reanimatie op z ichzelf hoeft voor de arts nau welyks een probleem te zyn want het is zijn taak onder alle omstan digheden voor het leven te strijden Aldus de Utrechtse hoogleraar in de psychiatrie prof dr H C Rümi^e in een voordracht die hij vanochtend te Arnhem heeft gehou den voor het elfde ledencongres van de Kon Ned maatschappij tot bevordering van de geneeskunst over De dokter en het probleem \' an de dood " Dit congres hebben wü dezer dagen in het U.N aange kondigd Prof Rumke stelde in zijn voor dracht dat de arts van thans het probleem van de dood misschien minder heeft doordacht dan menig ander Hu wuift als het ware met de hand de dood of doodsgedachte weg Prof Rumke acht het echter wenselijk dat de arts er zich reken schap van geeft dat hy steeds met de dood zijn grootste vijand te ma ken heeft en hij vond het een alge meen kenmerk van deze lijd te doen alsof de dood er niet is en te pogen hem te verdringen Cultus van dood en sterven De inleider kwam tot de conclu sie dat de mens heeft verleerd zijn eigen dood te sterven De dood is voor alle mensen gelijk maar ook van ieder mens het in tiemste bezit Wy — niet alleen de dokters — verwaarlozen de dood zodat het ons hyna gelukt is het leven dood-vry te maken al - De grote haast angsticekkend aan houdende droogte van di * jaar heeft het ivater ran de grote rivieren tot ver beneden het normale peil doen zakken In de haven van Tiel liggen verscheidene schepen op het droge hetgeen een zonderlinge ^ onplezierige aanblik oplevert dus prof Rumke De cultus van dood en sterven gaat verloren en het leven verliest daarmee een een dimensie De omstandigheden dragen er toe by dat men zün eigen dood niet kan sterven De behuizing is er niet naar De meeste geboorten vinden plaats in het ziekenhuis daar gaat men ook heen om te sterven Deze uniform wordende dood Is een gruwel zeide prof Rumke die als zyn overtuiging te k-mnen gaf dat wy iets hebben verloren door de dood als intrinsiek levensbestand deel te bannen De ontkerstening van de wereld draagt daartoe bü doch dit niet alleen Het lykt mü een taak te zün van de diepste geesteiyke gezondheidszorg de cul tus van de dood zoals deze het ge hele lever begeleidt daarin op te ne.men aldus prof Rumke die voorts nog inging op het thema van de waarheid aan het sterfbed en dat van leven zonder dood Het ledencongres van de K.N.M t b d G dat tot en met zaterdag in Arnhem gehouden wordt is don derdagmiddag geopend met een sa menkomst in de Eusebiuskerk die o.m werd bygewoond door de mi nister van sociale zaken en volks gezondheid mr dr C J M A van Rooij en de commissaris der konin gin in Gelderland mr H W Bloe mers „ Asahi " het grootste landelijke blad van Japan heeft in een hoofdartikel betoogd „ Wij moeten echte solide zeedijken hebben zoals die van Nederland " In een commentaar op het grote ver lies van mensenlevens en de schade de vorige week veroorzaa.kt toen de tyfoon Vera de zeedijken ver nielde en de huizen op drooggelegd land in Nagoya in Midden-Japan deed overstromen oefende „ Asahi " critiek uit op de regering met be trekking tot de bouw van zeedijken „ Het is zeker goed nieuw land te winnen door drooglegging " aldus het blad „ maar de mensen verge - Vuur en rook in Peelgebied De rondom Horst en Griendtsveen uitgebroken Peelbrand woedt nog steeds voort Het aantal hectaxeii Peelgrond dat door het vuur Is aan getast nadert langzaam aan de 200 hetseen in dit gebied van Limburg een droevig record betekent Ge wacht wordt op regen de enige blus moge"'ijkheid voor deze omvangrijkö brand Jaar en 9 maanden voor ontrouwe penningmeester De Dordse rechtbank heeft de 35 jarige penningmeester van de chris telijk-gereformeerde kerk te Zwijn dreclit T S uit Zwijndrecht veroor deeld tot 1 jaar en 9 maanden ge vangenisstraf met aftrek S stond terecht omdat hij ten nadele van genoemde kerk en van een groot be drijf uit Dordrecht ƒ 36.000 — had verduisterd Tijdens de zitting was gebleken dat hij zich f 50.000 -- had toegeëigend De officier had twee eneenhalf jaar geëist ten gemakkelijk dat zulk land zee of moeras is geweest en laten na te waken tegen de gevaren die hier uit voortvloeien " „ Asahi " bevatte ook een te.genbetoog van een functionaris van het minis terie van openbare werken die schreef dat het wel mogelijk is vol strekt veilige zeedijken te bouwen maar dat de kosten daarvan dit ge geven de financiële draagkracht van Japan dit bijna ondoenlijk ma ken Advertentie rrm verrijdbare éle((trische hételuchtkacbel 55 Van onze Amsterdamse redacteur De woningbouwverenigingen heb ben in de afgelopen vijftig jaar veel goed werk verricht Maar omdat zij steeds bouwden met van de overheid geleend geld zijn zU in hoge mate afhankelijk Meestal zijn hun bezit tingen niet veel groter dan hun schul den De woningbouwverenigingen kunnen echter nog meer nuttig werk doen als zij tevens als bouwkassen fungeren en hun leden in staat stellen een eigen huis te krijgen Deze stelling is van de heer G C J Dryfhout te Amsterdam Hy weet wel zo'n beetje wat er in de bouwwereld omgaat want hij is nu reeds dertig jaar lang penningmeester van de hoof stedeUj ke woningbou vereniging „ Eigen Haard " die ruim tienduizend leden telt De heer Drijfhout hoopt dat het bouwkas-idee ingang zal vinden by zyn eigen vereniging maar ook by de andere Ei.gen Haard die dezer dagen het vyftig jarig bestaan vierde heeft voor ƒ 47 miljoen huizen in Amsterdam gebouwd Er zün echter slechts ƒ 3 miljoen van afgelost In West-Duitsland hebben de wo ningbouwverenigingen het bouw kassysteem ingevoerd dat het mo geiyk maakt woningen te bouwen wanneer men zelf wil Men bouwt nameiyk huizen met het spaargeld van de leden en met hypotheken Er is een enorme belangstelling voor By de bouwkassen zyn ZVz miljoen mensen ingeschreven aldus de heer Dryfhout die meent dat dit systeem ernstige overweging verdient om in ons land te worden nagevolgd Over het algemeen bestaat het lid maatschap van een woningbouwver eniging uit een storting ineens van een gering bedrag by voorbeeld ƒ 25 - Daarvan kan men geen huizen bou wen De leden scheppen echter de ge legenheid voor zichzelf om tezyner tyd een huurwoning van de vereni ging te krygen De verenigingskas wordt ' van de huren niet veel wijzer Dit geld is net genoeg om rente af lossing onderhoud en administratie te financieren Drie voordelen Nederland kent ook bouwkassen De heer Dryfhout ziet in een bouw kas die een onderdeel vormt van een woningbouwvereniging echter grote voordelen Zo zullen de kopers van een flat niet alleen kunnen profiteren van het deskundig advies van de ver eniging maar ook voor onderhouds werk — wat vooral by koopflats ha ken en ogen kan geven — by de ver eniging kunnen aankloppen Ten slotte zou de woningbouwvereniging kun nen bemiddelen by verkoop De gega digden zullen natuuriyk offers moeten brengen die overigens in hun eigen voordeel zyn In plaats van eenmaal ƒ 25 - zal byvoorbeeld enige jaren achtereen ƒ 20 per maand moeten worden gestort Vrijheid van het individu bedreigd De meest invloedrijke protes tantse theologen geven in het alge meen morele steun aan het gewe tensvol gebruik maken van voorbe hoedmiddelen Soms doet men dit met een zekere tegenzin maar wanneer men alle dingen overweegt erkent men dat het gebruik ervan noodzakelijk kan zijn Steeds meer valt de nadruk op de positieve waarden voor het huwelijk indien men sexuele omgang kan scheiden van voortplanting *' Dit schryft dr John Bennett hoogleraar in de christelyke dog matiek en ethiek aan het Union the ological seminary te New York in The united church herald " over protestantse ethiek en geboortebe perking De ongebreidelde aanwas der we reldbevolking stelt ons voor grote problemen Maar het bevolkings vraagstuk behelst niet alleen de kwantiteit maar ook de kwaliteit van de toekomstige wereldbewo ners Hoe staat de protestantse ethiek tegenover de vrywillige of in uiterste gevallen de gedwongen sterilisatie van hen dié volgens eni gerlei standaard ongeschikt zyn hun uitgesproken biologische eigen schappen aan toekomstige geslach ten door te geven De schryver stelt deze vraag onder meer in ver band met de door mensen verwek te radio activiteit die een sterke in - Advertentle Wordt benadeling protestanten in Spanje verzacht Spaanse regeringskringen hou den zich naar het schijnt bezig met de gedachte de rechten van de pro testanten in Spanje in een soort charta vast te leggen Daarmee zou de benadeling van deze confessione le minderheid die ongeveer 30.000 leden telt tegenover 30 miljoen r katholieken verzacht of opgehe ven worden De eigenlijke aansporing hiertoe moet gedaan zyn tydens de bespre king van de Spaanse minister van buitenlandse zaken Castiella te Londen met president Eisenhower en de eerste minister Macmillan Niet alleen Britse kringen maar ook Spaanse diplomaten in de wes telyke hoofdsteden hebben minister Castiella dringend aangeraden zyn invloed aan te wenden om het pro testantse vraagstuk " uit de wereld te helpen Zy hebben gemeld dat maatregelen tegen de protestantse eredienst in Spanje herhaaldelyk verontwaardiging in het buitenland hebben gewekt en het aanzien van Spanje onnodig hebben geschaad vloed heeft op genetische processen De protestantse ethiek kent al dus prof Bennet geen wet die een genetische planning " verbiedt maar ik denk dat de meeste pro testanten heel gevoelig zouden zijn voor de gevaren die schuilen in een mogelyke regelende overheidsbe moeiing op dit gebied In beginsel zou een wettelyke regeling die voorziet in de steri lisatie van hen wier genetische ongeschiktheid klaarbiykelyk is in brede kring steun vinden bij de protestanten Niettemin worden hier de vryheden van de individu bedreigt Wie als protestant de ethiek be studeert kent geen absolute we * of beginsel dat de oplossing zou moe ten inhouden van dit diepgaande en kwellende vraagstuk Elke gene ratie moet de vryheid hel)ben om het te behandelen met de fyngevoe ligheid die de liefde haar ingeeft een fyngevoeligheid voor de vry heden van levende mensen en voor het lyden en onbevredigd ziJn van hen die mogeiyk geboren zyn met smarteUjke gebreken " Aldus de hoog leraar Advertentie de moderne wijze van pijnstillen is snel AKKERTJES flitsen de pijn wes Anciere avon(d(dienst in gereformeer(ie kerken voorgesteld Prof dr G Brillenburg Wurth pleit in het Gereformeerd week blad " weer voor een verandering van de avonddiensten in de gere formeerde kerken Hij stelt voor in kleinere groepen samen tt komen om in onderling gesprek zij het dan onder leiding van een der ambtsdragers zich te bezinnen op het belijden van de kerk De Kamper hoogleraar schryft Dit lykt ons van het grootste be lang gezien het feit dat in steeds breder kring onder ons de kennis der waarheid afneemt En het komt ons voor dat de tegenwoordige ca techismusprediking daaraan niet tegemoet komt omdat h^el wat predikanten teveel toegeven aan de afkeer van veel gemeenteleden van alles wat In de prediking naar geestelyk onderricht zweemt " De hoogleraar zegt dat er geluk kig nog mannen en vrouwenvereni gingen zyn Hieraan neemt echter een naar verhouding te gering aan tal gereformeerden deel om het be doelde gesprek binnen deze vereni gingen te laten houden En ligt dit geestelijke vormingswerk toch ook niet terdege op de weg van de kerk als zodanig zo vraagt prof Wurth Bovendien moet in onze tyd alles worden gedaan om het gewone ge meentelid zelf in de kerk actiet te maken Principieel zyn wy als ge reformeerden tegen een dominees kerk maar praktisch biyft toch al thans in de godsdienstoefeningen zo goed als alles om die ene figuur van de dominee zich concentre ren " Aldus de schryver Meer belangstelling voor pastoraat Er valt een stygende theologische belangstelling te constateren voor alles wat samenhangt met het pas toraat In het verleden stond daar entegen vooral de prediker in het centrum van de belangstelling Van uit de aandacht voor h3t pastoraat is nu ook in Nederland de kwestie van het herstel der biecht in protes tantse kringen actueel geworden Dit zei prof W Kremer deze dagen in Apeldoorn by de rectoraatsover dracht aan de theologische school der christeiyk gereformeerde kerken Spreker acht het onjuist de voor standers van invoering van de biecht te beschuldigen van klakke loze navolging van Rome Na uit voerig onderzoek is men echter tot de conclusie gekomen dat herstel van de biecht in het gereformeerd pastoraat noch schriftuurlijk noch his torisch is te funderen En dit dan ondanks de te waarderen elementen in de motieven van de voorstanders van de biecht Pi;of Kremer meent dat het contact met de enkeling en het versterken van de blydschap van het geloof verkregen kan wor den door een priesteriyke prediking en een goed toegerust pastoraat De reformatie zag het pastoraatin het verlengde van en onderge schikt aan de beide gegeven gena demiddelen woord en sacrament.Wederinvoering van de biecht geeft zyns insziens het gevaar dat naast deze beide middelen een der de gezocht wordt SecoY Dahar Eclipsexpeditie terug in ISJederland Teleurgestelde amateurs zien uit naar 1961 Met een Viking " gecharterd door Martin Air Charter zijn de ruim dertig amateur astrourmen die voor waarnemingen van de zonsverduiste ing van 2 oktober naar de Kanarische eilanden waren gereisd gisteren omstreeks middernacht op de Amsterdamse luchthaven teruggekeerd Dr C de Jager van de Utrechtse sterrenwacht en de leider van de expeditie mr G W A C baron van Hemert tot Dingshof burgemeester van Maarn verklaarden dat uit de aard der zaak de deelnemers aan de expeditie allen leden van de Nederlandse vereniging voor weer - en sterren kunde zeer teleurgesteld waren toen zü op vrijdag 2 oktober door zware bewolking niet in staat waren geweest hun waarnemingen te verrichten De veevoederhulpactie Vandaag 20 autoladingen naar provincie Utrecht Een gevangenisstraf van vijf maan den waarvan vier maanden voor waardelijk heeft de krijgsraad te Arnhem donderdag de 29-jarige dienstplichtige sergeant A J K op gelegd Voor de ten laste gelegde desertie had de auditeur-militair luitenant kolonel mr Van Everdingen tegen de sergeant een gevangenisstraf van zes maanden met aftrek gevorderd een ontslag uit de militaire dienst K was na een verlof begin augus tus 1956 niet by zün in het leger kamp Wittenberg verblijvende onder deel teruggekeerd en had de wyk ge nomen naar Frankryk waar hij te kende voor het vreemdelingenlegioen waarby hy al eerder drie jaren had gediend Pas medio juli van dit jaar keerde hy weer naar ons land terug en werd hy in arrest gesteld Ter zitting bleek dat de sergeant het in het vreemde]in.oenlegioen tot luitenant " heeft gebracht en dat hem het Croix d'Honneur was verleend 37 keer was hy gewond geraakt bü gevechtshandelingen in Indo-Chinaen Algerye Dappere legionair krijgt 5 mnd voor desertie Verdachte werd door de verdedi ging een op-en-top soldaat genoemd die in het Nederlandse leger beroeps militair had willen worden Dat wil hy nog graag weshalve van de zyde der verdediging aan de krygsraad werd verzocht K niet uit de militaire dienst te ontslaan De krygsraad vol deed bUjkens het vonnis aan dit ver zoek Registratief Korps Landmacht opgericht Met ingang van 7 oktober is op E':richt het Registratieve Korp Depot Dienstplichtigen voor de ' andmacht Bij dit korps worden registratief ifcringedeeld de gewone dlenstplich igen met groot verlof die de eerste jefening nog geheel of voor een ge leelte moeten vervullen Ten aan dien van dit korps vervult het hoofd van de afdeling dienstplichtzaken voor wat betreft administratieve aan gelegenheden een overeenkomstige functie als de korpscommandant f overvleugeW ^ KLM in jaren Van een onzer verslaggevers Utrecht mocht donderdag dan in het teken staan van de veertig ver vlogen jaren van de K.L.M maar het oudste gezelschap theologische studenten in de bisschopstad liet zich daardoor niet weerhouden ook enige publieke activiteiten te ple gen ter gelegenheid van het 23ste lustrum Secor Dabar tevens het op een na oudste theologengezel schap van Nederland vierde donder dag zyn 115-jarig bestaan Er bestaan overigens zekere ban den met de K.L.M zo zei de pre sident van Secor Dabar de heer P P van Lelyveld tydens de opening van de lustrumviering in de Pie terskerk De K.L.M bemoeit zich op zyn manier met de hemel Het enige verschil is dat wy nog wat hoger gaan Al heeft het zoveel jon gere gezelschap K.L.M in veertig jaren meer tastbare resultaten ge boekt dan Secor Dabar in 115 jaar wij blyven steeds concurrenten in het hemelruim " De banden tussen beide gezel schappen " bleken duidelyk tydens de cabaretvoorstelling die leden van Secor aanboden aan het Utrechtsch Studenten Corps Toen nameiyk de voltallige senatus vete ranorum de zaal van het gebouw voor Kunsten en Wetenschappen binnenkwam bleken de dames der senaatsleden echte stewardessen van de K.L.M te zyn Na de toespraak van de president in de Pieterskerk volgde de lus trumrede uitgesproken door dr P A Elderenbosch erelid van het ge zelschap Hij wees erop dat het Blij-Dorp heeft weer mannetjes-giraffe Speciale berichtgeving Dierg - arde BHj-Dorp in Rotterdam heeft bij Hagenljeck in Duitsland een mannetjes-giraffe gekocht Vanochtend konden de twee vrouw - tjes giraffen die het enige tyd zon der gezelschap van het andere ge slacht hebben moeten stellen de drie jaar oude en drie meter hoge heer der schepping verwelkomen Het bleef voorlopig nog bij een kennis making op afstand want de nieuwe diergaarde-bewoner ging volgens de voorschriften eerst " oor een paar weken in quarantaine Het vorige mannetje moest inder tyd helaas - v'orden afgemaakt omdat het zijn nekwervel had gebroken voortbestaan van Secor Dabar niet een vanzelfsprekende zaak is even min als dat van de theologische fa culteit aan de universiteit als ge heel Er schynt iets mis te zijn het aantal theologische studenten daalt jaariyk's zodat de kerk bin nenkort een tekort aan predikanten zal hebban De theologie staat thans kenneiyk in een dusdanige reputa tie dat velen bang zyn er aan te be ginnen In het Utrechtsch Studenten Corps zyn de leden van Secor Da bar niet aanwezig als ideologische infiltranten maar in de wetenschap dat God zyn woord niet leeg laat weerkeren en dat het binnen dringt in de wereld De buitenwacht schold de leden van Secor altyd uit voor Chocola club " en Bidclub " zo zei spreker Maar dwars tegen al het universi taire intellectualisme in heeft men altyd vastgehouden aan het gebed als elementaire zaak Toen de hui dige honorairen lid waren van dit uit het Reveil voortgekomen ge zelschap zyn zy bepaald door een bepaald soort vroomheid Niet voor niets vindt byvoorbeeld de liturgi sche beweging in de hervormde kerk vele aanhangers onder de oud leden van Secor Aldus dr Elderen bosch Van(Jaag zullen de militaire veevoe(iertransporten de tot nu toe grootste omvang hebben Er rijden in totaal 120 militaire trucks met aanvullend veevoe der naar plaatsen in Drenthe Overijssel Utrecht en Noord Brabant 41 wagens gaan van Sloot dorp naar Zuidwolde 13 en Pesse 28 18 van Bleiswijk naar Zelhem in de Achterhoek 15 van Nieuwer Amstel naar Ruinen 16 uit Steenbergen naar Heeze 10 uit Zevenbergen naar Heesch 15 uit Hellevoet sluis en 5 uit Numansdorp met bestemming in de provincie Utrecht Nu ook in de provincie Groningen vele veehouders door de abnormale droogte in moeilijkheden dreigen te geraken acht men het noodzakelijk dat daar waar door een groot tekort aan veevoeder sprake is van een noodtoestand op korte termijn di dlrecte hulp wordt geboden Jac Bonset overleden Na een kortstondige ziekte is van nacht in zijn woning te Zandvoort overleden de toonkunstenaar Jac Bonset De heer Bonset was 79 jaar Hy stu deerde aan de muziekschool van de Maatschappy ter bevordering van de toonkunst te Amsterdam en was van 1911 tot 1952 organist van de Evange lisch Lutherse Gemeente te Amster dam Hy was leraar piano en orgel aan het Haarlems muziekinstituut „ Voor de tweede maal hebben wij pech " zei baron Van Hemert want vijf jaar geleden aan de oostkust van Zweden is de expeditie ook mislukt door de bewolkte hemel " Er was overigens een hoeraatje opgegaan toen de deelnemers die uit het vliegtuig op het platform stapten in het nachtelijk donker twee grote witte plakkaten zagen waarop stond vermeld Driemaal is scheepsrecht 1961 zonder pech " De deelnemers mannen en vrou wen hebben jai-en lang gespaard om aan de expeditie naar de Kanarische eilanden deel te nemen " aldus dr De Jager De helft van de expeditie leden was destyds ook in Zweden geweest en wat is er teleurstellender dan jarenlang je op zo'n evenement voor te bereiden en toch geen succes te kunnen boeken Een uur voordat de eclips zou beginnen zagen wij aan de horizon een gat in het wolkendek maar onze exi^editie heeft er niet van kunnen profiteren Onheilspellend licht Toen het tijdstip van de verduiste ring naderde ontwaarden wy een oranje licht tegen het wolkendek dat er onheilspellend uitzag Het was net of de zon overal om ons heen onder ging Toch was het tydens de ver duistering minder donker dan vijf jaar geleden in Zweden " Baron Van Hemert die tydens de verduistering niet in het kamp van Tarajalelo vertoefde maar naar Morra del Jable was gegaan met de bedoeling te fotograferen voegde er nog aan toe dat het toch wel zo donker werd dat de kippen besloten om op stok te gaan Ten slotte verklaarde men dat er nog enkele foto's voor meting van het licht tijdens de verduistering zijn gemaakt Het is zeer de vraag of deze foto's resultaten zullen op leveren Daarvoor waren de om standigheden te ongunstig Naar het vliegtuig was nog een ambulaneewagen gekomen om mevr Van Dyk uit Amsterdam die een der laatste dagen een ontsteking had op gelopen van Schiphol naar huis te vervoeren Advertentie DE '« ii [«] RAAMVENTILATOR type INDOLATOR Met opMapbiir motorgsdnlti in vfijlighsidswsiier Frisse lucht meer energie Vraig Uw • liktro-lnstillatagr om bljzonderhaden Publikatie " ITHO-SCHIEDAM " ^¦ ÜtaHM^B ^ 
TO Vrijdag 9 oktober 1959 - 67e jaargang no 137 UTRECHTSCH NIEUWSBLAD fris jong PARTIELE HERZIENING UITBREIDINGSPLAN IN HOOFDZAAK Het hoofd van het gemeen tebestuur van Woerden maakt overeenkomstig het bepaalde in artikel 37 der Woningwet bekend dat vanaf 12 oktober 1959 gedurende veertien da gen ter gemeentesecretarie voor een ieder ter inzage ligt het door de gemeente raad op 30 september 1959 vastgestelde plan tot par tiële herziening van het bij raadsbesluit van 19 oktober 1955 vastgestelde uitbrei dingsplan in hoofdzaak voor de gemeente Woerden met renvooi en toelichting be trekking hebbende op gron den gelegen ten westen van de Boerendijk Woerden 9 oktober 1959 Het hoofd van het ge meentebestuur voorn H H C VOS [ gli;inin|i»IIHi;nn!a!!!imiUilH;im:l;inUSU;UIUIi!tii Voor dames die de mode op de i/oet volgen iil Li Lampe heeft het goed voor met de teenagers en met alle vrouwen die jong van hart zijn De uitgebreide LAMPION-collectie omvat het aller nieuwste in de „ fris-jong-jeugdig " mode waar elke jonge vrouw van droomt Je mooiste japon en ook blouse vest of rok is herkenbaar aan de paarse Lampion-label en ex - ' clusief verkrijgbaar in alle moderne Lampe-zaken Het is prettig dan zeker te zijn van Lampe-pasvorm Lampe-service en lage Lampe-prijs PARTIËLE HERZIENING UITBRFJDING.IPLAN IN ONDERDELEN Het hoofd van het gemeen tebestuur van Woerden maakt overeenkomstig het bepaalde in artikel 37 4e lid der Wo ningwet bekend dat het bü raadsbesluit van 30 iuli ' 58 vastgestelde plan tot Par tiële herziening van het uit breidingsplan in onderdelen betrekking hebbende op het terrein gelegen op de hoek van de Kiavitstraat en de Van Helvoortlaan bii besluit van gedeputeerde staten van Zuid-Hnlland vpn 10 sen+em her 1959 is goedfekeurd Het bovenbedoelde besluit met bijlagen ligt vanaf heden ter gemeentesecretarie voor een ieder ter inzage Belanghebbenden die be zwaren tegen het nlan bij de f^emeenteraad hebben inge diend kunnen binnen een maand na hp^en beroep in QtpTTen bij de Kroon Woerden 9 oktober 1959 Het hoofd van het ge meentebestuur voorn H H C VOS absinthgeel gabardinebeige I Exclusieve pump met de nieuwe fragiele modelijn slank neusje en sierlijk hakje dat niette hoog is Een geestige garnering in Ieer,\'erhoogt de charme van deze geslaagde najaarscreatie cognac mergclbeige Voortreffelijk passend model uit onze uitgebreide na jaarscoilectie De spitse leest met een puntvormige gar nering en perforatie maakt de lijn nog slanker Dit schoentje is uiterst simpel ^ maar daardoor buitengewoon sierlijk Speciale aanbieding ' 34 " Jeugdige japon van wol-mousseline Nieuweeven onder-de-elleboog mouw en warmdessin Met vaste petticoat Kleuren blauw,oker/olijf terra/rood of lila.Vanaf maat 38 a ^ m fC Lage Lampe-prijs SOEPEN VAN EXTRA kwaliteit & st fttaat * üilfcan l9i | Voor slechts i vlaggetjes van de California-verpak - kingen ontvangt u deze mooie socp - mei g'Hid - lijn lïchtbeige gabardinebeige Modern merksrhoentje met sierlijke strikgarneting en gesilliouetteerd hakje De slanke doch niet te smalle leest maakt deze pump tot een weldaad voor Uw voeten Alleen morgen zaterdag deze fantastische prijsver laging Ruilen is te allen tijde toegestaan Uuecnt Oude Gracht kuiWocf/Si a/rwe Anisterdatn-llotterdain-Utrccht-Emdhoven-Arnhein-HUversuin-Haarlein-Leïden-Breda-Enschede-AIkjnaar-Heerleffl 3dSS KEUZE UIT tUUU STUKS AMSTERDSIRAAIWEG 56 PREDIKHERENSTRAAT GEVRAAGD MNL KANTOORBEDIENDE leeftijd tot 20 jaar voor diverse administra tieve werkzaamheden Schriftelijke sollicitaties te richten aan GARAGE JOH DE KOOY Hessenweg » De Bilt € udu4 ongekende koopjes in Eetkamers IXMtit " HU HtVÖ »" EetkamersJEMC^/y / S90 — Eetkamers ^« T - / y / 695 - Eetkamers^]M^-/V £/ 975 _ Eetkamers Eetkamers Eetkamers |^ MI-/y / 1285 - 2I90.-Af(/I560 «- 2690.-/y(/l975 - WS.'NU 1195 - 23eo / yc/l488 - Bankstellen Sj^Xft'NU 445* Bankstellen T^^^Sl^^NU 55o«-i Bankstellen~t|ML "' NU o98*-Bankstellen Bankstellen SUapkamenl^^Nttr NU 468 > Slaapkamers Q0S <~ Ar V O 9 5 »* Slaapkamers S^Ss ^" NU # 85 - Slaapkamersl34^7A ^(/ 945 - SlaapkamerslMa/'/)^[/|095 Slaapkamers i695»'NU I285 *- -' poyzepc^ferre Kifbedienina Zeldzame koopjes • f '^ gordijnstoffen Vele exclusieve dessins in tal van Weuren meubelsioffen ' nodelkamerkarpetten dekens Ook tijdens de uitverkoo > levering franco dooi geheel Nederland Bij aankoop van f 500 - worden op vertoon 2 dagretours vergoed crediet service Binnenweg Tel 11.16.70 6 lijnen I 
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Vrijdag 9 oktober 1959 - iT & jaargang no 137 Tl ALGEHELE UITVERKOOP WEGENS OPHEFFING MET TOESTEMMING VAN DE KAMER VAN KOOPHANDEL Daar om technische redenen ons filiaal Nachtegaalstraat 56 Utrecht opgeheven wordt moeten we de gehele voorraad bontmantels stola's en vellen verkopen riTDRIJKKELlJK MAKEN WIJ BEKEXD dat de fabriek Herengracht 69 groothandel Langestraat 68-72 te Amsterdam en onze filialen in Nederland normaal met hun verkoop blijven doorgaan De garantie wordt dan ook opgevangen door al onze zaken MOCHT HET CW WENSDROOM ZIJN zo'n heerlijke warme en sterke bontmantel te bezitten dan is dit de gelegenheid b ^ uitstek Zelfs de voordeligste bontmantel heeft bij ons een levensduur van 5 jaar met volledige garantie IEDERE BONTMANTEL MOET VERKOCHT WORDEN Directie Pelterqenfabriek en Groothandel Amsterdam Herengracht 69 - Telefoon 38869 5 lijnen - Telefoon 31740 BONTSTOLA'S van ƒ 145 — Nu voor ƒ 35 KORTE BONTMANTELS van ƒ 295 — Nu voor ƒ 125 — LANGE BONTMANTELS van ƒ 395 — Nu voor ƒ 195 — en verder alle tussenliggende soorten en prijzen van ƒ 500 — ƒ 1.000 — ƒ 1.500 — tot en met ƒ 11.000 — Iedere bontmantel met kortingen van 25 % tot 60 % Een uitgebreide prijzen-specificatie kunnen wij bij deze uitzonderlijke verkoop niet geven Komt u zich geheel vrijblijvend over tuigen Het is de moeite waard Haal desnoods uw geld van de spaarbank want NU een bontmantel kopen is een betere geldbelegging Reiskosten voor twee personen worden vergoed bij aankoop van een bontmantel VERVUL CW WENSDROOM Het is nu geen luxe meer voor een zo lage prijs een kostbare warme en sterke bontmantel te kopen THE WHITE FURSHOP - UTRECHT NACHTEGAALSTRAAT 56 - TELEFOON 22156 KLEINTJES lot 20 woorden ƒ 2 — elk v^oord meer ƒ 0.10 Bromfietsbanden in alle ma ten windschermen accessoi res onderdelen reparatieboe ken en kwaiiteitsolie als Bar dahl Castrol Orion Mobiloil en Solexolie vindt u volop bij „ De BROMFIETSSPECIA LiST " Westerkade 13 en 35 Utrecht BONTMANTELS ook naar maat Stola's speciaal betere genre Aantrekkeiyke beta lingscondities termijnbetaling Coupeur bezoekt u niet model len Br no 1-8696 bur UN Keukenstoel 9 ' n gelakt beukenhoutenpracht stoel A ftA voor niet telefonisch EVOM A'damsestr w 3tl Koe koek straat 32 Burg Rclgerttr U Zo goed als nieuwe BROM FIETSEN regelmatig in voor raad met garantie en financie ring mogelijk Freek Trapman Jr Rubenslaan 43 tel 20992 Voor alleenst dame of heer een 3 KAMERFLAT Benodigd eigen geJd ƒ 2000 Inl make laar Sijmons Dolata Tolsteeg singel 39 bis telef 25706 NAAIMACHINES kopen Is een vertrouwenszaak U moet er uw hele leven mee werken Koopt daar waar uw service gegarandeerd is Anker Husq varna Phoenix enz Reparatie van alle merken v Basten's Naalmachinehandel Nieuwe Koekoekstraat 22 Utrecht Tel 27085 Het MAROKKAANSE HUIS Steenweg 58 telef 22683 heeft nog steeds de grootst sorte rine Marokkaanse poufs DOE HET ZELF Lederen so len in elke maat Nvlnnhakjes In 26 maten vanaf f o 35 pp Rubberpiakzoien - plastic zo len rubberhakken en plastic hakken Zooirubber en gereed schap Smith heeft alles voot uw schoeneni Smith Predik herenstraat U Telef M5S6 Alleen in het VAN LUVN'S BEDDENHUIS Predikheren straat 4 bij de Neude te Utr 2-pers driedelige matras met kussens f 44 L-pers matras prima gevuld ƒ 19 2-pers ledi kant met spiraalmatras ftt Idem l-pers f 17 2-pers ne zondhetdsmatras j 25 2-perR opklapbed met fijn geweven gezondheidsmatras / 40 2-per8 matrasstel verend binnenwerk / 79 2-pers verendichte bed dettjk f 35 opmaken van ma trassen f 5 Met mertenemin » van deze adverentle bü aan koop van f 50 een groot schil derstuk met lUst op doek ge schilderd cadea " Blj aankoop van f 100 een 2-per8 gewat Eeerde of wollen deken voor f \ WINKELPAND aan de Baan straat wa^ rvan bovenhuis is verhuurd voor ƒ 7.80 p week Prijs ƒ 13.000 Inl makelaars kantoor SÜmons Dolata Tol steegsingel 39 bis telef 2ö70fi BANDRECORDERS Loewe Opta Grundig Nordmende Telefunken kunnen wij leve ren met 15 tot 25 % korting Volledige schriftelijke impor teursgarantie Natuurlijk weer alléén bij de Radio - en Tele visie Speciaalzaken „ Nibeja " NV 1 o Amsterd straatweg 323 telef 10942 t.o watertoren Filiaal Koekoekstraat 59 telef 29404 Bromfiets - en rijwielhandel Verbruggen levert u de beste WASMACHINES centrifuges en stofzuigers Ook met ge makkelijke betaling Geen in formaties bij uw werkgever Speciale betalingsregeling Oude Gracht 325 bij Geertebrug Tel 24471 ' s avonds 16151 Zoek niet langer een adres voor Sachs en L0 BROM FIETSONDERDELEN WU heb ben alle onderdelen voorradig Voor al uw brom fietsonderde len dus naar Snet " erkend dealer voor Sachs en TLO Am < terd straatweg 414 tel 218 21 Het huls met de bultenklok uw adres voor KLOKKEN horloges stersteenringen ze gel en verlovingsringen cas settes tafelgerel F R Mars man gf di -' lom horlogemaker telef 31139 Damstraat 38 Utr Wij leveren ook op gemakke lijke betalingsvoorw Geen rente geen kosten GRATIS ANTENNE en tafel bO aankoop van televisie-appa raat d f 680 Wij leveren alle merken Duitse radio's T V ' s bandrecorders enz Mulder Amsterd straatweg 224 telef 41093 Onbeperkte KREDIETEN vooraankoop van meubelen en wo ningtextiel van eigen fabrie ken dus lage prijzen en volledige garantie Boven staande kredieten geheel ren teloos onder uiterste geheim houding en zeer soepele beta ling Inlichtingen geheel vrij blijvend Postbus 87 Rotter dam - FIRMA WITSON De zaak van vertrouwen levert u uitslui tend de goede confectie en pri ma maatwerk van alle dames en herenkleding tevens lede ren tassen enz Alles op ter mijnbetaling Oude Gracht 309 telef 24036 Te koop de originele 20 Hter JERRYCANS Nieuw en ge bruikt vanaf ƒ 8 per stuk Ook in 10 liter cans Het aangewezen adres voor olie - en regenkle ding rubberlaarzen en klom pen N.V Dekkledenhuls Vee marktplein 1 Utrecht Telef 32641 toestel 5 BLOEMBAKKEN Met onze bloembakken maakt u op uw vensterbank ot balkon ' n tuin Ze zijn waterdicht en weerbe stendig Uboka Nieuwe Kade 22 telef 17517 ASBESTGOLFPLATBN in div maten regelmatig verlcrijgtJaar Partijen extra icorting Fa Bons & Zonen Zandpad 131 a telef 24308 WAARSCHUWING 2e Hands kleding Zo goed als nieuwe kostuums colberts pantalons winterjassen demi's regenjas sen mantels japonnen hoe den schoenen regenjassen handschoenen paraplu's bril len enz voor spotprijzen bij G v Nijendaal Mgr van de Weteringstraat 26 Te koop goed spelende RADIO 3 golflengten prijs ƒ 35 Vleu tenseweg loi Te koop een nieuwe KOFFER SCHRIJFMACHINE met 1 jaar garantie af te betalen met ƒ 3 p.w Gratis op proef bij u thuis Br no 1-8689 bur UN KINDERSTOEL verchroomd later als tafeltje en apart stoeltje te gebruiken Fraai be kleed van f 49 75 voor f 39.75 „ Nelrl " Zadelstraat 21 Utr Geopend van 13-18 uur « imiiiiiimimiMiiiiiiiiiimiKiiimtiiiiiiiiiuQ I ZIGZAG I I naaimachines | I behoren tot de | I beste de méést 1 I verkochte én de | I goedkoopste ter | I wereld d ó ó r o m | I géén andere 1 1 Vraagt folder bij 1 1 FIRMA LUTTMER 1 I UTRECHT I i Elisabethstraat i = bij Vreebnrg = = óf kom zelf eens fcUken i iiriiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirtiiiiiiiiiiiiii ^ HENK TEMMING voor alle bekende merken voetbal - en trainingsschoenen o.a Quick Adidas Puma Zeha met le deren plastic of rubbernop penzool St Jacobsstraat 63 Utrecht Telef 25771 Door aanl ot 20 woorden 2 elk woord meer < 0.1 0 ' ifeis«rt MACHINESCHRIJVEN Steno(voor belde vakken staatsaedl ploro leraar talen boekhou den middenstandsdiploma In stituut Alb Wind Zuiderzee straat 27 Utrecht Telef 30fiO6(Spoedcursus typer f 3 D.w Aanvang direct AUTORIJLES ƒ 5.25 per les lo nieuwe Ford Taunus Volledige theorie gratis Autortjschool Meynen juerldostraat 17 tel 32295 b g.g 32710 Utrecht blJ Majellapark 10 RIJLESSEN è 60 min voor ƒ 47 50 door gediplom instruc teur in nieuwe Opel Rekord Theorie halen en brengen gra tis Bondsriischool Anja " tel 18579 - 40446 Welke dame of heer is gene gen midden veertiger heer op te leiden voor praktijkexa men BOEKHOUDEN of event behulpzaam te zijn bij les Br no 1-8659 bur UN Onderwijzer heeft nog tijd om leerlingen van lagere Ulo of laagste klassen HBS BIJ TE WERKEN Br no 1-8S20 bur UN Lessen WIS - en NATUUR KUNDE voor leerl h.b.s lyc gymn en andere middelbare scholen door erv leerkracht M.O Cremerstraat 152 10 RIJLESSEN è 60 min voor ƒ 47 ' t " door gediplom Instruc teurs In nieuwe Opeis Rekord Theorie halen en brengen gra tis Erkende bondsrijschool „ Combi " telef 35334 Utrecht Diverse » SCHOLL'S VOETVERZORGING de speciaalzaak voor Utrecht Amslerdamsestr weg 254 WU brengen In alléenverkoop de nieuwste sparaderkonsen On zichtbaar naadloos en met laneere levensduur Aanbevo len door h h doktoren Voor teleriimsch reserveren te.er 25278 Pedicure steun7nien SPECIALE AANBIEDING Prima kousen alle mater ƒ 1.49 ' t Nylonhuis Amsterd straatweg 34 t.o Herenweg Telef 20617 SCHOENEN VERVEN al leen vertrouwd als het vak kundig gebeurt Dus naar J v d Brul & Zn Gedipl schoen herstellers Kapelstraat 21-23 zijstraat Biltstraat Telef 17030 LENEN Wie zou mij ƒ 400 wil lenen en tegen 5 % rente bor ^ aanwezig Snelle aflossing ' 4 jaar Spoed Br no 1-8663 bur UN OUDERE NUMMERS van Doe het zelf A.O.-boekles Nat Geographic kunst - en reclame tijdschritten koopt Curio " Voorstraat 55 TeleJ 238S5 N.V KAT EMAILLEFABRiEKEN TE SOEST vraagt voor zijn Technische Dienst EEN ERVAREN MACHINEBANKWERKER op de hoogte met draaiwerk geen massa produktie EEN BANKWERKER voor constructie - en onderhoudswerk op de hoogte met elektrisch en autogeen lassen Loonregeling volgens C.A.O Grootmetaal Sollicitaties dagelijks aan de fabriek METSELEN ZONDER SPECIE Het is — door een Nederlandse vinding — thans mogelijk Uw ouderwetse schoorsteen zonder beschadiging om te bouwen tot een leuke moderne steentjesschoorsteen Met de HUBOTILE schoorsteenplaat bereikt U zonder enige vakkennis en binnen enkele uren een verrassend effect niet wan echt metselwerk te onderscheiden OOK triplex - board - spaanderplaat - meubelplaot - hordplastic platen - kastplanken tafelpotcn en mozaïek steeds in grote variatie voorradig nMhauttibo de pasklaar specialist ' ZATERDAG ZELDZAME AANBIEDING KWALITEITSLAKENS VOOR HALVE PRIJS Merk Diamant grote en zware 2 pers.GKASLINNEN LAKENS 180 X 240 elk laken weegt 910 gram.Normale prijs 10.90 nu 2 LAKENS voor Anti-reuma extra zware kwaliteit 2-pers FLANELLEN LAKENS in M QQ cellophane verpakt van 7.90 nu livO 2 LAKENS voor Utrecht Tel 23795 JAKO Biltstraat 33 Vertegenwoordiger agent gevr voor grote collectie pullovers vesten blouses rokken etc Voor de provincies Utrecht en Gelderland I.b.v eigen auto Br met opgave van ref en uitgebreide ge gevens onder no 2-8784 aan het bureau U.N OW PANTALON te lang te kort of te breed wt verma ken hem deze week Kleerma kerij Amsterd straatweg 78 nog voor de Beverstraat BRUIDSHOEDEN kapjes sluiers Elegante hoeden voor iedere gelegenheid Alleen he » allernieuwste in onbeperkte keuze veel voordeliger Spe ciaalzaal Lorjé Oude Gracht 130 en 132 WINTERAARDAPPELEN thuis bezorgd Zeeuwse rode per 35 kg f6.30 puikbest Viaanse Bevelanders per 35 kg ƒ 7 pri ma Gelderse Bevelanders klaar bloem per 35 kg ƒ 7.35 Zeeuwse furore één bloem al bloem per 35 kg f 7.35 Afge haald aan de winkel 35 et per 35 kg goedkoper Papieren zak ken voor 35 kg aardappelen 10 et Grijpma Koltstraat 1-la voorheen Vleutenseweg 1 tel 31382 Grevelingenstraat 12 telef 34220 FINANCIERING gebr auto's t.m 1954 motoren en scooters t.m 1955 zonder verplichte all risk verzekering Afwikkeling binnen 2x24 uur Stichts Assu rantiekantoor Oude Gracht 309 bis tel 11276 Ook ' s avonds geopend Wilt u nu uw huis modernise ren VERBOUWEN kasten la ten maken ramen nazien ZUn uw vloeren In slechte staat Kortom alle voorkomende tim mer en metselwerken worden door ons vakkundig uitge voerd Prima ref Vrijblijvend prijsopaave F Hamers v d Palmstraat 13 telef 30G34 HAARWERK Dames aarzel niet langer en kom met ons praten of laat ons oij u komen Wij maken alle haarwerken '- cals haarvlfcchten losse krul len bollen en oostlches ook nylonvlechten in alle kleuren vanat f 12 50 Huize Oorver Steenweg l Utrecht Tel 19663 KLEINBEHUISDEN Laat uw spiraal vermaken tot opkiap bed of divanbed Uw houten ledikant tot ombouw Las inrichtmg Lauwerecht v d Berg Lauwerecht 3 tel 15310 VERLOREN maandag 5 okt 1950 tussen 17 en 19 uur gaan de met lijn 4 van Oog in Al naar Vredenburg daarna naar Jaarbeurs Restaurant v.v een dubbele gouden armband met oude geelgouden munt uit plm 1780 erfstuk Gaarne terug bezorging tegen beloning bij mevr Kleven Noltheniusstr 9 Oog in Al Telef 33377 >»»^^^^%*»»%*»» GENIET DUBBEL van de komende gezellige avonden MET een TELEVISIE BIJ een moderne HAARD van LINNENBANK CATHARIJNESINGEL 127 — TEL 29434 Bonafide kopen — Geen risico lopen DE ZAAK MET 100 % SERVICE J -»-^-*'-^'^'^.^^»^^^-^ HANDELSONDERNEMING in AANNEMERS MATERIALEN en BOUWMACHINES vraagt met spoed actieve vertegenwoordiger voor de PROVINCIES NOORD-HOLLAND en UTRECHT Vereisten Goed met mensen om kunnen gaan behoor lijke verkoopcapaciteiten in staat zijn be staand rayon uit te breiden en omzet te ver groten Geboden wordt Prettige zelfstandige werkkring Goed vast salaris met ruime provisie Onkostenvergoe ding terwijl auto ter beschikking wordt ge - steld Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen en onder bij voeging van recente pasfoto worden gaarne inge wacht onder no 2-8778 aan het bureau U.N DOOYES ' JAPONNENATELIER IJSSELSTEIN vraagt een JONGE DAME voor de administratie Mulo-opleiding strekt tot aanbeveling Met de hand geschreven sollicitaties te richten aan R DOOYES ' CONFECTIEFABRIEKEN N.V afdeling personeelszaken ST WILLIBRORDUSSTRAAT 12-16 Amsterdam-Z DIT MOET U LEZEN VAN INGEN 0.89 0.69 OP DE MARKT UTRECHT bij DUIZENDEN STUKS INTERLOCK voor dames of heren Duizenden stuksKINDERONDERGOED vanaf 1.25 1.49 1.98 Wollen KINDERTRUITJES van O tot 4 jaar Wollen BRETELBROEKJES Wollen BROEKJES zonder bretel iets aparts 4.90 3.75 3.98 6.98 3.98 2.98 1.98 1.25 1.98 1.49 0.98 2.98 Keperflanellen NACHTHEMDEN HEREN FLANELLEN HEMDEN Wit katoenen ONDERJURKEN met breed kant HERENPYJAMA'S KINDERPYJAMA'S vanaf Jaeger HERENHEMDEN of LANGE BROEKEN Interlock HERENHEMDEN met mouwen of LANGE INTERLOCK BROEKEN HERENHEMDEN z.m of KORTE BROEK JES wit interlock Wollen KINDERMUTSEN of SJAALS Tevens een partij DAMES ONDERGOED met kant prima kwal grote maten 1.25 tot Met kant van maat 40 tot 46 No iron KINDERVESTEN tot 12 jaar enz enz ALLES VER BENEDEN DE PRIJS Dit is alle weken ons bewijs Let op het goede adres VAN INGEN BEGiJNEHOF recht tegenover gebouw G.G.D heet Mispelblom brandewijn De steward weet wat verwende reizigers toekomt Hij zorgt voor voldoende voor raad en draagt zodoende bij tot een gezel lige onbezorgde overtocht Het glaasje op de valreep heet altijd Mispelblom brandewijn ' beweert hij Ook thuis kunt U UzeU en Uw gasten verwennen Haal een kruik bij Uw slijter 7,85 per liter MISPELBLOM ZUTPHENSE BRANDEWIJN N V Zwtph.nie br.nd.wljntlok.rlj dlltllt..fd.rl | ' n Nieuwe mntelmode presenteert zich Grote kragen langharig bont glanzende stoffen Onze collectie is — als J ^\ altijd — „ up to date " Modieuze mantel met de mo derne bollende mouw chique royale afstaande kraag van edel temptationbont Superieure kwaliteit zuiver wollen velours mohair PRIJS f 98.73 Mariaplaats — Utrecht Slotlaan 130 — Zeist Varkensmarkt Amersfoort Er waren zeer veel mensen die tijdens de opening onze zaak bezochten Het was prettig zoveel belangstelling te mogen ondervinden Mocht U nog geen bezoek aan onze zaak gebracht hebben dan verzoeken wij U dit binnenkort toch eens te doen U zult er een keurcollectie vinden op vloerbedekkinggebied van linoleum - plastics - tapijten - lopers en karpetten Voor iedere smaak en beurs hebben wij iets te bieden Wij zijn vloerbedekking-specialisten door jarenlange ervaring 
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Vrijdag 9 oktober 1959 - 67e jaargang no 137 17 QROTE ZEGE IN LAATSTE WEDSTRIJD Los Angeles Dodgers winnen worldseries NOC hield jaarvergadering Nog 355.700 gulden nodig voor Olympische Luisterwedstrijd en nieuwe loterij Van een onzer verslaggevers WIL men de uitzending van een Nederlandse équipe naar de Olympische Winterspelen te Squaw Valley en de Zomerspelen te Rome werkelijk naar plan kunnen uit voeren dan heeft het Nederlandsch Olympisch Comité nog een bedrag van ƒ 355.700 — nodig De helft van dat bedrag hoopt men bijeen te brengen met een door de AVRO te houden radio-luisterwedstrijd en een nieuwe loterij De andere helft zal men door de uitvoering van nieuwe plannen proberen te vergaren Dit deelde gisteravond dr J N van den Houten secretaris van het NOC mee tijdens de vergadering welke het Comité in Den Haag hield Quarlos van Ufford NOC erelid leen de overmacht aan slag negen punten uit dertien honkslagen In de vierde innings kwamen de Whita Sox bij O — 8 nog eenmaal gevaar lijk terug toen op een homerun van Big Klu " Kluszewsky drie man binnen kwamen en werper Podres de zaken aan Larry Sherry overliet de nachtmerrie voor Chicago die met drie honken bezet en stalen zenuwen Met de stand 3—2 en nog hoogstens twee wedstrijden te spelen was één overwinning genoeg om de Dodgers wereldkampioen baseball te maken Manager Alston rekende ditmaal op de harde wind die uit Comisky Park in Chicago blies toen hij naast zijn langebalhitters Neal Moon en Hodges ook de geblesseerde veteraan Snider opstelde een erkend home run specialist Het lukte want in de derde innings kwam Snider met een homer " en de stand 2 — O was een inleiding tot een kanonnade in de vierde innings die zes punten opleverde gescoord op een homerun een driehonkslag twee twee - en twee éénhonkslagen Duke " Snider had de werperstroef van de White Sox Early Wynn al verjaagd en in de vijfde ronde kwam Staley als vierde man op de heuvel om het geweld te keren De Dodgers waren toen al binnen en de homerun van Essegian vervanger voor Snider in de negende slagbeurt bevestigde al - Er zijn automobilisten die nooit genoeg hrijgen van zui nigheidsritten Een van hen is George Kendrick reeds vier maal winnaar va7i de Britse Mobil Economy Run Kendrick stapte in een gloednieuwe Austin Seven die vrijwel identiek is aan de Mor^-is 850 en reed nog eens het traject van de Britse Mobil Run van dit jaar Met een waarnemer van de RAC de Britse auto mobiel club naast zich kivam hij dus weer door de grote industriesteden van Lancashire over de Schotse kronkelwegen fin fikse stortbuien zoiets be staat dus echt en de berg ronte van Wales Kendrick reed het traject met een ge middelde snelheid van ^ 8 km/u Zijn verbruikt 1 op 21.3 ' Niet gek voor een ziiinigheids solo TED KLUSZEWSKI Record geen pimt toestond in de laatste vijt irmings liet hij nog slechts drie slag mensen door honkslagen over het eerste gaan Uitslag 9—3 Vier wedstrijden wonnen de Dod gers en viermaal moest deze 24 Jarige eraan te pas komen Ook Chi cago had een goed team aanvanke lijk favoriet maar Kluszewsky kon het aan slag niet alleen doen on danks zijn wereldseries-record van 10 binnengeslagen punten in zes wedstrijden De Dodgers zijn dit jaar de verrassing geweest verleden jaar op één na laatste nu wereldkam pioen via beslissingswedstrijden voor de National League waar zij slechts enkele wedstrijden bovenaan hebben gestaan gelukkig voor hun de laatste Baseball heeft een grote bloei gekend dit jaar door de strijd van de Dodgers San Francisco Giants en de Milwaukee Braves in de ene afdeling en het falen van de New York Yankees in de andere de American League In de uit wedstrijden trokken ze meer toe schouwers dan ooit tevoren zo blij waren de fans de gehate Yanks te zien verliezen Het verplaatsen van de Dodgers van Brooklyn naar Los Angeles en de New York Giants naar San Francisco was goed gezien deze clubs beleef den een wederopstanding zowel op de ranglijst als financieel De Dod gers zagen ongeveer 2,300,000 t(5e sehouwers door de hekken gaan Daarnaast vindt vrij plotseling een verjonging plaats en nu reeds legen darische figuren als Ted Williams en Stan Musial zijn aan hun laatste sei zoen bezig Damesgolf — Te Wentworth Sur rey is een begin gemaakt met een tweedaagse golfwedstrtjd tussen de damesploegen van Engeland en het continent Na de eerste 36 holes foursomes hebben de Engelse da mes met 4-1 de leiding Advertentie de AUSTIN gesloten bestelwagen met Verheul-carrosserie laadvolume 20 m ^ kentekenbewijs 3 V2 ton ^;^^'- oo --^_ Advertentie Van Nelle bestellen ^' RS..«TÖKVtS is ZONEN N:V Afd Aufombbiereol.Rbttèrdëm Zie voor sport ook pagina 19 GARAGE HARTOG LANGE NIEUWSTRAAT 79-85 TELEFOON 29241 Advertentie Van een onzer medewerkers De ineeste reserve-elftallen heb ben ook drie of vier wedstrijden ge speeld en het begint tijd te worden ook aan hun verrichtingen aandacht te wijden DOS 2 en Velo.v 2 doen hot uitstekend in de reserve 2e di visie A delen met NEC 2 de eer ste plaats Maar in het amateur voetbal zyn de verrichtingen tot nu toe althans bescheiden zijn het al leen St Boys 2 Velox 3 en DOS 4 die we in de top van de res 3e klas H vinden Maar het is nog vroeg en er kan nog van alles gebeuren DOS 2 speelde drie wedstrijden en won ze met overtuigende cyfers 6 1 3-0 en 7-0 cijfers die wel iets doen verwachten Velox 2 deed het trouwens ook knap won met 5-0 6-1 en 2-1 Zou de strijd om de eerste plaats tussen deze twee ploegen gaan Hiep hiep hiep hoera Dóérom hieper-feestelijke tracta tiesl Dijckhoff blaast de feestelijke finale van zijn 76e verjaardag Kijk in onze etalages worden diverse attrac ties onthuld Wie voor f.100 - of meer ineens besteedt ontvangt een waardebon van vijftien gulden Bovendien zijn er nog drie verrassende aanbiedingen tegen speciale tractatie-prijzen kynoch " jassen Wees er gerust vlug bij Kleermakers-coupe verwerkt in stoffen zoals alleen „ Kynoch " die maakt Modieus van model licltt van gewicht en weldadig warm Een jas voor jaren Speciaal voor Dijckhoff's verjaardag gemaakt f 178 - fancy en tinneroy Wrielanden voetbal — Het drielan den voetbaltoernooi te Peking waar aan werd deelgenomen door Rus land Hongarije B en communistisch China is door de Russen gewon nen In de laatste wedstrijd behaal de China een verrassende 1-0 zege op de Hongaarse B-ploeg heren pantalons Hier is een broek zoals een broek moet zijn Van het mooiste kamgaren 100 °'« zuiver wol in fraaie multi colours Ivlet moderne „ belt-foundation " een ingebouwde heupceintuur die omkrullen en af zakken voorkomt „ Plooifix " zorgt voor blijvend scherpe vouw Normale prijs f49.75 Tinneroy dat is de mooiste corduroy die U zich denken kunt Poolvast dus hoera pletvrij en met Garantie-Label die Uw waarborg is voor 100 % kwaliteit Een broek zoals Uw zoon graag draagt slank van snit en zonder zoom Normale prijs voor de leeftijd 6 jaar f13 - nü als verjaardags-tractatie f 9a — met kleine stijging per maat Advertentie f 39.75 Neem de vergelijkende scheerproef óók met duurdere apparaten nü als verjaardags-tractatie Wie eenmaal een BRAUN goed geprobeerd heeft wil zich nooit meer anders scheren Dankzij hel gepatenteerde elastische scheer 5lad en de halfrond » kop nnssglad en snel er scheren en comfortabeler door de rrecisie tondeusf ook i/oor dames Type Combi met tondeuss In luxt plastic etui I 59.75 Type Specie ' if » kartonnen doo » ' 44.75 Nieuw Type Standard In tcartonnen doos < 37.50 tcliMrprMf « II folJer Hi \ kIJ Uw hindilur Imp N.V Mip < A"il.in ^ Ml tnSl 4 liiinn '^ ïfcUko UTRECHT Viestrait hoek Oude Gricht By de aanvang van de vergadering herdaf^ht men het onlangs overleden erelid van het NOC de heer Karel I^otsy Daarna gingen de afgevaar digden van de bonden akkoord met de benoeming tot «^ relid van jhr I J Qiiarles van T'fford in het byxon der als waardering voor het vele dat hy heeft gedaan voor de hoekey sport De Mireossen wrike do Neder landse hoekeyers in de loop der jaren hebben bereikt zijn voor een groot deel aan hem te danken De heer R O van Manen chef de mission van de Olyn^pische ploeg gaf daarna een uiteenzetting van de stand van zaken zoals hij die eind augustus te Rome had aangetroffen Daarna was het woord aan de afge vaardigden van de bonden om ver slag uit te brengen over de vorde ringen welke bij de training zijn ge maakt Buitenlandse coaches De KNAU zal voortgaan met het laten overkomen van goede buiten landse coaches Reeds nu beschikt men over negen d.nmes - en viif herenatleten die voldoen aan de door de internationale atl'^tiekorga nisatie gestelde minimirneis voor de O.S In de komende maanden 7unllen de atleten ook mentaal op de Spelen worden voorbereid Bü de boksers heeft men I06 ama teurs waaruit ten slotte tien boksers zuUen overblijven Daaruit zal men dan een keus voor uitzending maken De Ned Hippische Sportbond zal eind november zi.in kandidaten korte cursussen van tien dagen laten vol gen op de Uilenhorst te Garderen Het is moeilijk goede paarden te krij gen Italië koopt alle goede paarden weg De hockeyers hebben zoals bekend een goede trainer uit Pakistan aan getrokken Hockey wordt op het ogen blik evenwel ernstig gehandicapt door de toestand van de terreinen waardoor op vele plaatsen normaal spel niet mogelijk is Men heeft goede verwachtingen van de jonge talenten die in de ploeg zijn op genomen De gewichtheffers zullen zich moe ten instellen op de nieuwe bepalingen welke internationaal ingevoerd bly ken te zi.in Meer contact met het buitenland is dringend nodig Tevreden De roeibond toonde zich zeer te vreden met de in het afgelopen jaar bereikte resultaten Men za nu twee groepen vormen waaruit ten slotte do roeiers zullen worden voorgedra gen voor uitzending Men hoopt kan didaten in de nummers skiff double Rkiff twee zonder en twee met stuur man te kunnen voordragen voor uit zending De schermers zullen zoveel moge lijk wedstrijden tegen sterke buiten landers blyven trekken om het peil op te voeren De vertegenwoordigers van de KNWU merkte op dat de wedstrijd te Zandvoort wel heeft bewezen dal Nederland over goede amateur-weg renners beschikt Men mist hier even - Advertentie Van Nelle bestellen Ons Genoegen won opnieuw stadgenote O.D.I die vorige week op zeer onfortuiniyke wijze van het sterke U.D.G verloor was de 2e tegenstander in de damcompetitie van de U.P.D.B voor Ons Genoegen Utr De O.G.'ers pakten de damzaken nieleen zeer serieus aan en in de overgang van opening naar midden spel stonden rie ineeste O.G.'ers al beter Succes kon dan ook niet uit blijven al mopst 0,G eerst een te genvaller incasseren omdat J W v Arkel met pen scliiif voor een geweldige blunder maakte en ver loor De gelijkmaker liet niet lang op zich wachten D de Zwart won in het eindspel 2-2 Direct hierna zegevierden voor 0,G Lekkerkpr ker KooijiTians en Bergveld Het speltempo dat sedert enkele jaren veranderd is in 5n zetten per 1 uur speelde de 0,G,'er L J Dekker parten In een gewonnen stand ver loor hU ' op de klok 8-4 B Ver meulen speelde remise met Serree H T Hofman na een lange rustpe riode weer \' an de partij won op de hem bekende wijze van de Jeugdige Schwfirtsz FT »' P'^M.-"i^om won \ an Th de Wit frwül E v Rees de stand op 14-B \' oor Ons Genf^n.'pn bracht door remise te spelen De routine van de O.G.'ers heefi een belangrijk aandeel in deze zege ge had A.s woensdag komt hei H.D.G by Ons Genoegen op bezoek wel een overdekte baan waarop ' s winters kan worden geoefend De KN2B heeft met de afgelopen zomerwedstrijden de voor-Olymsche periode afgesloten Op het ene gebied is men wat vooruit gegaan op het andere terrein zal men nog beter zijn best moeten doen om op het oude peil te kunnen blyven lUSTIN voor letterlijk elk bedrijf diesel - of benzinemotoren De KNVB heeft 25 a 30 amateurs geselecteerd die doorgaan met oefenen onder de bekwame leiding van Elok Schwartz Aanstaande woensdag zaJ in Den Haag de eer ste wedstrijd voor de kwalificatie - Officieel AUSTIN-DEALER UTRECHT Duitsland-Nederland — De Duitse voetbalbond heeft aan de K,N,V,B als scheidsrechter voor de wedstrijd Duitsland-Nederland die 21 oktober in Keulen wordt gespeeld voorge steld de Tsjech Karol Galba Diens landgenoten Vaklav Korelus en Jan Knent zijn voorgedragen als grens rechters Advertentie Van Nelle bestellen Advertentie SPORTVRIRNDFN I ATTENIIE f Koopt het I D.O.S.nieuws i ^ het enige officiële i DOS-PROGRAMMA i ^ Uitgave i Utrechtseh Nieuwsblad ^ Omvang 8 pagina's i Actuele inhoud oa i ¦/ J voorbeschouwing standen ^ ^ en programma ^ ^ y ^ Verkrijgbaar van zaterdagmid - '/ ' a dag af bij de voorverkoop - ^ ^ adressen en zondag bij de ver - '/ ^/ kopers in en buiten het stadion i < Prijs 10 cent ^ Voetbal — Het militaire voetbal elftal heeft donderdag in Alkmaar een wedstrijd gespeeld tegen de plaatselijke eerste divisieclub De Nederlandse militairen wonnen met 3 1 Spel en Ierland worden ge - ronde tegen speeld De zeilers hebben hun voorgeno men programma kunnen uitvoeren De training heeft succes gehad dat is wel gebleken op de Europese - en wereldkampioenschappen Advertentie » Schenk Riedel Tonic aan Uw dis omdat ' t zo verkwikkend fris en extra lekker is Riedel Tontc Is gezond bevordert de spijsvertering en maakt de maaltijd eens zo smakelijk Tonic óók aan tafel Riedel Umonadefabrieken N.V • Uiden Morgen singelloop R O VAN MANEN Cfief de mission van de Nederlandse Olympisclie ploeg te Rome Advertentie Van Nelle bestellen Klaas de Ruyter favoriet Morgenmiddag om vijf uur precies zal op de Troelstralaan het start schot klinken voor de negenentwin tigste Utrechtse Singelloop Ruim 160 atleten hebben voor deze traditione le strijd ingeschreven Ideaal voor snel bestelwerk In klasse-A staat als favoriet de Apeldoorner Klaas de Ruyter van A.V ' 34 bovenaan Hij is de winnaar van het vorige jaar en zal stellig ai het mogelijke doen om de titel dit jaar wederom te veroveren Hij zal echter een grote concuiTent hebben in Veldhuizen uit Oirschot die reeds heeft bewezen tot verrassende prestaties in staat te zijn Bij de kanshebbers behoren verder nog L Velbaan van Festina uit Blerick en Jan Vergeer uit Boskoop Jan de Lange van het Utrechtse Hellas die ook in deze klasse uitkomt kan niet in aanmerking komen voor de prijs van de eerstaankomende Utrechter omdat hij in Maarssen woont In de A-klasse zullen vijftien atleten star ten Bij de B-klassers zijn Piet Wal lenburg van Hermes en Piet van Soest van Hellas de stigste ge gadigden voor de prijs die beschik baar is voor de eerstaankomende Utrechtse atleet In de B-klasse komen achttien lopers aan start Voor de C-klasse hebben ongeveer veertig lopers Ingeschreven hier is Noordhof uit Harderwijk favoriet voor de eerste plaats In de D-klasse zullen ongeveer zestig atleten uitkomen En dan mogen wij vooral niet vergeten de groep van dertig mili tairen te noemen een groep die al tijd welkom is in de Utrechtse Sin gelloop OWERllCüT DER RESERVES het DOS en Velox doen tot nu toe goed DOS 2 3 6 Zeist 2 4 3 NEC 2 3 6 H'sum 2 3 2 Velox 2 3 6 KFC 2 3 1 Gooi 2 3 4 Volew 2 3 1 HVC 2 3 4 ' W'ningen 2 3 1 E'wijk 2 3 3 DNA 2 4 1 Advertentie Van Nelle bestellen Bescheiden zijn de verrichtingen van UW 2 en DOS 3 in de res Ie klas en het ziet ernaar uit dat het voor UW 2 evenals vorig seizoen weer moeite gaat kosten om zich in deze omgeving te handhaven Ajax 3 DWV 2 Volend 2 BI - Wit 3 WA 2 W Frisia 3 6 DCG 2 3 6 DOS 3 3 5 HRC 2 3 4 Spart 2 3 3 UW 2 2 3 3 WFC 2 3 3 3 3 3 3 2 2 2 1 1 1 De stand in de overige afdelingen Ees 2e klas C is DWSA 4 Quick 2 Rapid 2 Gooi 3 HVC 3 2 \ E'wijk 3 2 4 HMS 2 3 4 Holland 2 2 3 Vr'schaar 2 3 3 Donar 2 Res 3e klas G 2 3 3 1 3 2 2 2 0 0 EMM 2 H'sum 3 Zeist 3 VDO 2 BVC 2 2 4 Hercules 2.2 4 CDN 2 3 4 A.W 2 2 3 Nijenr 2 2 2 SEC 2 Res 3e klas H 2 3 1 2 3 2 2 1 0 0 St Boys 2 Velox 3 DOS 4 Hercules 3 DWSV 2 2 4 Vr.schaar 3 2 4 Fortitudo 2 3 4 KDS 2 3 4 Breder 2 2 3 UW 3 3 3 3 2 3 3 2 2 0 0 Advertentie Van Nelle bestellen 41 KRACHTSPORT Olympia komt in actie Op zaterdag 24 oktober begint voor de Utrechtse Krachtsportvereniging Olym pia het nieuwe worstelseizoen Op die avond komen in het clubgebouw aan de Houtstraat de beide teams op de mat die in de eerste klasse uilkomen De wedstrijd Olympia I tegen Olympia II Op dezelfde avond komt Olympia III op de matras tegen tiet eertse team van Achilles uit Arnhem 
T8 Vrijdag 9 oktober 1959 - ó7e jaargang no 137 ÜikcC - il CH r^lEUWSSlAU UIRFCi-iTSCH l KORF ] Eveneens in new brown maar vervaardigd uit uni bouclé de stof die dit na jaar de meeste opgang maakt is dit mantelpakje de ideale aanvulling voor een jeugdige garderobe Kraag van beverlam Maten 38 44 98.75 w < Loop eens binnen U wordt goed geraden prettig bediend INT1EXA is het merk van de mooiste zachtste zuiver wollen tricot Van dit prachtige materiaal werden pullovers en vesten gemaakt - zó frappant - modieus dat U die het mooiste hebben wilt nu niet meer naar „ een " pullover of vest vraagt maar duidelijk naat een INTEXA VEST OF PULLOVER in de Galeries in mantelcosfumes draagbare mode-in-topvorm ifincesse - de kollektie die U gezien moét hebben vóór U Uw najaarsgarderobe aanvult irincesse - de naam die U niet alleen bij japonnen en man tels maar ook bij mantelcostumes garandeert dat U mode in-topvorm koopt èn een model dat U staé.t jrincesse - de keus op met zorg smaak en gevoel voor Uw speciale verlangens geselecteerde kwaliteitskleding In zo veel verschillende modieuze stoffen als U maar zelden bijeen ziet In ongelooflijk veel charmante variaties op de lijnen die de mode van dit najaar bepalen n'mCeSSQ - exclusief bij D K C - geknipt voor U DKC modemagazijnen CC ^ f—n '— 1 pi recht tegenover aWcJL IcpLi de Jaarbeurs ma - UTRECHT VREDENBURG 27 TEL 14494 •)| Let op het Ingenaaide merk-etiket en vooral op de bijzonder lage prijs TOOt zo'n sublieme kwaliteit Galeries Modernes iUTRECHT Samo del Vogel kar nem Nu na vier con Samos nogr geen e wist te boelten vraj willekeurig af wat n roodgriizen We komi clusie dat het er voi eerste klasser maar By een nauwkeuri van de ranglüst zijn nog wel enkele lichtj den drie van de vier leden resp tegen Wit en Westerkwart met 1 uit 4 8 uit 4 strijden de kopgroep bracliten Arcinipel A en Koog Zaandük li niet verder dan één i rig is de situatie di doch voor en aleer w pig gaan praten moet heel wat wedstrijden den Inmiddels is de ka ring a.s zondag niet want Luto met 4 pur strüden zal zijn uite zich op de vierde p haven en ongetwijte Munnikes c.s zich i laag die zij 2 jaar hun verwachting in i terrein leden Rohda en Westerkv de punten wel eens üi Blauw Wit dat wel v baar zal winnen er gunstigst voor komt t In de tweede klasse en SVK met kop en ven de andere ploegei om zal t.z.t de besli len als de beide kar denten elkaar gaan ieder geval verwacht een overwinning van S en van SVK op Wate Bij Aurora Landlust Jaarvergai van NV De Jaarlijkse Algemer van de afdeling Utree landse Vereniging tot van het Hardrijden < vond donderdag plaats i rant Vredcnburg te Ut De vergadering was g kenmerkte zich door ge batten over zaal - en ou benevens propaganda-pl Het bestuur werd vc noemd en bestaat nu u Dagelijks bestuur de vendaal voorzitter me brugge secr.-penningm J Meijering Andere bestuursleder Stellingwerf J de Ruit L Poll Besloten werd om opi Stichting voor Lichamf diirg te Utrecht contakt voor de speciale trainir rijders op een afzonderli Ijsbaan „ Vooruit " Verd < tracht worden de verto Russische film nog di Utrecht te bewerkstelligd Het ledenaantal is sterl de training op maandag HTS aan de Vondellaar druk bezocht Met de Utrechtse spor tracht worden contakt c teneinde in de komende snelle ijsberichtgeving te reiken Uiteraard hoopt de afdi op een winter met zeer i Utrechtse c DVS tegen Het hoofdklasse program telt onder zijn wedstrijden er een die vooral in het UI belangstelling heeft Op rein aan het Noorderba ^ DVS en sMS elkaar voor d in deze competitie Jaren de sterkste gebleken vori SMS een geslaagde aanval positie nu krijgt DVS de te bewijzen dat het puntt vorig jaar een voorbijga van zwakte is geweest We vermoeden echter blauwzwarten niet gemakk ' len dit bewijs te leveren SI goed sluitende ploeg met gevaarlijke aanvallers het speelt wisselvallig en voora aan schotvaardi.eheid is op zou ons dan ook niet ver^i SMS zich in deze derby de blijken te zün THOR krügt de gelegenht punten in de hoofdklasse t nu MIA op bezoek komt CSCA SSS klopt ON en D niet ver van gelijkspel eim Tn de eerste klasse wint DVS 2 SMS 2 slaat SGV en ten onder tegen koploper C max PAC-rit door L Zondag 11 oktober om 10 Lucas Bolwerk te Utrecht plaatshebben van de Pio Club-rit in Utrecht De r volgt Lucas Bolwerk link Wittevrouwenstraat de Vo Neude de Potterstraat de straat het Vreeburg rech ^ therijnesingel rte Amsterd weg richting Maarssen Rit van Metet De Biltse en Bilthovens motorclub Meteoor houdt oktober een rit voor autt toren De start is om 14 tel Bilthoven aan de Ji Men rijdt vnl>:ens K.N ment en handleiding INTERLANDVOETl De eerste wedstrijd fus co en Amerika te Mexic speeld voor de eerste van het Olympische v nool is door Mexico gew 2 0 Beide doelpunten we de rust gescoord Gewichtheffen — Bij sche kampioenschappen wichthetfen te Moskou pan Ulyanov het drukk nen in de bantam klasse kg omhoog te brengen wereldrecord in deze klas 
UIRKCKTSCH Ni:LiV,SE.LAD V.iiJo J3 / | y KORFBAL VOOR DIT WEEKEINDE Samos dreigt weer in de knel te raken Vogel kan de kop Super kwaliteit halfzware shag in dubbelwandige shag-beurs dus altijd vers en lekker tot de laatste sigaret Op de sluiting van elke Samson shagbcurs vindt u het embleem van één der 78 belangrijkste voetbalclubs Spaar ze in't fraaie album " Onze Voetbalclubs " Verkrijgbaar bij uw winkelier voor slechts 50 ctr Per 1 december a.s is vacant de functie van Redactie-secretaresse voor onze uitgaven Marion en Ariadne — maandblad voor handwerken Voor deze aantrekkelijke werkkring zoeken wij een energieke jonge dame met ruime algemene ontwikkeling die na een inwerkperiode in staat is zelfstandig de nodige werkzaamheden waaronder het voeren van correspondentie en het zorgdragen voor een goede documentatie te verrichten Middelbare schoolopleiding en vlot typen zijn vereist terwijl kennis van handwerken en/of mode tot aanbeveling strekt Sollicitaties te richten aan Uitgeverij Eska N.V Lijnmarkt 43 — Utrecht Bij N.V Sigarenfabriek „ Denova " G Witteveen te Utrecht kunnen te werk gesteld worden MEISJES T/M 18 JAAR Open kampioenschappen tafeltennis te Utrecht UTRECHT BEPERKT PROQRAMMA HOCKEY Leidend S^CH^G 2 kan winnen van KANDIDATENSCHAAKTOERNOOI Smislov en Gligoric verbeteren positie Tal behoudt nemen Nu na vier competitieznndagren Samos no|r geen enkel winstpunt wist te bociten vragen we ons on wilIoUeurig af wat moet dat worden roodsriizen We Itomen tot de con clusie dat het er voor de t'treriitse eerste Itlasser maar somber uitziet BU een nauwkeurige bestudering van de ranglijst zijn er ecliter toch nog wel enkele liclitpunten Ie wer den drie van de vier nederlagen ge leden resp tegen Rohda Blauw Wit en Westerkwartier die resp met 1 uit 4 8 uit 4 en 6 uit 3 wed strijden de kopgroep vormen en 2e brachten Archipel Allen Weerbaar en Koog Zaandijk het elk ook nog niet verder dan één punt Rooskleu rig is de situatie dus beslist niet doch voor en aleer we over wanho pig gaan pralen moeten er toch nog heel wat wedstrijden gespeeld wor den Inmiddels is de kans op verbete ring a.s zondag niet bijster groot want Luto met 4 punten uit 3 wed strijden zal zijn uiterste best doen zich op de vierde plaats te hand haven en ongetwijfeld herinneren Munnikes c.s zich nog de neder laag die zii 2 jaar geleden tegen hun verwachting in op het Samos terrein leden Rohda en Westerkwartier konden de punten wel eens delen waardoor Blauw Wit dat wel van Allen Weer baar zal winnen er voorlopig het gunstigst voor komt te staan In de tweede klasse A steken Swift en SVK met kop en schouders bo ven de andere ploegen uit en daar om zal t.z.t de beslissing wel val len als de beide kampioenspreten denten elkaar gaan bestrijden In ieder geval verwachten we zondag een overwinning van Swift op Hespa en van SVK op Water vliet BiJ Aurora-Landlust kon het wel Jaarvergadering van NVBHS De Jaarlijkse Algemene Vergadering van de afdeling Utrecht der Neder landse Vereniging tot Bevordering van het Hardryden op de Schaats vond donderdag plaats in café restau-rant Vredcnburg te Utrecht De vergadering was goed bezocht en kenmerkte zich door geanimeerde de batten over zaal - en outdoortraining benevens propaganda plannen Het bestuur werd volledig herbe noemd en bestaat nu uit Dagelijks bestuur de heer C Gra vendaal voorzitter mej C Y Ver brugge secr penningm de heer H J IVIeijering Andere bestuursleden de heren Stellingwerf J de Ruiter en mr K L Poll Besloten werd om opnieuw met de Stichting voor Lichamelijke Opvoe diitg te Utrecht contakt op te nemen voor de speciale training van hard rijders op een afzonderlijk uur op de Ijsbaan „ Vooruit " Verder zal nog ge tracht worden de vertoning van de Ru.=;sische film nog dit seizoen in Utrecht te bewerkstelligen Het ledenaantal i.5 sterk gegroeid en de training op maandagavond in de HTS aan de Vondellaan wordt zeer druk bezocht Met de Utrechtse sportpers zal ge tracht worden contakt op te nemen teneinde in de komende winter een snelle ijsberichtgeving te kunnen be reiken Uiteraard hoopt de afdeling Utrecht op een winter met zeer veel ijs Utrechtse derby DVS tegen SMS Het hoofdklasse programma der CKB telt onder zijn wedstrijden voor zaterdag er een die vooral in het Utrechtse grote belangstelling heeft Op het DVS ter-rein aan het Noorderbad ontmoeten DVS en SMS elkaar voor de eerste maal in deze competitie Jarenlang is DVS de sterkste gebleken vorig laar deed SMS een geslaagde aanval op de DVS positie nu krijgt DVS de gelesenheid te bewijzen dat het puntenverlies van vorig jaar een voorbijgaand moment van zwakte is geweest We vermoeden echter dat het de blauwzwarten niet gemakkelijk zal val len dit bewijs te leveren SMS heeft een goed sluitende ploeg met een aantal gevaarlijke aanvallers het DVS team speelt wisselvallig en vooral het gebrek aan schot vaardigheid is opvallend Het zou ons dan ook niet verwonderen ^' s SMS zich in deze derby de sterkste zou blitken te zün THOR kriigt de gelegenheid de eerste punten in de hoofdklasse te veroveren nu MIA op bezoek komt DKOD slaal CSCA SSS klopt ON en DVO—WK zaJ niet ver van gelijkspel eindigen In de eerste klasse wint OVVO van DVS 2 SMS 2 slaat SGV en Animo gaat ten onder tegen koploper Climax max PAC-rit door Utrecht Zondag 11 oktober om 10 uur op het Lucas Bo'werk te Utrecht zal de start plaatshebben van de Pioniers Auto Club-rit in Utrecht De route is als volgt Lucas Bolwerk linksaf naar de Wittevrouwenstraat de Voorstraat de Neudc de Potterstraat de Lange Vie slraat het Vreeburg rechtsaf de Ca therijnes'ngel de Amsterdamsestraat weg richting Maarssen Rit van Meteoor De Biltse en Bilthovense auto - en motorclub Meteoor houdt zondag 11 oktober een rit voor auto's en mo toren De start is om 14 uur bi.j ho tel Bilthoven aan de Julianalaan Men rijdt volijens K.N.M V - regle ment en handleiding INTKBI.ANDVOETBAI De eerste wedstrijd tussen Mexi co en Amerika te Mexico City ge speeld voor de eerste voorronde van het Olympische voetbaltoer nooi is door Mexico gewonnen met 2 0 Beide doelpunten werden voor de rust gescoord Gewichtheffen — Bij de Russi sche kampioenschappen in het ge wichtheffen te Moskou heeft Ste pan Ulyanov het drukken gewon nen in de bantam klasse door 110.5 kg omhoog te brengen een nieuw wereldrecord in deze klasse eens een puntenverdeling worden terwijl Olympia een paar kostbare punten op ZKC kan veroveren In de tweede klasse B zal het tussen Groen Geel en DED terdege spannen het terreinvoordeel kon de doorslag wel eens geven ten gunste van de club uit Wormerveer Haarlem gaat kansloos tenonder legen DTV BU DDV-Fortuna hou den we het op de thuisclub terwijl Oosterkwartier en Bep de punten wel een." konden delen In de derde klasse A heeft Biko een goede kans op winst tegen A'dam Zuid Van de beide zwakke zusjes Sport Vereent en Zaandam Zuid heeft de club uit Santpoort de beste kans In de derde klasse B kan Vog:el de leiding van Amersfoort overne men door van DSV te winnen KCN lijkt ons niet opgewassen te gen Excelsior terwijl het geringe krachtsverschil tussen N Flora en Kameo een gelijkspel wettigt In de derde klasse C zal bU To vers-A Ready het terreinvoordeel wel de doorslag geven ten gunste van de Zelstenaren ZKV kan ziJn ongeslagen record handhaven ter wijl Oosthoek met hekkesluiter Gi braltar we raad zal weten Uit de QUKB De beide kamp oenspretendenten uit de zaterdagse eerste klasse Austerlitz en Altius kunnen ook nu weer de volle winst boeken Austerlitz is n.l op eigen terrein beslist s'erker dan Tovers 3 terwijl de Altius junioren zich onbetwist de meerderen van RDZ zullen tonen KVO en DSV 2 konden de punten w-l eens delen In de tweede klasse is er nog te weinig gespeeld om nu al een juist beeld te vormen Vast staat echter dat Terre Neuve op weg is in zijn afdeling het kampioenschap te ver overen In de eerste klasse zondag wordt de bovenste plaats fel begeerd door SKV Soesterkwartier en Zwaluwen terwül we Hilversum als gevaarlijke outsider beschouwen SKV zal daarom terdege op zijn tellen moeten passen anders vergaat het de club van Wirst precies een der als Zwaluwen dat met 4-3 ver loor Trouwens Zwaluwen krygt het zon dag weer niet gemakkelijk tegen Soesterkwartier Het is zelfs niet denkbeeldig dat de Zwaluwen met le ge handen naar huis worden ge stuurd Samos 5 en Filos konden de pun ten wel eens delen utrecht krijgt straks weer de Inter nationale kampioenschappen van Ne derland binnen zijn poorten Het ver nieuwde afdelingsbestuur van de Ned Tafeltennis Bond afd Utrecht heeft de stoute schoenen aangetrokken en is momenteel bezig de mogelijkheden van een dergelijke organisatie te overwegen Door de zeslandenwedstrijd vol gend jaar in Rotterdam te organise ren door de jubelerende NTTB zal organisatie van deze internationale kampioenschappen pas in 1961 moge lijk zijn Wel zal men deze winter trachten de stijgende lijn van het ledental te stimuleren door organisa tie van een scholierentoernooi en mo gelijk zelfs een groot B-toernooi De competitie start op 19 oktober a.s met 2,31 teams waarvan 200 in de senioren en 31 in de junioren competicie uitkomen Verruimde promotie zal de afd Utrecht het volgend jaar de eerste klas afdeling van 1 op 2 brengen en de 6 derde klas afdelingen zullen op 7 gebracht worden Dr Bela Simon start op 17 oktober met de jeugdtraining en de trai ning van enkele topspelers van Utrecht Indeling tafeltennisteams voor het komend seizoen Ie klasse Olympia 1 O't Net 1 O't Net 2 Gispen 1 Smash 1 Fr Smulders 1 SOS 1 Tuindorp 1 Werk kracht 3 Zeist 2 2e klas A O't Net 3 Zei.st 3 Tavedo 1 V & V 1 GTD 1 O ' Ons 3 UTTC 3 Wkracht 4 Boemerang 1 Barna 2 V'kring 2 en Jaffa 1 2e Idas B TTTC 1 Gispen 3 O Ons 1 UTTC 2 Boemerang 2 V'kring 3 CTD 1 W'kr 5 Smash 2 SOS 2 Velox 2 en SSVU 1 2e klas C Gispen 2 TTTC 2 Olym pia 2 O ' Ons 2 UTTC 4 Velox 1 Barna 3 PTT 1 Fr Smulders 2 Beekhoven 1 Pucm 1 Tuindorp 2 3e klas A Hakaspa 1 S & S 2 O't Net 4 Raiff 2 SSVU 3 T'dorp 3 S'appel Zeist 4 Puem 3 SOS 3 V'kring 4 O ' Ons 4 3e klas B S & S 1 JCC 1 Velox 3 Hakaspa 2 Jaffa 3 Levu 1 KTV 1 Zeist 6 Iduna 2 TPD 2 UTTC 6 Boemerang 4 Horn kwam wel maar sprak niet De voetbalvereniging R.U.C had voor donderdagavond een interes sante avond voor haar leden belegd In het Julilcagebouw op Hoograven zou scheid.srechter Leo Horn sen praatavond houden Ds beleende ar biter zou nl een aantal voorvallen uit zijn i'ijke scheidsrecliterscaiTière verhalen De belangstelling viel echter voor deze avond erg tegen Nauwelijks 50 leden van R.U.C kwamen naar hec Julikagebouw Leo Horn was echter wel aanwezig maar toen de bekende internatioaale arbiter het aantal toeschouwers zag besloot hy maar niet te spreken De toch gekomen RUC-leden hadden een vergeetse reis gemaakt en ook Leo Hom was vergeefs naar Hoograven gekomen Een verloren avond met een zon cferlinge beslissing Eerlijk Hen Spelregelprohletnen aanva 0 NDER eerlijk aanvallen wordt verstaan het geven van een schok of duw aan een tegenstander met de schouder Het is dus het gebruik maken van lichaamskracht bü aan raking van een voetbalspeler en geen dringen of een tegenstander de weg versperren Het begrip schouder dient niet al te eng te worden opgevat Dit aanvallen is echter alleen geoorloofd biJ de strijd om de bal daar hierbij stil zwijgend wordt verondersteld dat het op bovenstaande wijze gebrui ken van het lichaamsgewicht een handeling is welke door de spelom standigheden zelf nodig wordt ge maakt en niet voortspruit uit wraak of met de bedoeling een tegenstan der vrees aan te jagen De bal moet zich op speelafstand van de beide betrokken spelers bevinden terwijl de aanvaller door het geven van een duw poogt zelf de bal in zijn bezit te krijgen Ter toelichting twee gevallen van ongeoorloofd aanvallen a Een buitenspeler is op hetpunt de bal voor het doel te plaat sen Teneinde te voorkomen dat demiddenvoor de bal in ziJn bezit zoukrijgen wordt deze door een achter speler de tegenpartij eerlijk opzijgeduwd Dit Is niet geoorloofd om dat hierbi geen sprake is van eenpogen om de bal te spelen Het re s'jitant is een indirecte vrije schop b Wanneer op grote afstand vande bal verwijderd een speler involle ren een tegenstander tegen degrond loopt dan heeft dit niets metde strijd om de bal te maken Descheidsrechter moet dit bestraffen Wanneer daarentegen een bal door de lucht in de richting gaat van twee spelers die eikaars tegen stander zijn doch zich vlak bü el kaar bevinden mag de ene speler de andere met een eerlijke schou derduw op zij zetten op het ogenblik dat hij de bal tracht te spelen Vroeger werd nog a eens een speelwijze gevolgd bekend als een de man en een de bal " waaronder werd verstaan dat een speler de te genstander op ziJ zette en een an der daardoor gelegenheid kreeg de bal te spelen Dit is niet geoorloofd aangezien de aanvallende speler daarbij niet de bedoeling heeft zelf de bal te spelen De doelverdediger ligt languit op de grond met enkele vingers op de bal een teg mstander komt aange lopen en tikt voorzichtig met zijn voet de bal onder de vingers van de doelverdediger weg Geschiedt dit spelen van de bal voorzichtig dan is er geen overtreding begaan daar in dit geval de doelverdediger niet wordt geacht de bal in zijn be zit te hebben Laat de doelverdediger zich ge heel op de bal vallen zodat deze voor een tegenstander niet valt te spelen terwijl hü geen poging doet hem weg te werken dan maakt hij zich schuldig aan onbehoorlijk ge drag J P B Biegelaar 3e klas C Tavedo 2 Tavedo 3 Olympia B 1 Dorestad 1 Tempo 1 SVMM 1 Zeist 5 Pats 2 TPD 4,Jaffa 2 Barna 4 Velox 5 3e kl D Gispen 4 Gispen 5 Olvm pia 3 Pats 1 MTTV 1 ONI 2 SSVU 2 Velox 4 TPD 1 Iduna 1 PTT 2 Raiff 1 3e klas E Woerden 1 W'kr L 1 De Meern 1 TTVM 1 TTVM 2 Levu 2 V'kring 5 Boemerang 3 Puem 2 UTTC 5 Demka 1 ONI 1 3e klas F ONI-Y 1 ONI-Y 2 Tvevi 1 Vita 1 VTV 1 TPD 3 Wkracht 6 Velox 6 Amco 1 J'neel 1 UTTC 7 Raiff 3 4e klas A GTD 2 JCC 2 O't Net 5 O't Net 6 S & S 3 Hakaspa 3 Meurs 1 Meurs 2 V & V 2 V & V 3 SOVA 1 JCC 3 4e klas B KTV 2 Marathon 1 Pats 3 S'appel 2 SVMM 2 Tavedo 4 Tavedo 5 KNMI 1 KNMI 2 Olym pia B 2 Zeist 7 Zeist 8 4e klas C Gispen 6 TTTC 3 CTD 3 TPD 5 Levu 4 SOS 4 Demka 2 Velox 7 Tuindorp 5 Hup Hup 1 4e klas D BEO 1 TTVM 4 Oud Zuilen 1 Tuindorp 4 PTT 4 SSVU 4 Puem 5 Wkracht 7 Jaffa 4 Hup Hup 2 4e klas E ONI-Y 3 Tavevi 2 Vita 3 VTV 2 ZSY 1 ZSY 3 Levu 5 SSVU 5 Iduna 3 4e klas F TTVM 3 Boekhoven 2 Raiff ' Amco 2 Wkracht 8 V'kring 6 J'neel 2 Jaffa 6 Levu 3 Olym pia B 3 4e klas G ZSY 2 Vita 2 UTTC 8 Iduna 4 TPD 6 PTT 3 Raiff 4 NAM 1 O ' Ons 5 4e klas H De Meern 2 Jaffa 5 Boekhoven 3 NAM 2 Puein 4 CTD 2 Smash 3 PTT 5 TPD 7 Olympia(B 4 de leiding Met een vrije dag in het vooruit zicht zijn donderdag de afgebroken partijen van het kandidaten schaak toernooi voor het wereldkampioen schap uitgespeeld De aantrekkelijkste putij was die tussen Fischer en Petrosjan Beide spelers hadden bij hel afbreken twee dames Diepgaande analyses hadden echter uitgemaakt dat de stelling in evenwicht was gebleven De beide schakers probeerden nog enige tijd winstkansen te creëren Toen dit onmogelijk bleek besloten zij bij de 48ste zet tot remise Een tweede half punt behaalde Fi scher later tegen Benkö Hier werd doorgespeeld tot de 63ste zet De sta tenloze Hongaar had op zijn beurt kort tevoren zijn afgebroken partij tegen Smislov op moeten geven De gene die met Smislov zijn positie in NIEUW FISSAN DE huidpasta met uitzonderlijke geneeskracht voor pukkels gevlekte huid ruwe plekken ont vellingen doorliggen schrammen kloofjes en snel geïrriteerde huid Bevat labiel goed op neembaar melkeiwit lecithine en uitsluitend natuurlijke vetten Vraag ook FISSAN kinderpoedet en Fissan kinderolie Koop nu uw fiets of brommer nH VAN VEEN Catharünesingel 8 Utrecht t.o hoofdbur v Politie Telefoon 15:169 De beste merken De langste vrijzen ENORM Drie meeslepende romans in een kostbaar gebonden boek van 535 bladzijden I Tot 1 Januari 1960 f3.95 De druivenplukkers Orient-express De bruiloft der zeven zigeuners Verkrijgbaar in iedere boekhandel Aanmelden KANAAL WEG Wilskracht I tegen Wilskracht II De tafeltenjiiscompetitie voor de landelijke overgangsklasse waarin Utrecht met zes teams is vertegen woordigd start op zaterdag 10 okto ber Wilskracht gaat het opnemen tegen haar eigen reserves in het 2e team waarbü een overwinning van de laatsten zeker niet tot de anmogelijkheden behoort UTTC krijgt om 17.00 uur in de school aan de Poortstraat bezoek van het Hilversumse Onder Ons Anton Dries Ton Koning en Anton van Haarlem kunnen hun eerste wedstrijd zeker tot een goed einde brengen en de eerste twee punten binnenhalen Anders is het met Vriendenkring A van Dort vervangt Van Diemei die niet beschikbaar is en eerstge noemde zal het met Ries v d Bo gaard en Jan van Wezel niet gemak kelijk krijgen in Bussum bij Buna Een gelijkspel moet echter te tjelialen zijn Zeist gaat op reis naar Blaricum en ontmoet daar Vitesse Het Zeister team is in verhouding tot verleden jaar danig verzwakt Louis Visser is door een motorongeval voorlopig niet beschikbaar Wim Bos speelt niet meer en Lagerwij is volkomen uit vorm De vervangers zijnde A Hee ren P de Jong en C Nagel zullen in Blaricum dan ook wel de kous op de kop krijgen en hun eerste neder laag moeten aanvaarden de algemene rangschikking verbeter de en oprukte tot de derde plaats was de Zuidslavische kampioen Sve tozar Gligoric die zijn afgebroken partij tegen Olafsson won Bij de hervatting stond Gligoric reeds een pion voor Toen verdedigde Olafsson zich nog gedurende een tiental zetten De IJslander staakte pas de strijd toen hij zag dat een vij andelijke vrij pion niet meer te stui ten was Uitslagen en stand De resultaten waren Zestiende ronde Fischer — Petros jan 1/2—1/2 Zeventiende ronde Benkö — Fischer V2—V2 Gligoric—Olafsson 1—0 Achttiende ron'de Smislov — Benkö 1—0 De stand na de achttiende ronde luidt 1 Tal Rusland 13 pnt - 2 Ke res Rusland 11 pnt 3 Gligoric Z Slavië 10 pnt 4 Petrosjan Rusland 9V2 pnt 5 Smislov Rusland 9 pnt 6 Fischer Ver Staten 8 pnt 7 Benkö statenloos eVa pnt 8 Olafs son IJsland 5 pnt Van onze hockeymedewerker In verband met het interna tionale hockeytoernooi te Mün chen wordt er voor de Ie klas lieren west in het geheel niet gespeeld en is het programma voor het zuiden in verband met de slechte toestand der velden aldaar voor de vierde maal afgelast Dat geeft dus al een hele achterstand Verder mag wel aangenomen wor - Voetbalprogramma Afd Utr KNVB Programma voor zaterdag Ie klasse De Merino's-Posthoorn Maarssen VVOP Altius-CSW Gein oord-VVOO VVVM Montfoort 2e klasse A DVSA-Hierden SVP Musketiers Triangel Boys-NSC TOV SDVB Oranje Leeuwen-SOVA 2e klasse B Chefana-EDO U UHSV—Eemnes PVD—Entre Nous Posta—Hoogerheide Mijdrecht — DOB 3e klasse A Rood Wit-Veense luwse Boys Hulshorst-Velasco Stroe Veluwse Boys 3e klasse B Scherpenzeel-NSVS Spel Rhenen Odi ' 58 Valkenheide Valleivogels Hees Kulan 3e klasse C AWEP-Beverw Boys Levu-Rubo DEV Bunnik Lekvogels PVCW 3e klasse D SVM Boys-FAK Her - cules VCU PUEM-Terre Neuve Avance-Vinkeveen Programma voor zondag Ie klasse A Naarden-RK BW PVÖ-'s-Graveland Barneveld Miner va Kampong-LVV Ie klasse B RUC-DEV Actif-EMS MSV ' 19 SterrenwiJk IJFC-VSK 2e klasse A Renswoude-HDS Aeh - lerveld Veense Boys Rhenus-Oranje Wit 2e klasse B Olympia ' 25-Hilv Boys Avance-Gooise Boys DOSV BDC LimvioMeervogels ' 32 2e klasse C St Maarten-RK Stormvogels Ares Sperwer Utrecht De Mpeuwen Hertha-DSO U 2e klasse D Dorestad-PVCV nVSII-Odin S(;H Austerlltz 3e klasse A RK Unitas ' 48-SVMM '' n Av'ant-Hoop.landerveen Utr Boys Rapid ' 57 VVZA-Rivierwijkers Ha mersveid-Houten 3e klasse B Kockengen-Cabauw UVVOVBO AURORA Sparta L Benschopse Boys-Kamerik All lance den dat clubs die spelers hebben bü de geselecteerden voor Münchcn ook niet in het veld komen waar door wedstrijden als Kampong - HGC en HDM Hurley ook wel geen door gang zullen vinden Een beperkt programma dus In de hogere regio nen Voor de Overg klas B speelt het leidende SCHC 2 thuis tegen Allian ce en afgaande op hetgeen de Haar lemmers zondag tegen Kampong lieten zien zit er voor de Stichtse reserves de vierde overwinning in Kampong 3 gaat in de 2e klas G aan de spits en moet in staat zijn door een overwinning op Kameleon dat te biyven doen Amersfoort 3 en SCHC 3 konden de punten wel eens delen Schaerweyde gaat bij Voordaan op bezoek waar de Zelstenaren on getwijfeld op felle tegenstand zullen stuiten Voor ons is deze strijd tus sen twee sterk verjongde ploegen volkomen open en misschien zit er dan ook wel een gelijk spel in Het nog ongeslagen Kampong 2 gpat van Kameleon 2 winnen SCHC 4 nog puntloos zal ook wel de meerder heid van Amersfoort 2 moeten er kennen Qelijkwaardig Bekijken we de ranglijst van de Ie klas dames west dan ziet alles er nogal gelijkwaardig uit nu het met de hegemonie van ploegen als BDHC en Kieviten kennelijk zo'n beetje gedaan is Alliance lijstaanvoersler is niet kansloos in Wassenaar tegen Kievi ten en op eigen terrein is Laren dat misschien ook niet tegen BDHC T O G O RBC en Be Fair-Gooi zijn ont moetingen voor gelijke spelen SCHC gaat in de Prom klas B met duidelijke cijfers van het wel zeer zwakke Amersfoort winnen Voordaan moet o.i in staat zijn Hil versum 2 met loge handen huis waarts te doen keren maar Amster dam zal naar alle waarschijnlijk heid wel iets te sterk zijn voor Kampong Aan de volgelingen van mevr Schutte de taak onze progno se aan de kaak te stellen In de 2e klas D verwachten we winst voor SCHC 2 nu Amersfoort 2 op bezoek komt en wil het ons voorkomen dat Schaerweyde op eigen grond winstkansen heeft tegen Laren 2 Het in de 3e klas F na drie wed strijden nog ongeslagen zijnde Soest zal het ongetwijfeld ook met Kam pong 2 wei weten te klaren Competitfestanden Afd Utr KNVB Ie KLASSE A APWC 4-7 Minerva 3-2 LVV 4-7 Kampong 3-2 Barneveld 4-6 PVC 4-2 RK BW 4-4 NSC 4-2 Naarden 4-4 ' s-Graveland 4-2 Ie KLASSE B IJPC 3-6 Actif - RUG 2-4 Sterrenwijk 2-2 EMS 3-3 MSV'19 3-2 Wijk b D 4-5 Soesterberg 2-1 VSK 4-3 DEV 3-0 2e KLASSE A Scherpenzeel 4-8 Achterveld 4-3 Hoogland 3-6 Oranje Wit 3-2 Rhenus 4-5 Veense Boys 4-(l Renswoude 3-4 HDS 4-0 DVSA 3-4 2e KLASSE B BDC 3-6 Gooise Boys 4-4 Avance 3-5 Olympia'25 4-3 Hilv Bovs 4-5 Limvio 3-2 Meervogels 3-4 DOSV 4-2 De Kieviten 4-1 2e KLASSE C De Meeuwen 4-7 DSO U 3-2 Utrecht 3-6 DWSM 4-2 St Maarten 4-6 Sperwer 4-2 Hertha 2-3 Ares 4-0 RK Stormv 0-0 2e KLASSE D De Meern 4-6 Bunnik 2-2 Voorwaarts 3-5 Odin - Z DVSU 4-5 SCH 3-2 Dore.stad PVCV 4-4 Austerlitz 4-3 - 4-1 3e KLASSE A Hamersvcld 4-8 En Avant 4-4 Utr Boys 4-7 RK Unitas 4-3 Houten 4-6 Rapid ' 57 4-1 Rivierwijkers 4-5 Hoogl.veen 4-1 WZA 4-5 SVMM 4-0 3e KLASSE B UVVO 4-8 Schalkwijk 4-2 VBO 3-6 Cahauw 4-2 Aurora 4-6 Bensch Boys 40 Sparta L 4-4 Kockengen 0-0 Kamerik 3-2 Veel handbalwedstrijder afgelast In verband met de droogte zijnvoor komende zondag de handoal velden van Amersfoort ' A.A.V.,Fidelltas Celeritas Arma en D.E.iS.afgekeurd hetgeen betekent dat denavolgende wedstrijden geen door gang vinden dames Fidelitas — D.E.S Celeritas — Aurora A.A.V—Laren 2 Amers foort 2 — B.D.C 2 dames junioren Celeritas — U.D meisjes adspiranten Fidelitas — Amersfoort heren Arma — Zeeburg Amers toorl>—Niloc 2 Fidelitas—H H C AAV 2 — HHC 2 Arma 2 — At:tUla 4 Fideüt;as 2 — Lai-en 2 
20 Vrijdag 9 oktober 1959 - 67e ja argang no^37 _ UTRECHTSCH NIEUWSBLAD modern gezellig solide en comfoptabel DRALON VEST Heerlijk zacht en warnn met de grote moderne grof gebreide kraag in lila wit geel en mandarijn BANKSTEL „ ODENSÉ " COMPLEET FL650 — Bezichtigt geheel vrijblijvend onze showrooms Dit prachtige bankstel in een volmaal/ a-3 92 % 92A ld ' 51 3Va - — ld ' 53 3'/2 93 % 93 % ld ' 56 3V2 93 % 93 % ld ' 48 3'/4 - 87H Beleg.c 3'/4 - 93^2 Ned ' 50 3'/4 88',i 88 V2 ld ' 54 3'/4 89 % 89 % ld ' 55-1 3 •,' 4 89 % 89 % ld ' 55-2 3y4 91 91i '> ld ' 37 ^^ 891/2 90 A.K.U 369'2 371 Berghs & i 275 % 275 ' i V Berkels P 260 264 % Calvé-Delft 643 646 Deli My 171.50 172 Fokker 258 259V'2 Ford 312 313 '- Van Gelder P 239 239 % Hoogovens 579 580 Muller & Co 312 313 % Ned Kabelt 385 390 Philips 632 635 " 2 ld Cum Pref - 239 % Unilever CvA 640 643 W.-Fyenoord 205 203 > è Can Pac eert 26H 26?i Imp Oil eert 38 % 39 In Nick C eert 99 93 A C F Ind eert 51 % 51 % Am Enka eert 37A 36 % Am Motors eert 59 61 % Am Rad eert 14H 14i'j Am Smelt eert 43 % 43 % Am Su T eert — 17 Am Tal eert 78 % 78 % Anaconda eert 61 60 Atchison I eert 26U 26 % Balt a U eert — — aethl St eert 56 % 56 % Ches a 0 eert — — Chrysler eert — 63 % Cities S eert ia % 48 % Columb gat eert 21 20 % Cont OU eert — 31 % Curtiss W eert — Du Pont eert 254 254 First A C eert 27 26 % General E jert 78 77 % Gen Mot eert 36rt 55 Ureyhound eert 20 % 20 % Jones a L eert I " 78 % Kenn Cop oert 92 % 91 Montg W eert 51 % 50 % Nat Can eert 9 % m N Dairy P eert 51 50 % Nat Steel eert 95 % 95 % Nw Yorlt C eert 32 % — Nort W ft eert 92 % — Penn Rail eert 17 17 % Philips Pet eert 42,13 42 % Proct a G eert — 82 % 76 » Rep Steel eert 76 % Shell OU eert 72 % 72>'a South C eert 37 % 39 % Stand Br eert 67 % 68 % Stand Oil eert 48 % 48 Sun M 1 eert 23 % 23 % Texas tnst eert 137 140 Tide Water eert 23 % 23fi Union P R eert 31 10 " 2 U S Steel eert « 9 % 99 % West Elec eert 92 % 92 % Wilson eert 41 % 41 « Woolwortn eert 59 % 59U Prolongatie 3 » VEILING HOUTEN Peren Legiponts A 59-66 BC 51 55 D 18-29 III 18-48 Zwtjndr Wijn peer A 37-39 BC 28-36 D 8-14 III 8-11 Gieser Wildeman A 39-42 BC 26 38 D 18-21 III 12-26 Doyenne du Comice A 91-114 BC 82.85 D 60 79 III 35-64 Brederode A 25-27 BC 20-25 D 14-19 III 8-14 IJzen dükers A 23-24 BC 19-22 D 11-15 III 8 19 Saint Remy A 24-28 BC 21 28 D 16-22 III 8-17 Appelen Goudreinetten A 28-51 BC 26-31 D 14-22 III 17-27 Notaris appel A 41-45 BC 33-39 D 18-32 III 12 18 Sterappelen A 41-51 BC 36 48 D 14-19 III 17-24 Bramley's A 21-24 BC 17-19 D 17-19 III 12-18 Cox Orange Pippin A 68-74 BC 43 67 D 19-29 III 24-56 Laxton For tune A 67-72 BC 52-64 D 25-39 III 18 37 Groninger Kroon A 28 34 BC 24-29 D 12-19 UI 8-17 Glo rie van Holland A 37-44 BC 30-34 D 18-27 III 16-32 Jonathan A 43 46 BC 33 -^ D 17-23 III 15-19 Pip pelingen A 55-61 BC 42-53 D 22 39 III 18-24 James Grieve A 66 74 BC 61-69 D 28-50 III 30-51 Lax ton Superbe A 31-36 BC 22-28 D 14 19 III 16-17 Zuur kreet ƒ 16 — per 100 kg Aardbeien per 2,5 ons doosjes Ta lisman I 80-106 II 48-74 Ydun I 75-94 II 56-69 Senga I 105-114 II 87 103 Land - en tuinb produkten Prin sessenboon 68 99 Alle noteringen in cents per kg tenzij anders gegeven KAASMARKT LEIDEN LEIDEN 9 oktober — Aanvoer 32 partijen goudse en 3 partijen Leidse kaas Notering Goudse ex tra kwaliteit tot ƒ 2.78 goudse eer ste kwaliteit ƒ 2,65 tot ƒ 2,75 Goud se tweede kwaliteit ƒ 2,60 tot ƒ 2,64 Leidse eerste kwaliteit tot ƒ 2,63 WATERHOOGTEN Bijkswatersteat 9 okt — Konstanz 273 — 1 Rheinfelden 168 — 1 Ottenheim 190 — 2 Straatsburg 140 onv Maxau 314 — 8 Mannheim 129 — 1 Mainz 147 + 4 Bingen 74 onv Kaub 76 J-2 Trier 72 — 2 Koblenz 75 + 1 Keu len 8 + 2 Ruhrort 170 onv Lobith 761 — 3 Niimegen 550 — 2 Sluis te Weurt 515 — 2 Arnhem 619 — 1 Eefde IJssel 108 onv Deventer 40 onv Monsin 5510 + 6 Vise 4941 + 1 Borgharen boven de stuw 4347 onv Borgharen ben de stuw 3805 onv Belfeld 1087 + 4 Grave beneden de sluis 495 — 2 Advertentie '"^' "" c M^^kVAm AJKtjYI » H^^üB ' PINDAKAAS Vraagt onze gratis-kinderattractia bij Uw winkelier AMSTERDAMSE WISSELMARKT Londen lO.SSya — 10.59 New Yorlt 3.77y4 — 3.771/2 Montreal 3.97 %— 3.98',ii Parijs 76.85—76.95 Brussel 7.55 — 7.55V2 Frankfort 90.23y2 — 90.23^4 Stockholm 72.94—72.99 Zu rich 87.11 y2 — 87 16>A Milaan 60.8Hi 60.86 % Kopenhagen 54.73 y ^— 54.78 ya Oslo 52.92 %— 52.97y2 Wenen 14.62^4 — 14.631/4 Lissabon 13.19 ya — 13.21 Ankara 3.76 13/16—3.77 5/16 Ver Groenten - en Vruchtenveiling „ Utrecht en Omstreken " Utrecht 8 oktober 1959 Allington Pippin 17-40 Bellefleurs 17 34 Bramley Seedling 17-32 Coxs Orange Pippin 17-82 Crimson Cox 17 70 Ellisons Orange 17-61 Glorie V Holland 17-47 Goudreinet 17-53 Groninger Kroon 17-45 Jonathan 17 58 Laxtons Superbe 17-45 Lom barts Calville 17-47 Lemoenappel 17 29 Notarisappel 17-48 Princesse Noble 17 52 Sterappel 11-56 Zoete Campagne 8 34 Zoete Pippeling 8 56 Dijkmanzoet 8-36 Beurré Alex Lucas 6-74 Beurré Clairgeau 6-64 Bonne Louise 6-78 Brederode 6-32 Conference 6-60 Doyenne du Comice 20 104 Emile d'Heijst 6-48 Gieser Wildeman 6 46 Legipont 6-67 Nou veau Poiteau 6-30 Pres Loutreuil 6 64 Soldat Laboureur 6-41 St Remy 6 34 Ijsbonten 6-25 Zwündr Wijn peer 6 42 Winterjan 6-26 Export Extra klasse I Coxs Or 65-77 A 59-74 B 55-65 C 42-50 Gl v HoU A 39-45 B 37-43 BC 33-43 C 30-38 Goudreinet A 38 43 B 32-33 BC 31-34 C 24-26 No taris A 35-48 BC 36-44 Sterappel A 38-51 B 34-44 BC 30-43 C 31-35 Jonathan 52-55 A 46-54 B 42-47 C 30-33 Laxton A 33-45 B 29-41 C 26 34 Br Al Luc A 66-74 B 64-70 BC 63-71 Br Clairgeau A 51-64 BC 34-56 Doyenne A 93-102 B 85 104 C 78-94 Legipont A 56-67 BC 50 59 C 49 Zw Wijnpeer 38-40 A 35-42 B 36-39 BC 34-38 C 30-36 KAASMARKT UTRECHT UTRECHT 8 oktober — Aange voerd 2 partijen kaas Aantal ka zen 60 Aantal kg's 447 Voor de priijs was geen notering %^ s)M AMSTERDAM 8/10 — Alle inter nationale waarden gaven vanmiddag hogere koersen te ' ien De handel was kalm De voornaamste reden tot aankopen was de zeer vaste stem ming op de Londense beurs De Philipsaandelen lagen het best in de markt bij een notering op 636 De koerswinst bedroeg vergeleken bij de slotkoers van gisteren circa vijf punten Doordat de verkopen voor Duitse rekening in Unilevers achter wege bleven hadden deze stukken wat meer armslag en boekten op 643 een koerswinst van ca drie punten Kon Olies noteerden op rond ƒ 153 bijna een gulden hoger KLM werd in tegenstelling tot de gehele markt verhouding iets lager geadviseerd In de scheepvaartsector werden de winsten van woensdag merendeels geconsolideerd De cultuurafdeling gaf een geringe activiteit te zien met koersen die weinig afweken bij de slotkoersen van de vorige dag Staatsfondsen zeer kalm en hoege naamd onveranderd Vandaag kwamen voor het eerst de Rentespaarbrieven 1959 Bank voor Nederlandsche Gemeenten in de no tering Voor de series A B C D en E werden de volgende adviesprijzen gegeven 102>,i 99 % 98 % 99 % en 100 Vi De eerste notering van gewone aandelen van Wijk en Heringa werd op 102 geadviseerd Ook kwamen participatiebewijzen Interbonds voor het eerst in de notering De belang stelling voor deze papieren was zeer groot Prolongatie 3 pct Het bestuur van de beurs te Frank fort heeft bekendgemaakt dat de aan delen van de Banque des Paris en des Pays Bas in de officiële notering van de beurs te Frankfort zullen worden opgenomen De datum zal nog worden bekendgemaakt 309 322 259"'2 19 % 460 207 170 % 322 602 % 93 % 192 % 161 % 212 246 145 355 % 230 609 % 225 271 % 109 % 438 125 % 177 % 164 NUverdal Oranjeboom c Overz Gas Padang Porti Pap f Gelrterl Pont Houth Reinev mach RIVA Rotterd DrgdkRouppe V d V Ruttens bterbr.RÜnstaalSchelde de n b.Scheven expl.Schokbeton BScholtens aardScholten carton 360 Schuttersveld 227 % Sikkens Lakf 609%Simon de Wit — Smit Transt 272 Smulders Mach 110 Spaarnestad vb 435 Span.iaard 125 % Stokvis 180 % Stoiimspin Tw 164%Tabakin Phll c 68 Tn B Marijnen 163 Thomass en Dr 630 Thomassen Mot 299 Thoms Hav c 175 Twentsche Kab — Tw Overz H — Unilever 7 '/ 149^4 Unilever 6 •/¦ 129 % Unilever 4 •/ 90 Utermohlen — Utr Aspb t — Veenend St.sp 400 % Veneta 178 Ver A Zwolsm 149 % Ver Bltkfabr — Ver Machinet 211 ver Ned Rubb 276 Ver Touwfabr 274 % Vezelverw N l 137 Victoria bis 177 Vihamy — Vliss v kat Vrcd Banden Vred Rubb Vromen Paplei Walvischvaart Wernmk's Beton 136 Wits de Textiel 151 Woon en w _ Wyers I en H V Wijk Textiel Zaalberg Zd-Holl Bier Zwanenberg Org ZwItsaI 306 259 19 % 208 % 171 % 323 600 % 93 191 164 210 244 % 145 % Bank » krediat an ver«.wa«on 311 % 158 Tib'A 175 % 166 161 % 277 179 % 253 Amsterd Bank 312 Gron I Cr.b 157 % Herstelb 3>/a pr — Holl Bank Unie 245 Landbouwbank — Ned Credietb 175 % Ned Middensl.b 166 % Ned Overzee B 160 Rotterd Bank 278 Slavenburg's B 179 % Twentsche Bank 256 Cultural Alg Belg.-J Cm Bandar Oliep C Bandar Rubb m.Besoeki TabakJav Cult my Kendeng Lemb.Majang land V Ned N Plantm.Ngombezi Cult N.I.S.U — O.-Java Rubb m 11 Sedep Cult m — Serbadjadl C m Sumatra-rub m Vico Rubber m Vorstenl 250 500 Z Preanger R.m ] i|j|iys.^vapt ^^^ Bank - krediet - « n verzekeringsweteo B Ned G ' 58 Sli 104 % 104 % B Ned G ' 52 5 I26"i 126 /^ B Ned G ' 52 4'/4 — 98=,i B Ned G r ' 52 158 158 B Ned Gem ' 57 121 i21 Ex.-I my ' 58 5'/2 — — Ex.-f mij ' 58 S'.i 102 % 102ra Gr I C.b ' 52 5 lOl'i lOlU Herstelbank V \ _ iOO % Midd.cr ' 57 43i 102 101 % Mldd er 4',i 99?i 99 % Midd er ' 66 4 99 > i _ Hypotn.nanKcn tpandbnavani Fr.-Gr h.b DW 6 _ 103 ld DV 5 100 % 101 % ld DU 41-2 100?i ICO'/i ld DE-VE 3V4 — 87T's ld DA-VA 3 — 851/8 N Hbk ser G 3 % — 87 % ld K 3 855 ^ 85 ld B 3 85y2 _ Utr Hb T 6 102 % 102 Utr Hpb KL 3 % 87 % 88 % ld E EE F 3 86 % 86 Westl Hb ZZ 6 1021/3 10214 ld ü 5 100 % lOC/s ld N.-O 3 % — 618 Z.-H Hypb 3^2 80 '/ 80 Scheeps^erbandmaatscnappijan Eerste N Sch 5 100 % 100 ld staHell 3ii 6814 — Ned Sch Hb 4 — _ Rott Sch Hb 6 — _ SLOTNOTERING 18 56 22 54 30 % 22 8 8 % 173 Donderdag 8 oktober 1959 173 161 11 18 23 12 sv 13 % Actieve Obligaties 19 13 9 13 % 634 297 175 % 78 149 % 12 89 % nd » incj^strit an div 253 396 85 84 % 645 200 16 % 420 342 % 331 138 % 58 127 173 113 262 152 146 513 % 69 280','2 143 375 388 255 302 164 % 245 332 141 % 108 76 % 86 315 141 % 138 295 123 455 136 AIME-A'dam 251 Albert HeUn 393 Alberts Houth 85 Alg tiano M 84 % Alg Norii my 640 Alkmaar N oit 199 % Alweco aana B 16 % Amstel Br n.r.c 418 Amsterd Ball 342 % Amsterd Dr 330 % Amsterd Ryt 141 ANIEM NB 58 Auto-service 127 Hecht en Dya 174 % Beeren tricot 110 % Bergh pap B 260 % Blaauwhoed 152 Biydensteyn nrc 150 405 178 150 215 % 276 274 136 177 453 334 270 109 1391 150 ' 316 101 ' 135 " 269 ^ 475 209 450 334 % 268 109 ld Dol.l ' 47 3 89 % ld Invest.c 3 96H ld ¦ 62 ' 64 3 98>/i N.-Indië ' 37 3 N In ' 37 A N Insch ' 46 3 N Gem ' 57 6 loOVg ld ' 58 ' 59 4'/2 lOOA 90 97 Handel & n tnduttria Alg K U ' 44 3V2 98 ^^ Alb Heun WO 4 128 % Amstel Br 5 — Berghs en J 3'/2 98 Büenkorf 6 113 Coöp Melko 4 _ D'ka Staalt 3 % _ Nat Gr ' 57 5 — Philips d.l ' 51 4 97 ld ' 48 3 % 95 % Philips d.l ' 49 3 % — Pegem 1-2 ' 57 6 109 Pegem ' 52 4 % lOO^sPEGUS 1957 6 109 PGEM ' 57 6 llO'/i ld ' 58 6 107 % ld ' 51-'52 4 % 100 % Werkspoor S'.i _ spoor - en rramwagao Deli Spoorw 3V2 — Ned Sp 57 Kk lOlA Ned I S ' 37 3 % 4 % Sonvart OBligatlet 98ra 128 Bois Lucas Borsumij eert Breda mach.t Brocades-St Bronswerk B Buhrmann'B p Büenkorf o.r.c Centr Suiker Cobra Curag Hand Demka Staalt Dikkers en Co Dorp en Co Dr - Ov Hout DRU Edelmetaal Edelmetaal pret Electrolascb 8 Elektr Dordt Elektrot M L Elsevier Ultg Emball en B.b Erdal MU Excelsior met Fitt Ned - Ara Gerofabr n o Geveke en Co Gist - en Spir 514 68 % 290 280 141 % 372 % 385 255 298 % 165 242 % 330 141 % 107 % 77 % 86 315 144 % 294 122 % 442 99 % 146 % 93 % 93=4 1087/a 100 "/ s 316 101 % 137 267 % 470 209 ''/« 103 95H ÏÖ9 100 % 109 % 110 ^ 107 % 1003'a Actieve Aandelen Bank « n KredietinKell Cult H.I.B A 40 421/4 N Hand.b A 154>/3 155 Ned Hand.m 23Hi 23914 ' Vitinoouw an patroiaui » Alg Eploratie my 40 40 Bengkalis 12 12 Moeara Enlm c ISlO — Oost-Borneo MU 80 78 Perlak Petr MU 17 Mi'A Peud Petr My 3 3 Tarakan Pet My 195 195 Cuitum Amst Rubber 106 % H.V.A 145 % Senembah 206 10H4 4 % 106 146 % 205 schr«Dwa Furness Oostzee 410 148 410 147 % 1231/4 3 % - 1354','4 103 3',4 88 % 4 - 3M 95 4 129 % A.K.U Berkels P Biliton Boeke en H Borsumij Holl Beton Ketjen Schokbeton Utermohlen spoor en cramwagafi Deli Spoorw MU _ Ned - Ind Sp MU 2A Rott Tramw MU 345 > lede(ianda « Anciilan Antill Brouwery235 Duitsland Mannesmann _ Ootlartondsen Induftr ondememincaa 7 % 338 291 % 410 154 177 157% 265 174 3Sa % 181 % 320 472 197 ii 21OV4 120 % 304 169 % 270 354 > 2 250 132 % 187 46 % 323 861/2 236 515 171 1'2 240 229 % 614 ",' 2 128 • i94 170 230 294 129 200 95% 129 % Gouda-Apollo 400 Grofsinedert 154 Gruyter en Zo iidVi Guntzel en s 157 Hagem en C 260 Havenwerken 170 % Hazemeyer — Heem v < t Heemal Heinekens Hensen Mach Hero Heybroek Hoek's Mach Hollanoiaitat Holl Beton Hon Const AB 410 Holl Melks t 169 _ Hoogenboscb 195 % Hooimeyer Indola Ing hur Bouwn Interna tio Int Gew Beton 187 Int Kunstst 1 45i Int Viscose Jansen en Sut Jongeneel Kemo corseti Ketjen K ^ w Key Houtn Kiene Suikerw Kondor Kon Nea Pap Kon Ned Zout Korenschoot KoudUs Kromhout Kon Ver rap Leeuw Papt Zwanenb Org 5 199 % — Premielentngen Alkmaar ' 56 2 % SlTs A dam CenA 3 — Idem ' 51 po 2 % - Idem ' 56 I 2 % 82 Idem ' 56 II 2V2 92 % ld 1956-3 21/2 921/8 Breda ' 54 2 % 81 Dordrecht ' 56 2 % 80?i Eindh ' 54 2V2 82 Enschede ' 54 2 % 80 % ' s-Grav ' 52-1 2 % 88V2 Idem ' 52 II 2V2 88 R'dam ' 52 1 2 % 89 % W ' 52-2 2 % 89 % ld 57 2 % 100 % Utrecht 1952 2','2 92 % 180 310 4l4 % 195 % 2W 120 % 304 87 92 % 92% 81% 81% 81 % MUnbouw an Patrc ' um Billiton Ie R 186 % ld 2e Rubr 321 % Dordt Petrol 690 ld 7 % Pref 689 % K Petr 1-20 154.20 ld 5-20 152.60 ld 50-20 152.30 Moeara E P 1303 ld 1 winstb 390 232 690 ' i 691 ' i 134.80 153.20 152.90 1304 2074 37 % 267 332 li 250 132 % 99 % Zuid-HoU ' 57 2 % 97A mtarn intteiiingan Wb CvO ï 1000 3 87 ld $ 1000 83 % europa Denem ' 38 4 — R Bosch 56 3 Dortmund H H Dames n 1924 Young f 1930 Hüttenw R 3 Cere H E 5 4V2 97 % Noorw ' 35 4 '/ 320 87 236 505 38S3i 172 242 230 815 129 % 291 M 169 % ld 4 winstb 2012.50 1987 Seaaapvaart « o uentvaai HAL 159 % Java-Ch P 142 K.L.M 123 K.N S M 157 % 159 143 121.50 158 129 164','2 136 243 143 109 % 10414 166 248 % 107 % 108 % 1041,4 1651/2 247 % 107 % 9734 94 % Kon Paketv 128 % Stv My Ned Nievelt Goud Phs V Om Rott Lloyd 166 137 % 243 144 233 364 342 137 V2 101 240 320 109 200 284"S 277 97 r67'i 164 % 137 iV2 116 % Atrika U V Z - Afr Anglo Am Scheepv.Unie 139 % ¦ 55 4 86 % 4 % 89 % 86 % 89 % Leid Wol Lett Amsierd Lindeteves Lijempt Ltim en Gel D Maxwell Meelt N BaR Metaverpa Meteoor Beton Mynb werken Naarden Ch.t Nedap Ned Aann tnll Ned Ook mh Ned Srheepsb Nelle wed J v Nieaf Nyma n i c 355 137 lOU'j 240 545 317 % 109 200 285 ¦!«% 98 165 % 164% 138 m Niet Artieve Asndeler Miet Acfieve Obfigalles Pre « Gem auo > ucnantüf Adam 47 3V2 94 _ A'dam 48 3','2 94 % _ Apeld ' 47 3 _ _ Rd ' 5'i-l 4 % _ _ R'd 37 1-3 3 % 95 % _ R'dm 38-1 3 % _ _ Z.-H 56 4','4 _ — Z.-H ' 37-3 3 _ _ Z.H 38-2 3 93 % 93T'a i Z.H 46 3 _ _ ^' driicipatiebawljzan H.B.B bel d 1640 1640 Aand in oviegRinasmiian 183 207 469 105 14 % UU 13 % 15 % Interunie f 50 Robeco f 50 Unitas f 50 Ver Bezit 1894 Canada Gen F Chem Fund Massach inv tr Television e F 183 207 469 104 V2 14 % 11 % 13 % 15 % BBTONMORTEL FABRIEK OPGERICHT Door de Maatschappij tot Exploi tatie van Betonmortelbedrtjven in Nederland N.V te Amsterdam de HoUandsche Beton Maatschappij N.V te ' s-Gravenhage en de N.V Brandstoffen - en Bouwmaterialen handel v h Van de Ven en Co te Eindhoven is opgericht de Betonmor telfabriek Beatrix " N.V te Eind hoven Het maatschappelijk kapi taal bedraagt ƒ 1 min verdeeld in 200 aandelen van ƒ 5.000 waarvan geplaatst en volgestort in contanten 140 aandelen Het Amsterdamse en Haagse bedrijf nemen ieder deel voor 63 aandelen De Eindhovense onderneming participeert voor 14 aandelen Advertentie Aandelenomzet in eerste 9 maanden verdubbeld N.V SLAVENBURG'S BANK Gevestigd te Rotterdam FINANCIERING GOEDERENTRANSACTIES gemeen indexcijfer voor dit jaar was 250.47 In de door het CBS gepubliceer de koerswaarden van aandelen of ficieel ter beurze genoteerd weer spiegelt zich de dalende tendentie die het Damrak in september me rendeels aan de dag heeft gelegd De koerswaarde van alle gewone aandelen tezamen is nl gezakt van miljoenen guldens 25100 eind augustus tot 23598 eind september De nominale waarde is daarentegen een kleinigheid toegenomen nl van 5328 tot 5354 Een jaar geleden eind september 1958 was de koerswaarde nog 19043 en de nominale waarde 5165 De hoog ste stand dit jaar was het voornoemde cijfer van eind augustus 25100 het laagste voor dit jaar was eind fe bruari met 20708 Eind september 1957 was de koerswaarde nog 17639 en een jaar voordien 17111 Alle rubrieken Alle rubrieken hebben bijgedragen tot de daling van de reële waarde in hoofdzaak uiteraard de vier interna tionale concerns waarvan de koers waarde inzakte van 17947 tot 16669 De grote rubriek handel en industrie die alle toonaangevende binnenlandse industrieaandelen omvat met uitzon dering van Kon Olie Philips Uni lever en AKU daalde van 4379 tot 4313 Scheepvaartaandelen incl KLM verminderde van 892 tot 849 de ru briek bankaandelen van 1070 tot 1005 de cultuurfondsen van 185 tot 168 Ten slotte mijnbouw en petroleum excl Kon Olie zakte in van 607 tot 577 en de rubriek spoor - en tramwe gen van 20 tot 17 De gemiddelde koers van al deze aandelen is in september gedaald tot 441 tegen 471 eind augustus en 369 eind september 1958 De beurswaar deindex 1953 = 100 weerspiegelde eveneens het lagere koersniveau en kwam in september op 301.7 tegen 321.i in augustus en 249.5 in septem ber 1958 Koerswaarden daalden in september Op de laatste beursdag van septem ber was het ANP-CBS algemene beursindexcijfer gezakt tot 304.20 Eind aug was het nog 321.67 Voor de groep industrie waren de cijfers resp 225.26 en 233.96 Hetzelfde verschijn sel deed zich voor in Londen en New York Het algemeen beursindexcijfer in 19.59 bereikte op 31 aug 321.67 zijn hoogtepunt voor dit jaar Daarna is het geleidelijk afgezakt tot beneden 300 Op het ogenblik fluctueert het cijfer rondom de 300 Het laagste al - In de eerste negen maanden van dil jaar was de aandelenomzet nominaal meer dan dubbel zo groot als in hetzelfde tijdvak van 1958 nl f 732,2 min legen f 348.9 min Hieruit spreekt wel duidelijk de sterk vergrote activiteit aan de beuis in het lopende jaar Ook in obligaties werd aanzienlijk meer omgezet In de eerste negen maanden nL f 718,3 min tegen f 491.6 min in jan t/m sept 1958 Overleg over invoervergunningen Kolenexport naar België stagneert opnieuw Advertentie Van onze Limburgse correspondent Het besluit van de Belgische regering waarbij de kolenimporteurs ver plicht werden vóór 15 september jl hun invoervergunningen aan te vragen voor de rest van het jaar heeft opnieuw tot stagnatie in de kolenuitvoer van Nederland en Duitsland geleid In de kringen van de Limburgse mijn industrie vreest men dat de inmiddels aangevraagde vergunningen niet zullen worden gerealiseerd Intussen is overleg gaande tussen de ministeries van economische zaken in Den Haag en Brussel over deze kwestie regering en de Hoge Autoriteit De feitelijke situatie is nu zo dat de voor 15 september verleende invoer vergunningen in België normaal worden afgewerkt zodat er geen spr:)ke van is dat de Limburgse koleninvoer naar België als gevolg van het jongste besluit van de Bel gische regering zou zijn stopgelegd Ondanks de moeiiykheden welke onze Limburgse kolen van Belgische zijde in de weg zijn gelegd werden gedurende de vijf eerste maanden van dit jaar 365.000 ton kolen geëx porteerd Onze kolen zijn wegens de veel hogere Belgische kolenprijzen bij onze zuiderburen zeer populair In 1958 werden 659.000 ton Limburg se kolen in België geïmporteerd en in 1957 394.000 ton Ondanks het verzet van officiële Belgische zijde Is de invoer van Limburgse kolen in België steeds groter geworden Onze kolen steeds populairder „ Waarzegster " zuiver gestookt belegen en zacht De Limburgse mijndirecteuren zijn van oordeel dat de Belgische rege ring in strijd handelt met het E.G K.S.-verdrag Reeds eerder is deze kwestie aan de orde gekomen toen de Belgische regering in maart Jl een gelijksoortig besluit nam De Belgische minister president de heer Eyskens heeft echter tijdens een persconferentie welke eind septem ber gehouden werd meegedeeld dat de Hogt Autoriteit de opvatting van de Limburgse mijndirecteuren niet deelt BUYSING Introductie 4^A pet lening Eindhoven JONGE Weeldebelasting — Op initiatief van de Goudse Kamer van Koop handel die de zilverindustrie te Schoonhoven onder haar hoede heeft is mede namens de Haagse Kamer aan de minister van finan ciën gevraagd de weeldebelasting voor de edelmelaalbranche af te schaffen aangezien deze de omzet ongunstig beïnvloedt „ S&B " jeugdig, licht en rond Daar staat tegenover dat de Hoge Autoriteit vier weken geleden de Belgische regering per telegram heelt laten weten dat de aan de Impor teurs opgelegde verplichting welke practisch neerkomt op een eenzijdi ge invoerbeperking ¦ in strijd is met de grondbeginselen van het E.G.K.S verdrag Donderdag 15 oktober a.s zal ter beurze de verhandeling beginnen van f 10 min A % pet Sl-jarige obligaties der lening 1958 ten laste van de ge meente Eindhoven Vervroegde af lossing is uitsluitend toegestaan op 1 oktober van elk jaar aanvangende 1 oktober 1974 en in de jaren 1974-1978 tegen de koers van 101 Vs pct daarna tegen de koers van 101 pct Niet stopgelegd De kwestie zal opnieuw ter sprake komen op 15 oktober a.s wanneer een nieuwe bespreking zal plaats vinden tussen de Belgische Posities Nederlandse schepen Prins Caslmir 7 325 m ONO Belle Tsle Prins Fred Willem 7 390 m ONO Belle Isle Prins Job W Prlso 4 te Cleveland Prins W v Oranje 7 265 m WNW Scilly Prins Willem 3 7 200 m W Valentla Prins Willem 4 p 7 Quebec n Londen Prinses Irene 10 te Plymouth verw Prudentia S te Wormerveer Pygmalion p 7 Algiers n Tanger Radja 6 v Chittagong te CalcutU Raket 8 te Londonderry verwacht Raki 8 v Bremen te Hamburg Kandfontein 8 te East London Reest 8 v Rott te Mormugoa Begina Ida p 7 Brunsb n Londen Regulus p 7 Brunsb n Colchester Rema 6 v Ronne n Hamina Rempang 8 v Adelaide n Melbourne Repeto 8 v KarlsDorg te Londen Result p 7 Prawie Point n Gent Ridderkerk 8 te Dar es Salaam Rüo An p 7 Brunsb n Gateshead Blni 6 V Rotterdam te Sheerness Riouw 8 V Antwerpen te Amsterdam Ritornel 7 v Londen te Rotterdam Roelof Jan p 7 K Roca n Ansona Roepat 7 op 340 m ONO Azoren Rokin 8 v Haukipudas te Amsterdam Roland 6 v Antw te Londen __ — Rondo 7 v Mtwara n Dar es Salaam i Wonoglri S v Cebu te Jagna RottI 7 op 1000 m W San Francisco Wonorato 8 te Portland O Buy » 6 v Penang n Mauritius ' Wonosobo 7 op 150 m ZW Athene Kynborg 7 v Rafso te HuU Ryndam 7 v Halifax n Southampton i ïsel 7 v Anwterpen n Havre Rysbergcn 8 te Casablanca ïssei 8 v Bremen te Amsterdam Zeeland 9 te Suez verwacht Saloum 7 V Dakar te Brest Zephyr 7 150 m ZO K Spartivent * Sarpedon 7 v Cartagena n Barran - Zonnekerk 7 op 760 m ZZO Ceylon quilla Zonnewyk 7 v Montreal n Toronto Schelde Lloyd 8 v Rott t < Hamburg Zosma p 7 Ameland n Londen Schiedyk 7 op 740 m ONO Kaap Race Zuiderkerk p 7 Fintsterre uitrela Schokland p 7 Vlieland n Esbjerg Zuiderkruis 7 op 1000 m W Scilly Schouten 7 V Fremantle n Mauritius Zuiderzee p 7 Dover n Liverpool Sertan 7 v Hamina n Boston Setas 7 V Rott n Norresundby Seven Seas 6 V Southampton naar Quebec Sheratan p 8 K Villano n Londen Sigii 7 V Port Swettenham n Brisbane Silindoeng 8 V Blak te Manokwarl Silvaplana 8 te Antwerpen Solent 7 v Bridgewater n Cardiff Solon 7 op 460 m ZW Azoren Sonj » D 7 v Wisbech n Abo Sonsbeek 6 v Rangoon n Colombo Sont 6 V Raumo te Colchester Spaarneborg 7 v Fur n Colchester Speranza 5 te OrnskoIdsviJt Spica 7 V Pasajes n Antwerpen Spulpsto 8 V Liverpool te Fowey Spoorsingel 8 te Lorient verwacht Stad Alkmaar B v Lulea te Emden Stad Arnhem 7 65 m W Sardinië Stad Gouda 7 v Rott n Victoria Stad Maassluis p 7 Beachy Head n Las Palmas Stad Schiedam 7 v Narvik n Gent Start 8 V Norwich te Rotterdam Staiensingel 7 100 m ZW Valentla Steenwyk p 7 Kaap Corrientes Steven 7 op 640 m NNW Azoren • ilraat Bali 6 te Mauritius Straat Banka 8 te Cochin verw Straat Cook 7 500 nM Z Mauritius Straal Johore 8 v Sydney n Melbourne Straat Lombok 6 te Mauritius Straat Madura 8 v Sydne.v n Mel bourne Slraat Magelhaen 8 te Kaapstad Straat Mozamliiciue 6 V Hongkong n Kobe Straat Socnda 8 te Sydney Straat Torres 7 420 m W Ctr Torres Straat van Uiemen p 7 Formosa Strype 6 v Casablanca te Liverpool Sumatra 7 v Antwerpen te Marseille Sylvia 6 v Preston te Partington Valbella 5 v Belfast n Rouaan Van Brakel 1 v Boston te Hamina Van Cloon 8 op 730 m W Str Torre Van der Hagen 8 te Port Swettenharr Vanda 5 v Belfast n ï>reston Vanessa 6 v Delfzijl n Sarpsborg Veendam p 7 Wight n Hornefors Veenenburgb 8 te Rotterdam Victory 6 v Grangemouth te Perth Vliestroom 7 v Amst n Plymouth Volente 7 v Umuiden n Malmo Voorwaarts 8 v Rott n Utansjo Vygendara 7 te Zwijndrecht Waal 8 V Alexandrië te Beyrouth Waddenzee p 8 Scllly n Lissabon Walngapoe 9 te Mombasa verwacht Waterman 8 v Suez te Aden Wegro 6 te Norresundby Weltevreden p 7 Str Karlmata naai Tandjong Mani Westerdam 7 op 660 m NW Azoren Westersingel p 7 Gibraltar Westland 9 te Amsterdam verwacht Wexford 8 v Boston te Zaandam Wiebold BÖhmcr 7 v Amst n GenuJ Wieka p 7 Kiel n Skelleftea Wicma 5 V Newport n Gothenburg Wllhelmine 6 te Grangemouth Willem Barendsz 5 te Gothenburc WlllemUn 5 te Grangemouth Woltersum 7 op 710 m ZW Azoran D * Capo 7 te Antwerpen Da Cnsta p 8 Hanstholm n Oslo Doje Btilimer 3 te Kopenhagen Uaphnlg 7 v Paramaribo te Demerara Henxo 7 V Londen te Rotterdam Deo Duce 7 v Sandvik n Shoreham fJco Gratias 7 te Liverpool Tiicky 6 te Patenlemi jUicmerdyk 8 v Antw te Rotterdam DoIIard 8 v Kings Lynn q Delfzijl Dombutgb p 8 Ouessant n Londen Donala 7 v Harlingen n Stockholm Dongedyk p 7 de Azoren n Curacao A«.n.em „„„ 7 V Canpi.o „ C Bolivar S °.'''„ % J gSSitlTn " Ro^.te'rSïJn ' Kleine Beer p B n)i2a n Genua Hora 7 v Vliss te Hansweert Aardenburgh p S Vliss n Stockholm Abel Talmat B v Zaandnm e Delfzijl Adara p 7 Brunsbuttel n Malmo Afline p 8 OueSsant n Huil Acior p 7 VVesthinder n Colchester AeKis 7 op 1260 m ZW Azoren Apneas 7 v Gibraltar n Oran Aficna p 8 Kiel n Odeuse Albert Willem 8 te Amsterdam Alberta 7 v Mantyiuoio te Sornaes Alblasserdyk 5 v New Orleans naar Havre Aldcrd L fl V Randers n Valdemarsvik Aletta Johanna 7 v Silloth n Teign - mouth Algcnil 8 te Montevideo verwacht Alhena 7 v Bahia n Las Palmas Ali 6 v Harlingen te Stockholm jtlida p 7 Groningen n Tilburg Alioth 7 v L Palmas n Rio Janeiro Ali.T V 7 V Karlshamn te Grouw Alkes 8 v Santos te RJo Janeiro Alnali 7 op 270 m NO Montevideo Alpbacca 7 op 600 m NW Natal Alpbard 8 v Bremen te Hamburg Alpherat 7 v Curacao n Trhiidad Amerskerk 8 op lOOP m NW Fremantle Animon 7 op 680 m ZW Ai*-oren Amstcldïk 7 op 420 m N Azoren Amstelkroon 8 te Singapore Amsfi'Imolen 7 op 180 m W Geraldton Amstelpark 7 op 50 m N Sumbawa Am^telsluis p 7 Bou^aroni n Gdynia Ani.^ntas p 7 Ouessant n Rotterdam Anda 7 v Harlingen n Stockholm Andromeda 8 te Maassluis verwacht Angolakust 7 v Antw n Casablanca Ania Hott.-Westervik p 7 Kiel Ank Winsemiu.1 7 v Aalborg naar A.irhuus Anna 6 v Kopenhagen n Stettin Anmrctica 6 v Kotka te Huil Antilla p 7 Stavanger n Trtguier Appinjtedyk p 7 de Azoren n Cristobal Arbon 5 v Baicelona n Plymouth Ardeas 8 v Amsterdam te Hamburg Ardito p 7 Svenskabjom n Ijonden Atendsdyk 7 v Rott n Bremen Arcs 7 op 430 m NNO Azoren Arso 7 v I-onden te IJmuiden Artros 7 v Saloniki te Kalyvta Aries 6 v Tripcii n Bt^ngha Arkeidyk 7 op 750 m ONO Bermuda Arnh'tn 8 v Duinkerken te Rouaan Arnuudspnider 7 v Rott n Lissabon Arran 8 nm te Londen verwacht Artemis 8 v Guadeloupe te Pon Fortin Asmidiske 7 145 m ZZW Sable eil Aspera 8 V Londen te Rotterdam A^.orope 7 op 780 m W Ouessant Astra 8 op rede VHssingen Atlantis 8 v Sfax te Ayr Atli.s S V Amsterdam n Curasao AvantI 7 v Grangemouth n Ronne Bali p 8 Sabang n Penang Balwng 5 v Vera Cru n New Vork Baltic p 8 IJmuiden n Aarhuu * Batavier 1 8 te Rotterdam Baiavier 5 8 v Rott te Londen Baijan ^ v Diibouti n Belawan Batu 7 op 130 m NNW Minikoy Bawoan p 7 Kreta n Napels Bei.T 6 v Delfzijl te Leer B *- • lu.m 7 V Bacbpquero n C BüHvar Bi '» Mise 7 te Vlaardincen Beti.v 9 v Par te Amslerdam verw Rf V Anne S 8 te Rou'i^n Botrland 8 te Rotterdam Biercm 6 v Amst te MnichesUr B.ri 11 av(tn e te Antwerpen B!ii:aiiK 8 v Suraliaja t ^ Tegal Blifar p 7 Gioraltar n Dumkernen Bonaire 7 v Ipswjch te Hami>urg Bonita 7 V Charl^'ston n New York Borculo p 7 Ma-orca n fïenua Br.rtNis 7 V Sevilla n Savo-ia Boreily 6 v Par te ToUare ornco 7 v T Pandang n Port Swet - Laardcrkerk 8 v Amst te Antwerpen Labotas 8 v Amsterdam te Rotterdam Langkneas 7 op 760 m WZW Azoren La Paloma 8 v Londen n Mistley Laura 7 v Marseille n Tunis Laurenskerk p 7 Malta n Port Said Leersum 7 op 200 m O Belle Isle Lcidcrkcrk 8 v Duinkerken te Antw Lekkerkcrk p 8 Mogadiscio n Aden Leliegracht p 7 Utkliopan n Amst Lelystad 8 v Boston n Sodertelie Lemsterkerk 7 160 m W Str Ormuz Leto 9 te Aden verwacht l.cuvehaven 8 te Gothenburg Libertas 7 v Carthagena n CeuU Llen 7 v Abo te Helsmki Lieve Vrouwckerk 7 110 m WZW Eagle p 8 Vlissingen n Londen Edison 7 te Haparanda Keindyk 7 op 60 m O Cape Canaveral t:emland 8 v Amsterdam te Recife Eeiiishom 6 V Whitehaven n Kopen - hagen Ëemsliaom 7 v Grangemouth n Amst Eenhoorn p 7 Oran n Rotterdam Elio p 7 Carthagena n Cork Elsa 8 V Zaandam te Delfzijl Emmy S 6 v Hamina te Kotka Eos 7 V Tunis te Malta E^ma B 7 V Bayonne n Bristol Esperaace 7 v Lovisa te Zwolle Fambn p 7 K Spartivento n Napelt Farel p 7 Sandhammern n Kiel Fen 6 v Vlissingen te Delfzijl f-erocia 7 v Huil te Rotterdam Fiducia 2 8 te Maassluis Flcvo p 7 Kaap Hoca n Sevilla Fleviland 7 te Terneuzen " Ouessant Bremen Guernsey Frans " Böhmer 7 140 m O Sicili « Frans W p 8 Algiers n Tripoli Fraternité 7 te Kings Lynn Frida Blokzijl 8 te Yarmouth Friendship 7 v Aberdeen n Londen Friesland 7 op 350 m O Paramaribo Friesland SSM 8 te Newcastle Frigro 7 te Antwerpen Frisia p 7 Pentland Flrth n Malmo Gaaitterkerk 8 v Hongkong te Kobe Gaaüterland 7 270 m Z Kaap Verd eil Geerlniid Margaretha p 7 Ouessant Geefltdijk 7 v Boston te Maassluis Geeststroom 8 te Boston verwacht Ocja 8 te Angra dos Rel » Gemma 8 te Angra dos Reis Of/it-na Hcndrika 8 te Naestved Giett.senkerk 8 v Amst te Rotterdam ^ ïlobe 7 V Rotterdam n Huil ilory 8 v Rotterdam n Raumo Grootckerk 7 v Suez n Djibouti Ilada p 8 Algiers n Umm Said Hado 5 V Beh'ast n Brussel Haruld p 8 Kattegat n Steltir Haskerland 8 V Rott n HarJin,%biu-i ' '' \ mst Coniact 7 v Methil n Skj \ Joseph Frerin » 7 te IJmuiden Jiipiler 7 op 200 m NO Cristobal Juvatt e 180 m O Algiers Peperkust 8 v Amst te Rotterdam Phidias p 8 Ouessant n Antwerpen Trim 7 „..^...„„ «...- - _ „ - - - PhllBtas 8 v Amst te Rotterdam > Trilo 8 v Amsterdam te Rotterdam Z 1 '° '' ^ S'^J-fJ " "« b "*!?™ ^ Phoenix 8 V Rotterdam te Londen I Tntmppnburgh 8 te Boston verwacht J;e»tertoren p 7 Gibraltar n P Said Odenst Vincent Kaap S Slettir Ka.-akorum 8 v Holtandia te Biak Karimata 7 v Londen n Anr.verpen Pietcr tieertruida 8 te Spaarndam I Trude K 8 v NorrKoping te Kampen Woensdrecht p 7 Bona n Banias Zeesleepvaart vcIoop met 3 lichters 6 op 100 m W Freetown Maas met Seashell " 4 te Port Saio Poolzee met baggermolen 7 te Tema Schelde met Seasfaell " 4 te P Said Picter S p « Start Point n Swansei » Truus 7 v Vartsala n Southend Pirola 8 100 m W V Hanstholm Tukker 7 te Harlingen Plaio s v Amsterdam te Esbjerg Twee Gebrucders 6 Le Savona verw Coolhaven 7 v nuii'e'trJ'eiV iT Roscoff Karossa Dilly te Sorong Polaris 6 v Rouaan n Exmoutff Tweelingen 7 op 270 m N Dakar CoraJe 7 v HuM te Norwich Cornelia B 6 [ c Kopenhagen Cornells p 7 Erungb n Harlingen Crrsrendo 7 v Roti n Hamb\irg Crcsla 6 v Onega te Londen Cumul'ts p 7 Borkum n Totne » Cumuiüj 10 t « Rotterdam verwacht Kars p 7 Brunsbuttel n Parijs Aarsik p 7 Reunion n Durban Kelzersveer p 7 Majorca n Pol.vdnrus p 7 Daedalus n Aden Twente 6 v Zaandam te IJmuiden Polvphemus p 7 Crooked eil n NewYork Ubbergen p 8 IJmuiden n Bremen Kemphaan p 8 Gibraltar n Veneliëi Pons » p 8 Hanstholm n Zaandam | Unitas » v Abo n Yxpila - Kerkedvk p 7 Wight n New York Port Talbot 7 v IJmuiden n Ipswich i Urkerslngel 8 v Bayonne n Hartlepool Thames 3 v Fao te Ras TanuraKcrtoso'no 7 op 425 m O BeiTnuda Pres Roosevelt 8 te Ayr 1 Urmajo p 7 Vliss n Sundsvall | Titan met a.s 7 v Esbjerg n Den Kittï 7 V umuiden n Londen Pttos Alexander • te Lissabon verw 1 I Helder 
GEVRAAGD VOOR GROOT WERK IN DUITSLAND TIMMERLIEDEN METSELAARS en HULPARBEIDERS Vertrek aanstaande maandag Melden met geldige pas zaterdag tussen 2 en 6 uur Seringstraat 38 Utrecht — Hollandse keuken BEZOEKT Nat zang - en muziekconcours INTER-NOS a.s zaterdag 10 oktober van 3—22.30 en zondag 11 ok tober van 10.30—22.30 uur in de HANDELSBEURS MARIAPLAATS VOOR DE JEUGD TOPHITS IN VLOTTE SNIT MET PRIMA PASVORM TANDARTSASSISTENTE zo spoedig mogeiyk Brieven onder No H-8Ö39 Adv Bur ALTA Pausdam Utrecht Aciieve magazijnbediende gevraagd In staat techn mag te behe ren en verzending te behan delen Pers aanm zaterd en maand van 10—12 uur N.V APPARATENFABR HAGENAAR, Jekerstraat 82 — Utrecht CAFÉHOUDER ongehuwd vraagt EEN MEISJE 30-35 jaar niet onbe middeld voor de huis houding en het calé Br met foto onder no 2-8758 aan het bureau U.N Denk niet alle tandpasta^s zijn toch ' t zelfde Neem Prodent en u weet wel heter Alleen PRODENT tandpasta maakt de tanden 31-35 13,75 Een zeer moderne zwart grain jgens molière Italiaans modelletje.Handwerksysteem Een werkelijkek'asseschoen 36 39 17,75 instep Voor het vlotte jonge meisje Dit is een uniek molièrtje vooruw kleine Zeer soepel bovenleeren ijzersterke zolen In hetleuke kleurtje Tan 20-21 5,7S 22-23 6,75 2-i-2é 8.75 27.^0 10,"5 Een garantieschoen van ongekende kwaliteit ijzersterk onver slijtbaar Geen reparatiekosten Een halfjaar garantie op de ^ ol ^" 27-30 13,75 31-35 16,75 36-39 18.7S Z /£ HET VERSCHIL Linkerhelft gepoetst met gewone tandpasta Rech terhelft gepoetst nnet Prodent tandpasta véél witter na 1 x poetsen Zijn uw tanden wérkelijk wit Poets met Prodent en oordeel zelf Stralend wit parelwit glanzen uw tanden Mooier dan ooit Prodent - met het dubbel-actieve Dispergon A - helpt tandbederf tandsteen en rookaanslag voorkomen Poets daarom ' s morgens en ' s avonds met lekker smakende Prodent tandpasta Zeer grote tube # 0 Ct Normale tube 44 et Familieverpakking 135 et FILIALEN TE UTRECHT Stenweg 59 t.o Maria straat Vredenburg 24 AMERSFOORT Langestraat 16a ZEIST Slotlaan 129—131 houdt d)^,>mahd fri $ én gezoild ^ de Klfirl ^ rond _ >,> jt » ii:w ^ MOTËk * 1i Wk TAPIJTKEVER BESTRIJDING MOTEX KUUR BlauwzuurjasbehandeÜng van uw meubelen tapijten en Sordijnen CHEM REINIGEN van meubelen tapijten sor dijnen dekens etc Op het eerste sein seven wij gaarne zonder enige koiten alie gewenste inlicKtingen Alle werkzaamheden snel - goed en niet duur Halen brengen en verzeke * ring gratis Hoofdkantoor « n fabrieken Abcoude - Tel K 2946-285 Aanbruigkantoor Amsterdam Tel K 20-39810 Hamburgerstraat 18 Utrecht tel 13602 GEVRAAGD secretaris of correspondent m of V GOKDE kennis der 3 mod talen vereist Bij voorkeur met ruime kantoorervaring Br ond no 2-8777 bur U.N Bedorven maag I en diarree Wat verkeerds gegeten of gedronken kou op maag en " ingewanden en plotse I ling loopt u leeg " u voelt I zich wee en onpasselijk een nare maag - en darm - stoornis ENTOSORBINE - witte aangename tablet I ten - bevat 6 snelwerkende ¦ geneesmiddelen die de maag tot rust brengen en de in - gewanden zuiveren - de diarree stopt ENTOSOR I BINE helpt direct - u is zó ¦ weer in orde en doet weer normaal aan alles mee I ENTOSORBINE fl.90 polshorloges ALLEEN MAAR GOEDE Bij het vanouds bekende vertrouwde adres wUl.n ga »»- " tr eigen atdelmg bU P-C '".'" f „ Sden i.aar hun „« r »« "^«"'« J Sch tegen spe - Col1.ertco»t «««» dige dessms vlou ^ S -- Twenty-style ^ g jaar «» S7 « ^"^ V "^^^ - aterafsto-een H.Ï^:ïw«etwoUe..eady gevoerd 14 Jaar ^^ i " Aixtocoats a « nieuwste Italiaanse,,^e collectie in do-eu^^„,,e.,nwarme „ modellen wollen tia ^ ^^ d "'® herlstkleuren ^ 4 jaar ••^ C»ll * artikelen met W Lange Jansstraat 2 Telefoon 18109 Geen filialen Uw oude horloge heeft een hoge inruilwaarde ü/^^&{modeoieatie3 - " Pi top^jiaü&s 
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Vrijdag 9 oktober 1959 - 67e jaargang no 137 23 ** ** ** ** ** ** ** ** ** * if ** ** ** ** ** * m ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ****** **** **?* *% ** lil ** ** ** ** ** ** ** ^^ Srote kraat ** typiich modieus geplooid op een ** mantel van tweekleurig flnuscii ^ ï fantasie Meer bijzonders mouw is ** óók gep:ooid de kraag iets afstaand ** Zes kleuren Maten 36-44 134.70 ** ** »*¦ ** ** ** ** ** ** * ** ** Ballet der Lage \ Prijzen ** ** ** ** ' Fair lady ' %% de klassiek » pillbox nu in nieuwe ** modieuze gedaante ** glanzend ' Ourson ' rnelusinel ^ jfe In 10 modekleuren 19.70 ** ** ** •** ** 24 70 • Valolt ' model met hooggeplooide bol van soepele bever-melusine Ruig » rand Simili garnering In 10 modekleuren 24.70 2470 Voor grote moten zuiver wollen full fashioned rest met smalle sjaalkraag In royal antraciet olijf en bruin Maten 42 48 Jubileumprijs ' Connie ' het hoedje voor teenagers - sportief modelletje Celustreerde wollen jersey met lintgarnering In 13 prachtige tinten l 12.70 ijs 24.70 ^^ t ^^^^^^ uw Modehuls * ** Bontkraag en het bont is glanzend zeehond dat zorgt voor een jeugdig effect Mantel van superieure flausch mohair In marine antraciet groen en rood Maten 38-46 134.70 ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** Prijs f 355 compl m kluwenhouder Oe Passap is goed gekeurd door de Ned Ver van Huisvrouwen ik brei het vlug even met de FASSAV ia met de Pacsap Automatic is ' t inderdaad een kwestie van „ v!ug even iets breien " Want het gaat met deze machine 50 X zo snel als msf de hafid En het wérk behoeft daar bij de Passap nief onder te h'jden hij breit prachtig soepel en volkomen regeimoJig mSSAF DE VOLMAAKTE BREIMACHINE echt een bezit voor Uw leven waar U dagelijks hel enorme gemak van ondervindt SCHUURMAN leert U de Passap in enkele lessen vlot bedienen en U verdient hem — juist in deze dagen — in snel tempo terug Alle patronen breit U erop ook NOORSE en steken loten vallen is o.a door de draadgeleider uitgesloten VROUWELIJK PERSONEEL GEVRAAGD VOOR ONS BEDRIJF FIJNWASSERIJ VAN VLIET LIJSTERSTRAAT 3 DEM KA KONINKLIJKE DEMKA STAALFABRIEKEN N.V UTRECHT vraagt voor haar afd ADMINISTRATIE een EMPLOYÉ Mnl of VrI Leeftijd 20—25 jaar Schriftelijke sollicitaties met volledige in lichtingen omtrent persoon opleiding en ervaring vergezeld vanu een recente pas foto onder Nr 59.27 te richten aan de ' m Afdeling Personeel Postbus 2013 te Utrecht ^ Ê ^ F ^ MÊF JlwMw JlÊw ^ Jlw JÊw JÊw A ARAM Zacht vieesplastic POPPEN tngeplanteerd kam - en was baar haar met slaapogen 35 cm 11.95 NU 6.49 40 cm 13.95 NU 7.49 45 cm 17.95 NU 9.95 Poppenwandelwagentjesvan 14.95 voor 7.95 Poppenziekenhuis JACOBIJNESTRAAT 2 FOTO-OPTIEK HOBMA Westerkade 8 • tel 19469 otny^fc^na/^SiJjJ De grootste sortering in aparte Mbhoir-Tweed-Bouclé en DRALON stoffen reeds vanaf ƒ Oa95 per metei bij OUDKERKHOF 36 Maandag 12 oktober gesloten De nieuwe wereld € UfHHrm4H Naaimachine-speciaalzaak Choorstraat 17 - Utrecht - Tel 13811 ^ V%KE en WISKE De Texas'Rokkers J // V ' T W ^ S Voomt,kmn,blu5ftn!leiiand 10 „ Gaan we mee Aram " herhaalt Presto zUn vraag Aram draait zich om en kijkt de jongen ernstig aan „ U doet me daar een aantrek kelijk voorstel Sir " wendt hij zich dan tot Cabot „ Maar er Is een moeilijkheid — ik draag de verantwoording voor het welzijn van deze jongen ik geloof niet dat Ik hem aan de gevaren die aan deze on tde likings re is verbonden zijn mag blootstellen — Bovendien hij is nu vijftien jaar en het wordt tijd dat hij een vak leert om later op eigen benen te kunnen staan " „ Ik kan toch zeeman worden " roept Presto teleurgesteld „ dan kan ik als scheepsjongen beginnen op deze reis " „ Neen dat Is een veel te riskante manier om de kost te ver dienen " zegt Aram beslist „ Misschien weet ik een oplossing " zegt Cabot Wat zou je ervan denken om leerjongen te worden bij mijn kaartenmaker Presto Dan kun je eerst een paar jaar leren hoe je zeekaarten moet tekenen en later kun je of aan de wal blijven of mee het zeegat uitgaan " „ Een uitstekend planü " roept Aram opgetogen „ Een prachtkansü " valt Agua hem bij „ Ik heb nooit een vak geleerd Presto en wat was er van mij geworden voor ik Aram leerde kennen Een zakkenroller '* Maar Presto kijkt sip voor zich uit en haalt mistroostig de schouders op PANDA en de Meester-Beschaver 544?9538 60 Al spoedig bleek dat de kasteelbewoners geep vreugdedans maakten rond Smithy's toestel len Opeens kwam er aan hun gohuppel een ein de en stoven zij gillend alle kanten op Snap je dat nou zeuntje " vroeg Smithy ver wonderd aan Panda „ Waarom lopen ze nou weg 7e zou zeggen dat het programma hen niet bevalt maar ik heb juist verschillende program ma's aanstaan om ledereen tevreden te stel len " Hm " zei Panda „ Misschien had u het eens heel voorzichtig met een kinderprogramma kun nen proberen Ik ben bang dat ze een beetje ge schrokken zijn Maar vraag het eens aan de Hertog — die is daarginds onder een bank ge kropen " In het begin viel het niet mee om de hertog iets te vragen want deze lag nog geheel onthutst onder zijn meubel en hield de beide oren stijf dichtge stopt Toe doe niet zo flauw ouwe reus " zei Sntithy terwijl hij de vorst door krachtige ruk ken ^ op de been probeerde te krijgen Ga het feest nu niet liggen bederven Kom trek een vrolijk gezicht en ga je dochter halen voor een dansje — hoor eens wat een jofele muziek tra lala-pom-pom triedeldiem " Maar de hertog staarde hem hol-ogig en lijk bleek aan en zijn tong wilde geen geluid voort brengen 
UT ^ ér ^ ^ iA - IN MODE GLOEDNIEUW IN KEUZE ONBEPERKT IN PRIJS TÓCH VOORDELIGER Bureau Drift 23 Uitgave v.h Joh de Ab.prijzen f 7.55 p k \ Ike gr weer % iaoi[stokin \ beëindigd n President Eisenh nu vrijdagavond 00 tot toepassing van c Taft en Hartley one ders in de Amerikai industrie die al 86 staking zijn weer aa te krijgen Vrijdag havenarbeiders aan kust van de V.S di hadden gestaakt we werk op grond van Eisenhower gevraag lijk bevel Mantel met ceintuur - in Blousonlijn 50 Jeugdig sportief en toch uiterst modieus model Ratiné - zeer en vogue deze winter - in tal van modetinten 79 Mantelcostuum met langer jasje en ceintuur Zuiver wollen tweed in de zeer modieuze en altijd chique zwart/wit combina-tie Royale volle bontkraag van zwart Toscaans Lam IS 89 Mantel in langharige stof met kraag van vossebont De elegante lijn de zachte stof en het prachtige bont harmoniëren op volmaakte wijze C&A - en alleen C&A brengt U deze luxeuze mantel voor slechts 129 - MODELLEN MET EEN KROONTJE Droomt U van een exclusieve man tel of costuum geïnspireerd op de creaties van de mode-koningen U weet wel die U vindt in héél dure zaken Realiseer dan die droom vervul die wens en breng een bezoek aan onze MODEL-AFDELING Daar vindt U ditzelfde genre véél en véél voordeliger De president verklaart den nodig is omdat vooi de staking het national veiligheid in gevaar zi „ Het nationale belang onmiddellüke hervatting dtiktie in deze uiterst be dustrie " De president zei dat van de staalfabrieken Meer dan 500.000 arbei staalindustrie en ongeve < beiders in verwante ind van hun normale bron vs verstoken De huidige s ' is klein en de hervatting ledige produktie zal e vergen Daarom is spoe ting van het werk onon de gevaren voor de ecor zondheid van het land a aldus de president Nadat de president e voor dit doel samengeste ' sie zal hebben gehoord gerechtelijk bevel vrage beiders voor 80 dagen w werk te laten gaan DANJ Tibet VN Scherpe red Koesnets De agendacommissie v mene Vergadering der heeft vrijdag besloten < Tibet op de agenda te 1 stemming was elf voor 1 vier onthondingen Tevoren had de Ierse 1 buitenlandse zaken Aiki pleidooi voor de Iers-Mal solutie over Tibet gehon hg erop wees dat de Da de zijnen mogelvjk bewi kunnen leveren van ern ding der rechten van Tibet Aiken was zich er tere wust dat een resolutie zou hebben gehoor te vin China maar achtte dit r den voor de assemblee o deel over de kwestie uit Aiken betoogde dat de ganisatie haar verantwi zou negeren als er geen 1 komen en wees in dit vei dere uitspraken van de al gadering over verkrachl rechten van de mens „ zoa kwestie in Zuid-Afrika " Deze opmerking van een felle bestrijder ir afrikaanse minister Lc „ een belediging jegens gewaagde en de verg misplaatst noemde De Russische gedelegeei sof beschuldigde in di Advertentie „ College-dress " met col kraag voor Junior Miss Succes verzekerd in ' n wintercreatie als deze Soepele grofgeweven struc tuurstof in 8 modekleuren lila en warm rood 7S 9 t/m 17 26 « teenwei utrecht Advertentie s sa ©®^ Winterjapon in mousseline imprimé apon in de charmante op en top modieuze chemisierlijn Het nieuwste all over" dessin in diverse fascine rende kleurschakeringen IS 40 t/m 46 32 Automobielbed RaphjanSeumeri Vleutensevaart 10 Telefoon 3294 Uw Rover de < DIT U.N T 20 PAGIN 

Kranten

Ga naar

• vorige scherm
• zoekscherm