Utrechts Nieuwsblad maandag 13 juli 1959

UTRECHTSCH OPLAGE 53.000 NIEUWSBLAD Bureau Drift 23 — Utrecht Uitgave v.h Joh de Liefde N.V Ab.prijzeD f 7.55 p kw 59 e p w Directie A M E H N Koemans Drs J R Nieuwenhuis MAANDAG 13 JULI 1959 67e JAARGANG No 61 VerschUnt dagelUlu Hoofdredacteur mr J W Niessink lelegram-adreg Nieuwsblad Telefoon 16 4 3 1 7 lijnen Giro 154949 Dinsdag zon op 04.35 zon = onder 20.55 Maan op 14.21 nnaan = r onder 00.12 = Europees weerrapport = Maandag 7 uur v m ^ Max Neersl = Station Weer temp a feel = gisteren 24 u zz Stocich zw bew 26 er 0 mm = Oslo licht bew 22 gr 0.5 mm — Kopenh half bew 23 gr 0.1 mm = Londen licht bew 20 gr 0.1 mm = A'dam licht bew 20 gr 3 mm ~ Brussel on bew 22 gr 0 mm ¦ zz Luxemb licht bew 25 gr 0 mm = Parijs licht bew 29 gr 0 mm = Grenoble zw bew 24 gr 0.4 mm = Nice licht bew 29 gr 0 mm = Berlijn onbew 97 er 0 mm = München licht bew 30 gr 16 mm = Zurich geh bew 30 er 0 mm = Geneve zw bew 30 gr 2 mm r Locarno onbew 30 gr 2 mm = r Wenen onbew 28 gr 0 mm = tnnsbrucit licht bew 32 gr 0 mm zn Belgrado zw bew 31 gr 0.3 mm — Athene niet ontvangen = Rome onbew 34 gr 0mm = Ajacclo onbew 29 gr 0 nun — l.ifisabnn zw tew 5fi gr 0 mm = Madrtd onbew 32 gr Omm = Mallorca half bew 31 gr 0 mm = MOGELIJKHEDEN QUNSTIQER QEWORDEN Eensgezinde kritiek op regeringsplannen Vakcentrales richten adres aan Kamer werden brandweerwagens en ambu lances langs de baan gestationeerd Toen na vier uren van spanning Sommers op perfecte wijze zijn zwa re Boeing aan de grond zette ging er zowel in het vliegtuig als overal op het vliegveld een gejuich op De passagiers waaronder zich be kende personen als de filmproducent Otto Preminger en de Britse acteur Lawrence Harvey bevonden begon nen later op de dag met een ander straalvliegtuig bestuurd door dezelf de gezagvoerder de reis naar Londen opnieuw Weer mislukte putsch in Honduras Vernomen wordt dat Armando Ve lasquez een voormalig chef van de Hondurese legerstaf zondag jl voor de tweede maal heeft gepoogd de macht in Honduras via een staats greep in handen te krijgen Zijn po ging mislukte evenals de eerste in mei jl toen hij met vijfhonderd man de in West-Honduras gelegen stad Gracias aanviel Velasquez was na het mislukken van zijn eerste revolutiepoging naar Costa Rica uitgeweken Ook thans zou hij voornemens zijn weer uit Hondu ras te vertrekken Volgens de Hondurese radio-omroep werkte Velasquez met „ Cubaanse communistische huurlingen " Hieraan werd toegevoegd dat 25 personen als gevolg van de mislukte staatsgreep van zondag jl om het leven zijn ge komen of werden gewond Eelco Schuller doet niet mee Een van de vier Nederlandse equipes in de Daily Mail-luchtrace is uitgevallen De Nederlandse helikop terpiloot Eelco Schuller die met een zeer snel toestel en hefschroefvlieg tuigen had willen werken en zich in Parijs uit de in de lucht hangende helikopter had willen latefi zakken en zich in Londen had willen laten ophijsen heeft van deelneming at gezien toen de organisatoren mee deelden deze methode niet te kunnen toestaan yj^MIIIIIIÜMIIIIIllllMIIIIIMIIIIMIIIIIIIIIiniinnillMIIIIIIIIM ^ I Aanhouciencl koel | 1 WEERSVERWACHTING van het H ^ KNMI geldig tot dinsdagavond = ^ opgemaakt te II 15 uur = = Zonnige perioden en slechts = ^ enl^ele verspreid voorkomende = = i buien Matige af en toe krach H = tige westelijke wind Aanhoudend ~ = koel ~ = ZON EN MAAN = dels heeft zich een verdere verbete ring van de boteropbrengst voorge daan met als gevolg dat een zelfde berekening als de SER in april heeft uitgevoerd thans zou leiden tot een consumentensubsidie van hoogstens 2 cent per liter Mede in verband met de belangr^k hogere zuivelwaarde in vergelijking met verleden jaar zijn de vakcen trales van oordeel dat thans dient te worden afgezien van een afschaffing van de resterende consumentensubsi dies mede om daardoor een verdere daling van het verbruik van dit be langrijke volksvoedsel te voorkomen Met betrekking tot de huren en de melkprijs beseffen de werknemers organisaties overigeps dat zij via de SER slechts een adviserende taak heb ben Het huidige SER-advies is door een vorig kabinet uitdrukkelijk ge vraagd De centrales menen echter dat de zaak ten aanzien van de loon vorming geheel anders ligt De eenzijdige vaststelling van de compensatie voor de huurverhoging door de regering zowel wat de hoogte als de vorm betreft achten zij dan ook geheel in strijd met het buitengewoon besluit arbeidsver houdingen 1945 dat uitdrukkelijk de positie van het georganiseerd be drijfsleven in deze regelt alsmede ook met de gegroeide praktijk van de loonvorming in Nederland Zie verder pagina 3 Het verschil van opvatting tussen de vakcentrales NVV KAB CNV over de vorm van het te voeren loonbeleid — een verschil dat genoegzaam berekend is — verhindert niet dat bij de drie centrales een groot ongenoegen bestaat met betrekking tot de door de rege ring aangekondigde maatregelen alsmede terzake de procedure welke de regering zich daarbij voorstelt Zij menen dan ook tegen dit beleid ten krachtigste stelling te moeten nemen en zij waarschuwen voor de uit het voorgestelde beleid voortvloeiende sociale en econo mische gevolgen WltHam Georges Books klaar voor de start in Londen ^ wowir hij in de Daily Mail hichtracezijn eerste traject op rol~schaatsen aflegde '' Marie Koenen overleden Palestijnse vluchtelingen niet akkoord met plan Hammarskjoeld Vertegenwoordigers van negen or ganisaties van Palestijnse vluchtelin gen hebben zondag in Beiroet de aan beveling van de secretaris-generaal der Ver Naties Dag Hammarskjoeld verworpen dat de vluchtelingen moe ten worden opgenomen in het econo mische leven van het Midden-Oosten waaronder dat van Isratl Zaterdagavond is in het St Anna-dal ziekenhuis te Maastricht de schrüfster Marie Koenen overleden Marie Koenen is een in de eerste helft van deze eeuw zeer bekende roman - en novelleschrijfster geweest die bij voorkeur het plattelandsleven en het Zuid-Limburgse land met zijn _ bijzondere sfeer beschreef bijzondere sfeer beschreef Marie Koenen werd 80 jaar Zie levensbeschrijving pagina 5 Atmosfeer in Geneve minder zwartgallig Inleidend akkoord mogelijk geacht tano kwam in een Duits militair transporttoestel dat met de vanouds bekende ijzeren kruisen was ver sierd Maar krijgshaftig zag de mi nister uit Bonn er niet uit Hij had namelijk zo'n last van oor suizingen dat de journalisten hem moesten beduiden een paar keer met dichtgeknepen neus te slikken Toen kon de minister althans weer horen maar de lust tot spreken was hem tijdens de vlucht door de onweers wolken volkomen vergaan Een ver klaring kon er niet meer af Zondagochtend arriveerde minister Herter in een gigantisch Boeing straalvliegtulg waarbij zelfs Gro myko's niet geringe Y1.1ushin maar een speelgoedmachine leek Herter zei dat hü weliswaar geen grote hoop koesterde op dit overleg maar dat een overeenkomst toch zeker niet uitgesloten w^as De bescherming van de vrij heid van twee miljoen Westber lijners zag hij als de belangrijkste taak van het Westen Na Herter kwam de Italiaanse mi nister Pella die op Frans verzoek nogmaals formeel in het vooroverleg werd betrokken op een diner van de Westelijke ministers gisteravond Zie verder pagina 3 Van onze speciale verslaggever GENèVE 13 juli De Geneefse ministersconferentie drie weken geleden pessimis tisch verdaagd is vanmiddag in een veel minder zwartgallige atmosfeer hervat Niet alleen de tropische hitte deed het ijs in de koude oorlog smelten De informatie die beetje bij beetje met de ministeriële vlieg tuigen vooral met die uit Londen en Washington naar Geneve kwam ' doet vermoeden dat een voorlopig akkoord over Berlijn gevolgd door een topconferentie in september zeer wel tot de mogelijkheden behoort tionale betrekkingen van thans Belangrijkste taak Zaterdag arriveerden ook de Oost en Westduitse ministers Von Bren Koninklijk vaarwel op vliegveld Aldus een adres dat een overleg orgaan gevormd door het Nederlands Verbond van Vakverenigingen de Katholifke Arbeidersbeweging en het Christeiyk Nationaal Vakverbond zaterdag aan de leden van de Tweede Kamer hebben gezonden Scherpe kritiek hebben de vakcen trales op de huns inziens onvol doende motivering van het rege ringsstandpunt inzake de mogelijk heden tot doelbewuste verruiming van de bestedingen In tegenstelling tot de regering menen zij dat deze mogelijkheden zich sinds de tot standkoming van het SER-advies duidelijk in gunstiger zin hebben ontwikkeld dan bij de becijferingen van het Centraal Planbureau was geraamd. 'Deze gunstige ontwikkeling heeft met name betrekking op het verloop van de uitvoer en van de produktie In het SER-rapport wordt de uitvoer voor 1959 zes procent hoger geraamd dan voor 1958 De realisatiecijfers ovf;r de maanden januari tot en met mei 1959 geven volgens de vakcen trales echter reeds een stijging van circa twaalf procent aan Afgezien van de opvatting van de regering over de grootte van de ruim te is bovendien de wijze van beste ding welke de regering zich voorstelt bij de samenwerkende vakcentrales op ernstige bezwaren gestuit Door in afwijking van het advies van de SER de huurverhoging op 1 januari te plaatsen heeft de regering in feite prioriteit gegeven aan een huurver hoging en een niet onbelangrijke meikprijsverhoging zo zeggen de vak centrales die verwacht hadden dat na een tweejarige periode van stabili satie van de lonen allereerst de werk nemers een aandeel in de verbeterde welvaartspositie van ons land zouden hebben gekregen Ongunstig moment De vakcentrales menen dat 1 janu ari een bijzonder ongunstig moment is om tot een huurverhoging over te gaan omdat juist in die periode de seizoenwerkloosheid het grootst is Een aanzienlijke verschuiving van deze datum naar een later tijdstip ach ten zij eveneens van belang voor een verantwoorde verbetering van de lo nen Tegen de samentrekking van een aantal maatregelen op één datum of in een korte spanne tijd huur - | compensatie verhoging premie kin derbijslag verwerking huurbijslag 1957 pleit volgens de vakcentrales verder het feit dat hiervan gewoon lijk een niet onbelangrijke schok werking op het economisch leven uitgaat De door alle partijen die betrokken zijn bij het vaststellen van het SER advies geadviseerde geleidelijke aan passing in verband met het gevaar van overspanning wordt hiermee naar zij menen helemaal over het hoofd gezien Ongemotiveerd Hoewel de i-egering uiteraard de bevoegdheid heeft om af te wijken van het SER-advies vinden NW KAB en CNV ' t in hoge mate onbe vredigend wanneer dit zonder nadere rnotivering geschiedt Zij menen dat dit met name geldt voor de aange kondigde huurverhoging Ook ten aanzien van de subsidieverlaging voor nieuwbouw wordt geen rekening ge houden met het SER-standpunt De vakcentrales maken eveneens Vakantie-adressen IrtJien U het Utrechtsch Nieuws blad con Uw vakantie-adres wenst te ontvangen zullen wij dit gaarne per briefkaart van U ver nemen Wilt U ons dan Uw opdracht bii voorkeur ten minste 3 dagen voor de datum van ingang doen toe komen met vermelding vans 1 * vasi huisadres 2e vakanlie-odres 3a begin - en einddatum vakantie-adres 4e kwartaal - of weekabonnee Weekabonnees wordt verzocht om de abonnementsgelden zo mogeliik bii vooruitbetaling aan de bezorgers te voldoen Abonnementsafdeling UTRECHTSCH NIEUWSBLAD N.V bezwaar tegen het niet overnemen van de suggestie van de sociaal eco nomische raad met betrekking tot de premiebouw De regering blijkt ter oplossing van het woningbouwvraag stuk bovendien uitsluitend haar heil te zien in huurverhoging en kondigt nu reeds een verdere huurverhoging aan Voor de noodzakelijke verlaging van de bouwkosten wordt geen enkel uitzicht geboden Verschil van mening Ten aanzien van de afschaffing van de melksubsidies bestaat een ver schil van mening tussen de vakcen trales Het NW stelt zich op het standpunt dat om verschillende rede nen een verhoging van de melkprijs en een overeenkomstige verlaging van de subsidie geen doorgang moet vin den KAB en CNV accepteren in het kader van een aanvaardbaar complex van maatregelen een geleidelijke melkprijsverhoging tot 2 cent per liter en zo nodig tot 3 cent De regering wenst echter een ver hoging ineens met 4 cent per liter eveneens per 1 januari 1960 Inmid - Een inleidend akkoord over Berlijn zou zich toch kunnen baseren op Gromyko's laatste voorstel in Geneve dat de Westelijke troepen nog ander half jaar in Berlijn wil laten terwijl een al Duitse commissie zich bezig houdt met de vraagstukken van een Duitse hereniging en een vredesver drag Mocht die commissie niet tot over eenstemming komen dan zouden volgens het voorstel de deelnemers aan de huidige conferentie na anderhalf jaar opnieuw bijeenko men om over Berlijn te praten zij het dan „ rekening houdende met de dan bestaande situatie " Dit voorstel werd drie weken terug door het Westen als een onaanvaard baar ultimatum beschouwd Vandaag zien de Britten en naar het schijnt de Amerikanen er toch een uitgangs punt in voor een inleidend akkoord over Berlijn en een topconferentie wanneer althans Gromyko uitdrukke lijk te Geneve verklaart dat de Sovjet-Unie na achttien maanden geen eenzijdige actie of nieuw ultimatum in de zin heeft Voorbereiding Dit was de voorlopige uitkomst van het weekend waarin zeven mi nisters van buitenlandse zaken in Geneve aankwamen om zich voor te bereiden op de hervatting van een conferentie die na zes weken praten voor drie weken nadenken was ver daagd Het Oostblok meldde zidi al zater dag present Gromyko arriveerde met zijn Yljushin Turboprop en leg de een korte verklaring af waarin hij zei te hopen dat het Westen be langstelling zou tonen voor de voor stellen inzake Berlijn die hij op 9 en 19 juni had gedaan Terwijl hij zich het zweet van het voorhooM wiste zei Gromyko dat deze voorstellen een warmere atmosfeer zouden kun nen scheppen in de koude intema - VIER UUR SPANNINQ BOVEN IDLEWILD Riskante noodlanding met straalvliegtuig Na vier uur cirkelen om zo veel mogelijk van zijn gevaar lijke brandstof op te maken is de gezagvoerder van een groot straalverkeersvliegtuig van de Pan American Airways met 113 mensen aan boord er za terdag in geslaagd zijn toestel dat een deel van het landings gestel miste veilig op het vlieg veld Idlewild bij New York aan de grond te zetten Het vliegtuig een Boeing 707 ver loor bij hel opstijgen van Idlewild met bestemming Londen twee wielen van zijn landingsgestel Gezagvoerder Sommers gewaarschuwd door de con troletoren besloot zijn vlucht niet voort te zetten en meldde het vlieg veld dat hij een noodlandingspoging wilde wagen Terwijl het 100-ton zware toestel uren " lang boven het vliegveld rond cirkelde om het brandgevaar bij de landing zoveel mogelijk te verminde ren en leden van de bemanning het landingsgestel aan een onderzoek on derwerpen werd op Idlewild groot alarm gegeven En terwijl nieuwsgierigen zich op de gaanderijen van de gebouwen van het vliegveld verzamelden brachtten mannen van het grondpersoneel een schuimlaag op de landingsbaan aan en LONDEN-PARIJS BINNEN HET UUR ' Eerste deelnemers luchtrace gestart Van onze correspondent te Londen De grootste luchtrace van alle tijden georganiseerd door het Londense dagblad Daily Mail ter herdenking van de historische vlucht van Louis Blériot over het kanaal van een halve eeuw geleden is vanochtend vroeg bij winderig doch zonnig weer begonnen De wedstrijd duurt elf dagen Als eerste van de ongeveer twintig deelnemers die vandaag uit Londen zouden vertrekken startte kapitein Bamford Walker van de Britse speciale luchtdienst Hij is een van de top-favorieten en legde de afstand naar Parijs af per motorfiets helicopter en straal jager Zijn tijd tot nog toe de beste was 57 min en 48 sec ding bracht Tenslotte zou hij per auto naar de finish bü Marble Arch Nog spannender Het stille weer van de afgelopen weken heeft plaats gemaakt voor stormachtige windvlagen en onweers buien waardoor de wedstryd alleen maar spannender wordt In totaal zou er vandaag door 26 van de ruim 160 deelnemers worden gestart het grootste gedeelte van Londen uit Vier zouden de tocht ook in omgekeerde richting maken zodat er dertig racenummers zijn Om geen seconde te verliezen heb ben de favorieten van de race het koninklijke korps van de Britse ver bindingsdienst een touwladder van 7 meter neergelaten op de oever van de Theems in Chelsea waar op de droge wal bij laag water een helikop ter wacht om elke deelnemer van deze troep naar het vliegveld te bren gen Qenerale repetitie Gisteren kon men dit reeds aan schouwen gedurende de generale re petitie Het informatiecentrum sloeg toen zijn tenten op in Hyde Park waar de race wordt geleid van vier grote caravans uit Dt deelnemers oefenden zich vooral in het zo snel mogelijk aanmelden en inklokken De meeste indruk maakte toen de ploeg van de British European Air ways die a.s zondag pas zal starten en ook als een der favorieten geldt 2 Nederlanders bij de eersten Drieëndertig seconden na Walker volgde Stirling Moss de beroemde Engelse coureur per auto en vliegtuig Hij had 2 uur 45 min en 56 sec nodig Beiden maakten de tocht on middellijk ook in omgekeerde richting Walker deed er toen 1 uur en 15 sec over De Amsterdamse journalist Frits Gonggrijp behoorde ook tot de eerste starters van Londen Zijn equipe uitgedost met bolhoed en parapluie pamfletten uitwerpend vertrok om vier minuten over a<'ht met een vete ranenautootje uit het begin van deze eeuw en begaf zich eerst naar het gebouw van de Daily Mail een tocht van ongeveer twintig minuten Daar stapten zij over in een snelle auto welke hen naar Gatwick Airport ten noorden van de badplaats Brigh ton bracht Vervolgens ging het met een De Havilland Dove naar Le Bour get en vandaar per auto naar de Are de Triomph riillllllllllllllliniMUIIIIIIIIMIIIIIIMIiilMllllllllllllllllllllll door felle bedreigd straffe wind razendsnel optrekkende vuur Onze landgenoot H J Overvest startte vanochtend om negen uur in Parijs Hij maakte de tocht naar het vliegveld per auto en raceboot Hij heeft een licht vliegtuig gekozen dat hem naar Southend aan de Noord zeekust niet ver van de Theemsmon - ¦ Luchtbasis bosbrand De nevelspuiten van Bosch en Duin en van Zeist waren spoedig ter plaat se later gesteund door brandweren uit Soest Soesterherg Amersfoort Baarn Bilthoven en Maartensdijk Ook grote waterkanonnen van de LSK snelden te hulp Van Den Dolder tot aan het Berkenlaantje in Soest was het een grote vuurzee en dikke rookwolken kropen naar de hemel Eenheden militairen uit Soesterherg en Amersfoort in totaal 500 man ver leenden uitstekende hulp Zij groeven brandgangen Er was grote belangstelling van het publiek dat de blussingswerkzaam heden hinderde zodat de politie ge noodzaakt was de Paduaweg voor het openbaar verkeer te sluiten Omstreeks 7 uur ' s avonds was men het vuur meester De hele nacht heb ben brandwachten gepost Zondag morgen brak er opnieuw op enige plaatsen brand uit Toen kreeg het vuur echter geen kans meer zich uit te breiden Ongeveer 10 ha zwartgeblakerd Ernstig is de vliegbasis Soesterherg zaterdagmiddag en - avond bedreigd creworden door een stevige bosbrand die ongeveer 10 ha buntgras in Den Dolder en Soest heeft zwartgeblakerd Een grote oppervlakte van het vlieg veld brandde ook at in de naaste om geving van een benzineopslagplaats en een houten gebouw Door goed natspuiten van deze gebouwen voor kwam de brandweer een ramp De brand begon omstreeks 5 uur aan de Paduaweg langs de spoorlijn in Den Dolder De eersten die aan pakten waren omwonenden die echter machteloos stonden tegen het door de Foto links DIT U.N TELT 14 PAGINA'S Wet ogenblik « an a/scheid is gefcomen koning Bouiewijn zal weer naar Brussel vertrekken Op het vliegveld Beek hy Maastricht kust koning Boudewijn zijn gastvrouwe koningin Juliana met uitnemende hofjelijkheid de hand ten afscheid terwijl prins Bernhard glimlachend toeziet Een volkomen geslaagd bezoek dat niet alleen in Nederland maar ook in Bel gië met grote waardering werd be sproken toas ten einde Zie voor verslag pagina 5 
Maandag 13 juli 1959 - 67e jaargang no 61 UTRECHTS CH NIEUWSBLA D UTRECHTSCH Electriciteitscentrale dinsdag officieel in gebruik Koningin Juliana stelt nieuwe Pegus symbolisch in werking Bedrijf kostte investering van 86 miljoen gulden Na de verlammende hittegolf dagen tóch nog plotseling wind en koelte Wind en wel meteen in zo hevige mate dat er „ zomaar " op het Jans kerkhof een forse reus een lindeboom werd geveld Het gebeurde zaterdag Nog een da tevoren was ook Utrecht gebukt geweest onder de druk ^ an een zelden voorkomende tropische hitte en daar op eens stak de wind op Met een formidale klap het was zaterdagavond fi uur sloeg de geweldige lindeboom tegen de vlakte richting Janslterk In haar vaart schampte ze nog de dakgoot van het tegen de kerk aangebouwde schilders bedrijf maar het bleef geluK kig bü wat onbeduidende materiële schade Dakpannen en ' n gootrand vielen alleen ten slachtoffer Niettemin kwam het toestormende publiek zo hevig opzetten dat de politie moest optreden om het ver keer behoorlijk doorgang te doen vinden Weekeindverkeer eist slachtoffers Staatsbosbeheer werd 60 j geleden zelfstandige dienst Het zal 21 juli 1959 zestig i werd geroepen Van een orga jaar geleden zijn dat het j nisatie aanvankelijk slechts Staatsbosbeheer als een zelf standige dienst in het leven KENNISGEVING Burgemeester en Wethouders van Utrecht brengen ter algemene kennis dat ter secretarie der gemeente ka mer 6 ter lezing voor een ieder ge durende drie maanden is nedergelegd het besluit van hun college van 3 juli 19,59 waarbij is vastgesteld een tweede beschikking ter uitvoering van de groentewinkeliersvakantieregeling ' 59 cJ^uchuae cJ^i avond tegen-an-kijken Dat moest u óók eens bedenken Maar daar had ik het niet over Ik had het over de « krant die u — en hoezeer ten on rechte — voor een beetje avondkoelte ver waarloost Ik wed dat u nauwelijks iets ge lezen hebt over ver branding en begrafenis in de grandioze parle mentaire strijd en zo min mogelijk over die schattige censuur op Nieuw-Guinea alleen maar op het argument dat uw bloed deze da gen van nature reeds voldoende aan de kook was Misschien weet u niet eens dat de illumina tie van vrouwe Gallas in orde geltomen is Wij kregen son et lu mière in perfecte vorm De dame kwam mooi al leen in de lichtbundels te staan Net zoals u altijd zo graag wilt Alle omringende licht jes kuis afgedempt en u lekker in het volle licht der openbare aan dacht Nu zo wilde Gallas het óók en haar is het gelukt Maar om haar te horen betalen ze ook tweehonderd zwarte guldens en la ten we wél wezen dat heeft nog nooit iemand betaald om te horen Sommigen zeiden zelfs „ voor een tientje toe Reservevoorraad kolen voor twee maanden Van een onzer verslaggevers Streng verboden toegang zonder pantoffels Dergelijke opschriften vindt u vandaag nog in de nieuwe Peg^uscentrale aan de Lage Weide te Utrecht die morgenochtend officieel door koningin Juliana in ge bruik zal worden gesteld In verband met dit koninklijk be zoek wordt er in het in nor male doen voor een dergelijk bedrijf toch reeds zo schone gebouw geboend alsof men er van de vloer moet eten Sta pels schone overalls liggen klaar opdat de Pegus en zijn 100 man technisch personeel er dinsdag tot in de puntjes ver zorgd zullen uitzien Deze elektriciteitscentrale draait al In proef van oktober af Voor vier klanten in volgorde van grootte Puem Gevu Nederlandse Spoorwe gen en Pegus want men is ook klant van zichzelf Om het bedrijf Advertentie ^ de lucht van transpiratie in enkele minuten verdwenen j Mej Jo Stael Brinkgrever weg Deventer schrijf „ ik durfde gewoon niet meer uitgaan want ik transpireer ontzettend en dat is ook voor an deren erg hinderlijk k heb toen maar eens geprobeerd of Afrid zou helpen en ja hoor na « nkeie minuten hield de transpiratie op en was ée lucht ook weg " f ' Transpiratie is niet alleen een kwestie van warmte of lichamelijke inspanning - Véél sterker véél onaang-enamer is de lichaamsgeur door emotie " - opwin ding spanning angst zenuwen Dat kan ledereen overkomen of het koud is of ¦ warm op elk uur van de dag Neem daarom het krachtigste middel tegen transpiratie en lichaamsgeur ARBID in handige rol-top flacon - dub bel aktief door Transtop dubbel zacht door lanoline Arrid verdwijnt onmid dcHuk in de huid wég transpiratie wèg lichaamsgeur voor méér dan 24 uur Geen vlekken in uw kleding uw huid blijft koel en droog - altüd onder alle omstandigheden. Complete Arridrol topf 3.50 vulling f2 - Dat is dat U was net als ik een beetje door de warmtq bevangen U bracht uw avonden ' t liefst mijmerend in de koelte en uw bar onflatteuze hemdsmou wen door Ik ken u precies Nauwelijks komt het kwik een tik keltje hoger dan ge woon of u gaat glaas jes koud zitten te drin ken zonder u om de vaderlandse geschiede nis te bekommeren Ik wil er een oortje on der verwedden dat u maar een half lodder oog in de krant hebt geslagen Het zou mij niet eens verbazen wanneer u de Kamer alleen omdat het een beetje warmer is dan anders gewoon hebt overgeslagen alleen maar om domweg niets doend niets lezend voor u uit te zitten staren in de koelte brengende avond al maar in die verschrik - kelij k-onf latteuze hemdsmouwen van u Als u wist hoe u er uitzag en dan met die open boord en met dat vis-op-het-droge ge zicht Enfin het is uw eigen gezicht en u bent daar uitsluitend zelf verantwoordelijk voor Het gaat mij niet aan Maar uw naaste fa milieleden moeten er toch maar zo'n hele draaiende te houden gebruikt men zeven procent van de zelf opgewekte elektriciteit Waarvoor de fiscus over eenkomstig de belastingwetgeving omzetbelasting van de Pegus heft Ir A J Mijnlieff uit Zeist president directeur van de N.V Provinciaal en gemeentelijk Utrechts stroomleve ringsbedrijf is trots op zijn nieuwe centrale met de honderd meter hoge schoorsteen „ Uit beleefdheid voor de Dom wilden we de schoorsteen niet hoger maken " zei hij Het geheel Iieeft met enkele investeringen voor toekomstige uitbreidingen 86 miljoen gulden gekost Op de bezoeker maakt het een over weldigende indruk Een bunker huis van 40 meter hoog een even hoog ketelhuis een machinezaal van 28 meter hoogte En een opslag van kolen als reservevoorraad voor twee maanden Die reserve gekocht toen de kolen goedkoop waren kostte 7 miljoen gulden en ligt — zuiver boekhouding gesproken — renteloos Bedrijfstechnisch is het echter van groot belang dat die reserve er is zodat men liet renteverlies van die 7 miljoen op de koop toeneemt Op de koop toe of zoals het bedrijfs economisch te verwachten is verre kend in de prijs die u per kilowatt uur stroom betaalt Een prijs die enige tijd geleden een tiende cent goedkoper werd omdat er op het ogenblik zoveel kolen in Europa zijn Vliegasvangers Uit de bijna Domhoge schoorsteen komt een ijle witte rook Uit de pijpen van de oude centrale aan de Keulsekade zwarte rook Het verschil zit in de vliegasvangers die de nieuwe Peguscentrale in bedrijf heeft Zuile naren en inwoners van Oog-in-Al her inneren zich nog wel de vliegenplaag die bij het inwerking stellen van deze installatie over hun wijken kwam Maar die plaag was van korte duur De heer IVIijnlieff zei dat het tot de gewone risico's behoorde bij de inbe drijfstelling van een dergelijk gigan tisch complex Op dit ogenblik is de vliegaswaarde van de rook de laagste van geheel vrij Europa De heer Mijnlieff treft zorgvuldig alle voorbereidingen voor de komst van koningin Juliana 550 personen — landelijke provinciale en gemeente lijke gezagsdragers autoriteiten uit de elektriciteitswereld tot en met leve ranciers — kregen een uitnodiging Voor de ingang zullen zij de Konink lijwe Militaire Kapel — bij mooi weer in gala —¦ aangetreden zien staan onder leiding van directeur majoor R van Yperen In de hal volgt het voor stellen van de belangrijkste personen aan koningin Juliana zoals minister drs J W de Pous van economische zaken mr H W de Vink vice voor-zitter van de raad van toezicht en van de raad van commissarissen van de N.V Pegus provincie en gemeente Utrecht hebben ieder de helft der aan delen mr L de Block directeur generaal van de industrialisatie en Mimen nog niet " maar die waren vooringeno men Behoeft u zich niets van aan te trekken Ik wilde alleen maar ver tellen dat ligt dan aan u die in ' n andere sec tor zit en op ander niveau staat U moet daar niet jaloers om zijn Misschien komt de juiste belichting voor u ook nog wel eris Blijft u maar vol houden in uw hemds mouwen Dat is dat En dan mogen dekruideniers diepvries kippen verkoper Daarben ik blij om voor dekruideniers Dat is eenhistorische overwin ning Dat is iets waarieder weldenkend Staatsburger blij ommoet zijn Dattewediepvrieskip bij dekruidenier kunnen krijgen Hebt u wel eens diepvrieskip ge geten Smaakt nét als kip maar nét niet zó net dat je zegt „ dat is kip " Goed dat is het dan Of er nog iets op in ternationaal terrein ge beurd is Alleen maar dat Chroesjtsjef dreigende taal heeft gesproken Maar daarvoor behoeft u niet rechtop te gaan zitten Dat knapt Luns wel op FLOKIS FLANEUR energievoorziening ir A F C de Pont lid van de raden van toeziulit en van commissarissen van de N.V Pegus ir J van Dam van Isselt directeur en hoofddirecteur van het Gevu en ir J W Bartelds directeur Pegus en directeur Puem De ontvangst heeft plaats door bur gemeester De Ranitz commissaris van de Koningin Van Lynden van San denburg voorzitter van de raad van toezicht H Ploeg jr en de heer Mijn lieff Foto links In de stoomwacht van de nieuwe elek triciteitscentrale van de Pegus aan de Lage Weide te Utrecht wordt op het ogenblik druk gepoetst en geboend Kraakzindelijk moet alles zijn om morgen koningin Juliana waardig te ontvangen De vloeren — oofc in deze stoomwacht die de centrale bedie nings - en regelkamer van de 40 meter hoge ketelhuizen vormt waarin wit hete poederkoolwater „ verstoomt " — krijgen een bijzondere beurt Er werd zelfs op kousevoeten over gelopen Directeur S huldigend Televisietoestel als dank Van een onzer verslaggevers Zaterdagmiddag werd in de Hogere Technische School aan de Vondellaan te Utrecht afscheid ge^nomen van de heer en mevrouw De Vries De heer S de Vries jr ging de school verla ten wegens het bereiken van de pensioengerechtigde leeftyd Tot nu toe was hij directeur van de Utrecht se cui sus van het Ned Genootschap Opleiding leerkrachten voor het Nijverheidsonderwijs Verschillende sprekers hebben van hun erkentelijk heid blük gegeven Als eerste trad naar voren de heer Tjeerdsma voorzitter van de commissie van toe zicht die in gloedvolle bewoordingen de prachtige carrière van de lieer De Vries belichtte Na deze was het woord aan de heer M e u r s de tweede voorzitter van het Genoot schap die een fruitmand aantwod na op zijn wijze de heer De Vries te hebl>ên gehuldigd Namens het do centenkorps was het de heer Wle gers die in huldigende bewoordin gen van de heer De Vries afscheid nam En toen trad namens de leer lingen de heer De Koning naar vo ren Hij releveerde de prettige samen werking tussen docent en leerling en verzocht ten slotte zijn medeleerling De Graaf de scheidende functio naris namens allen die aan dit gi-oot - « Advertentie Tank isso BENZINE ESSO EXTRA is super xuinig Burgerlijke stand UTRKCHT — Geboren Joost A 2 V A J van Marie en K C G V Wijk Nw Daalstraat 28 bis Maria A d v T v den Heuvel en M S Smits Hilversum H Smitstr 98 Peter A W z v A C Claes sens en E Vaszen Oudw veldstr 106 Helena W d v A W Kersjes en M H de Muinck Keizer K Door manlaan 130 Sylvia A B d v W A Wammis en J J Keijzer Nolens str 70 1 Andreas P z v N P G V Stralen en E M Dongelmans Marnixlaan 124 Peter z v K L de Bruin en G Visser Turkonislaan 21 Bernard A P z v B A P de Haan en G Bos Boomstr 40 bis Christina d v J G Hcrbei en C J C V den Berg Roggestr 1 Ru dolf z V H K Sluijk en M A J Cremer Oudwijkerdw str 114 Hen ricus G A z v J A C v der Heijden en H 4 M v den Heu vel Wickenburglaan 33 I Johannes P C z V C v Unen en W Maar seveen Cederstr 3 Maria A W d V F C Verbon en P W M v de Ven Abstederdijk 241 Marinus W z V P B Arts en W C Loman Veemarktplein 6 bis Anne N d v E L Ahirichs en W Traast Pr Ritzema Beslaan 15 Bartje J d v Prachtige opdracht voor Jurriëns De restauratie van de Nieuwe Kerk op de Dam te Amsterdam is opgedra.qen aan de N.V Aan nemingsbedrijf Jurriëns Sin gelstraat 11 te Utrecht Het begrotingsbedrag is maar liefst 5 miljoen gulden Nadat enkele redevoeringen zijn ge houden in de werkniaats zal konin.^in Juliana omstreeks kwart voor twaalf op een knop drnkken om Mermee de nieuwe centrale symbolisch in wer king te stellen Hierop knmt een ver kleind model van de centrale in wer king rook i'it de schoorsteen stoom afblazen lichten aan men hoort via een geluidsband het aanlopen van de turbo^eneratoren en ziet hoe de vlag aan de mast gaat wapperen De mili taire kapel speelt hierop het Wilhel mus De heer Mijnlieff biedt vervolgens do koninklijke gasten een geschenk aan waarna een rondgang door het bedrijf wordt gemaakt De machine zaal het ketelhuis en de stoomwacht zullen worden bezocht Men was er vanochtend al druk voor aan het poet sen Koningin Juliana zal een voor beeldige indruk van de nieuwe cen trale — de modernste van Nederland en de vierde in grootte — krijgen de Vries jr uitgeluid se cadeau hadden meegedaan een televisietoestel aan te bieden Dat was wel een zeer verrassend moment voor het echtpaar De Vries Na van alle emoties te zijn bekomen luis terde de heer De Vries naar de nieu we directeur de heer C M Hama ker die o.m mevrouw De Vries verraste met een fraaie tuil rozen Dat de heer De Vries ontroerd over zoveel huldebetoon bedankte laat zich gemakkelijk begrijpen Het moment waarop de nieuwe di recteur de heer C M Hamaker r mevrouw De Vries op sym pathieke wijze in de huldiging be trok Foto U.N.-Van der Werf belast met het beheer van 3000 ha staatsbos en met een op dracht tot bebossing van een uitgestrektheid woeste grond ' lan duinen zandverstuivingen en heide is het Staatsbosbeheer in de afgelopen 60 jaar uitge groeid tot een veelzijdige rijks dienst Het domeinbeheer strekt zich thans uit over 68.000 ha waarvan 40.000 zün bebost Men begon met een handjevol te<'hnisrhe krachten onder wie één houtvester Thans vinden 210 tech nische krachten 180 administratie ve krachten 100 voorwerkers 360 vaste en een wisselend aantal losse arbeiders een arbeidsveld by deze dienst Naast het beheer der staatsbos sen vond het Staatsbosbeheer vooral in het zuiden des lands een uitgebreide taak bij de aanleg van circa 16.000 ha gemeentebos met be hulp van renteloos voorschot Ook de bosbouwvoorlichting thans een taak van 10 bosbouwco'isulen ten ontwikkelde zich met de voort schrijding van wetenschap en tech niek tot een belangrijk onderdeel naast het eigenli.jke beheerswerk van de staatsbossen uitgevoerd door houtvesters In 1899 was van enige wettelijke bemoeiing van de overheid met het J Reitz en G Gerards v d Palm str 9 Johan H z v J H N;ikamp en C W M v den Griendt Zeist Slotlaan 103 Ingeborg M G d v L H C Alfrink en H M A Krü nen Schoutenstr 19 Johan Ri,ik z V A M Ingen en H M pèerde man De Bilt Wilhelm In 1 Robert z V J H Smees en J G Groters Nachtegaalstr 46 bis Lidwina C J M d V H W J M Vrijhoef en M H L van Dijk W b Duurste de Kleine Leuterstr 33 A Getrouwd J J Meerbeek en F G de Ridder Oudwijkerdwarsstr 96 Overleden Margje van Veen wed V A Mackaaij 84 j A'damse straatweg 693 Dankert Knook geh m A S Littoij 91 j J S Bachstr 50 Cornelia A Scheller geh m J A V de Linde 61 j Dr ' s Jacob-laan 13 Gerardus de Jong geh m K Steenvoort " iO j Gouda Gr v Bloisstr 15 Hermanns Veldhuizen wedr v G M Wilke 91 j v Hoor nekade 43 I Marritje Kooij geh m Th de Wit 3.5 j Vleuten De Meern Julianalaan 32 Maatje Koens wed V K J B V Pageleer 83 j Ma liesinge ] 77 Willem Both géh m J C Kool 61 j Stolwijk Sportlaan 30 Ook enkele kleine branden Van een onzer verslaggeefsters Politie en brandweer hebben het de afgelopen zaterdag en zondag in Utrecht weer aardig druk gehad De GG en GD moest verschillende m»Ten met gillende sirene uitrukken om slachtoffers op te halen die gewon i raakten bij enkele van de 21 aanrij dingen 17 op zaterdag 4 op zondag Twee fietsers de 50-jarige C J V en de > 66-jarige mej E J van T beiden uit Utrecht kwamen in bot sing op de Abstederdijk kruising Muntstraat De 66-jarige dame g^f geen voorrang viel op straat en moest met een gebroken rechterbeen opge nomen worden in het Diaconessen huis Een plotseling overstekend 6-jarig Utrechts jongetje Harry van der Vel de uit de Lange Jufferstraat 25 werd zaterdagmiddag op het Lucas Bol werk aangereden door een scooter bestuurd door de 21-jarige E H van S uit Austerlitz met als duo passa-giere het 19-jarige Utrechtse meisje L van de W Alle drie de betrokke nen vielen Het kind werd met hoofd wonden naar het Stads - en Acade misch Ziekenhuis gebracht maar kon na behandeling naar huis De scooter bestuurder liep een pijnlijke linker knie op het meisje kreeg schaafwon den aan beide knieën Zondag omstreeks 17 uur vielen twee kinderen van een autoped op de Springweg te Utrecht toen het stuur plotseling omzwenkte De ruim 3 jarige Wilhelmus Hendrikus Remkes viel met zijn hoofd op de stenen en werd met een vermoedelijke hersen schudding naar het Stads - en Acade misch ziekenhuis g^jreden tioü nog geen sprake Onder invloed van de wereldoorlogen kwamen ook in Nederland de nodige wetle lijke bepalingen tot stand ter bevor dering van de instandhouding onzer bossen waarvan de uitvoering aan het Staatsbosbelieer werd opgedra gen Geheel nieuw werk heeft het Staatsbosbeheer verricht op het gebied van de landschapsverzorging waartoe landschapsconsulent schap pen werden ingesteld Hiermede is Nederland het buitenland ver voor uit Voor de grote ruil - en herver kavelingen en inpolderingen worden o.a speciale landschapsplannen ont worpen en de beplantingen langs de rijksauto-snelwegen worden b.v ook door deze dienst verzorgd Aan de natuurbescherming en de recreatie is in toenemende mate aandacht geschonken Qetuigen gevraagd Een op de rijweg van de Oude gracht te Utrecht wandelde voet ganger de 51 jarige Utrechter J M van E werd bij de Galeries Mo dernes zondagavond om kwart voor zeven aangereden door twee fiet sers die ijlings het hazenpad ko zen De heer Van E werd met een linkerheupfractuur in het Stacks - en Academisch ziekenhuis opgenomen De politie hoofdbureau Paarden veld wil graag getuigen van dit ongeval horen En wellicht hebben de fietsers ook de moed zie " bekend te maken Een hersen.schudding liep de 22 jarige Utrechtse motorfie^sbestuu.der E R uit de Bollehotsestraat zondag omstreeks het middaguur op toen hij op de kruising Gildstraat-Poortstraat geen voorrang gaf aan de dnor G C van E uit Nijmegen bestuurde b.\stel auto R werd opgenomen in het Stads - en Academisch ziekenhuis Op het Zandpad ter hoogte van per ceel 14 reden zondagmiddag een bromfiets en een motor tegen elkaar op De bromfietser P W uit Utrecht moest naar links uitwijken om enkele kinderen en een geparkeerde auto te omzeilen De motor kwam net een uit ri " uitrijden en daarop volgde een bot sing die de bromfietser met een hersenschudding en een neusfractuur in het Stads - en Academisch zieken huis deed belanden Advertentie ^ illfilJIJ TRUCKS Austin BMC Diesel - en benzinemotoren 12 maanden officiële fabrieksgarantie ongeacht het aantal kilometers • • • • Maak gebruik van de unieke Austin service vooraf ' een objectieve berekening weik type wagen technisch com mercieel èn financieel het meest geschikt is voor Uw bedrijf Austin voor letterlijk elk bedrijf van 250 kg toi 12 ton R.S STOKVIS & ZONEN N.V Afdeling Automobielen Rotterdam Officieel AUSTIN-DEALER GARAGE HARTOG LANGE NIEUWS RAAT 79 85 UTRECHT - TELEFOON 29241 Zaterdagavond ontstond door onbe kende oorzaak een brandje op de vliering van een huis aan de Besse merlaan 73 te Utrecht De Zuilense vrijwillige brandweer onder leiding van brandmeester De Ridder gaf het vuur geen kans De schade bleef be perkt tot een gat in de planken Omwonenden snelden te hulp toen zaterdagmiddag om half drie brand ontstond in de keuken van het huis van de familie W aan de Balijclaan 35 bis te Utrecht Daar waren door de wind de gordijnen tegen een bran dend gasstel aangewaaid Houtwerk en plafond werden geblakerd Hoe wel de brandweer die onder leiding van onderbrandmeester De Groot snel tei plaatse was geen werk meer hoefde te doen bedraagt de schade toch nog ƒ 230 - Aan de rijksweg 22 ter hoogte van de Tamboersdijk ontstond zaterdag middag een bermbrandie dat onder brandmeester Verkuil en zijn m-nnen blusten Vijf vierkante meter berm ging verloren Vijfhonderd gulden — door verze kering gedekte — schade viel er te betreuren bij een vlieringbrand met onbekende oorzaak die zondag tegen de middag aan de Gijsbrecht van Walenborgstraat 63 te Utrecht woed de Een deel van de bcschuttingskap van het huis van de familie J van Vaalen verbrandde Twee stralen op de nevelspuit maakten een eind aan he ' vuur Het blu-ssingswerk stond onder leiding van de onderbrand meester J Koot Zondag verdween er uit de J - P Koenstraat een bromfiets van 200 en van de Van Egmontkade een auto eigendom van de winkelier W van W ter waarde van ƒ 150 — Succes voor Onder Ons De Utrechtse koninklijke PTT fanfare Onder Ons behaalde op het zondag te Bree Belgische Kempen gehouden internationaal muziekcon cours eerste prijzen in de tamboers en de marswedstrijd In de concours wedstrijd behaalde men met 270 pun ten een eerste prijs met lof van de jury MïËmA ^^ MAANDAG MARNIXZAAL Domplein 20 ur J Versteeg Volle evan.^eliepredfking " DINSDAG OPENING VAN DE PEGUS-CENTRALE door H.M de Koningin 11 uur STADHUIS IJ en 16 uur Uitleg ma quette plan Feuchtinger SCHOUWBURG 20.15 uur Holland Fes tival Wiener Burgtheater „ Der ZeiTia sene " BIOSCOPEN Voorstellingen om 14 30 18 45 en 2Ï uur Zondags om 14 15 16.30 18 45 en 21 uur CAMERA Bambi alle leeft falleen in matinee's Het meis.ie van de Veen hoeve 14 tr alteen m de avondvoor stelling CITY Ridders van he Zwaard 14 taar PILMAC Actualiteiten alle leeftijden daseli.iks van 10-18 ïo uur PAI.ACE vri.idag tm zondag Fort Dobbs 14 Ir Maandag tm donder dag The Banana Boat Song 14 laar Daüeü.iks 18 45 en 2J uur OI.YMPIA vrijdag tm zondag DueJ op de Atlantic 14 ] r Maandag t m donderdag Jesse James de wraaK zuchti^e bandiet 14 laar REMBRANDT D naakte Maja 8 Jr SCAL.A Turf in ie ransel alle leeft STITDIO De avonturen van een gf^ed heert.le - 14 tr Alle voorstpinngen een kwartier later VREEBURG Hoe vertel IH het mtjn dochter ia jr GEVONDEN VOO-'JWFRPfN Verchr dameshorloge met wit ge vlocliten hand.ie beige hoofddoek "^ I suede jasje - pasfoto's in elui bruine jongensporlemonnee w t..4bb Liesbos t.n.v Kerkhof - speel goedringen lichtbl badmuts bril(Senator - kinderschoen ¦ weekend tas met inh - zwarte baret ¦ siga renaansleker - bril met bruin Tion tuur portemonnees inh re.ip f 0.16 en ƒ 2.70 - los geld f 0.56 en sleu telring met 3 sleutels - f 0.3,5 lp zak ie met band.jes - muntbil.jet van.f 10 -.- A komen lopen zwarte poedel met halsband Hoofdbureau Waterstraat 56 Ge opend op werkdagen van 13-16 uur Inlichtingen per telefoon worden niet verstrekt H'ATEKTR.HPKRATUtfR ' De teniperatimr van het water in de ' Urt htse zweminrichtingen was heden 20 5 gr C WATERHOOGTEN WEKRDSLUIS Utrecht 13 juli ' 59 — Bovenkant sluis 50 cm - t - NAP was 6 cm Be nedenkant sluis 34 cm — NAP vU 8 cm g Maar voor Van Parijs maakt zich Generaal De Gaulle aan de lancien van morgen één van de g van een nationale eerste regering der dat alles wat met de zal zijn André Malraux heeft kresen de feesten te S'f^hecft blijkbaar met Jr-ilioen francs meer of E'e'efen te kijker OP de Concorde rondom de Ifêi-n^eU^^e'^aU rl?hte„^^"Dra?rp".a,de bune worden opger.cbt tTpt ding meet tachti „ ï^er en een groot aant ^ udf ga?lamarns,die.s van het Tweede nlein zijn opgesteld Fi k voor moeten wijken Il o komen aangema 1 ',^ "^ d Triomphe zullen ^,\ i af voor de g nadat deze eerst aan presidenten van de ^ rlnse gemeenschap vlaggen treeft ov feest van 1500 vijftien militaire muzi voor de muziek zorgen - Hct hegin Vanavond beginnen heden overigens reeds optocht van de Ba Place de la Concorde de regering w sieke tocht van de = ls regel van de Place de la Nation uit de zeilen willen De tocht van de trouwens ware zi.i dit seerd zeker zijn ver Verder worden er als vroeger voordat een gebaar jesens de die in Algerije ten overal in de met als hoog van giganti sche a E.splanade des inval hopen dat het weei meewerken Qêen eensgezin Voor spelen is dus maar voor de tiende juli toch 7,ondcr zorgen De tijdens zijn jongste kunnen soonlijke prestige voortstraalt maar eensgezindheid meenschap is hiJ banden thui Te Tananarive afgevaardigden ken dat hun nitieve beslissing al of niet blijven schap hadden half september te volgende bij rende Raad van duidelijker zal staten eigenlijk w Terwijl De leed zijn regering mentaire n 99 stemmen Senaat het de bevordering van de landbouw Alleen de U dus en een deel lijken hebben Alle anderen Ad \ J ENIET werd de zwarte bee ven door drs In deze beschouwingen tiids zijn _ Utrechtsch gische puntigh werden gezeg Avroroicrofo Jordan ma matische ders waarin Utrechtse Mo treffende wij " kind en zijn laten zien U ' onderwerpen angst in grootmoede en g verlegenhei Ik voor mü Verder be even op het tussen kind den Het it dr nen te zorg kinderen ni schrijft ee maar een zodat < 3e zier 
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Maandag 13 juli 1959 - 67e jaargang no 61 3 Veertiende juli wordt groots gevierd Maar toch zorgen voor De Qaulle Van onze Parijse correspondent Parijs maakt zich op om de veertiende juli te gaan vieren Generaal De Gaulle nauwelijks teruggekeerd van zijn bezoek aan de landen van de Franse Gemeenschap in Afrika zal morgen één van de grootste parades welke ooit ter gelegenheid van een nationale feestdag zijn gehouden moeten afnemen De eerste regering der Vijfde Republiek heeft trouwens gewenst dat alles wat met de veertiende juli samenhangt dit jaar groot ' zal zijn André Malraux heeft opdracht ge kregen de teesten te organiseren en hij heeft blijlsbaar niet op een paar miljoen francs meer of minder b» - hoeven te kijken Op de Place de \ Concorde rondom de befaamde obe lisk heeft de architect Jéan de Mail ly een enorme stellage in de vorm van een reuzen schelp laten op richten Daarop zal de officiële tri bune worden opgericht KERNWAPENVRIJE BALKAN Westelijken verwerpen Russische voorstel treffende de kernbewapening en de internationale veiligheid naderbij kan brengen De Italiaanse regering heeft op de zelfde wijze op het Sovjet-plan ge reageerd Met de lijndienst van „ Aeroflot " is de ambassadeur van de Sovjet-Unie in Nederland de heer S P Kirsanof naar Moskou vertrokken uitgeleide gedaan door talrijke leden van het diplomatieke korps in Den Haag De heer Kirsanov is sinds 3 septem ber 1953 als ambassadeur van zijn land in Den Haag geaccrediteerd ge weest PROT.-CHR.-WERKQEVERS OVER DE NOTA Onze economie thans in beslissend stadium Evenwicht moet bewaard blijven Guy MoUet zegeviert over zijn tegenstanders Qeneefse conferentie Kozlof onder indruk van vredesv/il in WS Het ding meet tachtig bij veertig meter en een groot aantal van de oude saslanparns die sedert de tijd van hst Tweede Keizerrijlc op het plein zijn opaesteld hebben er tijde lijlc voor moeten wijlcen De troepen die komen aangemarcheerd van de Are de Triomphe zullen van negen uur al voor de generaal defileren nadat deze eerst aan de ministers presidenten van de landen van de Franse gemeenschap hun nieuwe vlaïgen keett overhandigd Een or kest van 1500 musici omvattend vijftien militaire muziekkorpsen zal voor de muziek zorgen Het hegin Vanavond beginnen de feestelijk heden overigens reeds met een grote optocht van de Bastille naar de Place de la Concorde Daarmee heeft ie regering waarschijnlijk de klas sieke tocht van de communisten die qls regel van de Bastille naar de Place " de la Nation leidde de wind uit de zeilen willen nemen De tocht van de communisten zou trouwens ware zij dit jaar georgani seerd zeker zijn verboden Verder worden er ook dit jaar zo als vroeger voordat men het als een gebaar jeeens de Franse soldaten die in Alserije vechten had nagela ten overal in de stad bals gehouden met als hooetepunt een dansfeest van gigantische afmetingen op de Esplanade des Invalides Het is te hopen dat het weer bij dit alles zal meewerken Qeen eensgezindheid A'oor spelen is dus rijkelijk gezorgd maar voor de regering is deze veer tiende juli toch zeker niet een dag zonder zorgen De GauUe zelf heeft tijdens zijn jongste reis naar Afrika kunnen constateren dat zijn per soonlijke prestige onverminderd voortstraalt maar wat betreft de eensgezindheid van de Franse ge meenschap is hij eigenlgk met lege handen thuisgekomen Te Tananarive hebben sommige afgevaardigden duidelijk laten mer ken dat hun landen nog geen defi nitieve beslissing ten aanzien van het al of niet blijven binnen de gemeen schap hadden genomen en dat eerst half september te Parijs tijdens de volgende bijeenkomst van de Uitvoe rende Raad van de Gemeenschap duidelijker zal blijken wat de deel staten eigenlijk willen Terwijl De Ganlle in Alleen de U.N,R de Gaullisten du3 en een deel van de onafhanke lijkèn hebben voorgestemd Alle anderen stemden tegen en / Advertentie SHoon een sensatie I O VVi^vmde Geniet meer van Uw kinderen '' VJ ENIET meer van uw kinderen " werd uitgegeven door Bruna in de de zwarte beertjesreeks en geschre ven door drs H J J-ordan In deze bundel opstellen zijn o.m beschouwingen opgenomen die des tiids ziin verschenen in het Utrechtsch Nieuwsblad als pedago gische puntigheden en andere welke werden gezegd als causerie voor de Avromicrofoon Jordan maakte aldus een ondog matische wegwijzer voor de opvoe ders waarin deze directeur van het Utrechtse Montessori lyceum op doel treffende wijze vele facetten van het kind en zijn reactie op de wereld laten zien Uit de inhoud noteren we onderwerpen als kindervragen " < angst in het kinderleven " 0 die grootmoeders " goede manieren " en gehoorzamen " slordigheid " verlegenheid " welke school kies ik voor mijn kind " e d Verder begeeft de schrijver zich even op het terrein van overgang tussen kind zijn en volwassen wor den Het Ib drs Jordan er om begon nen te zorgen dat de opvoeding van kinderen niet wordt zoals hij zelf schrijft een interne oorlogvoering " maar een welbewuste leiding geven zodat de ouders aan hun kroost ple zier beleven dat was een politieke scala die loopt van de katholieke republikeinen tot en met de communisten Des te be langrijker was deze tegenstand vati de Senaat omdat het eigenlijk zui ver een politieke stemming is ge weest De Senaat heeft willen pro testeren tegen het besluit van de grondwettelijke raad die haar het recht had ontnomen te stemmen na dat de ministers hun wetsontwerpen hebben toegelicht Wanneer zo is thans de opvatting van de Senaat wij niet mogen stemmen na de uit eenzettingen van de ministers doen wij het van tevoren en verwerpen wij de wetsontwerpen Socialistische oppositie Tot slot nog een reden tot zorg voor de regering het congres van de Franse socialistische partij dat op het ogenblik wordt gehouden Dat congres is nog niet afgelopen maar reeds is gebleken dat de Franse socialisten bezig zijn te zoeken hoe zij het beste hun oppositie tegen minister-president Debré kunnen voeren Velen van hen schijnen daar bij geneigd zich ook tegen De Gaulle te gaan keren Dat schijnt trouwens vrijwel onvermijdelijk bij zoveel ver schil in politieke overtuiging tussen het staatshoofd en de leiders van de socialistische partij Bij deze laatsten is het echter vooral Guy MoUet die zou trachten De GauUe de hand boven het hoofd te houden Op het vliegveld Zestienhoven bij Rotterdam heejt het Nederlandsche Roode Kruis zaterdagmiddag een grootscheepse oefening gehouden De foto toont het blussen van een bran dend vliegtuig " waaruit later ook „ gewonden " werden gered Aan de oefening namen helikopters en para chutisten deel Meisje laat 7 zusjes en broertjes verbranden In Elmira in de Amerikaanse staat New York zijn zaterdagavond zeven kinderen van één gezin om het leven gekomen door een brand in de ouder lijke woning Hun 15-jarige zusje Jane Shusko heeft later tegenover de politie verklaard dat zij de brand had gesticht De slachtoffertjes zijn in hun slaapkamers op de eerste verdieping van het huis door het vuur verrast en omgekomen Het meisje gaf geen reden voor haar verschrikkelijke daad De brand van zaterdag was de derde die zij stichtte Op vrijaag had zij al tweemaal geprobeerd het huis in brand te steken doch toen kon de brand snel geblust worden Door deze opvolging van branden had de politie argwaan gekregen en een diepgaand onderzoek ingesteld BURGEMEESTER VAN ZWOLLE MET PENSIOEN Wegens het dan bereikt hebben van de pensioengerechtigde leeftijd zal de burgmeester van Zwolle jhr mr G A Strick van Linschoten per 1 januari 1960 zijn ambt neer leggen De Russische vice-premier Frol Kozlof heeft zondag aan het einde van zijn bezoek van veertien dagen aan de Ver Staten op een persconferentie in New York verklaard dat de minis ters in Geneve hun uiterste best moeten doen om een voor allen aan vaardbare oplossing van het Berlijnse vraagstuk te vinden Toen de journalisten hem vroegen of de Berlijnse kwestie aan de Ver Naties zou moeten worden voorgelegd als de ministers van buitenlandse za ken er niet in slaagden een regeling te vinden antwoordde hij dat men de zaak dan op een topconferentie zou moeten behandelen De Ver Naties zouden kunnen deelnemen aan de ga ranties van een oplossing die men daar mogelijk zou vinden Voorts legde Kozlof er de nadruk op dat alle geschillen tussen zijn land en de Ver Staten met vreedzame middelen kunnen en moeten worden opgelost door onderhandelingen op basis van niet-inmenging in elkanders binnenlandse aangelegenheden en Argentijns vlootbezoek Van 17 tot 23 juli zal het Argen tijnse marine opleidingsschip Bahia Thetis " 5100 ton een niet officieel bezoek brengen aan Amsterdam Het schip staat onder bevel van ka - pitein luitenant ter zee Carlos H Sehliemann De bemanning bestaat uit 21 officieren 227 schepelingen en 90 adelborsten De Bahia Thetis " zal bij aankomst een saluut afgeven aan de Neder landse vlag hetwelk door de comman dant maritieme middelen Amsterdam zal worden beantwoord Strijd tegen omkoperij van Sovjet Unie De Russische Pravda " heeft zondag een hoofdartikel gewijd aan de po gingen tot omkoperij van ambtenaren in de Sovjet-Unie Het blad zegt dat de gewoonte om ambtenaren geschen ken te geven de laatste tijd steeds grotere afmetingen heeft aangenomen in verscheidene delen van de Sovjet Unie Deze schadelijke gewoonte die vreemd is aan de geest van het Leni nisme leidt tot bevoorrechting krui perigheid en het in de doofpot stop pen van tekortkomingen en fouten aldus het blad dat verklaart dat aan deze praktijk een einde gemaakt moet worden meisje Soester omgekomen Hedenmorgen om half acht is het achtjarige meisje Hendrika W R Brouwer uit Soest onder de wielen van een militaire truck met oplegger geraakt en op slag overleden Het meisje fietste op de zeer drukke Steenhoffstraat te Soest op de rijweg hoewel er daar een rij wielpad is Zij wei-d achteropgereden door een truck met oplegger be stuurd door v d B uit Hilversum Die zag in zijn spiegel toen hij het meisje passeerde hoe zij naast de auto omviel en onder de wielen raakte Van onze Parijse correspondent De Franse oud-premier Guy MoUet is aan het slot van het partij congres van de socialistische S.F.I.O - dat in de Parijse voorstad Issy les-Moulineaux werd besloten er voor de veertiende maal in geslaagd zijn fauteuil — of zo men het wat meer proletarisch wil zeggen zijn stoel — van algemeen secretaris en daad werkelijke leider van de partij tegen de aanvallen van zijn tegenstanders te verdedigen Vier dagen lang hadden andere so cialistische kopstukken als de oud ministers Pineau Moch Gazier en vooral Tanguy Prigent partijsecre taris Mollet hun ongezouten kritiek niet onthouden en in het bijzonder twijfel uitgesproken aan zijn morele recht de linkse niet-communistisehe kopstukken als de oud-ministers Pineau Moch Gazier en vooral Tanguy-Prigent partijsecretaris Mol let hun ongezouten kritiek niet ont houden en in het bijzonder twijfel uitgesproken aan zijn morele recht de linkse niet-communistische op positie tegen de huidige regering Michel Debré volgens de algemene vreedzame coëxistentie van landen met verschillende politieke stelsels Wij in de Sovjet-Unie zijn ervan overtuigd dat alle hangende kwesties moeten worden geregeld op grondslag van wederzijdse erkennning van de rechtmatige belangen van de ander De staatslieden dienen nu het uiterste aan geduld zelfbeheersing en gezond verstand te betrachten teneinde de acute vraagstukken van de internatio nale betrekkingen aan de ronde tafel te regelen verklaarde Kozlof Het geloof De Russische vice-premier was op zijn tocht door de Ver Staten het meest onder de indruk gekomen van het verlangen van het Amerikaanse volk naar handhaving van de vrede " en vriendschappelijke betrekkingen " met de Sovjet-Unie Hij was het vol komen met Chroesjtsjefs verklaring eens dat de kleinkinderen van de hedendaagse Amerikanen in een com munistisch bestuurd land zouden leven Dit vertrouwen is gebaseerd op het geloof in de juistheid van het communistische regime zei hij De V.S hebben zaterdag een Rus sisch voorstel voor een zone zonder kernwapens in het gebied van de Bal kan en de Adriatische Zee verworpen Dit voorstel is hetzelfde als de an dere Russische voorstellen die be ogen het de westelijke landen onmo gelijk te maken agressie af te wen den aldus een verklaring van hel „ State Department " Het Russische voorstel lijdt aan dezelfde tekortko mingen die de andere Russische voor stellen om tot controle op de moder ne bewapening te komen kenmerken ¦" et is duidelijk dat de omvang van de Sovjet-Unie alle beteke nis ontneemt aan het plan voor een zone zonder kernwapens in de Balkan Ook de Franse regering heeft in een nota het Russische voorstel van de hand gewezen omdat dit haars in ziens tengevolge van haar beperkt en regionaal karakter niet de oplossing van de algemene vraagstukken be - wens met verhoogde felheid te blij ven leiden In de slot-motie wordt dan ook de eis uitgesproken de socialistische op positie te verscherpen en voor Alge rije verlangen de socialisten nu voor de zoveelste maal dat loyale wapen - stilstand onderhandelingen zullen worden geopend Zowel de onafhan kelijkheid als de integratie worden voor Algerije als oplossingen echter afgewezen De S.F.I.O houdt iJich in feite dus aan het stramien waarop Mollet als premier indertijd al bor duurde Zij neemt het evenwel gelijk tijdig de nieuwe machtshebbers kwa lijk dat ook zij dit Algerijnse hand werkje nog altijd niet hebben weten te voltooien Soekarno kiest onderministers President Soekarno van Indonesië heeft zondag de namen bekendge maakt van 25 onderministers onder wie 8 vertegenwoordigers van de strijdkrachten en twee links georiën teerde politici die hem in de komen de vijf jaar zullen bijstaan De 25 onderministers zullen werken o.l.v het uit 9 man bestaande rompkabi net Vandaag zijn inmiddels 21 van de 25 nieuwe functionarissen beëdigd Communisten steunen Soekarno De Indonesische communistische partij heeft maandag bekendgemaakt dat zij het programma van het nieu we kabinet zal steunen doch kritiek zal uitoef,enen op „ elke daad die tegen de wensen van het volk in gaat " Politieke waarnemers in Djakarta vatten deze verklaring op als een aanduiding dat de PKI de steun aan president Soekarno zal voortzetten zelfs nu hij geen communisten in zijn regering heeft opgenomen Twee links georiënteerde onder ministers zijn dr Prijono die minis ter van onderwijs en dr Sadjarwo die minister van landbouw is ge weest hoewel zij geen communisten of „ meelopers " zijn Prijono de minister voor de volks opvoeding is door Rusland begiftigd met de Stalinprijs en is juist in In donesië teruggekeerd na eèn reis door de landen van het communistische blok De onderministers zullen wer ken onder leiding en coördinatie van zyn 10 hoofdministers In het orgaan van het Verbond van Protestants christelijke Werk gevers in Nederland De Werkge ver " wordt commentaar geleverd op de regeringsnota Na een korte beschouwing over de verschillen tussen de regeringsnota en het S,E,R.-advies schrijft De Werkgever " dat de verlaging van het percentage waarmee de huren verhoogd zullen worden - van 25 tot 20 - moeilijk te verdedigen valt doch tegen de achtergrond van de ontwikkeling der economische situa tie echter wel verstaanbaar is De compensatie van de huur - en van de gedeeltelüke melkprijsverho ging wordt daartegenover aan de royale kant geacht In het blad wordt er voorts waar dering over uitgesproken dat de re gering thans zelf de knoop heeft doorgehakt Verondersteld wordt dat wellicht het langdurig overleg dat aan de vaststelling van de huurbijslag 1957 in de Stichting van de Arbeid is voorafgegaan en waarbij ten slotte toch de regering de beslissing moest nemen aanleiding is geweest tot de ze resolute houding Ten aanzien van de voorgestelde voortzetting van de tijdelijke belas tingmaatregelen ontbreekt een vol doende duidelijk beeld van de over heidsfinanciën waardoor deze beslis sing zou kunnen worden gedragen Kritiek op de regeringsplannen Vervolg van pagina 1 Juist van de regering die stelt dat zij de primaire verantwoordelijkheid voor de loonvorming in Nederland in handen wil leggen van het bedrijfs leven had men volgens NVV KAB en CNV een andere houding mogen verwachten De drie samenwerkende vakcentra les komen in hun adres tot de con clusie dat in onvoldoende mate is re kening gehouden met gerechtvaardig de verlangens van de Nederlandse werknemers en dat de regering bo vendien ten enenmale de positie van de geëigende organen voor het so - ciaal economisch overleg miskent Het is mede daarom dat de Nederlandse vakbeweging een ombuiging van het aangekondigde beleid in hoge mate noodzakelijk acht Bouwondernemers over regeringsnota In een brief aan de Tweede Kamer heeft de Nederlandse Bond van Bouw ondernemers commentaar geleverd op die afdeling van de regeringsnota van 25 juni waarin het woningbouw beleid besproken wordt De bond dringt aan op het zo spoedig mogelijk tot standkomen van een op de ijouw van arbeiders en goedkope midden standswoningen afgestemde subsidie regeling De bond deelt mee met de regering van mening te zijn dat niets moet worden nagelaten om de bouwkosten te verlagen In dit verband wordt op gemerkt dat vereenvoudiging van de bouwvoorschriften noodzakelijk is Voorts wordt aanbevolen het meer rationeel en in overleg met het be drijfsleven ontwerpen van uitbrei dingsplannen Ook verlaging van de aansluitingskosten voor woningen wordt aanbevolen en ten slotte ver langt de bond verlaging der kosten van het bouwrijpmaken van grond door een billijker verdeling der las ten over oude en nieuwe woningen Vermoedelijk tengevolge van hooi broei is zaterdagmiddag de kapitale boerderij van de veehouder C Hooy berg aan de Kanaaldijk tussen Pur merend en Spijkerboor tot de grond afgebrand De foto toont de brand weer in duel m.et het vuur en de felle westerstorm Eerste Kamer akkoord met Dienstplichtwet Uit het door de ocmmissie van rap porteurs uit de Eerste Kamer uitge brachte voorlopig verslag over de door de regering voorgestelde en door de Tweede Kamer reeds aanvaarde wijziging in de Dienstplichtwet waar door uitzending van dienstplichtigen van de landmacht naar Nieuw-Guinea mogelijk wordt blijkt dat zeer vele leden zicht met deze regeling kunnen verenigen Ook in de Eerste Kamer gaan stem men op zoals in de Tweede Kamer dat wijziging van de Dienstplichtwet de verhouding tussen ons land en In donesië wellicht nog slechter zal maken Van een inkrimping van de over heidsuitgaven wordt niet gerept Het verdient aanbeveling aldus De Werkgever " deze voorstellen niet af te handelen zonder dat een duidelij ker inzicht in de overheidsfinanciën is verkregen Het blad besluit met de opmer king dat by alle kritiek niet dient te worden vergeten dat onze econo mie zich thans in een beslissend sta dium bevindt het gaat er om het evenwicht dat na de overspanning van de jaren 1955-1956 is bereikt te bewaren V rouw in meer aangevaren De 39-3arige Nederlandse mevrouw Else A Spierenburg-Koelensmid uit Zandvoort is zaterdag b(j het zwem men in het Iseo-meer geraakt door de schroef van een motorboot Haar rechtervoet werd geamputeerd en zij kreeg voorts verwondingen aan de benen en de rug Zij werd ijlings naar een ziekenhuis gebracht waar haar bloedtransfusies werden ge geven Haar toestand is nog steeds ernstig vervolg van pagina 1 En in de middag arriveerden Couve de Murville en Selwyn Lloyd Lloyd zei „ Ik geloof en blijf geloven dat een overeenkomst op bepaalde pun ten mogelijk is " Hij legde daarmee het optimistische Britse standpunt nog eens vast Opheldering nodig Wat zal thans vermoedelijk de Westelijke tactiek zijn Het laat zich aanzien dat Britten en Amerikanen Gromyko bij de eerste gelegenheid opheldering zullen vragen over de zinsnede uit zijn voorstel dat bij de hernieuwde onderhandelingen over Berlijn — dus wanneer de al-duitse commissie geen overeenstemming zou bereiken binnen anderhalf jaar — men rekening zal moeten houden met de dan bestaande toestand Het Westen vreesde namelijk zulke nieuwe onderhandelingen dan zonder enige bevestigde rech ten in te moeten gaan Krijgt men van Gromyko daarop een gerust stellend antwoord dan zal een ak koord inderdaad binnen het be reik liggen Sinds Chx-oesjtsjet aan Harriman heeft verklaard dat hij geen bezwaar heeft tegen voorlopige aanwezigheid van elfduizend man westelijke troe pen in West-Berlijn de huidige sterk te en waar een formule voor beper king van propaganda en subversieve activiteiten wel te vinden zal zijn rest slechts een belangrijk geschil - Jongetje zwaar gewond Zonder acht te slaan op het ver keer stak de 8-jarige Winfried van der H zaterdagmorgen b\j garage De Reuver te Montfoort met zvjn nieuwe step de provincialoweg over en werd daarbij aangereden door een vrachtauto van Nutria uit Zoe termeer Deerlijk gewond aan handen en gelaat werd het knaapje opgenomen en naar het St Jacobziekenhuis te Oudewater overgebracht Zijn toe stand is zeer ernstig Kabinet bijeen voor debat Het kabinet-De Quay kwam van daag in een extra ministerraad bij een in verband met het komende debat over de lonen de huren en de melkprüs Aangenomen wordt dat de regering haar beleid heeft willen be palen tegenover de storm van kri tiek waaraan zij ongetwijfeld mor gen woensdag en donderdag in de Tweede Kamer zal blootstaan Het gemeenschappelije standpunt dat de drie grote valccentrales „ op de valreep " formuleerden heeft de posi tie der regering niet gemakkelijker gemaakt Het katholieke dagblad „ De Volkskrant " — dat goede relaties heeft met prof Romme — schrijft naar aanleiding van dit adres dat het jonge kabinet-De Quay conces sies zal moeten doen wil het levend te voorschijn komen uit het debat " Het blad verwacht dat de katho lieke en protestantse partijen min stens zullen proberen te bereiken dat de huurverhoging van 20 procent die volgens het kabinet pp 1 januari een feit zou moeten zijn wordt uitge steld — tot 1 april of 1 juli 1960 Alle Kamerfracties vergaderen mor genochtend om hun beleid te be palen voor het debat dat morgen middag om 1 uur begint en vermoe delijk drie middagen en drie avonden in beslag zal nemen Kath middenstand kritiseert de regeringsnota In een adres aan de Tweede Ka mer schrijft het bestuur van de Nederlandse Katholieke Midden stand bond met instemming en waar dering kennis te hebben genomen van de regeringsnota Te'onrstellend evenwel acht de N.K,M,B het dat in de nota op geen enliele wijze aandacht is be steed aan de gevolgen Van de voor gestelde maatregelen voor het mid den en kleinbedrijf De bond vraagt zich verder af of de afwijking van het SER-advies met betrekking tot de datum van ingang van de huurverhoging als mede de ruime compensatie hier voor gelukkig zijn Ingang per 1 april en een geringere compensa tie zouden meer ruimte gelaten heb ben voor de vrijere loonvorming Doorberekening van de verhoog de lasten in de prijzen vindt het be stuur in het algemeen niet juist Toch zullen sommige - in het bij zonder de arbeidsintensieve -¦ be drijfstakken en bepaalde onderne mingen wel genoodzaakt zijn tot doorberekening over te gaan Door berekening voor de allerkleinste on dernemers zal in ieder geval min der dringend zijn indien door aan passing van de kinderbijslag voor zelfstandigen de lasten in de privé steer worden verminderd SOCIALIST INTERNATIONALE Dinsdag zullen leidende socialisti sche politici uit 29 landen waaronder Nederland naar Bonn komen voor het zesde congres van de socialistische in ternationale Woensdag zullen Gaitskell Mollet en Ollenhauer spreken over de inter nationale toestand Europa en de Euro pese instellingen „ Raki " zette zieke af in Bombay Het vrachtschip ss Raki " van de maatschappij Nederland onderweg van Koeweit naar Tandjong-Priok heeft dinsdag jl Bombay aangedaan omdat een der werktuigkundigen in een ziekenhuis moest worden opge nomen voor het ondergaan van een blindedarm-operatie Dezelfde dag is de Raki " weer uit Bombay ver trokken punt de vertegenwoordiging van Oost - en West-Duitsland in een al Duitse commissie die de vraagstuk ken van Duitse hereniging en een vredesverdrag zal moeten behandelen De Sovjet Unie wenst een gelijke ver tegenwoordiging het Westen stelde indertijd voor 25 Westduitsers tegeq 10 Oostduitsers Pil voor Bonn Inmiddels b eft Herter in de Ver Staten verklaard dat die westelijke getalsverhouding niet het laatste woord hoeft te zijn en binnenskamers heeft men in Londen al laten door schemeren dat zelfs gelijke vertegen woordiging niet onaanvaardbaar zal hoeven te zijn aangezien men reeds in het oude westelijke plan de Oost duitsers ten slotte een soort veto recht had toegekend Voor de rege ring-Adenauer zou dit uiteraard een bijzonder bittere pil zijn maar het is de vraag of Bonn zich tegen een An glo-Amerikaans front zal kunnen ver zetten Luns hij Herter Zijdelings werd gisteren ook onze minister Luns die ter gelegenheid van de zitting van de Ecosoc Eco nomische en sociale raad van de Verenigde Naties in Geneve ver toeft in het vooroverleg betrokken Minister Luns die momenteel voor zitter van de NATO-raad is sprak meer dan een uur met minister Herter over de onderwerpen van de conferentie over NATO-proble men en Europese vraagstukken De minister toonde zich zeer vol daan over het onderhoud en liet later door zijn woordvoerder verklaren dat het Nederlandse standpunt over de Geneefse conferentie zeer dicht bij het Amerikaanse ligt Een verklaring die weinig verduidelijkt aangezien zij impliceert dat er vrij wat verschil zou zijn tussen de Amerikaanse en het Britse standpunt iets dat door goed ingelichte delegatiebronnen nu juist wordt bestreden Onze minister was in tegenstelling tot zijn Italiaanse col lega Pella gisteravond niet op het westelijke strategische diner " bij Couve de Murville genood De Brit ten met wie Nederland het dus niet helemaal eens schijnt te zijn hebben hem echter voor een diner heden avond ten huize van Lloyd geïnvi teerd waar minister Luns met al zijn westelijke collegae van gedachten zal kunnen wisselen 
Maandag 13 juli 1959 - 67e jaargang no 61 UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Advertentie Academie Artibus doet van zich spreken ROXASECT o » vliegen * muggen en andere Insecten OEUR Dood op de weg en in water Utrechts initiatief voor kabelbaan over de Rijn Dronken dolleman reed brug in puin Spoor van geweld koelkast Nieuwe aantrekkelijke 1959-prijzen v.a 395.-resp 645r Ik had het nummer van de wagen van Hernandez genoteerd ofschoon het me zin loos leek op zoek te gaan naar de werkelU ke eigenaar Lajolette zou wel niet zo kin derlUk zün dat hü een van zün handlan gers een wagen meegaf die bU navraag aan hemzelf of aan iemand uit zün naaste vrien denkring zou blUken te ' behoren Bovendien had ik voor de handlangers op zichzelf wei nig belangstelling Ik was niet naar Sevilla gegaan om de stad van al haar zware jongens te bevrüden Ik had de na'iwkeurig omschreven opdracht uit te zoeken van wel ke wegen de handelaars in verdovende mid delen gebruik maakten om Spanje te verla ten en de Verenigde Staten binnen te ko men Het feit alleen dat er aanslagen op mU werden gepleegd tot op de openbare weg ' oe was voldoende bewUs dat Kzquariz zich niet had vergist toen nü ons de tip gaf dat Sevilla een tjelangrüke rol speelde in de handelsaffaires van Lajol.itte De haast die zü aan de dag legden Tm mU on schadelük te maken wees er bovendien op dat ik voor hen een onoverkomelüke hinder-i paal was Waarom precies kon ik niet be oordelen Misschien was ik op een hoogst on gelegen ogenblik op het toneel verschenen Misschien zou er op korte termijn een la ding worden verscheept waarbü < U geen prüs op mün aanwezigheid stelden De aan slag waarvan ik aan de Falma het slacht offer was geworden had mü in onzeker heid achtergelaten Nu er op klaarlichte dag aan de Pages del Corro een tweede aan slag was gevolgd voelde ik mü merkwaar digerwUs heel wat geruster Ik wist nu ten minste dat ik de vorige dag alleen dank zü een onhandig geplaa'ste slag aan de dood was ontsnapt en dat men mU gevaarlUk ge noeg achtte om de zaak op de spits te drU ven Ik kon beter ophouden met dromen over mün jeugd en andere dingen Hel werd uitküken elk uur en elke minuut van het etmaal Het lag voor de hand dat ik Hernande liet terug zou zien evenmin als mün aan valler van de Palma de man met de • noordenaarsogen die aan de morfine was Lajolette zou wel zoveel medewerkers tot ken wegens ernstige mishandeling als mün slachtoffer althans de beschuldiging wilde on dertekenen die hU zou opstellen Tot zUn gro te verbazing weigerde Pedro Hernandez even wel HU deed het met het argument dat mUn onbesuisd gedrag ongetwüfeld aan de schrik moest worden geweten die ik pas had doorstaan Het zou hem voldoende zün mü de declaratie voor de medische behande ling in rekening te brengen Wat kon ik anders doen dan hem bedan ken Al had ik van een poging tot moord gerept niemand zou nU hebben geloofd be halve Carmen Munoz misschien Maar haar mening was van geen enkel belang Wanke lend tussen ergernis omdat hü voor een fu tiliteit was gestoord en opluchting omdat hü nu geen rapport hoefde te schrüven liet de commissaris ons gaan met een kor te hoewel weinig beminnelUke toespraak die hoofdzakelük aan mün adres was ge richt Het meest ontgoocheld leek mü wel de goede dienstbode die zich beroofd zag van een grote rol die haar dagen aaneen tot het middelpunt van de buurt zou hebben ge maakt Op straat bleven Hernandez en ik tegen over elkaar staan WU namen elkaar zwü gend op Opeens keerde Hernandez zich om en wilde in zün wagen stappen Over zün schouder voegde hü mü toe — Dit gaat u heel wat meer kosten danfie doktersrekening senor HU haalde de schouders op en stapte in Vlak voor hU gas gaf zei hU nog — Veel plezier in Sevilla senor Het iseen stad die je zult missen als je dood gaat Enigszins ongerust vroeg ik me af wat Cliff Anderson zou zeggen als hU van de gang van zaken op de hoogte kwam Bin nen achtenveertig uur had ik kans gezien tweemaal met de politie in aanraking te ko men terwUl ik opdracht had alle opzien te vermüden Weliswaar was het mün schuld niet dat ze mü op klaarlichte dag in een ' Irukke stad probeerden te vermoorden maar Cliff trok zich van de logica al heel weinig aan wanneer de logica zich leger zün opdrachten verzette zün beschikking hebben om een moorde naar die ik niet van gezicht kende de op dracht te kunnen geven Sevilla van mün aanwezigheid te verlossen Beslist geen aan genaam vooruitzicht Maar dat hoorde nu eenmaal bü het beroep Ik / at in het schuitje Wat kon ik anders doen dan mee varen Tweemaal was er een aanslag mis lukt waarom zou de derde eigeniük sla gen In de wetenschap dat mU op korte ter mün geen nieuw gevaar dreigde slenierde ik de plaza de Cuba rond Als jongen kwam ik hier altüd küken naar het openen en slui ten van de San Telmo-brug waar hee wal vrachtschepen passeeiden Hier har ' \ k voor het eerst beseft v'al de wereld zich ' i'^el wal verder uitstrekte dai de buitenwUken van Sevilla BU deze "> ru ^ had ik ook van avon ' uren gedroomd Als iemand mü ' in mün jongensjaren ver teld had dat ik naar Amerika zou verhui zen zou ik hem in zyn gezicht hebben uit gelachen Nu was het ruim twintig iaai la ter Ik bevond mü weer op de plaza de Cu ba en ik was Jit Amerika gekomen om in mün geboortestad op het avontuur te stui ten Het was alsoj er zich een kring geslo ten had rerwül ik in de jalle Pempradc langs het ziekenhuis vai de Sants Car'.dad liep drong het beset ïich aan mü op dal Ik zonder de gillende Carmen Mun waar schüniUk achter de fioiitmuui in ' n bed zou hebben gelegen als zü mü althans nog niet naar het ' Ukenhuis hadden ^ lebracht Het vaderland ontving mü wel met open armen Ruth en Alonso zouden mü waar schünlük flink hebben H«^plaagd als zü ge welen hadden op welke wüze Spanje de ver loren zoon had binnengehaald Toen ik het San Fernando plein ' lad be reikt ontsnapte nU een zucht van opluch ting Mün hotel Cecil-Oriënt " scheen mü eer veilige haven waar ' k althans enkele urer veilig zou zUn zowei voor moordenaars ah voor de politie Wathet laatste betreft vergis te ik mij evenwei Wordt rervolgü Frits Loeb herdacht Artibus zal door een grrote verbou wing van het eieen pand aan de Plompetorengraclit te Utrecht over ongeveer een jaar een fraai gebouw hebben waar de leerlingen terecht kunnen in 19 ateliers Men denkt met de dagschool klein te beginnen maar mogelijkheid tot uitbreiding van het lesrooster liggen door de verbouwing voor de hand Een en ander gaat vijf ton kosten De Rijks gebouwendienst is het met de ver bouwing eens In de herfst van het volgende jaar begint de dagschool van Artibus met cursussen mode ontwerpen en - pre sentatie en daarnaast met publiciteit In het welkomstwoord bij de ten toonstellingsopening waarin de voor zitter jhi Th E de Brauw over deze plannen vertelde werd ook het overleden bestuurslid Frite Loeb herdacht Veel heeft deze voor Arti bus gedaan Jan Meulenbelt zag in het verwer ven van het gebouw en de mogelijk heden tot uitbreiding van de aca demie een goede toekomst voor Ar tibus Hij achtte het belang van de school even gi-oot voor cultuur als voor onderwijs En mede daarom was hij blij met een eigen onder komen De heer Meulenbelt sprak een stimulerend woord tot deel neming aan kunstmanifestaties en wees op het belang van bezoek aan toneel concert en exposities Als het nieuwe pand de 19 ateliers Advertentie SHOOfl een sensatie ' Mulo-examens te Utrecht Examen Mulo te Utrecht op 11 juli Geslaagd voor diploma A de dames M A Delies te Utrecht A A Agelink te Utrecht E R van Ree te Utrecht C van Schaardenburgh te Utrecht M van Schaardenburgh te Utrecht N Koetsier te Utrecht G W de Leeuw te Utrecht G v d Hoven te Utrecht J W M Newray te Utrecht H A L Aberson te Jutphaas J B Winters te Utrecht M Stroband te Ravens waay en de heren A J de Waard te Utrecht J G Jansen te Utrecht J Klein te Utrecht J Fondse te Utrecht J.Leupe te Utrecht G Koopmans te Utrecht W G A te Gussinklo te Utrecht L van Halem te Utrecht H A van Oord te Culemborg J van Oostende te Culemborg Afgeftfezen werden 2 kandidaten ACADEMISCHE EXAMENS TE UTRECHT Ulrecht 10 juli 1959 t Geslaagd aan de Utrechtse uni versiteit voor het doctoraal examen rechtsgeleerdheid D Slep Am sterdam mej G C Daniels Utrecht H C A van Osch Eind hoven P J G M Vennis Eind hoven P de Tex Amsterdam A A Bredius Bilthoven mej B J Dippel Eindhoven Kand ex rechtsgeleerdheid J A Steincs Rotterdam Kand ex sociale geografie J H V d Bos Utrecht Tsj Buwalda Utrecht C Ehlers Utrecht H C Keyzer Utrecht mej M Kooy Gel dermalsen H C Kranendonk Utrecht H Potman Utrecht E J Prins Maarssen mej A J Teu nenbroek Rotterdam J M v d Honder Gouda Kand ex fysische geografie me juffrouw J H M V d Berg Nij megen Semi-arts examen N S Harm se Utrecht J Menges Utrecht G Peddemors Utrecht mej M C A V d Werf Utrecht J Wind Gro ningen H M Schindelman Utr Arts examen W Boonen Utrecht A Bartelink Heerenveen F Chr Hoeven Moergestel P N H M Houx Utrecht R P Huybregsen Utrecht H Lamme De Bilt Kand ex geschiedenis P D ' t Hart Dordrecht G F M de Groot Tilburg Doe ex sociologie K van ' t Zet Utrecht Doet ex geschiedenis H W M V ' d WUck Utrecht Doet ex Spaanse taal - en letter kunde A van Beysterveldt Biltho ven Doet ex klassieke letteren W Rosenga Utrecht mej H K Gries sing Utrecht Ka - d ex Franse taal - en letter kunde mej G Hornstra Utrecht Doet ex sociale geografie W Prosé Amersfoort H Vlaanderen Zeist Doet ex physische geografie mevr E Kaasschieter-Fecks Den Haag Tandarts examen mej G W Kousemaker Zeist W v d Maas Hilversum R M Schuurman Utr J A C H Swinkels Schyndel J J Tas AMSTERDAM J B Wille mars Barneveld J H H Houben Utrecht Noodweer in noorden Een noodweer zoals het noorden van ons land de laatste jaren niet heeft gekend heeft zaterdagmiddag een klein gebied in de directe om geving van de stad Groningen ge teisterd Er vielen hagelstenen ter zwaarte van de vermaarde didven eieren In Middelbert werden een boerde rij en een kapschuur die op 500 me ter van elkaar stonden tegen de grond gedrukt Er ontstond grote schade De hagelstenen vernielden veel glas Soms was het zo bar dat de mensen in de huizen angstig in een hoekje kropen terwUl de wind en de hagel de ruiten vernielden In de gemeente Noorddilk waar het noodweer het hevigst woedde ont stond op de velden ernstige schade Vruchten bieten aardappels peul vruchten en korengewassen werden zeer zwaar beschadigd De boeren en tuinders vragen zich af of er van de oogst nog iets terecht zal komen ZATERDAG werd in de Blauwe zaal van Esplanade een feestelijke slotavond ge houden van de Academie Arti bus Een van de hoogtepunten van het feest was wel een show van zelfontworpen en zelfver vaardigde japonnen e.d De warmte van buiten die zich ook nog binnen liet gelden kon niet verhinderen dat het geheel uitermate geslaagd was Met name ook de m.antelkostuums en de • winter japonnen men moest er bij die tropische hitte niet aan denken ' deden het prachtig Althans om te zien Er was zelfs een explica teur bij nl de heer H v d Voorn die alle amateur-manne quins op charmante wijze aan het welwillende publiek voor stelde V.l.n.T mejuffrouw E v Vlyt met haar creatie genaamd En avant " mejuffrouw E Luttikhuyze met „ Bois de Bon logne " mejuffrouw H Schuur met „ La robe couverte " me juffrouw C Kamphuys met 16e eeuivs kostTium " mevrouw M Sluys—Klein met „ Claude Monnet " en mejuffrouw A Jansen met",,La tulipe " Foto U.N.-Van der Werf Ook in Gasselter Nvjeveen woed de een windhoos die vele bomen ontwortelde verscheidene huizen beschadigde en gewas op de velden vernielde In Assen vielen zaterdagmiddag stukken ijs zwaarder dan duiven eieren De mensen vluchtten haas tig van de straat Ruiten en dak pannen gaven in grote getale de geest In Noordbarge in z.o Drenthe werd vrij grote ravage aangericht Een landbouwschuur werd vernield en daken van woningen moesten het ontgelden Een Utrechts ingenieursbureau heeft het initiatef igenomen tot de oprichting van een naamloze ven nootschap de n.v Gijbas voor de exploitatie van een onder Arnhem over de Rün te bouwen kabelbaan De toekomstige directeur van de ze n.v ir C A de Bas vertelde ons da ^ hu al anderhalf jaar bezig is met het voorbereiden van de bouw van deze kabelbaan die ge projecteerd is van Rolantlseck bU Doorwerth naar Driel aan de zui delijke Rijnoever De uitvoering van het plan zal naar schatting een be - Het water in de Westerschelde dat zaterdag werd opgezwiept door een sterke zuidwester storm heeft ernstige schade toegebracht aan de werken voor Vlissingen in verband met de verbetering en versteviging van de zeewering ' Jan Meulenbelt opende Trjjdagavond een tentoonstelling van de Academie Artibus in het nieuwe gebouw aan de Plompetorengracht Belangstellen den bij een inzending in de afdeling sculptuur Een fraai stuk beeldhouw werlc mag worden gesteld Foto U.N bevat zijn de mogelijkheden tot uit breiding nog niet uitgeput In de drie achterzalen worden lessen ge geven in boetseren en beeldhouwen typografie lay out druktechnieken en modelbouw Daarboven zijn de ruimten voor toegepast schilderen ontwerpen voor binneiihuiskunst en publiciteit De mode is op de eerste verdieping ondergebracht en daarnaast vorm en kleur tekenen fotografie en publici teit Op zolder kan men terecht voor modeltekenen en - schilderen en esletische vorming koop nü een FEUILLETON CHARLES EXBRAYAT EEiv i\/\riiT 01 » 13 Vertaling MARGOT BAKKER Hü had die geleend Hü deelde mee onwel te zijn geworden en de macht over het stuur te hebben verloren Hij meende zich - nog te herinneren dat hij gevreesd had hef bewust zijn te zullen verliezen Hü wilde stoppen en in plaats van op de rem moest hü op het gaspedaal hebben getrapt Hü betuigde zün grote spüt over het gebeurde en vroeg toe stemming zich dadelük onder behandeling een dokter te stellen Niet in de eerste plaats om de wonden te laten verbinden die ik hem geslagen had maar om zich gron dig te laten onderzoeken Hü wilde weten of hu mogelük aan een kwaal leed die hem in de toekomst het besturen van een wagen on mogeUjk zou maken De commissaris kon zich geheel met zün voorste verenigen Desondanks meende Hernandez er nog aan te moeten toevoegen dat hij hoezeer hü het ongeval betreurde toch niet begreep waarom ik hem op zo'n beestachtige wüze had moeten mishandelen BU deze woorden slaagde hij erin mü ondanks zün sterk misvormde neus en zün voor driekwart gesloten ogen glim lachend aan te küken Hü wist heel goed lat ik er niet aan twü felde dat hü mü liad willen vermoorden al was de opzet dan ' mislukt De commissaris eek zün gestrengheic speciaal aan mü te besteden Na een blik in mün papieren te hebben geworpen merk te hü op dat ik mü in Frankrük zonderlin ge gewoonten eigen had gemaakt HU wil de een vervolging tegen mü aanhangig ma - ROX^E Branden Zondagmorgen is brand uitgebro ken in de macbinewerkplaats van een fruitteeltbedrijf in Wadenoijen gemeente Zoelen Het vuur breidde zich snel mt tn sloeg over op een tot garage verbouwd oud koetshuis De scliade loopt in de tienduizen den guldens Zaterdag is in TieJ de fabriek van kleinmeubelen van de heer W van Uden door een uitslaande brand ver nield Naast ' n grote hoeveelheid grond stoffen zün ook door de brand on telbare afgewerkte produkten die op zolder waren opgeslagen verlo ren Verzekering dekt gedeeltelijk de schade Zaterdagmiddag is door onbeken de oorzaak brand ontstaan in de ka pitale boerderij van de landbouwer J G Blokhorst in de buurtschap gem Ambe - Delden Hengevelde De gehele hooioogst ging evenals de gehele inboedel welke verzekerd was verloren De schade wordt ge raamd op ƒ 100.000 Examen boekhouden ni.o Voor iiet examen boekhouden m.o is geslaagd te Anisterdam de lieer P M G Baas te Utrecht Geslaagd h.b.s B Voor het eindexamen hbs B van het gemeentelijk lyceum te Utrecht slaagde de heer P Kampers te Utrecht drag van ongeveer twee miljoen gul den vergen Men wil honderd vierpersoons gondels aan de kabel hangen Het plan is zowel op de noordelijke als op de zuidelijke Rijnoever een sta tion te bouwen Het startpunt bij Rolandseck komt op een hoogte van circa tachtig meter te liggen aan gezien de heuvel 35 meter hoog is terwijl men daarop nog een soort mast " wil plaatsen van ruim 40 meter Wanneer officiële instanties menen dat de stations het natuur schoon zullen schaden is men ook bereid deze ondergronds te bou wen Door het verschil in hoogte zullen de passagiers een mooi uitzicht heb ben de kabel loopt 700 meter boven de Airborne Battlefields en 1000 me ter boven de Rtin Wanneer in de toekomst bij Doorwerth stuwen wor den aangebracht zullen de gondel vaarders bovendien van een hoogte van 80 meter het stuwmeer kunnen bekijken De langste Nederlandse kabel baan is momenteel die in Valken burg die een lengte heeft van 200 meter De baan bij Doorwerth zal als het plan doorgaat waarschijnlijk I gebouwd worden door Werkspoor De heer De Bas is er van over tuigd dat de kabelbaan binnen een half jaar geïnstalleerd kan worden De n.v — in oprichting — zal eerst echter de nodige vergunningen moe ten zien te krijgen van talloze in stanties de planologische dienst van Gelderland het staatsbosbe heer de departementen van econo mische zaken en van ¦ onderwijs kunsten en wetenschappen de ge ¦ meentebesturen van Driel en Ren kum en tenslotte ook nog van de I Rünconventie in Geneve aangezien [ men zonder internafionale toestem I ming geen bruggen of kabelbanen 1 over de Rün mag bouwen Advertentie Ongelukken in weekeinde - 1 - Zaterdag is op de rijksweg 16 ter hoogte van de Fokkerfabriek te Dordrecht een Duitse personenauto met twee inzittenden die geparkeerd stond op de parkeerstrook aldaar geramd door een achteropkomende vrachtauto Deze laatste reed met « o'n klap tegen de Duitse auto on dat daar vrijwel niets van overbleef Een van de twee inzittenden de 18-jarige Gert Friedrioh Bücicen uit Neuss de bestuurder werd dodelilk 2,ewond en overleed na korte tijd De 17-jarige Gert Richter eveneens uit Neuss werd licht gewond De chauffeur van de vrachtauto ' verd met een shock naar een van de Dordtse ziekenhuizen vervoerd Zaterdagmiddag is het ander halfjarig meisje Helena Reiners inde Eloijstraat in Geleen door een be stelauto overreden Hel kind was opslag dood Zaterdag is de achtjarige J S.uit Driebei gen die met een club.ievan 24 jongens en meisjes per fietsdoor Nijkerk kwam en op weg wasnaar Ermelo op het Vetkamp waarde straat gedeeltelijk opgebroken ligtvoor wegverbreding door de aan hangwagen van een melkanto gegre pen Hij was op slag dood Zondagavond i.i een per.^onen auto op de rijksweg Dordrecht-Rot terdam over de kop geslagen waai bij de bestuurder de 24-jarige K.Koopman uit Dordrecht om hetleven is gekomen De heer K reed ter hoogte van hotel Swindrecht " te Zwijndrecht toen hij werd afgeleid en de macht over het stuur verloor De wagen be landde in de berm en sloeg vervol gens enkele malen over de kop De bestuurder werd uit de auto eesün gerd Tijdens het vervoer naar een ziekenhuis is de heer K overleden Drie andere inzittenden de ouders van de heer K en ir C H Klein uit Rijswijk liepen verwondingen op é Zondagavond is de 21 - jarige magazünbediende J F Westenburger uit Haarlem op de hoek van de Konicgsweg en de Smidt van Gel derstraat te Velsen met zijn motor tegen een van rechts komende auto bus gereden Hij werd zwaargewond en is in de loop van de naclit in een ziekenhuis te Beverwijk overleden Zijn echtgenote die op de duo zat werd zwaar gewond Verdronken if Zaterdagmiddag is de 15-jarige Gerhard Höher uit Dusseldorp die met zijn ouders in Julianadorp gem Den Helder logeerde bij het baden in zee verdronken Uit het door de commissie van rap zusje was hij in zee aan het spelen toen zij door de hoge golven werden omgeslagen en door de trek van de zee afdreven De badman kon met enige omstanders de twee jongste kin deren met een vlet in veiligheid bren gen De oudste jongen was intussen reeds te ver afgedreven Na een half uur werd het lichaam gevonden ir Zaterdagmiddag ging de tienjarige Johannes A M Claasens uit Tilburg met zijn achtjarig broertje tegen het verbod van de politie in pootje baden in de vijver van het wandelbos bij Tilburg De jongen kwam terecht in een diepte van ongeveer 1.70 meter en verdronk De achtjarige Zwolse jongen L.Overbosch is zondag in het Almelosekanaal te Zwolle verdronken Deknaap was aan het kanaal gaan vis sen doch toen hij niet naar hulsterugkeerde waarscliuwde de moederdë politie die het stoffelijk over schot in het kanaal aantrof Zaterdagmiddag is de soldaateerste klas F B Wichers 21 jaar,wonende te Diepenveen in het rid derbad te Schalkhaar verdronken Het ongeluk gebeurde buiten diensturen Bij het zw-emmen in de RUn te Millingen aan de Rijn juist op Duitsaeibied is zaterdagmiddag verdron ken de 25-jarige ongehuwde G Ger ritsen uit Millingen Het slachtoffer,dat de zwemkunst niet goed machtigwas kwam in een vrij diep gedeelteterecht en kon niet meer worden ge red Zondagmiddag is de 21 jarigedienst.plichtige sergeant J Bakkeruit IJmuiden in het Zuidlaardermeerverdronken Het slachtoffer kon ver moedelijk niet zwemmen en is even eens vermoedelijk in de vaargeul deHunze terecht gekomen De gemeentepolitie van Brun sum vond zaterdagavond enige kle ren bij de vijver Het koffiepoeltje"op de Brunssumerheide De politieheeft de gehele nacht gedregd enhaalde na uren het stoffelijk over schot op van de 34-jarige J Golfsmauit Leeuwstuk Brunssum De manwas gehuwd en vader van twee kin deren Zaterdag is uit het water van deNoorder Buitenspaarne te Haarlemopgehaald het stoffelijk overschot vande 16 jarige L V van Heuven vanStaerland Hij was woensdagmiddagtijdens het roeien met een broer eneen vriend vermoedelijk onwel ge worden en in het water gevallen in Overschie Een ingestorte brug een omver gereden kerkhofnuiur een verniel de woonwagen en vier zwaar be schadigde auto's dat is de balan.s van een dolle rit die de 25-jarige los arbeider L v d H uit Over schie zaterdagavond met een weg genomen vrachtauto te Overschie maakte De man die biJ de melkinrichting Combinatie ' in Overschie werkt kwam daar om negen uur ' s avonds het terrein op Hij stapte in een ge parkeerde vrachtauto en hoewel de nog aanwezige arbeiders trachtten Lartgdurige gararitie $ 11 service door Technische Unie Amsterdam Politie doet onderzoek Knaapje verdronk in zwembad In het Jan Amsterdam van Galen parkbad zaterdagmiddag 5-jarige Geert van den Ham ver dronken De Amsterdamse recherche is ter stond met een diepgaand onderzoek begonnen aangezien er volgens haar aanwijzingen zijn dat het jongetje door een circa 14-jarige belhamel met opzet in het diepe water is ge duwd Dat niemand het gevaar heeft bemerkt het knaapje is nagedoken of althans alarm heeft geslagen is des te opmerkelijker aangezien het water in dit bad zo helder is dat men duikende zwemmers goed kan volgen Het lijkje van de kleine Geert werd later door een van de bezoe kers op de bodem van het bad aan getroffen en naar boven gebracht Vuur teistert bos en heide Zaterdagmiddag is een hevigebosbrand uitgebroken in de bossenin Noord Limburg bij de gemeenteSwolgen Enkele kleine schm engingen in vlammen op Bij een heidebrand in Neder weert in het natuurreservaat „ DeZoom " is een terrein van zeker 80 habedekt met buntgras en heide ver woest Voor de zoveelste maal in en kele weken is zondag een bosbrandontstaan nabij de Richtersweg teUgchelen Twee hactaren heide endennen gingen verloren Zaterdag heeft een brand ge woed in het Orderbos te Apeldoorn.Een oppervlakte van ongeveer achthectaren bos en heide is hierbu ver loren gegaan Qevangene ^ er tussen uif ^ Uit het huis van bewaring III het vroegere Lloydhotel aan de Oostelijke Handelskade te Amsterdam is zondag in de late na-avond een gedetineerde de 32 jarige classificeerder P van D ontsnapt Een spijl uit het traliewerk van zijn cel in het souterrain aan de achterzijde was vernield Vermoede lijk heeft hij deze doorgezaagd De man was in het huis van bewaring opgesloten in afwachting van zijn overbrenging naar Hoorn waar hij een korte gevangenisstraf een maand moest ondergaan die hem enkele jaren geleden voorwaardelijk was op gelegd doch kort geleden in een on voorwaardelijke was omgezet Zijn overbrenging naar Hoorn waar alleen korte straften worden geëxecuteerd hield alleen verband met het plaats gebrek in het Amsterdamse huis van bewaring de man die kenncHjk dronken was tegen te houden reed hü in volle vaart en op niets acht slaande de weg op Dat was het begin van een woes te rit waarbü de man een spoor van vernieling achter zich liet Eerst reed hü tegen de muur van de r k begraafplaats in Overschie De muur werd zwaar beschadigd maar v d H vervolgde zün weg BU het passeren van de Zwel brug raakte hü een draagbalk van de bascule die achter hem naar bene den stortte De brug werd zo zwaar beschadigd dat het scheepvaart - en autoverkeer ter plaatse voorlopig gestremd is maar de bezeten man achter het stuur reed door In ra zende vaart ging het over de Rot terdamse weg Twee geparkeerde auto's wer den geschampt voordat de vracht auto met een klap tegen een op legger tot stilstand kwam De op legger schoot door en kwam te gen een woonwagen terecht die bUna geheel vernield werd Geluk kig was op dat moment niemand in de wagen aanwezig Die laat ste botsing kwam zo hard aan dat Van der H eindeiUk lot be zinning kwam Licht gewond rende hU het wei land in maar de politie die inmid dels door personeel van de melkfa briek was gewaarschuwd wisi hem snel te arresteren De man die niet in het bezit van een rübewUs was is voorlopig in het politiebureau in Rotterdam opgesloten Weinig overgebleven Malversaties in Arnhem uitgezocht Het accountantsonderzoek naar de bij de gemeentehjke dienst voor so ciale zaken te Arnhem geconstateerde malversaties kan thans als geëindigd worden beschouwd Tegen twee amb tenaren die inmiddels uit de dienst zün geschorst is door de nolitie pro - ces verbaal opgemaakt Het zijn de 47-jarige J C van K en de 49 iarige niet gehuwde P V uit Arn hem Beiden hebhen een volledige bekentenis afgelegd Begin dit jaar werd ontdekt dat er zich malversaties hadden voor gedaan en dat Van K zich weder rechtelük gelden van de dienst had toegeëigend tot een bedrag van f ViïOO — Terwül men met dit onder zoek bezig was ontdekte men dat V op soortgeMjke wüze had gefrau deerd zü het voor een aanzienhjk groter bfdrag nl ^ 75 000 — De mal versaties strekken zich uit over de jaren 19 53 t m i'i.'if en werden ge pleegd door bij de kassier op een geraffineerde manier geld op te ne men Van de / 7500 — is door de recher che niet meer kunnen worden achter haald Van de ' 75 000 — bleek by het onderzoek nog een bedrag van ruim f 2000 — te resteren De minister van defensie Sydney van den Bergh en de chef van de generale staf luitenant-generaal Le Fèvre de Montigny zün vandaas ^ in La Courtine aangekomen voor een bezoek aan bet Nederlandse oefen kamp 
w UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Maandag 13 juli 1959 - 67e jaargang no 61 Maria Meneghini Gallas Floodlight en enscenering ontzetting uitspreekt over de ter doodveroordeling van haar man Hier geeft Maria Meneghini Cal las haar meest virtuoze kunst en haar hypnose in de voordracht Toen kwam de huldigings-extase van de avond Er werden opnieuw zeeën van bloemen aangedragen en in haar prachtige robe van chiffon en een sleep van oud-rose fluweel bestijgt ze de podium-trap staat stil on buigt in het licht van de speciale schijnwerpers en wuift met de han den zij keert terug betrekt de diri gent in de huldiging en als het pu bliek in de zaal naar voren dromt staat zij in een houding die uit de votie geboren schijnt Men verwacht een toegift zij beantwoordt er niet aan en bestijgt ten slotte weer de trap naar boven bij de uitgang waar zij wordt opgevangen door haar echt genoot Meneghini en door vele ande ren die haar bewonderen Dan wordt het stil in de zaal menheeft het meegemaakt Maria Me neghini Callas heeft in Nederland ge zongen G van R Feestelijke „ Cosi fan tutte " in Utrecht Van onze kunstredactie Een feestelijk gestemde Stads schouwburg heeft zaterdag met dui delijk waarneembaar genoegen ge luisterd en gekeken naar IWozarts „ Cosi fan tutte " dat de Nederlandse opera o.l.v haar nieuwe dirigent Peter Maag in Holland Festival vcr-bajid in Utrecht kwam geven Na de première van 30 juni in Amsterdam wijdden wij reeds een uitvoerige bespreking aan deze kostelijk ge ensceneerde en gemon teerde opera-conniquG in het U.N van 1 juli Zij nu nog slechts ver meld dat Eugenia Za reska in de plaats van Cara Canne Meyer in Utrecht Dorabella zong en dit char mant deed maar toch niet het niveau bereikte waarop Erna Spoorenberg als de zuster Fiordiligi zich bewoog Als geheel was de opvoering niet temin van een echt Festival-niveau een feest voor oog en oor waarmee de zaal telkens met gul applaus zijn menwerkinginstemming toonde elkander " Maria Meneghini Callas d-ankt beval lig voor de ovaties welke haar ten deel vielen na haar optreden van zaterdagavond in het Concertgebouw te Amsterdam KONINQ BOUDEWIJN VERLIET ONS LAND Daverend afscheid in Zuid Limburg Telegrammen gewisseld Zuid-Limburg heeft koning Boude wijn en ons eigen vorstelijk echtpaar op een stralende warme zaterdag een enthousiaste ontvangst en voor zover de Belgische koning betreft ook een allerhartelijkst afscheid van ons land bereid Tienduizenden Maastrichtenaren en andere Zuidlimburgers en ontelbare massa's Belgen die in dikke ryen de drukbevlagde en versierde straten van de Maastrichtse binnenstad om zoomden toonden met toe.iuiohingen hun spontane hartelykheid toen de koninklijke stoet op weg naar het Vrythor langs reed Voor de intocht in Maastricht had den de vorsten een bezoek gebracht aan het monument te Heer waar op 12 september 1944 een dag vóór de bevrijding var het Maasdal elf Bel gische verzetsstrijders door de Duit sers standrechtelijk werden neerge schoten Onder klokgelui tromgeroffel en daverende toejuichingen betraden de koninklijke gasten het Vrijthof waar de commissaris der Koningin en de burgemeester van Maastricht een aantal autoriteiten voorstelde en ver volgens volksmanifestaties werden gehouden Kleurige jachtstoeten van de Bel - gisch Limburgse adel groepen stoe re werkers uit het golvende Limburg se iand groepen zaaiers en maaiers fokkers van glanzend vee en prachti ge paarden trokken voorbij en stel den zich op Toen allen zich gewend hadden tot voor de koninklijke loge luidde de kerkklok over de glooiende akkers Mn hoorde het orgel van de St Ser vaas en toen het geheel stil was ge worden over het Vrijthof klonk er de muziek van een koraal van J S Bach Men boog de knieën en daarna volgde een gebed voor de vorsten een smeekgebed om wijsheid van be leid om liracht en liefde van de vorsten London Arts Theatre ' bracht Joyce's Ulysses in Nighttown ' GROOTSE ZERO MOSTEL IN DE ROL VAN „ BLOOM " ALS een monument der toereldlltteratuur van deze twintigste eeuw beschouwen velen het oeuvre van de Ierse schrijver-dichter James Joyce f 1882-19^1 en met name zijn „ Ulysses " Men kan dit werk ook sien als een magisch woud vol van irrationele gewassen rijk aan motieven ge dachten en symbolen een woud waarin alle fantasieën die ooit aan een Keltische geest ontsproten roelig groeien in een bonte mengeling van dartele speelsheid en diepzinnige ernst van erotiek en wijsgerigheid humor en somberheid spottend sarcasme en lyrische gevoeligheid realism.e en metafisische verdroomdheid De arbeid Onmiddellijk daarna kwam er ' n nieuwe beweging op het plein De Arbeid " marcheerde aan Mijnwer kers uit de beide Limburgen arbei ders uit de keramische kristal - rubber - en papierindustrie verzin nebeeldden met hun mijnwerkers helmen en hun overalls en hun pro dukten welke zü in kleurige groe pen meevoerden de werkkracht van hun landen de zekerheid van hun voortbestaan Aanstormende kinderen de leven de toekomst van beide Limburgen hieven zij op hun beide schouders en zij droegen hen tot voor de vorsten van hun land daarmede tevens sym boliserend de gezondheid en de kracht van het gezin VOOR OOQ T.V Geen programma vanavond. Let dinsdag op om 12.15 uur en 16.00 uur er zijn dan uitzen dingen over de Tour de France EN OOR Radio VARA 20.40 uur het eerste deel van een klank beeld over de zeesleepvaart „ Lekko " NCRV om 20.30 uur over H II De onreine profeet een bijbels luister spel T.v.-commentaar Mooi werk leverde de NTS zater dagavond met haar extra journaal van de laatste dag van koning Bou dewijns bezoek aan ons land Het daarna volgende programma van de AVRO was zeer middelmatig De zoveelste aflevering van de Perry Como show was het aanzien en het aanhoren nauwelijks waard We ge loven dat het tijd wordt dit afge zaagde shcwprogramma eens df^r iets beters te vervangen Jan Wolfslag toonde vervolgens de bekroonde foto's en hun makers uit de fotowedstrijd „ Richt uw lens op de werkende mens " Een goede ge dachte was het om de winnaars met hun model te confronteren De nummers uit Nieuwe Oogst waarmee de diverse artiesten hun beste beentje voorzetten vertoonden over het algemeen e ^ ontstellend tekort aan oorspronkelijkheid ISSordvision Er wordt verwacht dat „ Eurovisie " zal worden aangevuld met „ Nord - ECHTSCH NIE UWSBlAft litie doet onderzoek aapje verdronk n zwembad t Jan van Galenparkbad u iam IS zaterdagmiddag d ^ ^ Geert van den Ham ^ ver msterdamse recherche is ter iet een diepgaand onderzoek n aangezien er volgens haar mgen zijn dat het jonge ^ en circa 14-jarige t4lhf^-'1 = et in het éieU later is " ïel ^' ™^?> and het gevaar heeft 1 het knaapje is nagedoken ins alarm heeft geslafen u f'?,f keiijker aangezien ¦ het 1 dit bad zo helder is ati ikende zwemmers goed kan lijkje van de kleine Geert ter door een van de bel ^ de bodem van het bad aan n en naar boven gebracht mr teistert s en heide terdagniiddag is een hevigeuitgebroken in de bj^^1 Limburg bij de gemee^ê ¦ Enkele kleine schurenn vlammen op ""^ en een heidebrand in Neder in het natuurreservaat nl een terrein van zeker sÓ'ha net buntgras en heide ver - > r de zoveelste maal in en n.w - "?'*''§ ^^" bosbrand nabij de Richtersweg te • Twee hactaren heidi en ingen verloren " w ''?^''/'''^ ^^" brand ge ¦ vvLSl ^^''^ '^ Apeldoof-n makte van ongeveer acht ^ bos en heide is liei ^^^ ter ' angene er f > issen uit huis van bewaring m hot Lloydhotel aan de Oostelijke l ^ ^" l^'^'-dam is zondag ¦ na-avond een gedetineerde ge classificeerder P van D Een spijl uit het traliewerlt ' = el in het souterrain aan de "" J^^.^^r^je'd Vermoede i ^ 1 f doorgezaagd De 1 in if '^"' 1 J«n bewaring ' m afwachting van ziin mg naar Hoorn waar hij een rangen.sstral een maand dergaan die hem enkele den voorwaardelijk was on ch kort geleden i'n eTn Z leiijKe was omgezet 7ii « mg naar Hoorn waar aliïiS ffen worden geëxecuteerd net Amsterdamse huis van lan reed iin ie kennelijk dronk?n was gouden reed hU in von'è op niets acht slaande de ^ arhy ie man een spoor '"• ng achte zich liet ed h\i tpgen de muur van ¦ graafplaats in üverschie i^erd zwaar besu-hadigd • H vervolgde ziin weg.sseren van de Ewefbrifgeen draagbalk van di "^^ bter hem naar bene - ue brug werd zo zwaar dat het scheepvaart - enr ter plaatse voorlopigs maar de bezeten man stuur reed door In ra t gmg het over de Rot " eg reparkeerdp auto's wer lampt voordat de vracht een klap tegen een op - - stilstand kwam De op noot door en kwam te woonwagen terecht die el vernield werd Geluk > P dat moment r.iemand gen aanwezig Die laat I kwam zo hard aan der H eindelijk tot be vam ' ond rende hi,1 het wei ar de politie die inmid 3rsoneel van de melkfa ewaarschuwd wisi tiem stèren De man die niet van een rijbewijs was m het politiebureau in opgesloten g overgebleven / ersdUes m ^ uitgezocht tantsonderzoek naar de ntelijke dienst voor so - Arnhem geconstateerde ^ an thans als geëindigd ouwd Tegen twee amb mm.ddels uit de dienst IS door de politie pro PSemaakt Het zijn de C van K en de 49 ' huwde P V uit Arn - hebhen een volledige elegd aar werd ontdekt dat ersaties hadden voor t Van K zich weder en van de dienst had ' een bedrag van 111 men met dit onder as ontdekte men dat ijke wijze had gefrau - voor een aanzienlijk nl f 7.5 ono - De mal ken zich uit over de '" tsa en werden ge il de kassier op een nanier geld op te ne - — is door de recher unnen worden achter ¦ 7.5 000 - bleek bij het een bedrag van ruim ïren ' an defensie Sydney en de chef van de uitenant-generaal Le gny zijn vandaac in ngekomen voor een Nederlandse oefen - Toejuichingen en bloemen D < Jtv ONDOM het Concertgebouw te Amsterdam was zat'Srdag ^ _ avond niet alleen het extra verkeer door de politie ge kegeld zij had ook afzettingen gemaakt Terzijde van het Concertgebouw aan de artiesten-ingang was een extra bewaking met het oog op de aankomst van de prima donna Maria Meneghini Callas aan de voorzijde hadden de bezoekers queue gemaakt zoals men dit ook bij de theaters in Londen ziet Binnen in het gebouw was een nerveuze drukte van vaste concertgangers die de weg kenden en van anderen die zich wat onwennig in de zaal bewogen wachtend op de komende gebeurtenis nieuwsgierig bladerend in het programma dat voor deze gelegenheid ƒ 2,75 kostte Het podium was rijkelijk met bloemen versierd en behalve de normale belichting boven het orkest was nu een extra lichtbak — stevig naar de zaal afge schermd — opgehangen terwijl buitendien schijnwerpers op de hoeken van het balcon waren opgesteld Kerstavond op concertpodium H.K.H prinses Beatrix was in dezedrukte op rustige wijze naar haarplaats geleid en met haar hadden ver scheidene autoriteiten op het balconplaatsgenomen Allen waren gekomen,-^ om IVIaria Callas als m hoogtepunt van het ¦ Holland Festival te ho - B ^ y ^ ren maar ook kenne - De Italiaans-Amerikaanse dirigent Nieola Rescigno begeleider der door Maria Callas gezongen aria's I M Mn lijk om te zien want Ê ÊjÊ ü \ nimmer hebben wij in ¦ *'¦ eJ deze concertzaal zove len gewapend met to neelkijkers opgemerkt Een kwartier na het tijdstip van aanvang daalt de Italiaans-Ame rikaanse dirigent Nicole Rescigno de trappen van het podium af hij krijgt een hartelijk applaus men wacht ge duldig af dat hij de avond opent met de ouverture Medea " van Cherubini welke muziek hij drukgebarend nog al onevenwichtig interpreteert toneel grote indruk zal maken Het is de coloratuur die het in de concertzaal moet doen en vooral in waanzin aria uit I1 Pirata " van Bellini waarin Imogene haar Dan komt hét moment De zaal lichten worden gedoofd dan flitsen de kleine lampen boven de lesse naars van de orkestmusici aan en het is alsof op kerstavond de kerst boom wordt ontstoken Het publiek beantwoordt deze verrassing met een ironisch applaus iVIaar nu gaan de grote schijnwerpers branden en de deur boven aan het podium wordt geopend IVlaria IMeneghi ni Callas Klein van gestalte is zij Voor het oplaaiende applaus dankt ze met een lichte neiging Zij daalt de trappen van het podium af bescheiden van allure maar kennelijk bewust van al haar handelingen haar licht wuiven met de hand en dan ten slotte de stil gebogen houding van het hoofd om de hulde in ontvangst te nemen Het orkest zet de muziek in van dearia uit La Vestale " van Spontini,waarin Giuiia de goden zal smekenhun wraak op te schorten Maria IVIe neghini Callas wacht de muzikale in leiding af enkele maten voor de vo cale inzet richt zij haar donkere ogenmet een als het ware hypnotiserendeblik op de zaal en dan zingt zij Het ogenblik is gekomen dat men ' s wereld meest besproken prima donna in Nederland hoort in de zaal van het Concertge bouworkest en daarbuiten via de radio " L wat aan een tra ditionele kosmische ordening kan herin neren heeft Joyce eerst willen vernieti gen als de „ membra disiëcta " van de door Meden omgebrachte Absyrtus om dan de chaos om te vormen tot een nieuwe kos mos maar een met een even illogische volgorde der on derdelen als in het menselijlc onder bewustzijn de gedachtenbeelden el kaar illogisch opvolgen Zou men dit de universele zijde van de „ Ulys ses " kunnen noemen het werk ver toont tevens alle kenmerlten van een Zo uiterst subjectieve instelling dat het uniek moet heten en in wezen onnavolgbaar — VJeen wonder dat Marjorie Barken tin die uit gedeelten van deze „ Ulys ses " een bewerking voor het toneel heeft samengesteld daar méér dan dertig jaren mee doende is geweest Het resultaat — geen dramatisatle van het gehele opus doch wel van de kern daarin — is „ tJlysses in Night town " waarvan jl zaterdagavond „ The London Arts Theatre " onder de regie van Burgess Meredith in het kader van het Holland Festival 1959 de eerste voorstelling hier te lande heeft gegeven in de Haagse Konink lijke Schouwburg Hoe men ook individueel ingesteld moge zijn met betrekking tot Joyce en tot de geest die uit dit oeuvre spreekt de wüze van opvoeren door genoemd Londens ensemble in een ingenieuze mise en-scène van Valerie Bettis met fascinerende decor - rekwisieten - en kostuumvondsten van Bernard Dayde en suggestieve „ il lustrerende " muziekfragmenten van Arnold Black rechtvaardigt het de ze voorstelling als een imponerende toneelaebeurtenis te kwalificeren Imponerend niet in de laatste plaats door het spel van de talrijke acteurs en actrices — het stuk ver meldt meer dan zeventig persona ges doch daaronder diverse dubbel rollen — aUook door de manier waarop hier zonder ook maar de min ste tempo vertraging de overgangen van „ realiteit " naar „ visioen " of her innering en vandaar weer terue naar de werkeliikheid werden gereali seerd wa?rbij verra'-fnde scenische trouvailles met groot succes werden toegepast Het zingen van al de andere aria's i-Mat op gelijke wijze haar opkomen en danken voor applaus dan de af wachtende houding en het zich in leven op de muziek waarna zij haar ogen-spel geeft Zij zingt en men ver wondert zich om haar gaven ofwel men verbaast zich over haar roem Met een ovatie en met bloemen over laden verlaat zij het podium Qeen beroemde aria's Zij heeft vier opera-aria's op het programma geplaatst Daaromheen di rigeert Nicola Rescigno de ouvertu res zoals de reeds genoemde „ Medea " van Cherubini „ L'Italiana in Algeri " van Rossini en „ I Vespri Siciliani " van Verdi Gaandeweg is hij na de ner veuze opening rustiger geworden maar overtuigend is zijn interpretatie niet evenmin in de begeleiding van de zang van Maria Callas waarbij hij haar zingen nogal eens in zijn ten - denz tot luidruchting spel over stemt De zangeres heeft niet haar meest beroemde aria's op het programma geplaatst de opera-outsiders zullen wel geen aria van dit programma hebben gekend De muziek van Spontini die door haar weer zou zijn opgeleefd is z'n tijd voorbij en zelfs moet men vragen of ook Bel lini's muziek van de slotscène uit „ Il Pirata " de moeite van het re habiliteren waard is Het is een prachtig slotstuk voor een manifes tatie van zangkunst maar weer wa ren we gespitst op de Verdi-aria's t.w uit Ernani de grote wanhoops zang van Elvira en de aria uit „ Don Carlos " van Elisabeth als zij gedesillusioneerd aan het graf van Karel V knielt Verdi's opera „ Ernani " 1844 lag In het begin van zijn grote carrière maar is nu niet meer zo overtuigend van kracht tien jaar later dan kent men hem in de opera-trits „ Rigoletto Trovatore-Traviata " Met de „ Don Carlos " is de toen 66-jarige een toon dichter van wereldnaam D at de meeste snelers hier <' nor name''ik een figur.itief aaiTtee ^ had den ligt gegeven de aard van het opus voor de hand De domineiende centrale gestalte is er de bü alle In de vertolking van deze mu ziek toonde de zangeres Maria Meneghini Calles haar grote tech niek zij neemt de intervallen met trefzekerheid zij weet op frappante wijze de stern-overgan gen te beheersen Maar toch nog wachten we op de schoonheid van haar stem op de wondere kleur die we kennen van haar grammo foonplaten en deze momenten schonk zij niet in iedere aria Wél in die van Eüsabeth uit Don Carlos " als zij haar planissimi zingt maar daarbij Verdi's mu ziek naar haar hand zet Alles is op voordrachts expressie inge steld met mooi gebaar spéélt zij de aria's en zij geeft daarbij een uitdrukking waarvan we kunnen begrijpen dat dit op het opera - gebeurtenissen van die éne dag don derdag 16 juni 1904 Joyce's „ Red Letter day " betrokken „ Ulysses " alias Leopold Bloom een Dublinse jood die meermalen wordt tot een zinbeeld van de strevende mensheid beurtelings vallend en weer opstaand Alles is bij Joyce trouwens symbool tot zelfs het schijnbaar kleinste detail de „ Nighttown " de „ Kades " van het leven de Circefiguur de nymfen van de ontucht de vrienden van Bloom ÜIysses enz enz Deze hoofdpersoon nu werd door de acteur Zero Mostel zodanig gecreëerd en gemimeerd ja zo overtuigend tot leven gewekt dat zijn geweldige en overweldigende prestatie met het epitheton „ magistraal " geenszins te hoog geprezen is Alle andere per sonages maakte hij in feite aan zich ondergeschikt niet in die zin overi gens dat hij ze „ van het toneel wèg speelde " doch veeleer in overeen stemming met de geaardheid van het werk dat ook in deze dramatische versie zijn episch karakter hand haafde De e belangrijkste figuren — de „ Buck Milligan " alias Hermes van Carroir O'Connor de „ Stephen Deda lus " oftewel „ Telemachus " tevens appellerend aan de antieke Icarus van Alan Badel Brian O'Higgins ' „ Simon Dedalus " de „ Blazes Boy lan " van Paddy Stone de „ Molly " van Pauline Flanagan de „ Zoe " van Belita Patrick Connor's „ Elijah " de „ Bella-Bello " van Valerie Bettis niet te vergeten en verder nog vele vele andere uitmuntende rolbezettin gen — kunnen slechts worden ge roemd om hun even zuiver als toe i^ewijd dienen van des schrijvers in tenties Dat een zo uiterst subjec tieve scheaping als hier werd ge bracht de identificatie-mogelijkheden bijna geheel uitsluit mag overigens nan de bewondering voor hetgeen dit Londense ensemble geboden heeft al lerminst afbreuk doen Meesterlijke oplossingen als in de scènes met het begrafenis-rijtuig het „ standbeeld Advertentie iHiDR es'n manéatiér AMSTERDAMSE NOVKLLE-PRIJZEN 1959 B en W van Amsterdam hebben op advies der jury vo.or de novelle-prij zen 59 twee prijzen elk 1 500 voor in 1958 gepubliceerde novellen toege kend resp aan Remco Campert vooi De jongen met het mes " en aan Vin cent Mahieu voor Tjies " De jury be stond uit Pierre H Dubois Jos Pan huijsen en G K van het Revue Tel - gelegenheid van het staatsbe zoek van koning Boudewijn aan Nederland zijn tussen de Belgische vorst en de Koningin telegrammen gewisseld In zijn telegram spreekt koning Boudewijn van een „ onver getelijk verblijf in Nederland " waar voor hij oprecht dankt „ Het is mij opgevallen welk een buitengewone ontwikkeling uw land kent maar wat mij het meest van al heeft ge troffen is de sympathie en de vriend schap die de Nederlandse bevolking door mij tot al mijn langenoten heeft gericht Ik ben gelukkig vast te stellen dat de vriendschapsbanden tussen onze landen steeds hechter worden " In het telegram van de Koningin wordt o.m gezegd Wij Nederlan ders waren gelukkig U deze sym pathie en vriendschap te kunnen be tuigen Wij waren blij ons vertrou wen te uiten in de Benelux en in onze toenemende eendrachtige sa reëel begrip voor van ¦ Wellington " de door transparan te zuilen schemerende visioenen en de zon eclips om slechts enkele voorbeelden te noemen droegen niet weinig bij tot het effect van de voor stelling die getuige de geestdrittig uitbundige bijval een zowel groots als gedenkwaardig succes mocht boeken J J Met AVRO naar La Courtine Uitgebreid zal de AVRO aandacht besteden aan de te La Courtine ge legerde Nederlandse militairen Roel Balton die woensdag 15 juli per Dakota naar La Courtine vliegt zal donderdag 16 juli van daaruit een reportage verzorgen in AVRO's „ Ra - dio journaal " 22.05 tot 22.20 uur Op dinsdag 21 juü worden van 20.05 tot 20.45 uur eigen opnamen uitge zonden van een aan de militairen te La Courtine aangeboden amusements programma De op de zondagen 26 juli en 2 augustus door de AVRO van 13.20 tot 14.00 uur uit te zenden program ma's in de rubriek „ Op de plaat rust " zullen verzoekplaten bevatten voor de te La Courtine gelegerde militairen Riverhoat shuffle HoTCLUB d'Amsterdam is gesteld op zangeres Rita Reys hetgeen in de nacht van zaterdag op zondag tijdens een Riverboat-Shuffle in de omgeving van Muiden resulteerde in de eretitel „ Jazz Zeemeermin 1959 " Bijna driehonderd liefhebbers en lief hebsters van jazz in oude of nieuwe stijl en Dixielandmuziek waren in Amsterdam namelijk zaterdagavond a raison van ƒ 8.50 aan boord van de grote rondvaartboot Holland ge klommen om deze tocht opgeluis terd met het optreden van het trio Carel Heinsius trio Pim Jacobs trio Johnny Meyer Rita Reys en The New Orleans Syncopators mee te maken Het was de bedoeling van organisa tor Jan Burger om het IJsselmeer op te varen De steeds sterker wor dende wind maakte dat men „ bin ncngaats " bleef Helaas voor de Amsterdammers en wellicht ook voor de vele aan wezige Utrechters wordt een der gelijke tocht — naar oud Ameri kaans voorbeeld — slechts eenmaal per jaar gehouden Een dergelijke shuffle zou door meer jazzclubs kunnen worden georganiseerd waardoor minnaars van de moder ne muziek in gepaste afzondering van hun hobby zouden kunnen ge nieten en er tevens meer belang stelling voor de jazz kan worden gekweekt De stemming aan boord van de Hol land was uitstekend Dit was voor een belangrijk deel te danken aan de goede organisatie het uitstekend gehalte van de muziek en voldoen de ruimte voor danslustigen '^ n ontdekking van Jan Burger Guida O'Hara betekent misschien een ¦ ieuw sterretje aan de hemel van jazz zangeressen Haar Doctor Jazz leverde een luid applaus op I Marie Koenen herdacht Van onze kunstredactie 0 MSTREEKS 1920 werd de schrijf ster Marie Koenen j,l zaterdag te Maastricht overleden vrij algemeen bschouwd als behorende tot de besten onder de toenmalige letterkundigen in Nederland en als vooraanstaand onder de auteurs van r.-k huize Dat was men houde zulks goed in het oog nog vóór de oprichting van De Gemeenschap " voordat ook Dirk Coster in zijn tijdschrift De Stem " de destijdse jongeren bekend deed worden jongeren die hij na derhand aan het publiek zou voorstel len in zijn bundel Nieuwe Geluiden " en die eerlang in De Vrije Bladen " een eigen orgaan zouden stichten Marie Koenen behoorde tot de gene rati e die omstreeks 1910 voor het voetlicht trad dichters en schrijvers vervuld van bewondering en eerbied voor de grote mannen van tachtig " wier schoonheids ideaal ook het hun ne was wier lijn " zij voortzetten hen daarbij nu en dan zowel in diepte als in schittering overtreffend Of schoon het aestheticisme " al kort na de eerste wereldoorlog volkomen in ongenade viel neemt dit niet weg dat het een uitwerkmg ten goede ge had heeft die bij ee.n bezonken oor deel moeilijk kan worden geloochend Dit bezonken oordeel zal ook in het oeuvre der hier herdachte schrijfster duurzame en tüdelDke waarden van elkaar weten te onderscheiden Marie Koenen geboren op zondag 19 januari 1879 te ' s-Hertogenbosch trok al vroeg met haar ouders naar Zuid-Limburg bezocht te Maastricht de Rijks Normaalschool maar be sloot daarna zich geheel aan de let terkunde te wijden Sinds 1901 was zij medewerkster aan verschillende r.-k tijdschriften Zo publiceerde zij o.a in Van Onzen Tijd " een perio diek die opgericht in 1899 tot 1920 is blijven verschijnen en naderhand in De Beiaard " die van 1916 tot ' 26 bestaan heeft Dat het Zuid-Limburg se heuveilandschap haar gevoelige natuur zo vol van romantische ont vankelijkheid voor het schone in niet geringe mate heeft geïnspireerd en ook de atmosfeer in veel van haar werk bepaald heeft was niet verwon derlijk Haar novellen en romans aanvankelijk dromerig van stemming romantisch ook en met een merkbare neiging tot het mystieke kenmerkten zich door een dichterlijke sensitiviteit door een besef van de eeuwige Maar zoals de declamator het toe lichtte dit volk van de beide Limbur gen werkt niet alleen het kent ook zün feesten Het heeft zijn folkloris tische feesten die het viert in steeds inniger verbroedering op de grote schuttersdagen Groepen van deze schutters marcheerden het Vrijthof op Zij voerden met zich de fruitreu zen van St Truiden en de reuzen van Venlo en speels daar tussen door marcheerden de prinsen Carnaval met hun kleurig gevolg Muziek en geestdrift En dit alles is geworden tot een bonte kleurenpracht waarvan de kleuren nog verhevigd werden door do stralende zomerzon Maar ook dit was Limburg nog niet helemaal Men toonde het tenslotte door een zee van vlaggen van alle verenigingen der beide gewesten Muziek weerklonk van harmonieën van Maastricht en van Belgisch Lim burg en men huldigde tot besluit de majesteiten door de volksliederen van beide landen te laten weerklinken Bü het verlaten van het Vrijthof om stuwden honderden juichende mensen de vorstelijke gasten voordat zy kon den instappen Een korte rondrit volgde door het westelijk deel van de stad naar het gouvernementshuis Dankend voor de toejuichingen be traden de gasten daarna het gouver nementshuis waar een oftici.eel noen maal werd gehouden MARIE KOEWEAT ruimte " achter al het zintuiglijk waarneembare In haar later werk toonde zy een meer concrete zin voor de realiteit De historische romans die zij schreef worden veelal tot het gelukkigste van haar oeuvre gere kend In 1919 war Marie Koenen in het huwelijk getreden met de Limburgse auteur dr Felix Rutten doch metter tijd ging elk van beide partners zijns weegs Vertrek Met een half uur overschrijding van het tijdschema namelijk om halt vier vertrok koning Boude wijn met koningin Juliana en prins Bernhard zaterdagmiddag van het gouvernementshuis naar het vlieg veld Beek vanwaar de Koning de thuisreis per eigen vliegtuig naar Brussel zou aanvaarden Koningin Juliana en prins Bernhard vergezelden koning Boudewijn naar diens particulier vliegtuig de zilver kleurige Skymaster met rode band Op dat moment verbrak het publiek de afzetting om van naderbij getuige te zijn van het afscheid Ook bü het vertrek van koningin Juliana en prins Bernhard die om streeks kwart over vier startten de Koning zelf is om vier uur gestart met de re.,eringsdakota om de thuis reis naar Soesterberg te aanvaarden was het publiek tot op korte afstand op het platform getuige van dit ver trek Het DC-6 toestel van de Belgische luchtmacht waarmee de koning te rugkeerde landde 16.25 uur bij Brus sel Van het werk der schrijfster is te noemen haar in 1912 verschenen ver halenbundel De Witte Burcht " een gedichtenbundel onder de titel De Wegen " Het Hofke " haar bewer king van Van Veldeke's St Servaes legende " een bundel Sproken en Legenden " verschenen anno 1916 haar boek De Moeder " 1917 en haar historische roman De Wilde Jager " uit 1918 Verder de roman De Andere " die het jaar daarop verscheen het min der bekende De Redder " Parci val " 1920 een nieuwe tweedelige bundel Limburgsche Verhalen " een vertaling van Flaubert's Trois Con tes " en een verzenbundel in 1923 Het Koninkje " 1925 dat een van haar meest geliefde werken moet he ten Bretonsche Legenden " 1928 Wat was en werd " Het Wonderen boek " Stormenland " 1929 Xeri on de Steen der Wijzen " Het nieu we Begin " ' 934 Twaalf Vertellin gen " 1936 Egmond-verhalen " 1937 ' n bundel onder de titel Ma rie Koenen vertelt aan de Kinderen " De Korrel in de Voor " 1941 Wassend Graan " en Leg aan de wapenrusting Gods " die beide in 1947 het licht zagen In datzelfde jaar werd een begin gemaakt met de uit gave van haar verzamelde werken opgezet als een veertiendelige editie Nog verschenen in 1954 en ' 55 twee werken van haar hand nl „ In dit teken " en Bourgondische Bloesem " Linda Manez eisen veel te hoog Vision " een Scandinavisch uitwisse lingssysteem op eenzelfde voet als de Europese organisatie Een verbin dingsschakel tussen Gothenburg en Oslo zal de Noorse televisie in recht streeks contact met zowel de Zweed se als de Deense brengen Linda Manez zal het komend sei zoen niet aan het Nederlands Balletverbonden zijn Zij heeft dermatehoge eisen gesteld aldus deelt dedirectie van het ballet ons mede,dat men daar onmogelijk aan tege moet kan komen Voor het volgendseizoen zijn nu als vast of tijdelijkgeëngageerd Violette Verdi voor heen Roland Pejit en American Bal let Theatre en Joan Cadzow Voortszullen een aantal demi-solistes totsoliste worden bevorderd = " """""" i ">"> iinminiiiiiiiiimiiiiiuniiiiiiiiiiiMi „ „ ii i im,iiiiiiiimi m >£ DOOR DE LUIDSPREKER progr over Nigeria in samenwer king met Radio Nederland Wereld omroep 18.00 Lichte muz 18.20 Re geringsuitz Actueel progr 18.30 v d jeugd 18.45 Klein koor 19.00 Nws 19.10 Act 19.25 Gram 20.00 Vacan tiewetenswaardigheden 20.30 Dialo gues des Carmelites opera 22.45 Avondgebed en lit kal 23.00 Nws 23.15 Planovoordr 23.50-24.00 Gram TKI.EVISIKPROGRAMMA'S NTS 12 15-12 45 Eurovisie Tour de France 1959 16.00-16.45 Idem 20.00 Journ en weeroverz AVRO 20.20 Filmprogr 20.35-22.40 SpeelJilm ENGELAND BBC LIGHT PEOGR 12.00 Gram 12.30 Nws en progr v d arb 13.00 Gevar muz Om 13.30 Nws 13.45 V d kind 14.00 V d vr Om 14.30 Nws 15.00 Dans muz Om 15.30 Nws 15.45 Lichte muz 16.30 Nws en Mrs Dale's dag boek 16.45 Uitslagen van races en orgelspel 17.00 Verz progr 17.15 Pianospel 17.30 Nws en samenzang 18.00 Muz kaleidoscoop 18.45 Hoor spel 19 00 Journ 19.25 Sport 19.30 Nws en Hoorsp 20.00 Hoorsp 20.30 Nws en gevar muz 21 30 Nws en onbekend 22.30 Nws 22.40 licht muz Om 23.30 Nws 23.55-24.00 Nws BRUSSEL 12.00 Gram 12.15 Pianospel 12.30 Weerber 12.34 Pianospel 12.55 ' Koer sen 13.00 Nws 13.11 en 14.00 Gram 16.00 Koersen 16.02 Gram tussen 16.00 17.00 Tour de France 17.00 Gram 17.45 Boekbespr 18.00 Lichte muz 18.30 v.d sold 19.00 Nws 19.30 Relsbelevenlssen 19.40 Gram 19.50 Syndikale kron 20,00 V d vrouw 21.00 Koor en orkest 21.40 Gram 22.00 Nws 22.15 Pianospel 22.55 - 23.00 Nws DINSDAG HILVERSUM 1 — 7.Ü0 Nws 7.10 Gym 7.20 Gram 7.50 Dagopening 8.0U Nws 8.15 Pianospel 8.30 Gram 9.00 Gym 9.10 V d vrouw 9.35 Wa terst 9.40 Morgenwijding 9.55 Een boek voor het Geestelijk leven caus 10 00 Gram 10.50 v d kleuters 11.00 V d zieken 12.00 Orgelspel 12.20 Regeringsuitz Landbouwrubr Wat doet de stichting landbouwhuis houdkundig onderzoek te Wagenin gen 12.30 Land - en tuinb medea 12.33 Lichte muz 13.00 Nws 13.15 Meded ot gram 13.20 Promenade ork 13.55 Beursber 14.00 Mag ik mij even voorstelien Mijn naam is Cox hoorsp 14.33 Strijkkwartet 15 03 V d vrouw 15.20 Gram 15,45 Tour de France 17.15 De Dierenwe reld en wij caus 17.25 V d Jeugd 18.00 Nws 18.13 Tour de France 18.30 BBC Revue-ork 19.00 Paris vous parle 19.10 Gram 19.45 Toneel besch 20.00 Nws 20.05 Gram 20.50 Hoorsp v.d jeugd 22.00 Lichte muz 22.15 Joum 22.30 Tenor en pianom 23.00 Nws 23.15 Beursber v New York 23.17 New York calling 23.22 Orgel en zang 23.45-24.00 Gram HILVERSUM II — 7.00 Nws 7.15 Gram 7.30 v d Jeugd 7.40 Gram 7.45 Morgengebed en lit kal 8.00 Nws S.15 Gram S.55 Hoogmis 10.15 V d kleuters 10.30 Gram 11.00 V d vrouw 11.30 Gram 12.00 Mlddag klok-noodklok 12.03 Gram 12.30 Land en tuinb meded 12,33 Gram 12.50 Act 13.00 Nws 13.15 Zonnewij zer 13.20 Metropolc ork klein koor en solist 14.00 V d jeugd 14.30 Gram 14.35 V d plattelandsvrou wen 14.45 Brabants Conserva loriuniorkest en soliste 15.25 Gram 16.00 V de zieken 16.30 Ziekenlof 17.00 V d jeugd 17 40 Beursber 17.45 Regeringsuitz Ultwlsselings - • I'll Ill ntiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiniiiiiiniiiMiiiniiiiiiiiiuiiiiiiiiiil 
Maandag 13 juli 1959 - 67e jaargang no 61 UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Tot onze diepe droefheid overleed heden geheel onverwacht onze lieve zorgzame Man en Pappie Zoon Broeder Behuwd broeder en Oom de heer HENDRIK FREDERIK FELS in de ouderdom van ruim 47 jaren Uit aller naam Mevr de Wed Th E J Fels-Noor Fred Emile Ronny Utrecht 12 Juli 1959 Berkelstraat 13 De overledene is opge baard in de aula van het Diaconessenhuis te Utrecht. Bezoek aldaar van 10-11.30 en van 15.30-17.00 uur De teraardebestelling zal plaatsvinden donderdag 16 juli a.s Vertrek van het Diaconessenhuis des nam om 12.30 uur naar de Begraafplaats „ Den en Rust " Frans Halslaan te Bilthoven. Aankomst aldaar plm 13 Dr B Janssen specialist kindergeneeskunde praktijk hervat Dr W den Boer INTERNIST praktijk hervat BEKENDMAKING Artikel 20 der Wederopbouw wet Burgemeester en wethouders van Lopik brengen ter ken nis van belanghebbenden dat van 14 tot 29 juli 1959 ten Huize der Gemeente voor de eigenaren van de aangren zende en nabij gelegen gron den ter inzage ligt een plan tot de bouw van een eenge zinswoning op perceel kada straal bekend gemeente Lo pik sectie C nr 759 Dit bouwplan wijkt af van het plan van uitljreiding in hoofdzaak voor de gemeente Lopik en de daarbij behoren de bebouwingsvoorschriftcn in verband waarmede het noodzakelijk is de vereiste vergunning te verlenen krachtens artikel 20 der we-deropbouwwet Alvorens hiertoe over te gaan worden de vorenbedoelde eigenaren in de gelegenheid gesteld van het bouwplan kennis te nemen en even tuele bezwaren vóór 29 juli 1959 schriftelijk bij hun col lege in te dienen Lopik 13 juli 1959 Burgemeester en wet houders voornoemd de burgemeester SCHUMAN de secretaris P VINK WORDT U Voorkom dat met ALCOCHIN SPECIAAL vheibaar voedsel voor uw hae «¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ a WOENSDAG 15 JULI A.S Avondmeeting MEREVELD Aanvang 18 uur ' — Toto open 17.30 uur Een uitgezocht programma met ZEVEN HARDDRAVERIJEN Hierlangs afknippen ipmyui/vkt Ab Blaauw St Jacobsstr 61 bij de Jacobikerk Twijnstraat 37 bij de Nicolaaskerk ZOMERKOOPJES op dinsdag en woensdag en hoe 10-20-30-40-50 tot 607 » korting dat is pas opruimen Avondcursus schoonheids specialiste A Aanvang half september Avondcursus B aanvang be gin september ACADEMIE VOOR WETEN SCHAPPELIJKE HUIDVER ZORGING Erkende IBBOS school Wittevrouwenstr 42 Utrecht Telefoon 030—18265 Wegens vakantie gesloten van 14 juli tot en met 1 augustus Naamloze Vennootschap COIVIBI N.V gevestigd te Zeist Slotlaan 221 223 Jaarlijkse Algemene Verga dering van Aandeelhouders ten kantore van de N.V op maandag 27 juli 1959 AGENDA Opening Bestuursversla ^ over het boekjaar 1958 WONINGRUIL TUINDORP spoed Gezocht een huurpand met ruime kamers en keuken be gane grond Verder totaal 4 slaapkamers plus badkamer Beschikbaar pand in Dr Thijsselaan laag in huur Vrij uitzicht Steller bereid mee te dragen in kosten van schilderen en behangen Br ond no 2-936 bur U.N Goedkeuring Balans en Verlies - en Winstreke ning 1958 Berichten over de ont wikkeling in 1959 Rondvraag Sluiting ADVERIEERT m Dll BLAD llUlllltllAInCw welke met goed gevolg het mulo-examen hebben afgelegd of denken dit met goed gevolg binnenkort af te leggen verzoeken wij schriftelijk te solliciteren bij de N,V VERZEKERING MIJ PRECAÜTIA Maliebaan 67 — Utrecht waar een prettige werkkring op kleine af delingen hen wacht Diploma typen strekt tot aanbeveling Zeer behoor lijk salaris Vakantie wordt in onderling overleg ge regeld 4838 4 N.V LEDERWAREN EN KOFFERFABRIEK E WESSELS & ZN ENKELE FLINKE JONGENS van 14—16 jaar kunnen als leerling worden geplaatst op onze afdelingen lederwaren en koffers Gunstige loonregeling en gelegenheid tot volgen van een algemene vormingsschool Aanmelden dagelijks aan ons adres Tolsteegsingel I te Utrecht fOlDf » smfrueufi VlINOff/CINGM SIMOlBIUttUH MOGMMMA't Nz m RUKKERIjUM DRIFT23 • TELEFOON 16431 ' UTRECHT JJ JSi ' Winnaar weer bekroond Via de t.v.-uitzending zaterdagavond is de uitslag bekendgemaakt van de fotowedstrijd „ Richt uw lens op de werkende mens " De eerste prijs verwierf de heer F C Ch Bakkers uit Vlaardingen Hij kreeg een f 1000 — grote waardebon voor fotoartikelen De heer R van Volen uit Amster dam werd tweede en de heer J Fop pema uit Leeuwarden derde De heer A van Beaumont Dr Ariënslaan 18 te Maarssen die de eer ste prijs won van het Utrechtsch Nieuwsblad kreeg nu ook f500 — als prijs voor de beste foto met betrek king tot de Nederlandse industrie Ook anderen die via het U.N in zonden kregen een prijs Waardebon van f 10 — voor de aan koop van fotoartikelen voor C A Noordijk Kanaalstraat 139bis Utrecht Waardebon van f 5 — voor W M A A v d Heyden Karel Doormanlaan 200 Utrecht Aanmoedigingsprijs Prisma-Foto boek en Foto-Finesses voor J Potre Voorstraat 41 Vianen J Dries sen Amsterdamse Straatweg 411bis A Utrecht P J van Dalsen iWeerndijk 37 De Meern C H Noordijk Ka naalstraat 139bis Utrecht Auto stort in IJsselmeer Met een vaart van 140 km per uur zeilde zaterdagmiddag tijdens storm achtig weer de 44-jarige meubelhan delaar B V uit Groningen niet zgn personenauto van de Afsluitdyk het IJsselmeer in De wagen scheerde een eindwe'egs als een raceboot over het water en verdween toen geheel onder de gol ven Na tien minuten slaagde oogge tuigen erin de heer V uit de wagen te bevrijden Hij was bewusteloos maar de levensgeesten konden door een passerende arts weer worden op gewekt De bestuurder liep een sche delbasisfractur.r op Klaarblükellijk had de bestuurder door het enorme drukverschil tussen twee windstoten van 70 a 80 km per uur in de macht over het stuur ver loren Nadat de zwaar beschadigde wagen was weggesleept slipte de 28-jarige R Boersma uit Amsterdam met zijn scooter in een oliepias van de aulo Zijn stuur sloeg dubbel waarna de heer B tegen het betonnen wegdek smakte en 13 meter over de weg voortschoof Zware brand in oud A^dams grachtenhuis Van onze A'damse redacteur De bemanningen van vier motor spuitcn twee ladderwagens en enige materieel wagons van do brandweer hebben zaterdagavond anderhalf uur lang oon vuurzee bovoohten in het eeuwonoudo pand Koning van Zwe den " Keizersgracht 147 te Amster De oorzaak van de brand is nog in onderzoek Vermoedelijk is het vuur ontstaan door het wegwerpen van een peukje sigaret Eerste Kamer vóór de garantie Hilton hotels Ook in de Eerste Kamer is er een meerderheid voor do garantie voor de in Amsterdam en Rotterdam te bou wen Hilton hotcls Dit blijkt uit het voorlopig verslag over het wetsont werp houdende machtiging tot het ' even van de garantie Van verschil lende zijde verklaarde men zich in principe bereid aan het ontwerp steun te verlenen hetgeen niet betekent dat er geen vragen of zelfs bedenkingen gerezen zijn bij de senatoren 
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Maandag 13 juli 1959 - 67e jaargang no 61 OM DE UTRECHTSE TENNISTITELS Tweevoudig succes voor mevr.Thungenv.Eysden Willy V d Biezen plaatst zich in twee finales SC H O Van onze tennismedewerker IN de strijd om de tennistitels van Utrecht boekten mevr Thung en Piet ran Eysden een tweevoudig succes Mevr Thung prolongeerde haar titel In het enkelspel en legde met Peter Scholz beslag op de t'tel gemengd dubbelspel Piet van Eysdcn prolongeerde eveneens zijn enkelspel-titel en werd met de jeugdige Kees van Stapele kampioen in het heren-dubbelspel Tot verrassende verrichtingen in dit door een uitstekende wedstrijdleiding In alle opzichten geslaagd toernooi kwam de Zeister speelster Willy van der Biezen die zich In twee finales speelde en met de Bilthovense speelster mevr De Vries het dames-dubbelspel won STAVEREN IN WAQENINQEN Nop Koch werd winnaar in spannende strijd ZWEMSELECTIEWEDSTRIJDEN Wieger Mensonides in grootse vorm Fraaie prestaties van Corrie Schimmel en Cock Gastelaars Weer toestemming voor KNVB'toto Vereniging krijgt INTERNATIONALE MOBIL ECONOMY RUN Fraaie sucessen van BijlsmaenGatsonides Favière Panhard algemeen winnaar Tymensen won twee eerste prijzen Voor Piet van Eysden is het berei ken van de eindstrijd in het enkelspel niet vee meer dan een wandeling ge weest Groenewegen heeft het hem in de kwart finale nog het lastigst ge maakt 7—5 6—3 I - de halve finale werd Constant Toewater volledig overklast 6—1 6—1 en in de finale moest de overigens goed spelende Jan Willem Frederikse met 6—3 6—1 de vlag voor de kampioen strijken En al even weinig moeite heeft mevr Thung gehad om haar titel te prolongeren wat niet wegneemt dat do eindstrijd tegen Willy van der Bie zen veel minder eenzijdig was dan de cijfers 6—2 6—1 zouden doen vermoe den Ettelijke malen kwam de Zeister se speelster op „ gelijk " zelfs enkele malen op „ voordeel " maar dan begon de routine van mevr Thung veelal een woordje mee te spreken en kwam het spel toch weer bij haar terecht Toch dus een eervolle nederlaag Niet met Goelst maar met de 16 Jarige Kees van Stapele speelde Piet van Eysden het heren-dubbelspel waardoor de combinatie er uiteraard niet sterker op werd wat niet weg neemt dat de jeugdige HLTC-speler zich knap heeft geweerd en in ieder geval wat belooft voor de toekomst Maar deze verzwakking ten spijt was het door het goede spel van Piet van Eysden dat hij toch ook het heren dubbelspel won al had hij daarvoor zowel in de halve finale als in de eindstrijd drie sets nodig Zijn grote voordeel was evenwel dat hij prakti.sch steeds zijn service won en een enkele doorbraak door die van zijn tegenstander was dan veelal reeds voldoende om de set te winnen Dat de eerste in de eindstrijd met 6—4 werd verloren van Peter Cesar en Jan Willem Frederikse kwam omdat de jongeman kennelijk zeer nerveus was Overigens Frederikse ondervond niet steeds de steun die hij nodig had van Cesar Met name diens service Is te zwak voor een heren-dubbel Verrassend Een meer dan verrassend resultaat had het dames-dubbelspel EU voor baat werden mevr De Vries en Willy van der Biezen min of meer kansloos geacht tegen de op papier ook inder daad sterkere combinatie mevr Thung - mevr Ter Kuile Nu zijn deze speel sters elk op zichzelf misschien ook wel sterker dan hun tegenstandsters maar hun combinatie sloot bepaald niet En daarvan werd een dankbaar gebruik gemaakt Hard en veelal van goede lengte waren de drives van Wllly van der Biezen Mevr De Vries kreeg daarop aan het net goede kan sen welke veelal onverbiddelijk met goed geplaatste smashes werden be nut Overigens in de eerste set zag het er toch nog niet naar uit dat de Bilthovense-Zeisterse combinatie zou gaan winnen Ze kwam met 5—2 achter een achterstand welke na een korte onderbreking voor regen in een 8—6 overwinning werd omgezet De tweede werd snel met 6—2 gewonnen Bii de tegenstandsters was het mis schien wel wat al te bewuste zelfver trouwen toen geheel verdwenen De verrassing in het gemengd dubbelspel was dat de als eerste ge plaatste combinatie mevr Peters-Piet van Eysden in de halve eindstrijd werd verslagen door Marjan Knop pers en Constant Toewater waarna deze op hun Ijeurt in de finale in twee = iets werden verslagen door mevr Thung en Peter Scholtz Het tempo van deze dubbel lag kennelijk te hoog voor de tegenpartij Het troosttoernooi bij de dames werd gewonnen door Gerda Lammens bij de heren door Van der Grijp De resultaten Heren-enkelppel kivart-finalp Piet v Kysden versl Groenewegen 7—5 fi — 3 Con!?tant Toewater versl Cocn Hehen kamp 6—3 7—5 Jan Wilem Frederikac versl Lljesen 6—0 6—2 Peter Scholtz De enkelspel finalisten in de wedstrijden om de Utrechtse tennistitels V.I.u.r Piet van Eysden J W Frederikse mevr Thung en mej v d Biezen Van Eysden en mevr Thung werden winnaars in het enkel spel versl Peter Cesar 6—3 6—1 halve fi nale Piet van Eysden versl Constant Toewater 6—1 6—1 Jan Willem Frede rikse versl Peter Scholtz 3—6 6—3 6—2 finale Piet van Eysden versl Jan Wil lem Frederikse 6—3 6—1 Dames-enkelspel kwart-finale mevr Thung versl Ryan Keyser 6—0 6—0 me vrouw De Vries versl Ineke van der Veer 6—4 6—3 Willy van der Biezen versl Marian Knoppers 2—6 6—4 6—4 mevr Van Mounk versl Koosje de Jongh 6—1 6—2 halve finale mevr Thung versl mevr De Vries 6—4 6—0 Willy van der Biezen versl mevr Van Mourik 6—4 6—3 finale mevr Thung versl Willy van der Biezen 6—2 6—1 Heren-dubbelspel halve finale Piet van Eysden en Kees van Stapele versl Lijesen en Groenewegen 6—3 4—6 6—2 Peter Cesar en Jan Willem Frederikse versl Coen Herenkamp en Geert Keyser 6 — O 1—6 8—6 finale Piet van Eysden en Kees van Stapele versl Peter Cesar en Jan Willem Frederikse 4—6 6—2 6—4 Dames-dubbelspel halve finale mevr Thung en mevr Ter Kuile versl mevr De winnaar en de winnares in het enkelspel van het Griffen steyntoernooi te Zeist mej J Bins en Tymensen Zij kwamen daardoor ook in het bezit van de plaquette door het bonds bestunr van de KNLTB be schikbaar gesteld voor win naars van C-toernooien zulks in het kader van de viering van het 60 iarig bestaan van de bond Foto U.N.-Bakkenes ' Nationale Vespatitel Regel matigheidsrit won H Broedelet De Zeistenaar H Broedelet won / ondas in Den Haag de eerste prijs in de reselmatigheidsrit van de Ves paclub Holland Deze wedstrijd was de tweede van de drie ritten die meetelden voor deelneminsc aan de Europese kampioenschappen die te Monza Italië worden gehouden Het was een rit met secondenbereke nin Er waren 48 deelnemers De derde wedstrijd — een gymkhana — wordt op 26 juli te Amersfoort ver werkt Korver en mevr Rouwenhorst 6—2 6—2 mevr De Vries en Willy van der Bie zen versl Marjan Knoppers en Koosje de Jongh 6—2 9—7 finale mevr de Vries en Willy van der Biezen versj mevr Thung en mevr Ter Kuile 8 — ö S — 2 Gemengd-dubbelspel halve finale Manan Knoppers en Constant Toewater versl mevr Peters en Piet van Eysden 9—7 4—6 6—2 mevr Thung en Petei Scholtz versl Sonja van Nus en Jan Wil lem Frederikse 6—2 6 — l finale mevr Thvmg en Peter Scholtz versl Marjan Knoppers en Constant Toewater 6—3 G — 4 TROOSTTOERNOOI Heren-enkelspel Van der Grijp versl Henk ter Meulen 3—6 6—2 6—4 Dames-enkelspel Gerda Lammens versl mevr Dirks 6—2 6-1 Bij de prijsuitreiking deelde de in het eehele district goed bekende en aloni • ïewaardeerde districtsvöorzitter de heer Hans Berends mede dat hij zich genoodzaakt ziet wegens tijdgebrek Zijn functie ter beschikking te stellen De najaarsvergadering komt dus vooi de taak te staan een nieuwe voorzitter te kiezen Goed geleid waarvoor de wedstrijd leiding na afloop van de wedstrijden terecht werd beloond terwijl voor de winnaars en winnaressen een keur van bijzonder fraaie prijzen aanwezig was kwam er tijdig een einde aan het C toer-nooi van Griffensteyn Het was het der de toernooi van deze vereniging te Zeist en het is voor de derde maal uitstekend geslaagd Voortdurend was er een pret tige sfeer De heer Tymensen bleek in het enkel spel de primus inter pares Büzonder sterk speelde hij in de halve finale te Ken Bennink sterk ook in de eindstrijd tegen C Star Busmann die overigens kranig party gaf De cijfers zeggen in dit opzicht voldoende G — 2 8—10 6 — i Mej 1 Bins een speelstertje met aan leg won het dames-enkelspel de jeug dige Bilthoven combinatie De Boer en Runne het heren-enkelspel mevr Teu nisse en rnej Van Calker het dames dubbelspel en Tymensen boekte in het gemengd-dubbelspel zijn tweede succes in dit toernooi door dit met mevr Schef fel te winnen met 7—5 8—6 van Vera Offers en Herjan Bennink Met wat min der missers op eenvoudige ballen en wat meer vechtlust zou de jongere com binatie o i niet kansloos geweest zijn Hun tempo lag nu veel te laag De uitslagen waren Heren-enkelspel halve finale Star Busmann versl ten Berg 6—4 6—3 Ty mensen versl Herjan Bennink 6—1 6—3 finale Tymensen versl Star Busmann 6—2 8—10 6—4 Dames-enkelspel halve fiale mej J Bins versl mej Kok 1—6 6—3 6—3 mej Berkhout versl Leni Offers 7—5 1—6 8—6 finale mej J Eins versl mej Berkhout 4—6 6—2 6—2 Heren-dubbelspel halve finale C Vis ser en Hooymakers versl Tvmensen en Vogelaar 2—6 6—4 7—5 De Boer en Runne versl Hol en Van Iperen 6—3 4—6 6—1 finale De Boer en Rune versl C Visser en Hooymakers 6—4 2—6 6—0 Dames-dubbelspel halve finale mevr Teunisse en mej Van Calker versl me vrouw Kloosterman en mevr Visser 6—2 6—2 mevr Vermue en mej De Kemp versl mevr Scheffel en - mejuffr Brand 6—4 6—4 finale mevr Teunisse en mej Van Calker versl mevr Ver mue en mej De Kemp 3—6 6—4 6—4 Gemengd-dubbelspel halve finale mevr Scheffel en Tymensen versl Maaike Doeksen en C Visser 6—1 6—2 Vera Offers en Herjan Bennink ' versl mevr Hooymakers en Hooymakers 7—5 6—2 finale mevr Scheffel en Tymen sen versl Vera Offers en Herjan Ben nink 7—5 9—6 Voorzitter Schreuder goed vooruit Naar mens ons mededeelt is in de gezondheidstoestand van de DOS voorzitter de heer A Schreuder op het ogenblik een kentering ten goede ingetreden De heer Schreuder die in het Diaconessenhuis te Utrecht wordt verpleegd mag thans meer bezoek ontvangen dan hem aanvankelijk was toegestaan Van onze speciale verslaggever BIARRITZ zondagavond Maus Gatsonides uit Bent feld die tijdens de Mobil Eco nomy Run met zijn Citroen ID vanaf de eerste dag de leiding had in zijn klasse beleefde za terdag te Biarritz een van de grootste teleurstellingen van zijn loopbaan Hier aan de op luttele meters van de Golf van Biscaje gelegen finish van deze internationale zuinigheidsrit voor automobilisten bleek nl dat Maus op het nippertje " geklopt was door zijn Franse merkgenoot Mangin Deze geslepen Parljse politiefunc tionaris had in zijn ID over de ruim 2000 kilometer van deze Mobil Eco nomy Run precies 0.02 liter min der gebruikt dan de Nederlandse ral leykoning 0.02 liter de inhoud van een slgarettenaansteker Het is nauwelijks waarneembaar daar de benzinepompen op 0.05 verspringen De organisatoren van de Automo bielclub Basco Bearnais losten deze moeilijkheid charmant op door Gat sonides die met zijn echtgenote als co-équipee rond en bü de Ceremonie Protocolair op bijzonder hartelijke wüze werd toegejuichd een tweede eerste prijs toe te kennen Aangezien onze landgenoot ook nog de derde plaats in het algemeen klas sement bezette achter de Dyna Pan hard-crack Favière en de meer be sproken Mangin kreeg deze Mobil Economy Run voor hem toch nog een lucratief " slot Mangin en Gatsonides reden beiden in hun ID een op 16.5 Bi/na 8 liter Er was nog een Nederlander die zeer van lioh deed spreken Dat was Martin Bylsma uit Zandvoort die met zyn zuster mevrouw De Munok in een Wolseley rydend byna acht liter minder gebruikte dan zyn En gelse merkgenoot Tothill de winnaar van de Britse Mobil Bun en dus roy - In derde manche de beslissing Noppie Koch Wout Wagt mans en Martin Wierstra spe cialisten achter de motor heb ben zondag op de Wageningse wielerbaan onderling en tegen de outsider Peter Post favo riet van het Wageningse pu bliek vinnige strijd geleverd Wout Wagtmans slaagde erin zij het met miniem verschil de eerste wedstrijd twee ritten over vijftien kilometer zijn ri valen achter zich te houden doch in de tweede wedstrijd één rit over dertig kilo meter moest hij ten slotte het initiatief overlaten aan Noppie Koch die in de laatste ronden hevige aanvallen van Wierstra en Post nog juist kon afslaan Bij de amateurs blonk ttit Piet van der Lans die zowel de afvaUvedstrijd een klassementsived^strijd over 5 km en een wedstrijd over 10 km op ««- perieure wijze won In de eerste rit achter motoren voor profs ging Koch aanvankelijk ronden lang aan de kop Op de duur kon hij echter de aanvallen van Post Wagtmans en Wierstra niet weer staan 1 Wierstra 75 ronden 15 km in 17.07 min 2 Wagtmans 3 Koch 4 Post Een gesloten peloton daverde ook in de tweede rit op de eindstreep af Post en Wierstra hadden de meeste initiatieven ontwikkeld en aanvallen van Wagtmans waren mislukt We meenden ten slotte Koch ge bruik te zien maken van de hevige onderlinge strijd van de anderen maar hij kon zich niet handhaven tegen hevige aanvallen van Post en aal zegevierde Bylsma die een bij zonder knappe prestatie leverde ge bruikte een oyj 17,9 Haenen uit Heerlen zorgde voor ' n derde Nederlands succes door met zijn Opel Kapitan een op 11.5 te rij den en zo tweede te worden in zijn klasse De eerste plaats in het alge meen klassement ging naar de Frans man Favière hoewel deze in zijn klas se slechts tweede was achter de Re nault Dauphinerijder Egrès Voor het algemeen klassement speelt het ge wicht van de wagen echter een grote rol en de Panhard is zwaarder dan de Dauphine zodat Favière 1 op 20.9 de Trophee Mobil in ontvangst mocht nemen Het gemiddelde van alle deelne mers aan deze Economy Run was 22 procent zuiniger dan de verbruiks cijfers die door de automobielfabri kanten voor de wagens die de rijders gebruikten worden opgegeven Zo ver kan men dus komen door ziJn auto in goede conditie te houden en beheerst te rijden We komen hierop in een slotbeschouwing nog terug De klassewinnaars waren Zamaron Fr 2 CV Citroen 1 op 26.2 Egrès Fr Dauphine Gordini 1 op 22.1 mej Eichenberger Zwits Volkswagen 1 op 16.4 Bijlsma Ne derland Wolseley 1 op 17.9 Mangin Fr en Gatsonides Nederland Ci troen ID 1 op 16.5 en Begry G.B Ford Zephyr 1 op 12.9 Gerrit Schulte kandidaat voor WK op de weg De sportcommissie van de KNWU deelt mede dat Gerrit Schulte die zich in goede conditie voelt zich kan didaat heeft gesteld voor het wereld kampioenschap op de weg Deze kandidatuur is door de sport commissie geaccepteerd zodat Schulte in de voorlopige selectieploeg is op genomen Lange-afstandzwemmen De drie kilometer vrije slag dames gezwom men in de Vinkeveense plassen is gewonnen door Marjan Heemskerk van de zwemvereniging Naarden ZU zwom deze afstand ruim 1,5 min sneller dan de eerste aankomende bü de heren in 44.07.3 Ook nummer twee van de dames was sneller dan Geers Wierstra raakte het contact met zijn gangmaker kwijt en kwam op de vierde plaats terecht Wagtmans maakte van de gelegenheid gebruik door snel op te rukken naar de eer ste plaats 2 Post 1 Wagtmans 17.49.2 Wierstra 4 Koch Revanche Noppie Koch nam grandioos re vamche in de derde wedstryd achter motoren over dertig km De Utrech ter had ronden lang de kop voort durend belaagd door zUn rivaal Wierstra Post en Wagtmans streden met wisselend succes in de achter hoede Na honderd ronden kreeg Wiersfcra eindelijk de kop te pakken en Koch De Haagse schoolslag zwemmer Wieger Mensonides kan met een ge rust hart de reis naar de Parijse zwemkampioenschappen aanvaar den Aan zijn vorm zal het niet lig gen als hy in de Franse hoofdstad geen successen behaald Dat bewees de ZIAN-zwemmer wel tijdens de tweedaagse selectie-wed strijden in het prachtige Apeldoornse Bosbad Menzonides maakte zaterdag en zondag tijden die als Nederlandse records geboekstaafd zullen worden Zaterdag kwam hij tot 2.41.7 op de 200 meter schoolslag en zondag maak te hij op de 100 meter schoolslag 1.14.5 waarmee hij onder de door limiettijd voor de 50 meterbaan van 1 min 15 sec bleef Of het echter 1.14.5 zal blijven en niet 1.14.6 zal worden is echter nog niet zeker De drie tijdwaarnemers noteerden namelijk 1.14.5 1.14.6 en 1.14.7 hetgeen een record van 1.14.6 zou betekenen De baanjury drukte echter een tijd van 1.14.4 af en voor lopig werd dan ook het gemiddelde tussen de 1.14.6 en 1.14.4 aangehouden hetgeen betekent dat zonder tegen bericht het Nederlandse record op de 100 meter schoolslag op naam staat van Wieger Mensonides met een tijd van 1.14.5 Maar belangrijker dan de discussie over een tiende van een seconde was het stijlvolle zwemmen van de Hage naar die zonder enige tegenstand hoog in het water liggend zijn twee banen trok en de indruk wekte nog sneller te kunnen En onze meisjes Minstens even belangryk echter waren de prestaties van Corrie Schim mel en Cookie Gastelaars De eerste bleef zaterdag voor de tweede keer op de 400 meter vrije slag onder de 5 min 2 sec en Cockie egali seerde de dag er op haar Europese en Nederlandse record op de 100 meter vrije slag met een tijd van 1 min 3,7 sec Met haar volmaakte glijdende slag nam Cockie Gastelaars al dadelijk een voorsprong in tweede serie van de 100 meter waarin vrijwel alle pro minente Nederlandse vrije slag zwemsters startten Bij het keerpunt lag zij reeds meer dan een lengte voor en onbedreigd tikte zij aan voor Sita Posthumus die wel ruim een seconde ten achter bleef maar met 1 min 4,8 sec toch de tweede Nederlandse zwemster werd die beneden de grens van de 1.05.0 kwam Corrie Schimmel eindigde met bijna 2 volle seconden achter Sita als derde Felle strijd Ook in de nummers waarop geen toptijden werden gemaakt was de strijd fel Zo vochten Bert Sitters en Charles Ritton in de wedstrijden die een selectie zijn voor de ontmoeting Nederland-Engeland over veertien dagen in Waalwijk een hevig duel uit op de vrije slag en de vlinderslag Drie maal eindigde die strijd in een dead-heat op de 100 meter vrije slag die in twee series werd gezwommen op de 200 meter vrije slag die beiden zwommen in 2.17.8 en op de 100 meter vlinderslag waarop beiden tot 1,08.3 kwamen Op dit laatste nummer klas seerde de jury van aankomst Ritton als eerste maar voordien had Sitters reeds op de 200 meter schoolslag een overwinning behaald waarbij hij Rit ton 0,6 sec achter zich liet Het slacht offer van die onderlinge naijver werd Leo Verburgt die ons land in Saar brücken onder meer als tweede man op de 100 meter vrije slag vertegen woordigde maar nu vierde werd ach ter Hoogveld Ritton en Sitters Eenzelfde duel vochten Betty Heu kels en Ada den Haan uit op de schoolslag dames Betty Heukels won de 100 meter en = In de laatste ronde « an de = = stayerwedstryden te Wagenin = = gen schoot Koch bijzonder snel = = langs Wiersma en legde beslag = = op de eerste plaats Van links = = naar reclits Wiersma Koch en = 1 Post = ^ flIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIMIMIIIIIIIUIIIIIIIIlllllUIMIIIIiminlll vergenoegde zich voorlopig met de rol van toeschouwer op de vierde plaats Post Wierstra en Wagtmans betwistten elkaar de eerste plaats tot Wagtmans los kwam en een achter stand opliep Koch rukte nu op naar voren duelleerde verbeten met Post en Wierstra om de leading en storm de ten slotte met Post en Wierstra in zijn kielzog over de eindstreep Wagtmans was een halve baan achter 150 ronden 2 Wierstra 30 km 3 Post 1 Koch 33.45 min Wagtmans Piet van der Lans was de grote uitblinker onder de amateurs Hij won de alvalwedstrijd voor Van der Touw Mees Gerritsen en Hoogwout De Hagenaar B Romijn werd win naar van de wedstrijd achter motoren voor amateurs in twee ritten van 10 km Ada de 200 meter nadat zij na het 2e keerpunt nog ruim een lengte achter stand had De zwemwedstrijden werden voor afgegaan en gevolgd door een water polowedstrijd Nederland België ju nioren en op het einde van de mid dag Nederland België senioren Beide ontmoetingen werden door Neder lE^nd gewonnen De eerste met 3—2 de tweede met 4—0 De doelpunten bij de jeugd werden gescoord door Hans Aalbers 1—0 Noenix 1—1 Lagaert 1—2 rust Aalbers 2—2 en Wormgoors 3—2 De Nederlandse doelpunten-makers waren met doel man De Mey tevens de uitblinkers van deze op laag peil staande strijd minder geld Door de minister van justitie is bij beschikking van 7 juli lo 590/011/288 wederom aan de KNVB toestemming verleend tot het organiseren van lo terijen op de uitslagen van voetbal wedstrijden in de periode van 1 aug 1959 tot 3 januari 1960 De voorwaarden voor de deelne mers zijn ongewijzigd gehandhaafd d.w.z dat deelneming slechts is toe gestaan aan seniorleden senior-onder steunende leden en persoonlijke le den die als zodanig bij de KNVB in de administratie zijn opgenomen De Wieger JWensonides uan ZIAN die zaterdag tijdens selectie zwemwedstrijden in het Bosbad te Apeldoorn het Nederlands record op de 200 meter school slag heren van 2.24,1 op 2.41,7 had gebracht verbeterde zon dag tijdens dezelfde wedstrijden het Nederlands record op de 100 meter schoolslag heren heren en bracht dat van 1.15,00 03 1.14,5 Eenn jong zwemster tje van de AZC was er als de kippen bij om een handtekening van de record-breker te vragen Nieuwe wereldrecords zwemmen Op de laatste dag van de Japanse zwemkampioenschappen te Tokio zyn verscheidene voortreffelijke presta ties geleverd met als hoogtepunt een nieuw wereldrecord op de 200 meter rugslag dames van Satako Tanaka Zij kwam tot een tijd van 2 min 37.1 sec welke 0.3 sec sneller was dan die waarmee op 1 augustus 1958 de Amerikaanse Chris von Saltza haar naam op de wereldrecordlijst schreef Voordien was het record In het bezit van onze landgenote Lenie de Nys met 2.38.5 De 18-jarige Mike Troy heeft za terdag te Los Altos Hills tijdens de Amerikaanse zwemkampioenschappen zijn wereldrecord op de 200 meter vlinderslag aanzienlijk scherper ge steld Hij won de finale van dit num mer in 2 min 16.4 sec en bleef daar door maar liefst 2,2 sec onder de tijd waarmee hij op 21 juni jl te Louisville het wereldrecord op de 200 meter schoolslag vestigde waar voor de FINA een limiettijd van 2 min 19 sec had vastgesteld De 18-jarlge geweldenaar — hij meet al 1.83 meter en weegt 76 küo — maakte een half uur later deel uit van de ploeg van de universiteit van Indianapolis die het Amerikaanse record op de 4 x 200 meter vrije slag verbeterde De ploeg van In dianapolis kwam tot 8 min 35,9 sec Ondanks zijn pas geleverde prestatie in de finale van de 200 meter vlin derslag was Troy de snelste zwem mer van zijn ploeg Hij had voor de 200 meter vrije slag 2 min 6,4 sec nodig Nederlandse ploeg tegen Engeland De Nederlandse zwemploeg dames en heren die op zaterdag 25 en zondag 26 juli te Waalwijk tegen Engeland uit komt is als volgt samengesteld Dames 100 m vrije slag Cockie Gaste laars SZC en Sita Posthumus LZC Grote Wielen 400 m vrije slag Corrie Schimmel Gooi en Judith de Nijs KNZB 100 m vlinderslag Tineke Lagerberg Gooi en Atie Voorbij KNZB 100 m rugslag Ria van Velzen ZIAN en Rini Dobber HDZ 200 m schoolslag Ada den Haan PSV en Bettie Heukels PSV 4x100 m vrije slag Cockie Gastelaara Corrie Schimmel Sita Posthumus Ben nie van der Velde Rebben en Astrid Ording Gooi 4x100 m wisselslag estafette Ria van Velzen Bettie Heukels Tineke Lager berg en Cockie Gastelaars Heren 100 m vrije slag Hoogveld Neptunus A'foort en Verburgt PSV 400 m vrije slag Verburgt en E de Jong LZC 1500 m vrije slag en 200 m-vlinderslag ton DJK 100 m rugslag J Jiskoot Merwede 200 m schoolslag Mensonides en Kroonenburg IJ 4x200 m vrije slag Hoogveld Van Spingelen HZ en PC Bitton Sitters en E de Jong 4x100 m wisselslag estafette J de Jong Mensonides Sitters en Hoogveld WaterpolopJoeg De Mey Vriend Van Dorp Van Spingelen Van der Tooren Kniest De Boer Ran Van der Zwan en Mulder Chef d'equipe S Holman dames-leid ster Geertje Wielema herenleider P Verwoerdt leiding poloploeg Kuyper en Planjer De estafetteploegen zullen op de dag van de wedstrijden definitief worden sa mengesteld Hermsen Robben Sitters IJ en Rit - de Jong LZO en ZIAN inleg blijft maximaal twee gulden per persoon en prijzen of premies mogen niet uit geld of geldswaardig papier of uit alcoholhoudende dranken be staan Wel is gewijzigd het aandeel voor de deelnemende verenigingen De be schikking vermeldt hiervoor uitdruk kelijk dat ten hoogste 35 procent van de bruto inleg aanstonds mag worden ingehouden door de aan de organisa tie medewerkende sportverenigingen ter uitsluitende besteding voor de amateur sportbeoefening Voorheen bedroeg dit percentage 40 pet Opnieuw zullen elke week 15 wed strijden in de voetbalpool worden op genomen hier van moeten — willen er prijzen mogen worden uitgekeerd — er tenminste 10 zijn doorgegaan Het ligt in de bedoeling op 23 augus tus dat is dus op de eerste competi tiedag van het betaalde voetbal de KNVB-pool te hervatten Races te Zandvoort afgelast De gecombineerde races die de KNAC en de KNMV reeds enkele ja ren op het circuit van Zandvoort heb ben gehouden en nu voor zondag 2 augustus op de agenda stonden zijn in verband met de tanende belang stelling van de zijde van het publiek afgelast 
Maandag 13 juli 1959 - 67e jaargang no 61 Veteranen van DOS wonnen toernooi Al regende het zo nu en dan het zondag door Woerden georganiseerde jubileum veteranentoernooi is toch niet in het water gevallen Al heeft het dan niet helemaal aan de ver wachtingen beantwoord Dit laatste was vooral te wijten aan het weg blijven van Feijenoord dat met ver schillende oud internationals had in geschreven Geen beste beurt van de Rotterdammers Bovendien versche nen slechts zes veteranen van Elink wijk Hun elftal werd aangevuld met enkele spelers van Woerden een spe ler van VEP en de doelman van Roo zenburg Tony Aberson die toevallig op het veld was Niettemin werd het voor de vrij talrijke toeschouwers toch nog wel een aardige middag Vooral het Utrechtse DOS kwam uitstekend voor de dag en liet zien dat er ook voor jaren terug reeds uitstekend door de Utrechters werd gevoetbald In de beslissende wedstrijd wonnen de geeltjes met 2—0 van merendeels jongere Woerdenaren en legden daar mee onbedreigd beslag op de eerste prijs met 6 punten Tweede werd Gouda met 3 punten en derde Woer den met 2 punten De uitslagen van de verschillende wedstrijden waren Woerden-Gouda 0—0 DOS-Elinkwijk 1—0 Gouda-DOS 0—3 Woerden-Elinkwijk 1—1 Elink wijk-Gouda 0—2 Woerden-DOS 0—2 I Uitslagen en klassementen ETAPPE UITSLAG 1 Bruni It 6.25.29 met bonifi catie 6.21.29 2 Graf Zwits.-Dld 6.25.29 met bon 6.24.59 3 Pauwels B z.t 4 Van Geneugden B 6.26.05 5 Darrigade Fr z.t 6 Thomin WZW z.t 7 Saint WZW z.t 8 Rohirbach Centr Z z.t 9 Gismondi It 6.25.15 10 Lebuhotel WZW 11 Van Aerde B 12 Mahé J(WZW 13 Groussard WZW 14 JPriedrich Zw.-D 15 Picot WZW 116 Anquetil Fr 17 Traxei Zw.-D 118 Aijnaert Parijs NO 19 Vermeu I in Parijs NO 20 Sutton Int 21 i Anglade Centr Z 22 Hoorelbeke ' Parijs NO 23 Rivière Fr 24 Brankart Belg 25 Hoevenaers Belg allen in dezelfde tijd als Gis mondi 6.25.15 39 Kersten Nelux f z.t 44 Bolzan Nelux z.t 47 Da men Nelux z.t 56 Gaul Nelux z.t 58 Ernzer Nelux z.t Van al die keien is eigenlijk maar één man overgebleven in wie men de a.s winnaar kan zien Het is Fédéri co Bahamontes De Spanjaard heeft in de bergetappes laten zien dat hü in ongenaakbare vorm is En wanneer hij deze conditie kan handhaven zal hij de tien seconden achterstand op de Belgen Pauwels en Hoevenaars in de Alpen niet alleen ruimschoots kunnen wegwerken doch zal hij zijn voorsprong op de andere sterren nog met vele minuten vergro ten Van die sterren is Anquetil de best geplaatste man met 5 min en 4 seconde achterstand op „ Baha " Bal dini's achterstand bedraagt 7 min 15 sec en die van Rivière 7 min 24 sec Het ligt voor de hand dat niemand meer gelooft in een volledig herstel van Charlie Gaul want zelfs een Gaul in topvorm zal de ruim 23 minu ten op deze Bahamontes nooit meer kunnen goedmaken Behalve van de Belg Pauwels zal voor Bahamontes -- - -^^ misschien het grootste gevaar komen J ] l-„,ff°^^\4^J van Henri Anglade en dat betekent dat de Tour de France voor hen die een grote veldslag tussen Gaul Baha montes Baldini en de Franse mus ketiers hadden verwacht een volledige mislukking gaat worden ALGEMEEN KLASSEMENT i 1 Pauwels Belg 83.47.40 2 Hoe J venaers Belg 83.47.46 op 6 sec i 3 Bahamontes Sp 83.47.50 op 10 sec 4 Anglade Centr ZD 83.48.29 op 3 min 56 sec 6 Anquetil Fr 83.52.54 op 5 min 14 sec 7 Adriaenssens Belg 83.54.24 f op 6 min 44 sec 8 Baldini It 83.55.05 op 7 min 25 sec 9 Rivière Fr 83..')5.14 op 7 min 34 sec 10 Vermeulen Parijs NO 84.02.49 11 iBranlcart Belg 84.05.38 12 Saint WZW 84.05.53 13 Manzanèque Sp 84.09.07 14 Bergaud Centr ZD 84.10.13 15 Gaul Nelux - 1.23.08 20 Friedrich f pi 84.24.16 36 S Ernzer Nelux 84.46.01 45 Bolzan f Nelux 84.55.34 66 Damen Nelux 85.12.28 67 Kersten Nelux 85.13.06 f Honkbaluitslagen Hoofdklasse EDO-HHC 8—3 Scho ten-Sparta 6—5 VVGA-EHS 2—3 Eerste klasse ABC-Kennemerland 4—0 Blauw Wit-Ajax 9—5 HCK-De Volewijckers 6—10 UVV-SC Haar lem 9—2 Tweede klasse A Allen Weerbaar Quick 3—1 Hilversum-VVG A 3 6—2 Holland-DOS 4 — H TOG-TIW 2 9—8 Alen won eerste rit om de V d Boschbeker Onder geringe belangstelling werd de Ie rit om de v d Boschbeker ver reden De A kl reden 70 km Vrij spoedig werd het een lang peloton maar het werd pas in de 4e ronde be slist wie onder de kans hebbers zou gaan behoren Dit waren A Alen J Koot R V d Brink en Westening Uitslag A kl 1 A Alen 70 km in de tijd van 2 uur en 11 min 2 J Koot 3 R v/d Brink 4 W Weste ning 5 Mildert 6 A v.'d Berg B kl 1 G Berren tijd over 50 km 1 uur 23 min 2 Th Tieleman 3 W Salari 4 Boelsma 5 H Houtzager C kl L Tieleman tijd 52 min 2 W Broek man 84.19.52 Zwitsers/Duitse PLOEGENKLASSEMENT 1 Italië Bruni Gismondi en Bal dini 19.16.59 2 Zwitsers-Duitse ploeg 19.17.29 3 België 19.17.49 4 West Zuidwest 19.18.25 5 ex aequo Frankrijk en Centraal Zuid 19.18.35 i 7 ex aequo Spanje Nelux Ker l sten Bolzan en Damen Parijs a i Noord Oost internationale ploeg I 19.18.45 j ALG PLOEGENKLASSEMENT 11 België Pauwels Hoevenaers en I Adriaenssens 251.29.50 2 Frankrijk 1252.11.16 3 Centraal Zuid 252.12.00 l 4 west Zuid-West 252.23.32 5 Spanje 1252.36.41 6 Italië 253.10.17 7 Parijs Noord-Oost 253.32.28 8 Nelux ploeg(Gaul Ernzer en Bolzan 253.52.38;9 Zwitsers Duitse ploeg 254.18.09 10 internationale ploeg 254.40.23 PUNTENKLASSEMENT 1 Darrigade Fr 450 pt 2 An - quetil Fr 343 pt 3 Saint WestZuid West 295 pt 4 Graf Zwit - sers Duitse pi 281 pt 5 ex aequo Hoevenaers Belg en Anglade,(Centr ZD beiden 280 pnt 7 Ba ihamontes Sp 267 pt 8 Rivière(Fr 252 pt 9 Van Aerde Belg 246 pt lo.Bruni It 236 pt 11 Van Geneugden Belg 226 pt 12 \ Vermeulin Parijs Noordoost 224 pt 13 Graczyk Fr 183 pt 14 Gaul Nelux 179 pt 15 Mahé West Zuid West BERGKLASSEMENT 1 Bahamontes Sp 32 pt 2 Saint(West Zuid West 29 pt 3 Gaul(Nelux 21 pt 4 Huot Centr ZD 20 pt 5 Rivière Fr 16 pt 6 An - Iglade Centr Zuid 15 pt 7 Ber gaud Centr Zd 12 pt 8 Mahé West Zuid-West 11 pt 9 DesmetT Belg 10 pt 10 ex aequo Privat(Fr en Dotto Centr Zd belden 9 » pt 12 Janssens Belg 8 pt 13.1 Vermeulin Parijs Noord-Oost 7 pt i 14 ex aequo Quehellle West Zuid 1 West en Anquetil Fr beiden 6 — - ¦- o.a Ernzer Ne - INT CONCOÜRS'HIPPIQUE TE ENSCHEDE Prins Bernhard won de dressuurproef Landenwedstrijd pt 19 ex aequo lux 4 pnt ~\ voor onze equipe Het internationale concours hippi « ue te Enschede werd zaterdag voort gezet met een internationaal spring nummer om de grote prijs van de stad Enschede Winnaar werd de Duitser Lanckohr die ook in de barrage zjjn paard Titan zonder fouten en in de snelle tijd van 46.6 sec over de tien verhoogde hindernissen maximaal 1.70 m bracht Onze landgenoot Harry Wouters van den Oudenweyer kwam met Hubertus in 49.4 sec op de tweede plaats De uitslag luidt na barrage 1 H Lanckohr Duitsland met Titan O str.p 46.6 sec 2 Harry Wouters van den Oudenweyer Nederland O — 49.4 sec 3 ex aequo Anton Ebben Ned met Schwartzdrossel en H Lanckohr Did met Astor beiden O — 53 sec 5 Tjeerd Velstra Ned met Ferner O — 57.2 sec 6 Anton Ebben Ned met Grote Pooka O — 57.4 sec De verdere prijswinnaars waren Prijs van Diana geschiktheidsproef voor jachtpaarden nationaal 1 Wiel Hendrickx Grathem met Hella Prijs van de stad Oldenzaal Springconcours speel uw spel internationaal 14 hin dernissen van 1.20 meter tot 1.40 meter 1 Willie Scheeren Ned met Berenice 760 pt Op de laatste dag werd zondagmid dag de landenwedstrijd gehouden De ze werd gewonnen door de Nederland se Equipe bestaande uit Tjeerd Vel stra met Kabilla Willie Scheeren en Berenice en Harry Wouters van den Oudenweyer met Hubertus met voor beide manches een totaal van O str.p 373.4 sec Illll1lll1llllinilllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllll § De Luxemburger Charly Gaul Ë is tweede geworden achter de E Spanjaard Federico Bahamon = fes in de vijftiende etappe = van de ronde van Frankrijk = U ziet Charly geheel geconcen S treerd tydens de beklimming = van de Puy de Dome = IIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIII iiiiiiiiiiMiNiiiiiiiniiiiiiiiiiiii MOTORRACES TE LICHTENVOORDE Zweedse triomf in Coupe d^Europe Race in de zware klasse had vreemd verloop Privat gaf op Leek het in de voorhoede stil ach ieraan gebeurde wel het een en an der Réné Privat die in Anrillac we gens uitputting op een brancard weg gevoerd was en die desondanks weer op de fiets was gestapt kreeg de vol gende dag bjj de beklimming van de Cóte des Margérides zqn pedalen niet meer rond En terwijl het gehele peloton aan gevoerd door Rivière over de top ging raakte Privat aan het eind van zijn krachten en hij stapte in de bezem wagen Hij zou niet het enige slacht offer blijven Want bij een valpartij scheurde André Ie Dissez winnaar van de etappe van Aurillac naar Clermont Ferrand een spiert je en werd door dokter Dumas tot opgeven gedwongen Op de Col les Pradeaux was alles nog steeds bij elkaar Valentin Huot ver overde hier de drie punten voor het bergklassement gevolgd door Rivière die de gehele dag in de voorste gele deren te vinden was De Franse fa voriet immers reed naar zijn woon plaats en wilde daar persé winnen Die opzet gelukte echter niet Na het ver laten van het kalksteengebergte viel de karavaan in de kokend hete laag vlakte van de Loire waar op de haast eindeloze wegen elke voorbereiding tot vluchten in de kiem werd ge smoord totdat Pauwels vlak voor St Etienne zijn slag sloeg In de afdeling van de Col de la Croix de l'homme mort werd het tempo bovendien opge - lie Archer zo verstoord dat hij niet meer wenste te rijden Na één ronde zocht hij het renners kwartier weer op EenJangdurig duel volgde tussen Curtis en Clynk Na vier ronden viel de beslissing Curtis moest de strijd staken en de „ oude " Clynk met zijn spectaculaire rijstijl zegevierde met Van den Oever als goede tweede Maar toch zou de eindzege niet naar een Nederlander gaan Wel ver dedigde Clynk zich in de derde en laatste manche vijf ronden lang met succes tegen Leslie Archer doch toen zijn ketting brak was zelfs de gewel denaar uit Helmond machteloos Archer kon daarna zonder veel moeite al zijn tegenstanders voor blij ven Helaas moest Piet van den Oever die nog maar enkele punten nodig had om algeheel winnaar te worden ook al voortijdig het circuit verlaten Eindklassement 1 Osterberg 65 pnt 2 Wolter 64 pnt 3 Hartehnan 58 pnt 4 De Wit 52 pnt 5 Ribbens 51 pnt Na deze wedstrijd luidt de stand in de competitie om de Coupe d'Europe 1 Cizek Tsj.sl 34 pnt 2 Stone bridge G B 33 pnt 3 Tibblin Zw 27 pnt 4 Kmoch Tsj.Sl 25 pnt 5 Rickardson Zw 23 pnt In het sportpark Rigtersbleek te Enschede is zondag het drie daagse internationale concours hippique besloten Een goede sprong van de Engelse It.-kol J A Talbot-Ponsonby op „ Red Port " tijdens de eerste manche van de landenmatch om de prijs der equipes DE RONDE VAN FRANKRIJK Belg Pauwels na saaie etappe in gele trui Maar Bahamontes acht men favoriet als winnaar Speciale verslaggeving ST ETIèNNE zaterdag Het gebeurde allemaal pas in de laatste 20 km Na twee vergeefse demarrages waagde Eddy Pauwels die in de eerste Pyreneeën-etappe één dag de gele trui had gedragen dit hel gekleurde kledingstuk van zijn landgenoot Jos Hoevenaers over te nemen Het was geen verrassing Jean Aerts had het na de tijdrit op de Puy de Dome reeds aangekondigd „ Pauwels is in een grotere vorm dan Hoevenaers vooral in de bergen waar hij tot een beter resultaat in staat moet worden geacht en de leiding in het algemeen klassement beter kan verdedigen " Pauwels reed in gezelschap van Fredje de Bruyne Gerard Saint en enkele anderen Het peloton werd echter door Cazala op de vluchters gesleept de tweede maal ging Pauwels alleen Saint Cazala Van Geneugden Darrigade Rohrbach Graf en Brnni voegden zich bij hen Fanwels voelde cich nog niet zeker genoeg en daar om nam hU voor de derde maal de benen met Bruni en Graf aan z^n Kvlel De Belg slaagde want hoewel Bru ni zijn tweede etappe-zege behaalde — de eerste maal won de Italiaan in Rouaan — en Graf de dertig seconden bonificatie voor de tweede plaats in slikte had Pauwels aan de 46 secon den voorsprong op het grote peloton Uvaarin zich alle overgebleven leden van de Neluxploeg bevonden genoeg om met een verschil van zes secon den Hoevenaars voorbij te streven Dit was het enige opzienbarende re sultaat van de zestiende etappe van de Ronde van Frankrijk Na de zware tijdrit op de Puy de Dome en met het uitzicht op een vrije dag in St Etienne waarna de beslis sende ritten door de Alpen zullen volgen had de meute er niet veel zin Jn Voor het eerst kregen de renners gelegenheid een blik te slaan op het schone omringende landschap de uit lopers van de hoogvlakten Van Auvergne met twee cols van de derde categorie De Cóte des Margérides na 45 km en de „ Les Pradeux " 90 km verder Niemand maakte zich druk In een enorme stofwolk sukkelde de ka ravaan voort in een tempo dat vaak beneden de dertig kilometer lag Het tijdschema liep geheel in de war In de plaatsen waar de tour passeerde moest het verkeer steeds langer wor den vastgehouden De volgers reden tientallen kilome Iers vooruit om ergens genoegelijk op een beschadnwd terrasje een koel glas te drinken er gebeurde immers toch niets Het werd een van die wel bekende wandeletappes uit het ver leden voerd en liep de karavaan weer iets in op het tijdschema Maar op de brede Cours Fauriel in St Etienne moest madame Rivière toch nog bijna een uur langer geduld hebben dan ver wacht was voordat zij haar Roger in de armen kon sluiten Zonder élan Zonder geestdrift zonder strijdlust met alleen het verlangen naar de laat ste rustdag voor de grote finale in de Alpen heeft de rennersmeute die de verschrikkingen van de tour tot nn toe overleefde zich naar St Etienne gesleept Het zal wel nooit duidelijk worden waarom de tourorganisatie deze onge zellige lelijke en attractieloze stad Alleen de knechten moesten zich in spannen Dat brak af en toe de verve ling als bij het passeren van een ca feetje of een kraampje met limonade en bier langs de weg plotseling een aantal renners van de fiets stapte en ae verbouwereerde eigenaars alles wat drinkbaar was onder de neus weg kaapte Beladen met flessen keerden de waterdragers dan weer terug in de crote groep waar de bazen al onge duldig zaten om te kijken om gelaafd te worden De premie voor de strijd lustigste ren ner werd deze etappe waarin het ele ment strijd bijna geheel ontbrak niet toegekend De prijs voor de grootste pechvogel was voor Le Disser van de Parijse Noord Oost-ploeg die op bevel van tourarts Dumas de strijd moest staken heeft uitgezocht om er de renners en de volgers een lange warme zondag te laten doorbrengen Maar goed de volgers mogen dan wel eens verlan gen naar enige toeristische genoegens voor de renners gaat het alleen om de rust en die was ook in de hotels in en om St Etienne te vinden Ruim 3000 km zijn er gefietst Twee bergketens twee tijdritten en een tien tal vlakke etappes liggen achter de karavaan waarin het aantal renners in de vaak ongelijke strijd tegen de elementen en de pech tot 77 is terug gebracht Slechts zes ritten staan nog op het programma en nog altijd is de tour niet echt begonnen zeggen velen Maar met de algemene rangschikking in de hand zal men met het zelfde recht kunnen beweren dat de tour al gestreden is In ieder geval wat de strijd tussen de grote favorieten be treft De Zweedse supprematie was vol komen Rolf Tibblin en Sven Hic kardson de Husqvarna-rijders uit Zweden hebben te Lichtenvoorde de race in de 250 cc-klasse geldend voor de competitie om de „ Coupe d'Euro pe " volledig beheerst Zowel in de eerste als in de tweede manche ging de zege naar de 19-jarige metaalbe werker Tibblin beide malen ook was de tweede plaats voor Rickardson Hoe sterk de Zweedse supprematie wel was blijkt nog duidelijker uit de eindrangschikking De eerste vijf plaatsen zijn alle voor vertegenwoor digers van Scandinavië Pas op de zesde plaats komt de eerste niet Zweed nl de Nederlander Rudi Boom De uitzonderlijk slechte terrein condities hebben de wedstrijd veel van zijn glans ontnomen Jaromir Cizek de winnaar van de Europese beker in 1958 geloofde het op deze warme dag wel Na de acht ste ronde lag zijn Jawa op de 20ste plaats De carburateur was niet in orde en dat was voor de Tsjech een reden om het rennerskwartier maar vroegtijdig op te zoeken Lex van Kreuningen wint Ronde van Spijkenisse De Utrechter Lex van Kreuningen won zaterdag de Ronde van Spijke nisse over een afstand van 90 km in 2 uur 22 min en 15 sec Tweede werd Brulman en derde Van de Klooster De Ronde van Oosterhout werd ge wonnen door Piet van Steenvoorde Zijn tijd over 100 km was 2 uur 28 min 17 sec 2 Gijs Pauw 3 Joop V d Putten 4 Van Amsterdam en 5 Lex van Kreuningen De Utrechter Breeuwer eindigde als 17e Bij de nieuwelingen won de Hage naar Zoet 60 km in 1.33.41 en werd Emo Utrecht tiende In de Ronde van Beverwijk werd de Utrechtse adspirant Reinie Boons vijf(Je Eindklassementklasse tot 250 cc 70 km 1 Tibblin 60 pnt 2 Rickardson 58 pnt 3 Dahlen 54 pnt 4 Hallman 52 pnt 5 Eriksson 51 pnt 6 Boom 49 pnt 7 Kmoch 49 pnt 8 Stroud 40 pnt 9 Auftreiter 39 pnt 10 Sel ling 33 pnt De 500 cc-race De race in de 500 cc-klasse had een wel heel merkwaardig verloop en de Zweed Osterberg die na veel ge reken winnaar bleek te zijn heeft erg vreemd gekeken toen hij na de drie manches hoorde dat hij de meeste punten had vergaard en dus eind overwinnaar werd De eerste manche begon met een valpartij waarbij Jan Clynk betrok ken was Piet van den Oever maakte zich van de leiderspositie meester De man uit Helmond leidde van start tot finish ondanks een aanval van de Brit Dave Curtis Toen de tweede manche ook al met een foutieve start begon raakte Les - UTRECHTSCH NIEUWSBLAD tAdvertentie » BIJ een nieuwe fiets hoort een Stufmey Afoher naati » öi5 STURNEY S.A 3 versnellingsnaaf zonder rem type A W - ARCHER KOERSEN OP DUINDIQT X Henny D zegeviert in Derbyproef NICO BLOEMSAAT HERDACHT Van onze paardesportmedeverker Na afloop van de eerste koers gis teren op Duindigt is de zo jammer lijk verongelukte trainer Nico Bloem saat met enkele passende woorden herdacht Daarna werd een minuut stilte betracht Vóór de koersen was er geen défilé en de gehele middag was er geen muziek De herdenking had plaats tijdens een regenbui die met haar trieste karakter aan de herdenking reliëf gaf De paarden van trainer Bloeimsaat waren op verzoek van de eigenaars alle uit de koersen teruggetrokken wat ook in de Groningse koersen het geval was De belangrijkste draverij van de middag was de Derbyproef Xema S moest de koppaarden veertig meter voorgeven Van hen vertrok X Henny D op bijzonder hoge toeren en ' - d weldra bijna tachtig meter voor sprong X Hanover was de enige die van dichtbij Weef volgen Het was voor Xema S die bovendien zijn dag niet had een ontiegonnen taak bij de sterke wind en hij eindigde als vier de Tot het einde toe volhardde X Henny D op vijf meter gevolgd door X Hanover De uitslagen zijn toto per tien eenheden Sylvia Scottprgs 2000 m 1 Winny Cliff 1.29.2 H Klarenbeek 2 W - da J de Vlieger 3 Welti J Hof W 161 PI 53 19 28 Cov 62 K 185 Noordwesterprijs ren 1100 m 1 Crusader H Pije 2 Dynamo A Burrell 3 Mystic Boy A Kammer zelt W 20 Pi 11 16 13 Cov 80 K 73 Sperwerprijs 1300 m le afd 1 Ylite Rose 1.34.9 J Wagenaar jr 2 Y Norton N Costing 3 Yvonne Heny M van Leeuwen W 33 PI 13 12 13 Cov 36 K 50 Stemtje S-prjjs 2100 m 1 Walter Hollandia 1.25.6 W Geersen 2 Winston Hanover W Leeuwen kamp 3 Waluna Norton Th Kooy man W 42 PI 24 24 Cov 41 K 127 Dianaprijs ren 2400 m 1 Marialva II A Kammerzelt 2 Carmen H V d Kraats 3 Missouri F Del brassinne W stal met Carmen 13 PI 12 31 Cov 55 K 59 Derbyproef 2100 m 1 X Henny D 1.29 D Lageweg 2 X Hanover A Th Kooyman 3 Xylophoon J Zuy derduin W 166 PI 31 20 19 Cov 50 K 311 De Gouden Speld ren 1800 m ama trices 1 Heraut mevr F Dekkers Coebergh 2 East Wyn mej J Cue 3 Wurftaube mej Beissel von Gym nich W 34 PI 18 19 Cov 42 K 59 Sorella FraJicesprijs 2500 m 1 Sammy Mars 1.24.3 J de Vlieger Thea Cornelia A Knijnenburg Sandra J Wagenaar).Sperwerprijs 1300 m 2e afd 1 Y Nellie 1.34.9 J van Dooyeweerd Yvonne Hollandia M Vergay Yeastv Henover Th Kooyman).W 29 PI 13 13 Cov 36 K 26 Rozenprijs 2100 m amatrices 1 Theo Messidor 1.22.2 mej A van Rijswijk 2 Sonja Zora mej P Wagenaar 3 Souveraine Maire mej N Wiekemeyer W 19 PI 14 16 Cov 34 K 30 Tips voor Hilversum Van onze paardesportmedewerker Dinsdag geeft Hilversum vijf' avond-koersen In de eerste koers staan 22 paarden en splitsing kan alleen ver meden worden indien drie koppaar den van de elf wegblijven Wjj voor spellen Raadhui.sprijs 2040 m 1 Why Not 2 Xanfhia S 3 Xita Hanover Burgemeester BootprUs seriedra verij 2000 m 1 Truax 2 Uil 3 v H In de morgenuren won prins Bern hard met Arquebuse de dressuurproef Prix Saint Georges Hij kreeg van de jury een totaal van 392 pnt De uitslag luidde 1 Z.K.H prins Bernhard met Arquebuse 392 pnt 2 P H Oothout Soest met Fritzlar 390 pnt 3 Kol A E Pantchulidzew Die penheim met Lascar 380 pnt 4 mevr I Siem-Roderwald Bilthoven met Barcelona 370 pnt De combinaties die in de landen wedstrijd tweemaal een foutloos par cours reden kwamen voor het aanwij zen van de beste individuele prestatie in een barrage over 12 hindernissen van maximaal 1.50 m De uitslag hier van luidt 1 Lady Sarah Fitzallan-Howard En geland met Oorskeit O str.p 42.2 sec 2 H Lanckohr Duitsland met '" itan O — 42.6 sec 3 Willie Scheeren Ned met Berenice 3 — 59.8 sec 4 Harry Wouters van den Oudenweyer Ned 8 str.p — 43.6 sec Het laatste springnummer was het jachtspringconcours Het parcours tel de 12 hindernissen van maximaal 1.30 meter en had een lengte van 740 me ter De tijd was 119 sec en fouten op de hindernissen werden omgezet in strafseconden 7 voor iedere fout De uitslag luidt 1 Lady Sarah Fit - zallan Howard Engeland met Oors keit 74.4 sec 2 Tjeerd Velstra Neder land met Fener 80.2 sec 3 H Lanc kohr Duitsland met Astor 80.8 sec Wethoudersprjjs 2400 m 1 Upper Ten 2 Victor Emanuel 3 Very Nice Loco-Burgemesterprjjs 2000 m amateurs 3 Tector Grote Prijs van m 1 Hairos II 2 silver S ¦"' 1 Victrix V 2 Tom Mix Hilversum 2400 Tabor 3 Quick - Depauw won 7e rït van Het Stadion Zondag werd gestart in Austerlltz voor de 7e rit van de zomercompe titie en kregen de renners van Het Stadion de Maarnse berg en Pyra mide viermaal te nemen Van start af werd er een hoog tempo gedraaid wat enkele renners teveel was waarom zij dan ooit vroegtijdig de rit beëindigden Halverwege was de groep in 3 ploegen verdeeld waarvan W De Paauw een mooie voorsprong had ge nomen van ruim 2 min op het ge hele veld Tijdens de 3e ronde voeg de zich Van Elteren hierbij maar door verkeerd rijden raakte hü we derom achter Uitslag A.-klasse le W Depaauw 2e J v Elteren 3e K v Nimwegen 4e C Klaarenbeek 5e C Oostveen 6e B Smit B-kla.sse le A Molenaar 2e W Bladt 3e J Stekelenburg 4e J v Essen C klasse le J de Groot 2e R v Eek 3e R r d Velden 4e H Veldhuizen 5e H de Jong jr 6e N Veenstra 7e T v Velsen UW behoudt kans op kampioenschap 4 wijd 3 honkslagen tegen 4 veld fouten Voor dat de honkbalwedstrijd DOS Holland begon werd er één minuut stilte in acht genomen wegens het overlijden van het Hoiiandlid Chr Verbeek Daarna begon het direct sensationeel Werper Bijkerk zag zijn eerste bal al voor vier honken weg slaan door Visser Als tweede slagman volgde De Bie en ook hiJ nam de eerste bal in eens op het hout en volgde het voorgaande goe de voorbeeld Bijkerk herstelde zich na dit vuur werk knap en kwam met 8-0-5 nog niet eens zo slecht uit de bus Na drie innings bij een stand van 7-1 brar ' • van Alphen de handen in een door een moeilijke vangkans te be nutten en direct maar een dubbel spel te maken Holland miste in de vijfde inning de kracht om met drie honken be zet door evenzovele fouten van de Bie door le stoten en zag deze fraaie kans op een gunstig resultaat dus voorbij gaan In de zevende inning verrichtte Ca pelle nog een schitterende Running Cats op een harde tik van de lastig ste Holland slagman Kamu Scoreverloop D.O.S 430210001 Is 11 Holland 100010110 is 4 Wer - rsresultaten DOS Stilting 12 X 3 slag 2x4 wijd 5 honkslagen tegen 7 fouten Holland Btjkerk 8x3 slag 0x4 wijd 5 Honkslagen tegen 10 veldfouten De D.O.S adspiranten behaalde in het ' t Gooi tournooi een fraai suc ces door de stijlprijs voor hun goe de spel te veroveren Honkbalzege van D.O.S op Holland In de Hoofdklasse behaalde EHS de volle winst in een rustige wed strijd tegen V.V.G.A 3-2 Schoten hield de race goed vol en versloeg Sparta met klein verschil 6-5 Voor de eerste klasse speelde U.V.V te gen S C Haarlem en won met dui deli,ike cijfers 10-2 Maar zowel Vo lewijckers als A.B.C wonnen resp van H.C.K en K'land IN de twee de klasse verpletterde DOS Holland met 11 4 en verraste Hilversum V.V.G.A 6 2 U.V.V behoudt zijn fraaie kans op het kampioenschap door een 10-2 overwinning op S C Haarlem De Haarlemmers stonden na 2 innings reeds met 4-1 achter daar de Rood Witten dankbaar gebruik maakten van een zwak begin van werper Ot telander Hierna herstelde hij zich goed en schakelde toen 16 man voor drie slag uit Bij U.V.V verving Camp bell op de plaat Duncan en kwam met 18 3-3 zeer goed voor de dag U.V.V scoorde vrij regelmatig door wijd en maar liefst negen honkslag te plaatsen waarvan Hiele er twee voor zijn rekening nam Scoreverloop S.C.H 100100000 = 2 U.V.V 22010230 = 10 Werpersresultaten S C Haarlem Ottolandse 16 x 3 slag 9x4 wijd 9 honkslagen tegen 4 veldtouten Ü.C.V Campbell 18 x 3 slag 3 x UTRECHTSCH NIE V Corrie v o 1438 m dis Tijdens de Nederlai op de Nenytobaan te nationale records ver iria uit Oisterwijk w van 14.38 meter Dit oude nationale record 25 mei op naam st Loes Bohling Sagitt discuswerpen dames i nationale jeugdrecon Door de nieuwe bopalli wedstrUdreglement kunn met Ingang van dit jaar landse records vestigen ol als ze in seniorenwedstr men Dit geldt uitsluitei echnische nummers Lo « betekent dus een verbetei nationale jcugdrecord De Nederlandse atletie schappen zondag op de têlbaan te Rotterdam gel ben naast twee recordvei tal van goede prestaties Weliswaar werden de door de wind voordelig maar op de langere afsti technische nummers we wind vaak een hinderlijk Drie atleten en een a beslag op twee titels i Haagse sprinter Hans 5 100 en 200 meter Kees • cus en kogel Joep Del 1500 en 5000 meter terwij veld de sterkste was op d en het verspringen Con Bosch uit OisterwUk had recht op een tweede tite namelijk met haar laatst het kogelstoten tot een n lands record en zij versie niem verschil haar rival souw Bakker op de 80 mi Helaas de jury van aank te anders en plaatste Wi ] Bakker als eerste Qoede tijden De Groningse Hager Smit heeft getoond zgn voor de zeslandenwedstr zaterdag en zondag ti wordt gehouden waardi ondervond de gebruinde op de 200 meter meer van zijn clubgenoot Mari hem lief zal zyn geweest De tüden 21.3 sec en 21 ken voor zich De Maastrichtse weve noye momenteel in uitste heeft zijn kunnen getoont meter tegen de Trekvog Blankenstein en de Neder pioen van het vorige Janssen In lioog tempo pische kleine pas lopeni hii het verloop van de s heftig het gevecht ook woedde geen moment hi fel laten bestaan wie de s Zijn tweede titel op de 5i een presentje geweest w noeg ongetrainde Henk Leidenaar De Haas hebbi moment kunnen bedreigc Kees Koch prolongeer op kogel en discus met ri 51.58 meter Titels voor Joke E De enige dame die I landse kampioenschappe huis nam was de Celebe Bijleveld Als een nervet je vertrok zü op de 100 m dat Nannie Haase Hanni Ine Terlaak Spijk en Ri geen kans zagen dichter komen Bij het verspringt na enkele minder goed g < gen tot 5.92 meter en W renburg-Schollmeyer di laatste poging 5.91 niotei en ongetwijfeld onze best ster is — bleef enige dec wijderd van haar bes 6.20 in Maastricht Spannende 800 m De ongetwijfeld spanii hebben de toeschouwers 800 meter Direct na de den zich de sterkeren vai ren en lagen Henk Hei < CONFLICT A.Z.PJ leven Waterpolocon vordert aar Nu ruim de helft vai pol-competitie is gesp er tekening in de vers delingen Bü de dames Robben die thans met en gewonnen wedstrüde kampioenschap van Nei longeren Zwemlust neemt cei plaats in en Brandenbu geen enkel punt en zal ren naai de derde klas en Vechtstreek zijn kaï eerste plaats BU de heren zal he schap van Nederland v bij de HZPC terechlkon Meeuwen degraderen ^ foort staat vrijwel vrij Van Dorp die door het de Amersfoortse club i zal men het kunnen h sen heeft het KNZB Dorp toch laten nieesr Nederlands zevental af dag i^ZPC zal prote:?t aantekenen Voeg daar kwestie met de Robbi KNZB ook al zelfstan nies van de Robben bu 
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Maandag 1 3 juli 1959 - 67e jaargang no 61 DE NATIONALE ATLETIEKTITELS Twee Nederlandse records werden verbeterd Advertentie 03 Haase op de 200 meter De adspirant politie-agenle Gerda Kraan die op de 800 meter de goede ti,id van 2 min 12.9 sec liet afdrukken en Nannie Haase met een goed gelopen 200 me ter in 24.4 sec teleurstellingen waren er voor Dini Hobers die reeds enige tijd mot een blessure sukkelt en de door ziekte ongetrainde Hannie Bloemhof Bij de heren was Jan Parlevliet on genaakbaar op de 400 meter horden Eef Kamerbeek was de snelste man op de 110 meter horden in 14.6 sec en Peter Nederhand finislite slechts 0.1 sec achter hem Flamingo's versloegen IQyjjjIgpJ ^ 35 StCrkcr Studenten cncketters Tweemaal zege voor Orhaan Toen vrijdagmiddag om vier uur de landenwedslrijd schaken Nederland — West Duitsland begon in de recreaiie zaal van de N.V Bronswerk te Amers foort zou men niet zeggen dat de ontvangende firma ook de koellech niek beoefent Want het was er zo bloedheet dat geconcentreerd denken welhaast onmogelijk was Onze deel nemende stadgenoot Spanjaard wilde er een zwemwedstrijd van maken mits men hem de Düsseldorfer Kie ninger 57 jaar met bierbuik als te genstander zou toewijzen De organisatoren beslisten echter anders en zo werd er toch geschaakt Maar aanvankelijk niet fel al vrij spoedig werden zes partijen remise gegeven Van de vier overigen stond alleen Orbaan goed Hij werd de held van het toernooi want hij was de ZWEM WEDSTRIJDEN IN DE LIESBOS Kringkampioenschappen in vernieuwde banen aan de Liesbos zoals het aan brengen van zitplaatsen be tere kleedcabines en het in ge bruik stellen van een zonweide Nadat om drie uur de banen offi cieel worden geopend door de Stich tinri wordt gestart met de iOO meter vrije slag daines Onder meer zullen aan dit nummer deelnemen Jans Koster Oorry Schimmel Mary Kok en Marianne van Heemskerk De J,00 meter vrije slag heren telt als deel nemers de Utrechter Henk v d Linde Bwdl de Wit Andre Hermsen van De Robben en Jan Bultmaan van ' t Gooi De 200 meter schoolslag dames heeft als kanshebster het Robben meisje Rita Kroon Bij de heren is dit niet zo gemakkelijk te zeggen d?iar de inschrijving op dit nummer zeer groot is De 100 meter vrije slag dames telt bij de inschrijvingen die van de drie ex-Robbenmeisjes Ook Astrid Ording uit Bussum heeft ingeschreven Bij de heden gaan van start Theo Hoog veld André Hermsen en Geutjes van Neptunus uit Amersfoort Leni de Nijs Judith de Nijs en Geertje Wielema zijn de voornaam ste zwemsters op het nummer 100 meter rugslag dames en Demuth P Uittenbosch en Geutjes zijn dit bij de heren Tineke Lagerberg Atie Voorbij en Marianne van Heemskerk zijn de belangrijkste meisjes bij 100 meter vlinderslag maar ook Wil Lambour mag zeker niet onder.schat worden Er zal worden gezorgd voor een internationale jury omdat het niet uitgesloten mag worden geacht dat records zullen worden gebroken Insiders zijn van mening dat de baan van de Liesbosch zeer snel kan zijn hetgeen voor de Utrechtse zwem liefliebbers een welkome aanwinst is Als voorspel tot dit belangrijke zwemtestijn wordt woensdagavond om zeven uur in de lliiesbosch het kringkampioenschap op de 1500 me ter verwerkt Ook hier ztjn record verbeteringen niet uitgesloten Corry Schimmel Mary Kok en Judith de Nijs komen aan de start OVERZICHT CRICKETWEDSTRIJDEN SCHC bleek sterker dan rivaal HCC Speerwerpen De Pool Janusz Sidlo de meest constante speerwerper ter wereld verbeterde tijdens wedstrij den te Boedapest het Poolse record op dit nummer met een worp van 84 meter By de zondagmiddag te Bilt hoven gehouden zwemwedstrij den werd onder meer verwerkt de 3 X 50 meter wisselslag meisjes Op de voorgrond de meisjes van Vechtstreek altild prettig voelt als het een niet PW 2 118 werd een draw Corrie v d Bosch stootte kogel 1438 m Loes Bohling wierp discus 44*60 m Tijdens de Nederlandse atletiekkampiocnschappen die zondag op de Nenytobaan te Rotterdam werden gehouden zijn twee nationale records verbeterd Corrie van den Bosch van Taxan dria uit Oisterwijk won het kogelstoten dames met een worp van 14.38 meter Dit betekende een ruime verbetering van het oude nationale record dat met een worp van 13.99 meter sinds 25 mei op naam stond van Dini Hobers GAC-Hilversum Loes Bohling Sagitta Amsterdam won de Nederlandse titel discuswerpen dames met een worp van 44,67 meter Haar eigen nationale jeugdrecord staat op 44,60 meter Door de nipuwe bopalingen in hpt wpdstrydrpglement kunnen juniorps nipt inganff van dit jaar ooli Nedpr landsp rpcords vpstipren of vprbpteren als ze in seniorpnwpdstrydpn iiitko nipn Dit ffpldt uitshiitpnd voor de tpolinischp mimmprs Lops ' prpstatip betekpnt dus epn verbptering van het nationale jpugdrecord De Nederlandse atletiekkampioen êchappen zondaf op de Netyto sin-telbaan te Rotterdam gehouden heb ben naast twee recordverbeteringen tal van goede prestaties opgeleverd Weliswaar werden de sprintti.lden door de wind voordelig beïnvloed maar op de langere afstanden en de technische nummers was diezelfde wind vaak een hinderUike handicap Drie atleten en een atlete legden beslag op twee titels namelijk de Haagse sprinter Hans Smit op de 100 en 200 meter Kees Koch op dis cus en kogel Joep Delnoye op de 1500 en 5000 meter terwijl Joke Bijle \ eld de sterkste was op de 100 meter en het verspringen Corrie van den Bosch uit Oisterwijk had o.i evenveel recht op een tweede titel Zij kwam namelijk met haar laatste poging bij het kogelstoten tot een nieuw Neder lands record en zü versloeg met mi niem verschil haar rivale Willy Cy souw-Bakker op de 80 meter horden Helaas de jury van aankomst beslis te anders en plaatste Willy Cysouw Bakker als eerste Qoedc tijden Dp Groningse Hagenaar Hans Smit hppft getoond zün verkiezing voor dp zpslandenwpdstryd die a.s zaterdag pn zondag te Dulsburg wordt gphoudon waardig te zü " a ' ondervond de gpbriiinde V en L.-er op dp 200 mpter meer tegpnstand van zün clubgenoot Marius Bos dan hem lief zal zyn geweest De tijden 21.3 sec en 21.4 sec spre ken voor zich Essajas de 24-jarige atleet tilt riname en Henk Haus op kop Na 400 meter in 55 sec had de Eindhovenaar Haus de leiding over genomen met Essajas en Heida op zijn hielen Toen kwam de verwach te inzinking van Haus en de sprong van Essajas op 300 meter voor de fi nish die onmiddellijk werd beant woord door Heida Een spannend duel ontwikkelde zich op de laatste 200 meter Schouder aan schouder gingen beide atleten door de bocht elkaar geen duimbreed toegevend Centimeter na centimeter schoof Heida naar voren en totaal leeggelo pen stortten de lopers zich door de finish Henk Heida de eeuwige twee de " had voor de eprstp maal in zyn atletipkcarrière een Nederlandse titel veroverd Verdere kampioenen Op de overige nummers werden die atleten kampioen die gedurende dit seizoen reeds de beste prestaties had den geleverd Bü de dames waren dat Nel Zwier die na haar Kngels kampioenschap ook de Nederlandse titel op het nummer hoogspringen verwierf Ine Terlaak-Speyk op de 400 meter en een tweede plaats achter Nannie De Maastrichtse wever Joep Del noye momenteel in uitstekende vorm heeft zj,in kunnen getoond op de 1500 meter tegen de Trekvogel Meindert Blankenstein en de Nederlandse kam pioen van het vorige jaar Harry Janssen In hoog tempo met zijn ty pische kleine pas lopend dicteerde hij het verloop van de strijd en hoe heftig het gevecht ook achter hem woedde geen moment heeft hij twij fel laten bestaan wie de sterkste was Zijn tweede titel op de 5000 meter is een presentje geweest want de nage noeg ongetrainde Henk Viset en de Leidenaar De Haas hebben hem geen moment kunnen bedreigen Kees Koch prolongeerde zijn titel op kogel en discus met resp 15.52 en 51.58 meter Titels voor Joke Bijleveld De enige dame die twee Neder landse kampioenschappen mee naar huis nam was de Celebes-atlete Joke Bjjleveld Als een nerveus raspaard je vertrok zij op de 100 meter zo snel dat Nannie Haase Hannie Bloemhof Ine Terlaak Spük en Ria van Kuyk geen kans zagen dichter by haar te komen Bij het verspringen kwam zU na enkele minder goed gelukte spron gen tot 5.92 meter en Wemmy Spie renburg-Scholtmeyer die met haar laatste poging 5.91 meter bereikte — en ongetwijfeld onze beste verspring ster is — bleef enige decimeters ver wvjderd van haar beste prestatie 6.20 in Maastricht Spannende 800 meter De ongetwijfeld spannendste race hebben de toeschouwers gezien op dp 800 nipter Direct na de start schpirt den zich de sterkeren van de zwakke ren en lagen Henk Heida Siegfried CONFLICTSTOF QENOEQ IN K.N.Z.B A.Z.P.C en Robben leven in spanning stuur inschrijft voor deelname aan wedstrijden dan blijkt wel de on aangename sfeer die er In het ge bied van de kring Midden van Ne derland tegen het beleid van het KNZB-bestuur heerst De uitslagen van de afgelopen week zijn als volgt Panips ] e kl.Tsse de Robben-HZC 3-1 DWT hai Gooi 2-4 RDZ-het IJ 2-3 HZC-hel Gooi 3-4 Reserve eerste klasse ZIAN 2-het Gooi 2 4-z IIZC 2-de Robben 2 6-0 de Robheny-ZIAN 2 3-0 3p kl.-isse A ZAR-HPC 0-0 GZC-AZPC - 2 - 2e Ulnssp B NerueS-IIDZ 0-0 HDZ BrandenbiirR uit 2e klasse K ZAC'S2-Neptunus Arn 0-0 VVoust.lag HZC Hlo 6-5 Reserve 3e klasse A DWT 2-Nerues 3 14 0 Neputunus Amf 2-HZC 3 6-1 hdi - nWT2 3 - 3e klussse E OZV-SZPC 5-4 DONK OZV 4 z szpc-iie Vechtstreek 7 - 3e klasse K UZSC-ZC Zeist 3-1 DKR Sedna uitg Waterpolocompetitie vordert aardig Nu ruim de helft van de water pol-competitie is gespeeld komt er tekening in de verschillenvre af delingen By de dames zijn het de Robben die thans met B gpspppidp Pn gewonnen wedstrgden zeker hun kampioenschap van Nederland * pro longeren Zwemlust neemt een bescheiden plaats in en Brandenburg heeft nog g'ïen enkel punt en zal dus degrade ren naai de derde klas UZSC DKR en V9rhtstreek zijn kansloos op de eerste plaats Autorennen Stirling Moss de Brit se top coureur die dit seizoen er nog steeds niet in geslaagd is ook maar één Grand Prix uit te rijden heeft ïondag te Rouaan een dubbele over winning behaald Bij de heren zal het kampioen schap van Nederland waarschijnlijk bij de HZPC terechtkomen en zullen Meeuwen degraderen AZPC Amers foort staat vrUwel vrü ook zonder Van Dorp die door het bestuur van de Amersfoortse club is geschorst zal men het kunnen houden Intus sen heeft het KNZB-bestuur Van Dorp toch laten meespelen in het Nederlands zevental afgelopen zon dag AZPC zal prote.'it hier tegen aantekenen Voeg daar nog bij v -^ kwestie met de Robben waar de KNZB ook al zelfstandig drie da mes van de Robben buiten het be - Corrie iK d Bosch van Taxan dria die zondag op de Nenyto baan te Rotterdam het Neder lands record kogelstoten dames van 13.91 op 14.38 bracht tijdens haar recordxvorp Het Flamingo-elftal heeft zaterdag middag op het HCC-terrein in Den Haag een krappe zege behaald op het Nederlandse studenten cricket-team De Flamingo's scoorden mede door het matige fielden van de studenten die enkele kansen misten 118 runs Het Nederlandse studenten-elftal was all out voor 82 runs Pas in de voor laatste over viel het laatste wicket van het studenten-team De gedetailleerde uitslag was Battingcüfers Flamingo's Stolk 13 Bouwman 13 E W C Vriens 39 Colt hof 12 Dries 10 P Maas 18 n.o Bowlingcijfers Nederlandse studen - ten elftal Van Staay 1 voor 13 Klop penburg 1 voor 35 Van Meurs 1 voor 27 Wijkhuizen 3 voor 17 Van den Bosch 4 voor 23 Battingcüfers Nederlands Studen - ten elftal Kooistra 15 Van Staay 27 Honnebier 10 Bowlingcijfers Flamingo's M Maas O voor 2 Terwiel 1 voor 15 E W C Vriens 6 voor 15 Dries 3 voor 32 en P Maas O voor 10 Medewerking van Stichting voor L.O De Utrechtse vereniging Zwemlust heeft van de KNZB de kringkampioenschappen toe gewezen gekregen van de kring Midden van Nederland Dit is mogelijk geworden door de medewreking van de Utrechtse stichting voor lichamelijke oefening die het bad de Lies bos heeft voorzien van een uitstekende gelegenheid voor wedstrijden Door het verbete ren van de startplaatsen en het aanbrengen van mooie lij nen zijn er niet minder dan acht banen van vijftig meter In de toekomst hoopt de Stich ting nog meer te verbeteren Neptunus won driekamp zonder veel moeite 1.38.1 3 H van Schalk Br 141.4 4 S V d Hoek Vechtstr 1.46.9 100 meter schoolslag heren 1 Th Schaafsma Br 1.17.9 Dit is een nieuw clubrecord voor Brandenburg Het oude record stond op 1.18 2 B Hovestad Nept 1.254 3 J van Ur sem Br 1.29.3 De Neptunuszwem mer H Gerrils werd gediskwalifi ceerd 100 meter vrije slag dames 1 J Jonkman Nept 1.16.3 2 S v d Hoef Nept 1.20.4 3 P Linnebank Br 1.21.9 4 D.Tuyten Br 1.33 100 meter vrije slag heren 1 Theo Hoogveld Nept 1.02.7 2 H Gerrits Nept 1.06.4 3 J van Luyn Br 1.08.3 4 B Vermeer Br 1.16.1 3X50 meter wisselslag meisjes 1 Neptunus 2.09 2 Brandenburg 2.12 3 Vechtstreek 2.17.2 3X50 meter wisselslag jongens 1 Neptunus 1.53,9 2 Vechtstreek 1,57,6 3 Brandenburg 2,03.5 5X50 meter vrije slag meisjes 1 Brandenburg 3.22.2 2 Neptunus 3.22.4 3 Vechtstreek 3.34.4 5 X 50 meter vrije slag jongens 1 Neptunus 2.52.4 2 Vechtstreek 2.53.3 3 Brandenburg 3.00.0 Vierkamp moest driekamp worden Met grote meerderheid won Nep tunus uit Amersfoort zondagmiddag in de gemeentelijke zweminrichting te Bilthoven een driekamp waaraan ook meededen Brandenburg uit Bilt hoven en Vechtstreek uit XTtrecht Neptunus behaalde 80 punten Brandenburg 49 en Vechtstreek 47 De wedstrijden hadden een erg vlot ver loop L'ZSC uit Utrecht kwam niet op dagen waardoor de oorspronkelijk aangekondigde vierkamp een drie kamp werd Na afloof speelde een combinatie van de heren van Brandenburg tegen een combinatie van Neptunus en Vechtstreek welke door de gasten met 5—4 werd gewonnen De dames van Brandenburg speelden met 3—3 gelijk tegen een Amersfoortcombina tie De uitslagen van de diverse zwem nummers waren 30 meter vrüe slag meisjes 1 B Wiiigelaar Br 35 - 2 R van Dijk Nept 35.1 3 M Jaarsveld Vecht str 37,5 4 H Bienshaan Nept 39.8 5 H Willemse Vechtstr 40.1 6 H Visman Br 44.5 50 meter vrüe slag jongens 1 L Geutjes Nept 39.2 2 J Rooken Br 43.7 3 T Stangenberg Nept 43.8 4 J Heus Vechtstr 47 - 5 P Hein Br 47,4 6 O Stiemes Vechtstr 49 -.- 50 meter rugslag meisjes 1 R van Dijk Nept 42,2 2 A Tuythof Nept 42.9 3 M Jaarveld Vecht sti 46.4 4 A van Bladeren Br 4C.6 5 M Pauw Br 48.1 6 A Schreyers Vechtstr 48,5 50 meter rugslag jongens 1 L Geu tjes Nept 29.7 2 L Rietveld Vechtstr 31.6 3 A van Oort Vechtstr 324 4 H Walbrink Br 34,8 5 J Scheerder Nept 35,2 6 B Jansen Br 354 50 meter schoolslag meisjes 1 R van Dijk Nept 44 - 2 W Smeenge Br 47.5 3 A Wassink Nept 47.7 4 B Wingelaar 48.4 5 M Haars Vechtstr 51.1 6 M v d Bosch Vechtstr 53.1 50 meter schoolslag jongens 1 L Geutjes Nept 34.3 - 2 T Stanken berg Nept 37.6 3 L Rietveld Vechtstr 40,6 4 A v Oort Vecht str 41,5 5 B Jansen Br 47.2 6 Drieenhuize Br 47.7 100 meter schoolslag dames 1 R v Dijk Nept 1.33.1 2 T Meloen Br in schaakinterland enige die tweemaal won Daarmede lierhaalde liij zijn prestatie van twee jaar geleden in Dortmund waarvoor hij van Groszmeister Unzicher de ere titel Germankiller " verkreeg Voorts ontving hij de extraprijs een fraai elektrisch scheergarnituur naar men zei omdat hij twee Duitsers had ge schoren Overigens waren de gasten over de gehele linie iets sterker het gemis van Euwe als captain en de aanvoer van jonge spelers was voelbaar en zo boekte Duitsland de volgende ver diende kleine overwinning Nederland — W Duitsland 1ste ronde 2de ronde J H Donner — W Unzicker Vz —% 0—1 L Prins—L Schmid 0—1 Vj—Vi H Bouwmeester — K Darga V2 — H 0—1 N Cortlever—W Niephaus V2 — V » 1/2 — '- i Th V Scheltinga—G Pfeif fer > 5—>/i V2—V2 H Kramer—R Teschner 0—1 ' 2 — ' i C B v d Berg—Kieninger Wolk >'„-% 1—0 Mr Ed Spanjaard—S Wolk 0—1 Bia las i,!:-J,2 C Orbaan—W Bialas 1—0 Scheipl 1—0 Ir H J v Donk—M Eisinger % — '/ 4 Joppen O — 1 Totaal 4—6 41,2 — 5'i Mevrouw Heemskerk verloor beide partijen van Frau Hinder De gasten hadden in de eerste ron de wit aan de oneven borden Wielrennen — Het wereldkam pioenschap wielrennen op de baan voor vrouwen wordt 25 en 26 juli in het Rocourt-stadion te Luik ge houden Bevochten worden de sprint en de aclitêrvolging Het kampioen schap op de weg wordt 2 augustus in Rothaux Remiere gehouden Van de Bijl leverdi fraaie innings Een fraaie prestatie leverde SCHC dit weekeinde door van het sterke HCC 3 te winnen dat altijd een duch tig woordje meespreekt in de Neder landse cricketwereld door het grote reservoir spelers waarover de Hage naars altijd kunnen beschikken Een verloren toss voor SCHC leverde toch eerst batten op hetgeen een kolfje naar de hand is voor de Stichtenaren Een totaal van 126 all out mag niet zo hoog lyken het was in ieder geval hoog genoeg want SCHC wist HCC voor 16 runs aan de kant te zetten Voor SCHC speelde Leemhuis weer een voortreffelijke innings 28 maar nadat door toedoen van verscheidene batsmen de stand op 8 voor 93 was gebracht zag het er niet zo fraai uit Het keerpunt kwam toen H C v d Bijl de mat betrad want met fraaie strokes wist hij de bowlerü van Vriens Rietdijk en Van Rossum te bespelen zodat de score omhoog sprong Het einde van zijn i nings kwam toen hij met 51 runs achter zijn naam gevangen werd door Leo pold en even later was de eindstand 126 reeds bereikt Toen was het de beurt aan HCC om aan bat te tonen wat het ze waard was Veel was het niet want de uitstekende bowlerjj van Leem huis 4 41 noopten de meeste spe lers tot een spoedige teruggang naar het paviljoen H C A v Benthem nam op het meest kritieke moment de belangrijkste spelers in twee op een volgende ballen nl Kloppenburg die zuiver maar zeer hard zijn 32 runs had geslagen en Vriens met 13 Het einde voor de Hagenaars kwam zoals reeds vermeld op 76 zodat een welverdiende overwinning voor SCHC een feit was geworden Bowlingcij fers voor SCHC H C v d Bjjl 2 voor 16 J Zweers 1 voor 13 en v Benthem 2 voor 10 Kampong niet goed Slecht fielden van het gehele elftal en ' t wederom falen van enkele bats men op de kritieke ogpnblikken heeft tot gevolg gehad dat Kampong de zo belangrijke wedstrijd tegen Quick Den Haag verdiend heeft verloren Kampong dat eerst ging fielden begon al slecht door in de eerste overs enkele vangkansen te missen die naderhand beslissend zjjn geble ken bij de einduitslag Juick kwam tot een totaal van 159 all out door toedoen van R Nieuwen huizen 47 en Ten Hove 24 een vrtj hoog totaal dat ondanks de vrjj goede bowlerij door het matige fiel den bereikt kon worden De wickets werden genomen door Rutgers 3-48 Hellemans 4-50 D Hardebol 2-35 en V Esveld 1 voor 12 De innings van Kampong begon zeer hoopvol want via een stand van 66 voor 4 werd het door toedoen van Toft met 67 prima runs 122 voor 5 Alle kansen zaten er nog dik in maar nadat H Hardebol 22 D Hardebol 14 en v Esveld 12 vertrokken wa ren liet de rest het erbU zitten en werd de eindstand spoedig bereikt en was de wedstrijd verloren Op 146 viel het laatste wicket en daarmee de laatste hoop Hercules wint van UW Het zwakke VVV is met ruim ver I schil geklopt door Hercules dat zich Grote belangstelling bij begrafenis van Nico Bloemsaat Onder bijzonder grote belangstel ling is vanmorgen op de r.-k be graafplaats in de Prinsesselaan te Utrecht de 35-jarige pikeur Nico Bloemsaat begraven die afgelopen week bij een auto-ongeluk werd ge dood In de r.-k kerk te Bunnik werd een gezongen requiemmis opgedra gen door pastoor R Hegge waarbij het koor onder leiding stond van de heer Tan van Leeuwen Een indrukwekkend lange stoet be geleidde daarna de baar naar Utrecht Vele bloemstukken uit binnen - en buitenland waren gezonden en de Rijnruiters uit Jutphaas zorgden voor een passende begeleiding Ook bij het kerkhof was de belang stelling groot Namens de leden van de Nederlandse paardesportvereni gingen sprak de heer Bolwijn die de goede karaktertrekken van de over ledene belichtte In het Wühelmina parkpaviljoen was daarna gelegen heid te spreken met de familie Brandwijkbeker ging naar C Vianen Om alle renners een gelijke kans te geven om de grote Brandwijkbeker te winnen werd zondag een handicap wedstrijd over 40 km gereden De uitslag is 1 G Vianen 2 C v d Neut 3 G Verkaik 4 A Spierings 5 J Westendorp Davis Cup — De eindstand van de Daviscupwedstrijd Italië — Frank rijk is 4—1 voor Italië In de finale Europese zone komt Italië tegen Spanje uit dat van En geland won zo hoge score moet zien te passeren Eerst batten leverde VVV een scha mele 57 runs op maar het had dan ook weinig kans tegen de uiterst Be vaarlijke P Dix die 6 slachtoffers maakte voor slechts S runs Voor De Vries 1-9 Wijdeveld 2 14 en Uiterwaal 1-10 bleven er 10 doende weini wickets over De innings van Hercules ging zeer voorspoedig want de meeste Hercu lanen hebben bijgedragen in de totaal score van 135 C Smit topscorer met 27 Hutchinson 26 P Dix 23 R Schriek 12 en Wijdeveld 13 sloegen er lustig op los Zij lieten VVV zelfs een tweede kans door hen weer in te stu ren maar op 57 voor 4 was de tiJd toch verstreken en was Hercules de verdiende overwinnaar Eveneens goed deed Kampong het in Hengelo door op een vrijwel ver loren stand het hoofd koel te houden en toch zü het met enkele runs te zegevieren over Hengelo Een verloren toss leverde eerst fielden op voor Kampong en door goed fielden en scherp bowlen kwam Hengelo tot 94 runs Groenman nam 3 35 V d Bijl 4 voor 41 Verzijl 2 voor 2 en Buurma 1 voor 4 Een pri ma runningcatch van Wind en 2 fraaie stumps van De Voogd dienen gememoreerd te worden De innings van Kampong verliep niet zo vlot want na Boogaerdt als openingsbat 12 en Verzijl 18 verliep de score geleidelijk tot 8 voor 76 Toen begon nen Wind 15 en Plugge 18 aan hun zenuwslopend werk maar zij hielden hun hoofden koel en voortref felijk batten leverde hun de verdien de winninghit op zodat op 104 het einde van deze wedstrijd kwam Een zeer goed spelend SCHC 2 heeft op succesvolle wijze gewonnen van Hilversum 3 dat een enorm to taal 241 voor 5 voorgeschoteld kreeg Th Dubru was bijzonder op dreef en scoorde 101 runs en bleef n o » een waarlijk prima prestatie Hij werd goed gesteund door Frank 30 en V Oorde die met 53 n o bleef Ook Key 23 droeg het zijne bij Aan het bat vertoonde Hilversuiji weinig kunsten maar een totaal van 104 was nodig voordat SCHC de Hil versummers onder de knie bad Wie kets werden genomen door Key 5 24 V Oorde 3-29 en v d Krol 2-12 Hercules kwam met een trieste ne derlaag thuis van MOP dat met be hulp van een Engelsman en slechte umpires een veel te hoog totaal wist te maken dan het verdiende Op 263 voor 5 sloten de heren en mocht Her cules het proberen Stel speelde pri ma 36 maar de jeugd had het te kwaad met de bodyline bowling van MOP Kosterman ging moedig de bowlerü tegemo t maar op 16 ging hü retired hurt waarna de wedstrijd was bekeken Cricketuitsla - n Ie klasse A Her mes DVS 108 V 4 won van VRA 99 HCC 1 166 V 6 won van ACC 93 Quick Den Haag 134 v 8 won van VOC 133 Rood en Wit-HCC 2 eindigde in een draw R en W 188 all out en HCC 2 86 v 9 ttjd Ie klasse B Quick Nijmegen 102 verloor v Haarlem 154 VVV 107 verloor v Sparla 109 v 8 PW 190 V 9 won va Excelsior 145 2e klasse B VOC 2 146 won van VUC 149 v 7 Ajax 77 verloor van Cric 99 Hilversum 68 verloor van Union 110 v 4 2e klasse D ACC 3 196 won van PW 2 148 VRA 2 102 v 7 tijd — 
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD T UÜJ T 1 crediet service TO >' tm niiniimtiiriitntmmiiitiiiriimr riitiiiMtiiniitiitiiirniMniiiiniiiiiiiniiniMiiMHiiiMMiMiitiiiiiiiiHiitiiMiiriiiiiiriiiiiiiiiiiniimn iiimiii Maison Broekman Biltstraat 2 Vanaf woensdag 15 juli 9 uur Seizoen-Opruiming J \ iv Drastische Prijsherziening ^ """'""'""" ' n„„„„ïï ^^„„„ = HAAR MET ALCOCHIN SPECIAAL Technische School Yalkenheide MAARSBERGEN op 15 juli 1959 van 20 tot 22 uur TENTOONSTEUflNG I vloeibaar vou/sel loor mv haai \ VoldoM san || ]„„ J g „ ^^^ I modern haarwal.r moet slell.n Alcochin Sp.cia.1 Il9t binnen ieders bere.k I flacon raeds v.a f 1 95 Vraagl Uw kapper 1 drogiït apoljiek er of paifur van werkstukken op het gebied van machinebank werken elektrotechniek instrumentmaken land bouwwerktuigen fitten koper - lood - en zinkbe werken timmeren metselen schilderen meubel maken schoenmaken kleermaken en brood - en banketbakken TOEGANG VRIJ c'^.VSi --*..- fU/i ^ m ^- m Abrikozengebakjes Leef Amerikaans ' r.V '* i;i per stuk 21 et Verrijk Uw keuken met de échte W E S T 1 N 0 H 0 U S E KOELKAST • Favoriet in het verwend Amerikaans gezin Neem een WESTINOHOUSE « vant zéker is zéker I "*"» « OIEXt IW»TS K 11 ^ Cocosgailetten § 4 250 gram 59 et M ï^l Eierkoeken tf^i 5 stuks 45 et ^ Mandarijntjes ¦^ r 150 gram 34 et Spe WOENSDAG ^§ 5 Krentenbollen 41 et li^f ^ i%t < VRIJDAG 1 ^ Vruchtensprits Zend ons deze coupon en U ontvangt omgaand • VTÜblijvend • volledige inlichtingen KO B AC H Noordsingel 168 • Rotterdam ¦ jï^iji 200 gram 59 et l^^i ZATERDAG ' f^^i Zomergebak 1.25 U kunt nu zonder moeite afkomen vais verstopping ZA kunt u deze lastige en on gezonde kwaal op eenvoudige wMze kwijtraken Neem eerst een week elke avond twee CABTEBS pillBtJes - 2e week elke avond één - Sa week om de andere avond één Daarna niets meer Want CARTERS Leverpllle tjes zorgen voor de galtoe voer die nodig Is om het voed sel beter te verteren en de darmen te ontlasten ze maken bovendien dat de In gewanden daarna op eigen kracht regelmatig blijven werken Zó Helpen CABTEBS Leverpilletjes u helemaal van bardlijvlgheld af a is een ander mens Bn mocbt u later door zorgen door te veel eten overver moeldlield of gebrek aan be weging toch nog eens ver stopt raken dan zijn een paar OABTERSpllletjesvoldoende om n vlug weer op gang te helpen Per Saoon f 1.35 doSc |^ Waar meester-bakkers TARVO bakken WONINGINRICHTING A Grasmayer & Zn Nachtegaalstraat 75 en Oosterstraat 13 kunnen plaatsen CHAUFFEUR voor bestelwagen Aanm des avonds tussen 7 — 8 uur Oosterstraat 13 Galeries Modernes UTRECHT Wilt u van Maandag 13 juli 1959 - 67e jaargang no 61 IN EEN GRANDIOZE SEIZOEN - OPRUIMING Een opruimingspartij GORDIJNSTOFFEN w o bijzondere damasten pracfitige moderne Dobbystof fen originele decoratie - en handdrukstollen 120 breed Sloffen V 9.45 7.75 en 5.90 p.m Nu in 2 series DIVANBEDDEN sleemodel met zware buizen en versterkte gezondheidsspi - raalmatras ' 99 ^ 0 1 persoons NU ^ i *» VERENDE MATRASSEN „ SPECIAAL " de bekende merkmatrassen met langdurige garantie op het bin nenwerk van conische stalen veren Prima afdekking en over trokken met restant damasten die niet meer In de collectie voorkomen Nu ongeloodijk voordelig 1 pers 190x 80 ^ Q 80 Een opruimingspartij van 150 st HAARBOUCLÉ KARPETTEN 42 '° 59^80 79^80 i08 '° vervaardigd van de allerbeste haargarens Moderne dessins op grijs en anthraciet fond 200 X 135 van 300 Zuiver wollen HANDWEEF TAFELKLEDEN in verschillende dessins en kleuren Grote maal 170x140 Nu spotgoedkoop voor 8 "> Een opruimingspartij van onze bekende zuiver wollen SMYRNA TAFELKLEDEN „ MEMPHIS " in 5 verschillende Perzische dessins 170 x 140 van 62.50 I 98 ^ 1 en A » 98 per meier 65 - NU 300 X 170 van 90 - NU 280 X 200 van 69 BOUCLÉ LOPERS Ijzersterke haargaren lopers,in verschillende streepdessins 50 breed van 5.90 ¦* 89 per meter NU 9 » 70 breed van 8.90 m 29 per meter NU 9 117.50 NU 80 2 pers 190x120 320 X 220 van 155 - NU Onze bekende krimpvrije TERLENKA VENSTERVOLANTS gemaakt van de arbeidbespa rende wondervezel spannen en strijken is overbodig Mei ruime strook van 4.25 per meter NU voor m 29 SCHUIMPLASTIC MATRASSEN Op onze wpuhelofdpling RESTANTEN HUISKAMERS SLAAPKAMERS BANKSTEL LEN en LUXE FAUTEUILS vèr beneden de waarde 47 van volgeschuimd plastic Warmte isolerend stofvrij en hygiënisch.Overtrokken met zijden damast van 42.50 NU i^Q 80 voor 90 NU 1 persoons AW » SCHUIMPLASTIC KUSSENS NU 3,98 Bijpassende kleedjes tafel dressoirlopers tegen sterk laagde prijzen COUPONS Gordijnstoffen lopers linoleum balatum en DfKLERKeZN COUPONS tapijt cocos meubelstoffen UTRECHT VOORSTRAAT 36-38 TEGEN SPOTPRUZEN VLISSINGEN ROTTERDAM - DEN HAAG - UTRECHT DE OPRUIMING BEGINT 15 JULI N.V KAT EMAILLEFABRIEKEN gevestigd te SOESTDVINEN kunnen direct plaatsen EEN TECHNISCH INKOPER of een jonge kracht die daartoe opgeleid kan worden De functie vereist een grote zelfstandigheid en eigen initiatief gekoppeld met interesse voor moderne techniek Bij geschiktheid kan opname volgen in de staf Schriftelijke sollicitaties te zenden aan het kantoor der N.V UTRECHTSCH NIEUV \ Albatroi beide j Zoals bekend hebben d fabrieken'Amsterdamse Su Kon Ned Zoutindustrte < delen Albatros'Amsterdam delen tot 1 augustus ter de Albatros getracht doo ontwikkelingsproces te v grotere risicospreidmg fcai Vooruitzie zijn gum De directie meent datjamengaan met het financtige concern van de zoutiidoeleinden zullen wordenlijkt Van de omwisselin)gezonderd de nominaal / 3 ' delen Albatros die in hetvan de Amsterdamse Sufabriek Uit de voorlopige cijlei boekjaar van de Albatros i 1959 blijkt een bevredigt saldo De Albatros en de zullen hun werkzaamheder der de huidige naam in nat werking voortzetten Com en directie van de Albatro ruilverhouding zeer aantre dat zij aandeelhouders ad ' aanbod van de Kon Zot vaarden De overneming van de wordt zoals gemeld vooi de verhouding van nomi Albatros/Amsterdamsche faat tegen nominaal f 1000 Voor de oude aandelen zal een bijbetaling van / 210 aandelen plaatsvinden Blijkens de tussentijdse 30 april 1959 van de Kon de bruto winstsaldo vóór gen enz f 8,4 miljoen De winst over deze vier ma ƒ 8,9 min geheel 1958 f 23.1 de resultaten voor het V 1959 laten zich gunstig aanz In april kwam het nii bedrijf te Delfzijl in w soda-industrie werkt tot heid Het ziet er naar i bedrijf met een matig div 1959 tot de resultaten z bijdragen Bij de Electi Waterstoffabriek in Am de gang van zaken gui Het samengaan van de met Albatros en de Geml schoten zal een belangrijk I ding van de basis van 1 betekenen die van gunsti zal kunnen zijn op de ve plooiing van de ondernam rectie verwacht over 1959 een onveranderd dividend Cestegen om H A de V Het omzetindexcijfer o-v juist verstreken tweede kvi 1959 basis 1950/51 - 100 de Vries ' IJzerhandel N.V foort heeft blijkens een bericht 147 belopen Over kwartaal 1959 was dit cijff het tweede kwartaal 1958 het eerste kwartaal 1958 Posities Nederlandi schepen KaUjt 9 V Zeebrugge te Londen Aardjk 11 v Singapore te Bang Abbedj-k 10 v Rotterdam n Brcn \ am Courbet p 11 Kiel n Hern Admiralcngracht p II Southend Ador p 10 Portland BUI n Gen Aepis U V Bremen n Amsterda Afcimemnon 10 v Maracalbo n Cu ' Akkrumdvk U v Balboa te Punta Albatros 9 v Rotterdam te LrOnt Albert V p 10 Brunsbuttel n lx Alberta 10 v Antw n St Valera Alblasserdï'k 13 Ie Port Ever Alcor p 10 Victoria n Santos Aldabl verm Il v Hamburg n l Alderd L 10 v Wisbech te Blj Alhena 10 op 115 m O Natal All 9 V Groningen te Emden AH Damhof 10 v Esbjerg n Man ter Ali S 9 V Harüngen te Wismar Alioth 10 170 m W K St Vince Alkaid p 10 Recife n Rosario Almkcrk 10 op 60 m ZW K B Alnati II v Santos te Montevid Amasu.t Pluvias 11 te Londen Ambiorix 10 v Marseille n Bare Amerskerk 10 v Marseille n Ge Amstelbors p 11 Kiel n Uleabo Anj^teldylr 10 op J40 m ZZO K Amstcüand 11 te Bue?ios Airei AtnstFlmoIen 1 v Montreal n van Mexico Amstelpark 11 v Ceuta te Port ï Amstelstad 10 v Vancouver n A mst rist room 9 v Amst te iMni Amstelvaart 0 v Aden n Kanc Amyntas p 11 Algiers n Anlwer Andrnineda 13 te Maassluis Andyfc 9 te Corpus Christi Aniceia 11 v Londen te Gent Ank WinsemiuK II te Rntterdar Anna 9 v Yxpila te Rye Anna Elizabeth 1 te IJmuide » Aitnc Christina 10 v Las Palmas Paranafrua Antilope 10 V Queenboro te Umi Antje II V Vlaardingen te Zeeb Arak 10 V Londen n Tunis Arendskerk II v Genua te Mai Argos 10 V Tanger n Rotterdar Ari^us 9 V Lithoyen te Delfzijl Arles 10 v Newcastle te Rottï Arkeld.vk II v Banckok te Siis Arnhem 11 te Rouaan verwacht AmoiidKpolder 11 v Lissabon n / Artemis 11 v Aruba te Trinida Asmdiske 10 570 m NW K Villa Asterope 10 510 m WZW Valen Attis 11 V St Mare n Caracol Andrey ' O v DelfTÏjl n Stockhol Anrora 10 v Rott n Kopenhae-i Averdyk 10 oo 500 m N Azore Axeldyk 10 300 m ONO Paran ten volle genieten rook dan Douiwre Egberts Excellent haJf zmaar - heel lekker EXPORT Ervaren exportleider óók veeljarige praktijk over zee zoekt contact met fabrikant ter bevordering van exportzaken Kan zelfstandig buiten verband medewerken desge wenst uitsluitend adviezen en/of vertaalwerk moder ne talen Gaarne brieven onder no 2-925 aan het bureau U.N Voor spoedige indiensttreding gevraagd chauffeurs rijbewijs C smelters sorteerders persers en knippers mobiel kraanmachinist ongeschoolde arbeiders Persoonlijk aanmelden bij METAALBEDRIJF J A UPPELSCHOTEN Weerdsingel O.Z 99 — Utrecht dagelijks van 10 tot 14.00 uur Baltirborg 10 V Mantyluoto te Banrfn n te Houston verwacht Bnrwnntn 9 v Banei^ok n *= ine BHl«vier 9 v Domsjo te Tomi Balmier 5 10 te Rotterdam B'" *- k:»'is ' V Suez te D.iihoutl R?rmiM « II te Colchester ' er.'-i Be'a ' i V Hartlepool n D^lf/fil BKk - 1 flO m Z Kreta n Tunis Bt.>rb..,rh 10 V Zwartshrs ' e Ai B - S II V Swansea te Rotten BmtKnc p 10 K St Vincent n f Blnemfnnteln 11 v Bombay t € Wrr.lto Fonila p 10 Norfolk n La Ceib Rnr'-aln 12 te Pl^Tnouth verwa Borean p 10 Finisterre n I'mir Womeo p 10 Tunis n Port Sai Bornrif p 10 Utvaer n Archa Ri^koop 9 v B-Tch'-ouero n Curar Breda 11 v Curacao n Mararai ' Bruiser 12 te Londen verwacht Calamares 10 130 m ZO Kev V Calvyn p 10 Brunsb n Utrech Capella p 10 Kaap Villano uitr CapH 9 V Rotterdam te Aarhm Caprl<-t»mus p lO Malta n Ar Carkiixo p 10 Ska^errak n Ti-ede Careh^ka p 10 Goeree n Kemi Cami«ftesineel 10 v Quimper n deaux Carl«iro 10 op 580 m NW Azore Crtsahlanra 8 v Pensacoia n Ma Casamance p 10 Las Palmas n deaux Castor 11 V Paramaribo te Dem Cateli p 11 Brunsbuttel n Cork Catharina 1 v Ostende te Shoi Catharins F 10 v Amst n Bollsta Catharina W 9 te Whitehaven Celebes K 10 te Skoghall Colnmbas p 11 Brunsb n Olrs Con Zelo p 11 Kie n Skelskor Conrenrion 10 v Ttaiahy n Asii CoHfokust p 10 Oriorto n Havi Cooihjivrn 12 ' c Duinkerken Cor*le 11 V Maass'uis n Rocht Cornelia B 1 p lO Oland n Len Corrir B 13 v Hamburg te Rott Crescendo p 10 de Pitboei n J stad Curacao 12 v Londen te Rott Daje Böhmer 13 te Portsmouth Dalerdyk 9 v Vancouver n Ba De Eerenji U v Umm Said te Bi 
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Maandag 13 juli 1959 - 67e jaargang no 61 n Ned S8 4^4 lOOft lOOA ld ' 59 4','3 lOOfi lOOA ld f>3 3 ^» 92 y » 921/2 ld Gr DC 3\'a SO'Ji — id 47 l^j-3 92H 93 Id ' 51 3\ -- ^- ijf *^^-,--- ¦¦¦¦¦¦¦ hm - ¦¦¦ ¦..:.:^.- J VEEMARKT AMSTERDAM Aangevoerd 21,3 runderen le soort ƒ 3.25 tot ƒ 3.40 2e soort ƒ 3.10 - ƒ 3.20 3e soort ƒ 2.85-/3.05 129 varkens le soort ƒ 2.22-ƒ2.2G 2e soort ƒ 2.14-/2.20 zware varkens ƒ 1.95 2 graskalveren en 4 nuchte re kalveren geen notering ROTTERDAMSE VEEMARKT Aanvoer in totaal 1659 vette koei en en ossen 1008 varkens 651 Prijs in cents per kg vette koei en le kW 3.0.5-3.38 2e kw 2.85-3.05 3e kW 2,70-2.85 varkens lev gew 1.80 1.78 1.75 Recordomzet bij American Enka In de eerste 24 weken van dit jaar is de omzet van de American Enka dochteronderneming van de AKU op recordhoogte geweest terwijl het netto-inkomen scherp steeg tot $ 3.484.000 of S 2,64 per aandeel In dezelfde periode van het vorige jaar bedroeg dit netto-inkomen slechts $ 4.700 De omzet is t.o.v van de ver gelijkbare periode in 1958 met 81 procent gestegen tot $ 49.997,000 v.j $ 27.587.000 De fabrieken van rayon filament-garen en van nylon werken op volle capaciteit Om aan de krachtige vraag te kunnen voldoen is de pro duktie van tyrex-viscosegaren voor banden verder vergroot en dit stre ven zal worden voortgezet Enka verwacht een goed jaar alhoewel de cijfers over het geheel 1959 waar schijnlijk niet zo gunstig zullen blij ven als die over de eerste 24 weken SLOTNOTERING Naar wij vernemen Is van het aanbod aan aandeelhouders N V Handelmaatschappij v.h J F Sick en Co in zodanige mate gebruik ge maakt da het aanbod gestand kan worden gedaan Maandag 13 juli 1959 Staatsleningen Posities Nederlandse schepen Vliestroom 10 v Liverpool n Anrwt Vlist 11 V Bremen ie New York Volente II v Abo te Rott verw Volharding 11 te Yarmouth verw Voorwaarts p 10 Kapelluden n Londei Vrybureh U te Casablanca Waal p 10 Algiers n Lissat>on Waibalong 17 te Colombo verwacht Waikelo 10 V Mombasa n Berbera Wega 9 V d Tyne te Leitli Wcgro 12 te Groningen verwacht Weltevreden 10 460 m Z K Race Westerdam 11 v New York n Rott Westerscheldc 9 v Liverpool n Breme Westkust p 11 Dungeness n St Loui Westpoldcr 11 v Rott n Lissabon Wiekenburgh II v Londen te Rott Wiebold Böhmer p 10 K Bengut naa Leixoes Willem Fortuin 10 V Rott n Schwar zenhutte Willem Ruys 10 v New York n Sout hampton Willemstad 10 v Hamburg n Amst Wonogiri 10 540 m O Philippijnen Wulp 10 V Amsterdam n Mancheste Yssel JO v Malta te Piraeus Ystroom 10 V Grangemouth te Ams Zaanland p 10 Ouessant n l^s Palma Zaanstroom 10 v Amst te Londen Zeehond 10 v Rott n Schwarzenhutt » Zephyr Split-Londen n 11 Bona Zonnekerk 10 op 2S0 m ZO Hainan Zonnewyk 10 op 90 m W K Race Zosma Antw Las Palmas p 10 Dovfe Zuiderkerk 12 te Melbourne verw Zuiderzee 8 v Kasko te Wisbech Zwaanticna p 10 Brunsb n Shorehan Zwyndrecbt 10 op 950 m W Azoren Barbados Prins Krederik Willem 10 V Milwau kee n Chicago Prins Willem '£ 14 le Londen verw Prinses Irene 10 v Londen n Hotmsud Pygmalion 11 v Kmgston n Tela Rana 8 v Barry te Cardiff Beest 8 V Suez te Mormugao Reggeborg 10 te Maassluis Rcma II V Londen te DelfzUl Rembrandt 11 v Genua te Marseille Result Stettin-Runcorn p 10 Skagen Ridderkerk LI v Kaapstad te Las Pal - mas Bifo An 11 v Amsterdam n Ventsplls Rigel 10 V Rotterdam n Hull Rini 10 v Hasselt te Delfzijl Riouw 10 op 150 m O Sicilië Rose 11 nm te Dordrecht verwacht Rosemarie p U Vliss n Kopenh Rotti 11 V Zamboanga te Dipolog Rozenburgh 10 v Stockholm n Koping Rubato 8 V Dundee te Archangel Rijnborg 9 te Liverpool Ryndam II v Southampton n Halifax Rijnhaven p 11 Ouessant n Casablanca Rynkerk 10 v Kaapstad n Port Eliza beth Rynstroom 9 v Amsterdam te Huil Saloum 10 v Rouaan te Casablanca Salvinla p 10 Terschelling n Sandvik Sanara 12 te Singapore verwacht Santa Lucia 11 v Bremen te Londen Sarangan 9 v Los Angeles n Aruba Sarpedon 10 v New York n La Guaira Schelde Lloyd 11 te Manilla Schie 10 V Mata te Rotterdan Schippersgracht 11 v Amst n Sche ven in gen Srhokland p 11 Bomhoim n Lands - krona Senang 11 v Scarboro te Sunderland Senegalkust p II Dakar n Freetown Sertan 11 v Grimsby te Rott verw Seven Seas II v Montreal te Rott Sibigo 9 V Sydney te Melbourne Silvrelta p 11 Kiel n Rotterdam Sinabang 10 w Menado n Tawau Sirius 9 v Gravelines te Londen Sloterdyk 10 op 400 m W Scillv Soestdyk 10 op 2.50 m O New York Sommrisdyk 10 te Baltimore Sonsbeek 10 v Suez n Colombo Spaarneborg 9 v Colchester te Fur Sneran^a 9 v Kopenhagen n Hamma Spolanda 8 v Caronte te Casablanca Stanislas 10 v Kiel n Haistad Stad Alkmaar 10 v Lulea n Amst Stad Delft 10 op 80 m Z Bermuda Stad Gouda 10 450 m ZW Valentia Stad Leiden 0 120 m NNO Las Palmas Stad Rnttetdam lO 210 m ZZW Las Palmas start Point p 10 Brunsb n Zwijndrecht Statendam 13 te New York verwacht Steenwyk 10 330 m WNW WaJvisbaa Steven 10 v Norrcsundby te A^n-or Stortemelk 9 v Yxpila n Galway Straat Bankn 10 v Cnchin n Colombo Straat Johorc 11 te Djakarta Straat Lom hok 10 v Beira n Dar es Salaam SCrnat Madura 7 v Lor Marques Beira Straal Malakka 1 te Mtwara Straat Soenda 9 te Fremantle straat ran Oiemen 7 te Buenos Aires Sirnbo 10 op 50 m Z Barcelona Sumatra iO v Dinkarta n Tandt ^ tari « wï'llow 10 V Par te Amsterdam Swift n V Gothenburg te Dorrtrecht Tabinta 10 v Marseille te Livorno Tam o p 10 Kanarische eilanden Tasmanip 10 V Rott te Antwerpen T^'moo 11 V Londen te TJmntden T^rnate 7 v Makassar te B Papan Terschellino p 10 Noordhinder L.S Teucer 10 v Port Said n Algiers Concarneati-Kmden p 11 Texel Tennika 11 v Londen te Gent Tpxelstroom o 11 Wight n Manchester Thaletas 10 v Rotterdam n Savona Thallo 10 V Dublin n Rotterdam " fbea p 10 Haueesud n Jersey Theano 11 v Rotterdam n Duhtln Tim 10 op red - Tvboron n Stinier Timo II V Brugge n Londen bant,1ef n v Surabaja te Maksssr Tiiluwah 10 70 m ONO Paracel e '' T.iinientenp 9 v Singapore n Saigon Titpanas 10 op 210 m NO B Panan Tomori o 1 1 vm Aden ' n Belawar Toni 9 V Skutskar te Lemma Trianca 8 v Suez n Dieddah Trito 11 v Dublin n Amsterdam Triton 10 v Curacao te Trinidad mp 11 V Emd'-n n Kotka Tubo Antwerpen Aarhuus o lO Kiel Tweelingen lo op 310 m W Landser • Urkerstngel 10 te Norresundby ürniajo 10 v Teij^nmouth n Spezla Ursa Minor 11 v Burea te Londen Deo Duce 10 v Londen n Genua Diannel Delfziil Goole p 11 Texel Dicky 8 V Hamina te Portaish^-ïid Didc lü V Amsterdam n Odcnse Uiemerdyk 10 op 520 m N Azoren Dina a v Huil te St Helen lOW Dinteldyk 10 V Rolt te Bremen Dolfyn Moll-Horsens p 11 Kiel Domburgh 10 65 m N de Burlings Doris 10 V La Guaira te Pto Cabello Draco 10 v Aarhuus n Amsterdam Drittura 10 v Rott n Kopenhagen Duivendyk p 10 Manzanillo n Balboa Duurt p 10 Finisterre n Runcorn Eemdyk 10 op 4B0 m NO Bermuda Eemland 10 270 m ZZW St Vmcent KV Eenhoorn 11 v Antw te Piraeus Egbert Wagcnborg 10 v Antw n Delf - 7.U1 Eljo 10 V Glasgow te Par EUa p 10 Esbjerg n Dover Emni7 S 8 V Archangel n Dublin Energie 10 v Kristinehamn te Amst Eos p 10 Cyprus n Rhodos Equator 10 v Leixoes n Londen Erebus Abo Londcn p 10 Gjedser Esma B 8 V Karlshamn te Stofkholm Europa 10 V Londen te Rotterdam Export 2 11 V Londen te Rotterdam Eyo S 10 V Skive te Kjoge Fambo Mersin-Esbjerg p 11 Wight FarcI 190 v Schiedam n Korsor Farmsuni 10 400 m Z Midway eil Fend o 1 v Groningen te Brussel Fiat p II K Villano n Lissabon Fidiicia e te Rochester Fiducia 2 10 te Maassluis Finland ia p 11 Biiinsb n Maldon Fivei,borg 10 v Antw n Aarhuus Flardinga 9 v Selby te Londen Flcvo 10 V Havre n Gibraltar Flevo B Hull-Abo p 11 Kie Flevoland II v Harllngen n ^ eith Flores 9 v Georetown n Belem Fortuna 9 v Kolding te Saffie Franrina p 10 Kiel n Skutskar Fravizo p 10 Finisterre n Teneriffe Frida Blokzijl 8 te Boston Frieda p 10 Brunsbuttel n Londen Frtedi 10 v Delfzijl n Geofgham Friendship 10 v Cardiff n Quimper Friesland II v Mombasa te Djibouti Friesland SSM 12 te Amsterdam verw Gaastertand 10 op 145 m O Madeira r.aaslerland SSM II nm te Rotterdam Gabon kust 20 v Monrovia n Abidjan Geeststroom 10 te Maassluis r.efie p 10 Texe n Stockholm Geja Groningen Randers p 11 Kiel Gemma p 11 Finisterre n Rotterdam Gcrsom p 10 Sandhammern n Newport Gezfena Hendrik » 13 te Swansea v«rw Globe 9 V Wexford te Cork Gordias 12 te Rotterdam verwacht Gratia p 11 Brunsb n Harltrcen fire 9 v Rotterdam te Londen Grebbestroom 9 v Cardif te Swansea Haartcm 10 op 670 m NO Guadeloupe Hada 9 v Rotterdam te Garston Harlini^en p 10 Utklippan n Hariingen Tl.^rold 12 te Hqvre venvacht Harry 8 v St Raphael te Lissabon H;^«ewinl II v Bavonne te Du^t^rec ^^' H^kerland 11 V Hariingen n Goole llatbor n V Amsterdam te Tripoli Havik o U Dover n St Brieuv ^» ehcl Nobel iO v Londen te Rotterdam Hectot 10 V Alexandrië n Rc \ ronth ïleruba 10 op 1000 m ZW A-riren ""« m-niirtcinifel 10 \- ^ vi'es n Bilbao Heemskerk 11 v AmEterr?am n Genua lï-omskerk rVi 10 te Vtnnnh-'Ter ^• flrn 8 V Lond-^n * e Boulopne Helena 11 v C Bolivar n Pto Orda ' He'ena fB p 10 Algiers n Bremf ^" M'-Mron 9 v New Orleans n Maracaibo ^'" Ilos 9 V Newport n Milford H era 10 op 920 m NO San J ua n norm*>K 8 V Colombo te Bombay Hersilia 11 om 22 uur te Antw verw Heitia ] 0 v Amst n San Tuan Hoc VInce » II te Portsmouth Holendrerhf p 10 Preetnwn n Losnda Hoogkerk 11 v Suez te DMbouO Hoop 10 v Odense n Gdvnia Woriion p 10 Brunsb n tTtrecht Houtman p 10 Albany n Auckland ' ï'X'tman fV » 10 te Cardiff Huba 10 V Abo n Vewcsrtle Hunter 10 v Londen te Gent Hnnze 11 v Mormugoa te Bremen Hydra II v Santiago n Kingston Irene S p 10 Uttgrundet n Huil tvoorkust 10 V Bordeaux n Dakar an Herman 10 v Cagliari n Silloth Janny 9 v Delfzijl n Ostende Tantie - Fpptena It v Amst n Domsjo ïell p 10 Schrveningen n Stralsund Jnhan van Oltirnbarnevelt 10 v Aden n Fremantle Tohanca p 10 Kaap Matapan n Calais '¦•'¦ annes 9 \' nplfziji te Esbjerg y *^ n V 10 V v-r^'frdam te Rfiï-tprdam - lan Bw^s—-¦^.'^rfren p 11 Wieht ' iet R V R^'-ardam te Norwich ti'l'a Anna p 10 Terschelling naar Rirnholm ïi'Ma Mary 12 te Rotterdam verw T-'oiier 10 V Hamburg n Amsterdam Jupiter fWl ' 1 te Liverpool Jutland p II Texel n Brunsbuttel Kaap Falga 12 te Amsterdam verw *» ltje 9 V Zeebrugge te Londen 4ardjk 11 v Singapore te Bangkok ^ hbcdjk 10 V Rotterdam n Bremen \ clm Courbet p 11 Kiel n Hernosand 4rimiralengracht p 11 Southend Atlor p 10 Portland Bill n Gent AcKis ' 1 V Bremen n Amsterdam ^ Kjmomnon 10 v Maracaibo n Cui-acao AkknnTidjk 11 v Balboa te Puntarenas Mhalros 9 v Rotterdam te Londen Albert V p 10 Brunsbultel n Londen AlUcrta in V Antiv n St Valery Albiasserdyk 11 te Port Everglades Alcor p 10 Victoria n Santos AldaM verm ii v Hamburg n Antw Alderd L 10 v Wisb«ch te Blyth Alhena 10 op 115 m O Natal Ali 9 V Groningen te Emden Ali Damhof 10 v E^bjerg n Manches - ter Ali S 9 V Harlingen te Wismar Aliolh 10 170 m W K St Vincent Alkiiid p 10 Recife n Rosario Almkerk 10 op 60 m ZW K Blanco Alnati II v Santos te Montevideo Ama-T>>..«rh 10 V ZwartsUrs te Amst B S n V Swansea te Rotterdam Blntxnc p 10 K St Vincent n Genu Btnrmronteia 11 v Bombay t € Co - lirr.hn nnnita p 10 Norfolk n La Ceiba Rnrrnlo 12 te Pl^-mouth verwacht Br>ream p 10 Fiiis'erre n Innir Worneo p 10 Tunis n Port Said Bnrnrif p 10 Utvaer n Archa-'ïel Bn^koop 9 V Bsch'-nuero n Curar^o Breda 11 v Curacao n Marar-aibo Bruiser 12 te Londen verwacht Calamare * 10 120 m ZO Kev West Calvyn p 10 Brunsb n Utrecht Capella p 10 Kaap Villano uitreis Capri 9 V Rotterdam f e Aarh uus Caprir*»mus o 10 Malta n An lorg CariRao p 10 Skai^errak n T^'ede^trand Careheka p 10 Goerce n Kemi CamisKfüinrel 10 v Quimper n Bor - deaux Carrairo 10 op 580 m NW Atoren r-naSlanca S v Pensacola n Mariel Ca<:amince p 10 Las Palmas n Bor deaux Castor 11 V Paramaribo te Demcrara Cateli p II Brunsbuttel n ' Cork Catharina 11 v Ostende te Shoreham r,itharina F 10 v Amst n Bollsta Catharina W 9 te Whitehaven Celebes < K 10 te Skoghall Cnlnmbas p 11 Brunsb n Oirschot Coo Zelo p 11 Kiel n Skelskor Conz-enrion 10 v Tta.iahy n Asimclon Cnnfokust p 10 Or;orto n Havre Coo'haven 12 * f Duinkerken verw Corsle 1 v Maass'uis n Rochester Cnrnelia B I p 10 Oland n Leningrad Corrie B T3 v Hamburg te Rott verw Cre^rcndo p 10 de Pithnei n Jakob - stad Curacao 12 v Londen te Rott verw Daje Böhmer 1.1 te Portsmouth verw Dalerdyk 9 v Vancouver n Balboa De Kerens U v Umm Said te Bahrein Conv Obligaties Pmlips lüuo 5 — Bank ' Cult H I B A 40 N Hand b A 14 » Ned Hand m 237 Tankvaart Cultures Amst Kubbei 94 H V A 1511,4 Senembab 202H Abida 10 op 600 m ONO Guadeloup Acila U V Curagao te Rotterdanv Alkmaar 10 op 70 m W Grenada Area 10 v P Cardon n Phüadelphi Calte.Y Arnhem p 10 Oran Caltex Delft 11 v Colombo n Bomba Caltex Eindhoven p 10 Khorya Mor.v Caltex Nederland 10 270 m ZO Net Orleans Caltex The Hague 10 130 m WZW Go Ceronia 11 v B Papan te Singapor Cinulia 11 op 50 m NO Tahiti Cistula 11 V Djakarta te PLadju Cities Service Valley Forge p 10 d > Azoren Clavclla 10 v Svolvaer te Hammerfes Corilla 12 te Batik Papan verwach Cradle of Liberty 10 op 600 m ZX Bermuda Dorestad p 10 Aden n Engeland Elizabeth B 10 op 420 m W Bermudj Esso Amsterdam 10 v Rott n Arub Esso Nederland p 10 Bougie n FfH > Jacob Vernime 10 370 m W Arica Johannes Frans 10 130 m NW Guaya qyii Kaap HoorD 10 v Abadan n Kaapstat Kalydnn 10 op 240 m NO Curasao Kara 10 op 380 m OZO Rio Janeiro Kalelysia 10 op 160 m NO Bahrein Kelletia 10 op 150 m ZO Kreta Kenia 10 op 930 m ZW Azoren Khasiella 10 v P Cardor n Accra Kopionella 9 te Baton Rouge Koratia 10 op 800 m ZW Azoren Korenia 10 op 250 m ZW Nagasaki Knrovina 10 op 100 m O Trinidad Kosiria 10 v Curasao n Landsend Kreb^ia p 11 Kiel n Curacao Kryptos 10 v Rott te Gothenburg Kylix p 10 K Wessel n Sydney Maroma II v Rangoon te Chittagont Malea n te Pladju Maureen 10 op 80 m OZO Bermud Mitra verm II nm v Hamburg n Rott Moordrecht 10 400 m ZO Cocos eil Munttoren 10 110 m ONO Massawah Naess Commander 10 1040 m NO Som brero Naess Tiger 10 op 100 m O Malta Papendrecht p 10 Ouessant Pendrechf o 10 K Breton n Curacao Perna 11 v Singapore n Chittagong Purmerend 11 V Vado n Piraeus Saroena 8 v Singapore n Pladju Scherpeiid.-ech * 10 100 m W Key Wc = Stanvac Benakat ' O 90 m Z Billito Stanvac Selo 8 te Singapore Statue of Liberty 10 300 m ZZO Hall fax Sunetta p 10 Ras al Hadd n Abadai Taham » 10 v Banias n Antwerpen Tankhaven 1 10 v Belawan n Sunge Gerong Tankhnven 3 11 te Djakarta Theobaldiu » p 10 de Azoren n Ham burg Tomoryclus 11 te Portland Maine Westertoren 10 MO m ONO Mani.' Wieldrecht 10 100 m NO Paramarib Industr endernemingen AKU Berghs « 1 i V Berkels P Caivé-Delft Deli Ml Fokker Ford Van Gelilet f ' 226 Hoogovens 540 Muller & co 30D'i Ned Kabelf 398V2 Philips 636 ld Cum Hrei 248 Unilevel CvA 575 W - FUenoord 207 MUnbeuw en Petroleum Btlliton le R - — ld 2e Ruin 239 '^ 2.5514 Dordt Petrol 69814 693 ld 1 % Prei 695 69 '!% K Petr 1-20 i.-,7.90 1.16 ' d 5-20 156.40 l.';5.90 ld 50-'20 156.20 155.80 Moeara E P 1238 — ld 1 winstb 2063 2010 ld 4 winstb 1990 — Scheepvaart en Luchtvaar 1,57 147 123 HAL Java-Ch P KLM K N S M Kon Pakelv Stv Ml Ned Nievell Gourt Phs V Om Roti Lloyd Sctieepv.Ume 131<,4 Nief Acfïeve ObrigaHe » Prov Cem pubi 3 % 94 % 3 % 931,4 Apeld « 7 3 _ R'd ' 52-1 4V4 _ Rd ' 37 1-33 % 93 % Rdm 38-1 3 % 94 % Z H 56 « 1.-4 _ Z - H 37-S a _ Z H 38-3 S _ Z.a 46 3 _ Van Cloon 2p Van Brakel p Van Linschoten hama Van Ncck 11 te Port Swettenham Van Spilbergen 10 190 m OZO Saigo Van Waerw.vck 11 te Shanghai Vanessa 10 v Delf^.u n Mantyluoto Venus 8 v Goole te Portreath Victoria 8 v Aberdeen n Whitby Virgo 8 v d Tyne te Stege Vivo 11 V Umuiden n Colchester 10 Straat Torres Sandhammern 8 V Nagoya n Yoko - ' t dam A dam Zeesleepvaart Hector met kraan 11 te IJmuiden Noordzee 9 v Port Said te Malta Stentor 10 V Rott te IJmuiden Zeeland met Fleet Tank " 9 1030 n O Honolulu A.E.G mag niet naar Parijse beurs Gezaghebbende bankkringen heb ben vandaag medegedeeld dat het Franse ministerie van financiën het bestuur van de Parijse effectenbeurs heeft doen weten dat het ministerie bezwaar heeft tegen introductie van aandelen der Allgemeine Elektrizi taets Gesellschaft A.E.G op deze beurs Het lag in de bedoeling dat deze aandelen vanaf de volgende week op de Parijse beurs zouden worden ver handeld evenals de aandelen van vier andere Westduitse ondernemin gen t.w Farbwerke Hoechst Badi sche Anilin Siemens und Halske en de Rheinische Stahlwerke Men verwacht nu dat de introduc tie van deze vijf fondsen eerst medio augustus zal plaats kunnen vinden gelijktijdig met het aanbieden van Franse aandelen op de Westduitse beurzen Volgens dezelfde kringen is aan zienlijke vooruitgang geboekt bij de onderhandelingen over introductie van Amerikaanse aandelen Am Tel en Tel Gen Electric Pord Gen Motors en Du Pont op de Parijse beurs Er zijn nog nooit Amerikaan se aandelen officieel op de Parijse beurs verhandeld Aandelen Euromast geven doorlopend recht op toegang Aan het prospectus inzake de emissie Euromast N.V ontlenen wij het nog volgende op 10 maart 1959 werd de Euromast N.V opgericht Het geplaatst en volgestort kapitaal bedraagt ƒ 1.291.000 deel uitmakende van het maatschappelijk kapitaal van ƒ 2.000.000 Tot nu toe zijn slechts aandelen geplaatst bij een kleine groep bedrijven Het thans uit te geven bedrag van ƒ 500.000 in aandelen aan toonder ad ƒ 1000 nominaal zal worden gebruikt ter aflossing van exti-a leningen om de financiering van de stuurbrug en het navigarium mogelijk te maken Aan het prospectus is een exploi tatiebegroting toegevoegd waaruit blijkt dat na het jaar van de inter nationale tuinbouwtentoonstelling Floriade 1960 wordt gerekend op een jaarlijkse bezoekersaantal van 500.000 Deze gegevens zijn o.m gebaseerd op de resultaten bij soortgelijke to ren = in het buitenland Een bijzonderheid is dat aan de uit te geven aandelen het recht op een doorlopende toegangskaart is verbonden Finland misschien bij de Zeven De mogelijkheid bestaat dat de vrijhandelszone der Zeven een vrij handelszone van acht wordt Premier Johannes Sukselainen van Finland heeft namelijk zaterdagavond ver klaard het mogelijk te achten dat zijn land toetreedt tot de vrijhandels zone van Groot-Brittannië Zwitser land Oostenrijk Portugal Noorwe gen Denemarken en Zweden Sukselainen is in Kungaelv voor de conferentie van de premiers van de Noordse landen — Zweden Dene marken Noorwegen en Finland — die vrijdag aldaar geopend is leiEEpSTIJDIMaEM Kamperdyk 11 v Rott te Antwerpen Karachi 11 v Aden te Suez Karimata 10 v Biak n Tacloban Kemphaan 10 v Gdynia n Huil Kcrkedyk 11 v New York te Boston Kicidrecht p U Guardafui n Berbera Kloosterdyk 10 v Rott te Bremen Kohinoor 10 v Kemi n Exmouth Knrtenaer 12 te Rotterdam v erw Laagkerk p 11 Finisterre n Port Said Laarderkcrk p U Gibraltar n Port Said Labotas 10 v Duinkerken n San Peliu Laertes U v Aden n Singapore Lca p 10 Brunsbuttel n Gronmgen Leemans 10 140 m W K Spartivento Leendert B 11 v Staniow te Rott Leersum p 11 Malta n Ierland Leeuwarden 10 op 270 m N Bahama Leidcrkerk » 680 m OZO Diego Garcia Lekhaven 10 t P otterdam n Hamburg Lekkerkerk 10 v Londen n Marseille Lelykcrk 10 ten « nker Ras Tanura I.eto p 10 Str Bonifacio o Port Said Leuvehaven 10 v Rott n Malmo Liberlas 10 v Kopenhagen n Amst Limburg verm 11 v Hamburg n Lon - den Lissekcrk 10 nog op rede Koweit Locncrkcrk 11 v Rott te Amsterdam Lombok 10 520 m ZZO St Helena Loppersum 10 v Amst te Bremen Louis Lantz p 1 1 Ouessant n Rott Louise 9 v Groningen te Odense Luna 10 v Tunis n Tabarka Lutetia 11 v Delfzijl te Idzehoe Lutterkerk p 10 Khorya Morya Lydia H > p 10 Brunsb n Newcastle Maarsbergen p 10 Wight n Liverpool Maas U v Antw te Amsterdam Maas L 10 V Danzig le Abo Maas Lloyd 11 te New York Maasdam 10 op 230 m ZZW Halifax Maashaven 10 op 540 m ZW Dakar Maelsuycker 9 te Fremantie Manta p 10 Terschelling n Helsinld Manto 10 v Valencia n Alicante Marcella 10 v Kirkcgaldy n Newburgh Margriet Anja 10 v Horsens n Rott Marianne Rouaan-Malmo p 11 Kiel Marie Christine 9 op de Tyne Marin p 10 Majorca n Savona Maron 10 v La Guaira te P Cabello Mars p 10 Brunsb n Deventer Marvan 10 v Dundalk te Widness Mascotte 9 v Malmo n Westervik Mataram p 10 Sabang n Suez Matthew 11 V Birkenhead te Esbjerg Medon 10 v Nassau n Baltimore Medusa p 10 Gibraltar n Catania Meeuw S v Liverpool n Barrow Megrez N 10 v Santos n B Aires Meidoorn 11 v Lissabon n Oporto Memnon 10 v Trinidad n Paramaribo Menkar N 8 v Tanger te Casablanca Mentor 10 op 740 m ZW Azoren Mcrak N 10 V Rotterdam te Bremen Mercurius 9 te Southampton Merve Lloyd 11 te Penang Meteoor 9 v Brahestad n Portsmouth Mriuc » 8 v Manchester n Parijs Mimosa p 9 Goliienburg n Leerdam Minerva 2 8 v Belfast r Guernsey Mintaka N 8 te Casablanca Mira p 10 Noordhinder n Odense Mirfak N 10 op 70 m ZO Abrolhos Mithras p 11 Ouessant o Amsterdam Motenkerk 11 op 600 m ZO Guairiafu Monira 11 te Irvine verwacht Mount Everest 10 190 m O Dundee Muiderkerk 10 op 214 m ONO Aden Munte Pitea-Cardiff p H Oland Myledy p 10 K Blanco n Tabou Naercbout 11 v Londen te Raumo Naniisa 11 v B Papan te Makassaj Vjssauhaven 12 te Rotterdam verw Nato 9 V Dublin n Britonferry Nias 11 V Callao te Malarani Vicuw Amsterdam 10 600 m W Scilly Nieuwe Waterweg II te Whitehaven Nike 9 v Jersey te Dublin Nomadisch 10 v Stettin n Groningen Noordam II v Roti n New York Noordster 10 v Delfziil n Mantyluoto Noordwyk 11 om 21 uur te IJmuiden verwacht Notos ' te Aiexandiië verwacht Nottingham 10 v d Tyne n Rott Nusakan Ceuta-Malta P 11 Tunis Oberon lO op 150 m NO Kaap Hatteras n Curagao Odilc R 10 v Londen te Gent Oldekerk 9 v Djibouti te Penang Ooslerburgh 9 v Guernsey n Bordeaux Ootmarsum p II Dover n Hamilton Oranje 11 v Casablanca te Barcelona Oranje Nassau 10 990 m NO Bar'iafio Oranjestad 10 nm te Paramaribo Orion 10 v Rotterdam n Lissabon Osiris 10 v Nassau n Baltimore Pamir 9 V Grimsby op de Tyne Parkhaven 10 v Ilheos n Bahia Pavo p 10 Brunsbut'el n Zaandam Pax 11 V Londen te Rotterdam Peperkust 10 op 150 m O Madeu-a Perregauy II v Saffi te Casablanca Ponza 10 v Valdemarsvik te Amst Poseidon 11 v Cumana te Pampatar Prins Alexander 13 te Napeis verw Prins Bemhard II te Hamburg Prins Casimir 10 800 m WNW Valentia Prins der Nedcrladen 10 315 m NO GRAANBEÜRS ROTTERDAM Rotterdam 13 juli Officieuze no teringen per 100 kg Voedergranen - alles af - zomer gerst - naar kwaliteit - met weinig belangstelling - ƒ 1 25.00 - ƒ 1 25.75 Haver - ongepunte op monster - naar kwaliteit ƒ 1 24.50 - If 26.00 Peulvruchten - franco Rotterdam - groene erwten op monster - oude oogst geen notering meer Schok kers ƒ 1 45.00 - ƒ 1 70.00 AMSTERDAMSE WISSELMARKT Londen 10.60—10.60 »^ New York 3.77—3.77 ^ Montreal 3.93 5/16 — 3.93 9/16 Parijs 76.77y2 — 76.8772 Brussel 7.5514—7.55 % Frankfort 90.181/4—90.231/2 Stockholm 72.86^4 — 72.91 % Zurich 87.481/2—87.53^4 Mi laan 60.74^4—60.791/2 Kopenhagen VEEMARKT UTRECHT ' « S&nrsovor»clii li AMSTERDAM 13/7 — De eerste dag van de nieuwe beursweek bracht weliswaar weinig zaken doch de stemming was aan de vaste kant AKU's droegen tot de gunstige stem niing voor de internationale waarden bij tengevolge van de sterk gestegeiv winst van de Amerikaanse dochter maatschappij van het rayon-concern American Enka Het publiek bleef grotendeels uit de markt het buitenland was nog wel actief maar hieraan moest geen al te grote betekenis worden gehecht In AKU's ging nog het meest om door belangstelling van het publiek De arbitrage voor Duitse rekening en de beroepshandel Op 366i,i bedroeg de koerswinst voor de AKU-aandelen vandaag circa 6 punten Philips was op 63972 bijna 4 punten hoger even als Unilever op 579 Kon Olies had den gedurende het eerste beurshalf uur vrijwel niets te doen Daarna kwa men er wat kopers opdagen waardoor de koers steeg van f 155.50 tot f 155.90 De druk van de verkoop van stocken Scheepvaartunies begint sterk af te nemen Dit kwam de stemming voor de scheepvaartwaarden ten goede Aandelen Kon Boot liepen op van 1571/4 tot 158 3/4 en boekten een koerswinst van ruim 2 pnt Scheep vaartunies een punt hoger op 132i4 Ook de overige scheepvaartwaarden waren prijshoudend tot iets beter De cultuurmarkt was nauwelijks prijs houdend tot eerder iets lager bij ge ringe omzetten Op de staatsfondsenmarkt blijft het nog steeds kwakkelen Over vrijwel de gehele linie waren de prijzen weer lager vergeleken bij die van het vorige slot Bankaandelen door elkaar hoger terwijl de stemming voor locale waar den gunstig was te noemen Prolongatie 3 pet 41/4 pet Nederland 1959 97 7/8 Utrecht 11 juli Aangevoerd 3253 dieren Waaronder 432 runderen 268 vette kalveren 29 graskalveren 201 nuchtere kalveren 201 schapen 802 lammeren 378 varkens boven 100 kg 334 varkens beneden 100 kg 569 biggen 39 bokken en geiten Prijzen Melk-en kalfkoeien ƒ 1300 tot ƒ 775 kaltvaarzen ƒ 1250 tot / 850 vette koeien ƒ 1050 tot / 800 vare koeien ƒ 975 tot ƒ 850 pin ken ƒ 625 tot d 425 stieren ƒ 770 tot ƒ 520 graskalveren ƒ 450 tot ƒ 300 nuchtere kalveren ƒ 87.50 tot f 52.50 Londense varkens als vorige week drachtige varkens ƒ 520 tot ƒ 320 schapen ƒ 90 tot ƒ 60 lammeren ƒ 70 tot ƒ 45 big gen ƒ 65 tot ƒ 40 bokken of gei ten / 42 tot / 10 vette koeien per kg gesl gew le kw ƒ 3.35 tot ƒ 3 — idem 2e kw ƒ 2.85 tot ƒ 2.60 idem 3e k ƒ 2,50 tot ƒ 2.40 vette kal veren per kg lev gew le kw ƒ 3.10 tot ƒ 2.80 idem 2e kw ƒ 2.85 tot ƒ 2.65 idem 3e kw ƒ 2.55 tot ƒ 2.15 nuchtere kalveren per stuk en per kg lev gew le kw ƒ 1.85 idem 3e kv ' j 1.45 zware vette varkens per kg lev gew f 1.75 tot / 1.70 zou ters per kg lev gew ƒ 1.75 tot ƒ 1.70 slachtzeugen per kg lev gew ƒ 1.5(3 tot ƒ 142 jonge slachtzeugen per kg lev gew ƒ 1.60 tot f 1.50 Fluimveemarkt ' ' s Hertogenbosch ' s HERTOGENBOSCH 11 juli - Aanvoer 21.300 stuks Notering per kilogram levend gewicht witte kip pen ƒ 1.45 tot ƒ 1.50 gekleurde kip pen ƒ 1,40 tot ƒ 1.45 slachtkuikens ƒ 1.80 tot ƒ 1.90 Notering per stuk oude hanen ƒ 3 - tot ƒ 4 - tamme konijnen ƒ 3 tot ƒ 7 Nieuw Ambonezenkamp Begin augustus zal in Blerick ge meente Venlo worden begonnen met de bouw van een nieuw barakken kamp voor Ambonezen Deze Ambo nezen verblijven thans nog in 20 on geveer 15 jaar oude nissenhutten Het kamp wordt op het ogenblik bevolkt door 28 gezinnen 10 alleen staanden in totaal 178 personen 285 265 Nijverdal 285 ranjer>ooiP 338 iverz Gas a.D 265 Padang H'irtI c — Pap Gelderland Poni Houthande Keinev Macb KIVA Rott Urgdk Ml Houppe V d V '< ut1en9 Blert » Rlinstaal Schelde a o.b » Schevening expl 211 Schokbeton 114i ' Schnltens Aard t — Schollen c en D Sikken » lakt Simon de Wit Smit transform - niitrters Marb I Spaarnestad » b Spanjaard stokvts H a MU St sp l'wenthe Tahaksind Phll m B MartlneP rhom « 1 Drttvei " Thomassen mol rhoms H bedt ' Twentsrhe Kab.l Tv » Overt ti UnlIevei 1 % Inilevei P % Untlevet « % Utermohlen Utr Asphalt v?on Stoomsp v'eneta Ver A Zwolsm ver Bllktahf ver Mach Pabr vei Ned Kut}bl vezelv Nrrt Ind VU'tr;r!8 biso vihamij Vlissingen v kal vred N A a D vred Rub eert vromen papten Waivtschvaan v^'lts de textiel Woon - en Win » Wyers Ino en 8 Zaalhere Z - Holl uierbi wan Org Zwitsal 315 31714 14414 145 % 8934 — 238 2391,4 80 — 1711,4 172 154 % 154 % 1541,4 154 270 275 1631,4 164 % 24S 249 17 17 76 761,4 117 117 65 65 331,4 33 181,4 — 7 % 71,4 10 10 154 1363,4 151 150 12 121,4 33 % — 20 20 24 241,4 11 ' 4 111,4 9 % 10 % 15 % 15 Amsterd Bank Gron L Cr b Herstel b 3',i pt Holl Bank Unie Landbouwhank Ned Credletb Ned Miriflenst b Ned Overzee B Rotterd Bank Slavenburg s B Twentsche Bank Bank * krediet en vers.wexen 467 465 177 % 176 174 173 335 338 592 592 72 % 73 M4l,4 165 144 '% 1421 237 2391 Mem^yp ^- Hmsterdcim Bank - krediet - en veriekeringiwezen B Ned G 5 » SV4 104 % 104 % B Ned G ' 52 i 12S Cultures Alg Bele - J Cm Bandar Uliep C Bandar Rubb m Besoekl Tabak Jav Cult mil Kendeng L.emD Matang-lanrt V Ned ' N Plant m Ngombezl Cult N I S U O - Java Rubb m Sedep C'uli m Serbadjadt c m Sumatra-rub m Vico Rubhei m vorsteni z Mi-.-ino Z Preanger R m B Ned G ¦ 52 4'/4 99 % 99ys 365 550 22034 238 % 105 421 114 % 1693,4 57 157 % 577 263 % 172 % 370 7014 146 126 90 240 298 161 124 229 % 204 223 131 1521.4 1321,4 270 343 292 112 147 283 111 % 260 423 201 360 12 1824 76 16 2%-3 193 B Ned G r ' 52 14SV2 549 221 239 % 110 % 420 115 % 169 % 137 156 263 172 % 375 71 150 % 131 91 % 237 % 298 160 124 % 228 201 224 % 130 153 132 % 265 % B Ned Gem ' 57 ilT'i 117','4 Ex.-l tnij 5b SIS — 103 % Ex - t nm ' 58 5V4 103 — Gr l C b ' 52 i 1021,4 102 '^ HerstelbanK 4^,4 lOOü lOO'Js Middcr ' 57 4 % I02i,i 1Ü2'4 Midd et 4U 99'/2 99;l Midd er se 4 ai 1/2 97 Actieve Obligaties Hypoth.banken pandbrieveni Fr - Gr b.b UW 6 103 103U ld DV S 101 — ld DU iM 100 100 10-7 13-7 ld DE-VE 3V4 88i,i S8 ld DA-VA 3 — S6 N Hbfc set G J'/4 88 — ld K 3 — S6 ld B 3—86 UU Hb T 6 — — Handel industrie en div Utr Hpb KL 3V4 88 88 230 2041,4 77 72'4 619% 170 11 342 % 336 134 % 58 115 % 176 % 85 % 217 146 133 % 520 67 % 279 260 " 4 14434 350 % 424 % 250 301 % 171 % 242 308 7314 115 106 137 118 % W514 413 119% 80 3101,4 267 357 138 % A 1 M E A dam Albatros 3«.*perïAlben HeynHoüth Alberts Alg Hand O GAlg NorttN Mach AlkmAlwt'co aano BAm Br n r cvAAmst Ball MUAmst Dr dk MUAmst Rijt MAnlem Nat B.Auto ServiceBecht en üys Trie Fr BeerenBerg p aand BBlaauwhoedBlljd st CvA 134 Bols Lucas 518 BorsumU CvA 66 Breda Macb tab 270 Kon Pham Br 260 Bronswerk 144 % Bührmann • P 355 Bijenkorf CvA 420 Centrale Sulket 252i,4 Cobra Curas B MO Demka Staalt Dikkers & Co Dorp en Co Dr - Ov Houtn Kon URU El m fabr Uoidl Elektr Mecb l Elsevier Uilg Emball en Hb Erdal mU v w Excels Metaalb Ned Am Fitting Gerofabr nat b Geveke & Co Gist ' en Spir fa Gouda Apollo GrolsmederU ld E EE F * 86 86 204 406 72 620 172 Westl Hb ZZ » 103 102 % ld U 6 IÜI',4 lOl ld N - O 3','4 88"i 88 Z - H Hypb U's — — Scheepsverbandma^tscnstipifen 101 92 1051 34 1,4 3341,4 1341,4 114 174 85 % 217 145 Eerste N ScD 5 101 ld stafiell 3V3 871,4 Ned Seh Hb « _ Rott Sch Hb e 106 293 111 % 145 Handel en Industrie 98 % 130 Alg K U 44 J\a ' VaAlb HeOn W Ü 4 130 Amstel Bi 5 — 97 % 112 / 110 Bergns en J 3%4 97!'4 Bijenkorf i > 112 424 % 196 MijnboutM en petroleum Alg Epioratie mlj 365 Bengkalis 12 Moeara Enim c üost-BorneG Mij 75 Perlak Petr MU 16 Peud Petr MU 2 % Tarakan Pet MU 194 Coóp Melkc 4 98"s Oka i)taaU 3U — 104 % 97 i 96 % 93 % 110 % 101 % 110 110 % 108 Nat Gr ' 57 5 — Philips d.L ' 81 4 a7 % ld ' 48 S',b 96 % Philips d.L 4B 3V2 94 Pegem 1-2 ' 57 6 U0 % Pegem ' 52 4 % lOlVi PEGUS I95J S 1111/2 3011.4 172 % 242 305 72 % 114 % 106 136 % II7I/2 115 402 119 % 79H ' 309 263 356 138 Actieve Aandelen en Kredtetinstell PGEM ' 57 B 11014 ld ' 58 6 1091/2 Scheepvaart Furness Oostzee ld ' Sl-'SZ 4W 102 % Werkspoor 3Ki 96\4 392 392 144 140 236 Spoor - en Tramwegen Spoor - en tramwegen Uelj Spoorw My 9V " Ned - Ind Sp MU Ift Rott Tram«i MU 265 Nederlandse Antillen Antlli Brouweru220'/4 Duitsland Mannesmann — Dollarfondsen - anad Pac cvA 39 % Ford Can CvA _ Imp OU C»A 43 ' tern N C'vA 48 % Am Car tl CvA 52 % Am Enka CvA 41 % Am Mi>tor > CvA 46 % Am Had CvA 16 Am Smelt CvA — Am Sm 1 Am Tal ' Vnactïnda .^tchison 1 ti!.lt « 1 o Heaunit M öethl St 1021,4 4 üeu Spoorw 3^4 — Ned Sp 57 « 3,4 1021,4 Ned l S ' 37 3^(- ierl 233 Kromhout Mnt 152 Kon ver TapU ' 274 Leeuw Papiei 206 Afrika U V £ Afl Am Leid Wolspin « 351 Lett Amsterdam — ' 55 484 % 4 % 87 % 84A 87i -| Lindeteves 134 LUempl 931,4 Niet Actieve Aandelen 188i,i 552 310 HJm en G Delft 1?0 552 312 1883,4 261 263 % 35 369 174 % 172 126 128 110 \ 4rticipatiebewi|zen H B B bel d 1618 Maxwell t G C iicnamct 94 % 1622 Meelf Ned Bak Metaverpa Aand in beleggtngsmlien 183 183 208 208 459 50 45914 109 1091,4 Meteoor Beton 264 « 2 % 3534 369 173 % 1723,4 1253,4 113 Mtfnb werken Interunie t 50 Robeco f iV Uiiitas f 50 Ver Bezit I8Ï4 Canada » en f Chem Fund Massach inv tt Televisloo e V 98}S Naarden Chem 1 Nedap Ned Aann mU Ned Dok mU 15 % 123,4 14 17 % 15A 12 % 13}j 17ii Ned Scheeusb Nelle wed J v NIeat Nyma 
artikelen 
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Maandag 13 juli 1959 - 67e jaargang no 61 13 Aangeboden BOVENHUIS en benedenhuis gevr 5 ó 6 ka-merflat Vechtplantsoen of om geving Br no 1-1635 bur UN KLEINTJES tot 20 woorden ƒ 2 — elk woord meer ƒ 0.10 Aangeb HEEL HUIS Kana leneiland aan voetbalveld grote huiskamer 7 m keuken boven 3 sip.kamers douchecel tuin schuur Gevraagd heel huis Rivierenwijk Br no 1-1732 bur UN Leert uw talen privé of in een klein club bij de LERAREN CENTRALE Speciale vlugge conversatielessen Vraagt pros pectus Nassaustraat 36 Utr Telef 16037 Voor uw rijbewijs naar Stege man's AUTORIJSCHOOL Les sen in nieuwe Opel Rekord Theorie halen en brengen gra tis Laan van Soestbergen 27 telef 29365 Academie RIA DE KORTE Mo derne beroepen voor vrouwen man Nieuwe cursussenmedio sept Schoonheidsspec.Examen onder rijkstoezichtmanicure elektr ontharen,pedicure orthopedie MANNE QIN-FOTOMODEL Gratis testles Houding en uiterlijk Cursus voor iedere vrouw Ni colaas Witsenstraat 5 Amster - dam C tel 33994 Vraagt gratis prospectus DANSLES Privé en kleine Clubjes - oageiyks na tttspraak met Dansinstituut H de Rijk Nieuwe Gracht 49 tel 1030J 10 RULESSEN Ö 60 min vooi ƒ 57 50 door gediplom mstruc teurs In n.'-uwe Opeis Rekord Theorie halen en brengen gra tis Erkende bondsrijschool Combi " telef 35334 Utrecht 10 RIJLESSEN d 60 min voor ƒ 47.50 Door gedipl instruc teur in nieuwe Opel Rekord Theorie halen en brengen gra tis Bondsrijschool Anja telef 18579 - 33123 SCROLL'S VOETVERZORGING de speciaalzaak voor Utrecht Amsterd straatweg 254 Wl ] brengen in aliéénverknop de nieuwste spataderkousen On zichtbaar naadloos en met lan gere levensduur Aanbevolen door H H doktoren Voor tele fonisch reserveren tel 25278 Pedicure Steunzolen In - en verkoop MEUBELEN koper tin porselein moderne kinderwagens wandelwagens enz Ook net gedragen kleding Lichte Gaard 7 telef 17862 Geopend van 10-6 uur 31 Snel is Agua overeind gekrabbeld het pistool in de vuist „ Zittenblijven '!" snauwt hij de roverhoofdman toe en om zijn woorden krachtbij te zetten drukt hij hem de tromp van het pistool tegen de neusGewaarschuwd door de knal van het pistoolschot dat zojuist door degang daverde komen enkele ruw uitziende kerels schreeuwend de kameruH Het schelle licht van de lantaarn blikkert op de lopen van pistolenen messen SVSKE en WISKE De Texas-^oi\(kers T » fto«l > aiin9eb«il«ii SLAAPZAKKEN 7,50 veldbed den 9 50 matrassen 15 plunje rfkken ¦ M 3 50 « zeren sta itupriVkanten 2 slaapplaatsen?7lo Geerts " GruttersdUk 23 telef 29 30 ^- MilMAN BULLETIN - Su - b eme merkbedstellen zware nV ie kwaliteit damast "" j rnmer ^ en winterkant 15 50 pw E " " '^™ St blJaankoop M » l^ortlng en ee"?waa matrasdek Haast u ent erdlen f 20 guldenm lortpreen en zonder borg KRE DIETEN van ƒ 500 t m f 4000 voor aankoop meubelen en wo l°„ate\üe \ rechtstreeks v fa S^*k Enorme besparing Bo venstaande kredieten tegen ufter^t '= oepele betaling en on der strikte geheimhouding - vraagt vrijblijvenci mlichtln gen - Postbus 1083 Rotterdam rT^^^^^^VALIDENWAGENSèrog Sorel Biltstraat 69 tel 1375 7 NAAIMACHINES Schenk dan Luttmer uw vertrouwen • en koop een Kayser die ook tncoi verstelt met twee naalden te eelUk Prijs I 391 voor ' t oom Peluxeelektr model Inruil tecen hoge prUs en betaling In overleg vVaag vrUblljvende demonstratie bü Luttmer Ell sabethstraat ' 2 ""??*" bl he Vreden burg Telet K 30 - 19W TELEVISIE vanaf ƒ 225 an tennes Langenberg f 28 - Lo Dik f 20 F.M M.50 alle on rierdelen - T.V snoer ƒ 0.20 p Sr J ' BOS ie Daalsedljk 7 9-11 telet 19062 V.WXHALL ' 32 4 cil met radio Skoda Sport two-seater Ford Taunus ' 50 Oosterkade 10 PAKHUIS LEEGVERKOOPDivanbedden 21 50 - tuimelbed den 3150 onderschuifbed 34 50 stapelbed S2.50 matrassen II 90 wolmatrassen 15.90 schut m plastic 29 50 binnenvering 44 50 kindermatras 6.50 dekens 4.50 kapokmatras 34.50 Lange Lau werstraat 46 Te koop aangeb Voor directe zelftewoning ro.vale 4 KAMER-FLAT Ie etage met luxe bruTOzeelkeuken car koelkast eeiser enz Vri.ie vestiging lasten per maand f 88 beno digd eigen geld ƒ 6300 Te bevr mak kant Sijmons Dolata Tol steegsingel 39 bis tel 25706 FIRMA WITSON De zaak van vertrouwen levert u uitslui tend de goede confectie en pri ma maatwerk van alle dames en tierenkledfng t vens lede ren lassen enz Alles op ter mijnbetaling Oude Gracht 309 bU de Lange Smeestraat Telef 24036 VLOERBEDEKKING Colovl nvl prachtige kleurencombi natie parketvloeren alle hout soorten Rubber en linoleum vloeren Trapbekledlng met li noleum Praktisch onverslljt baar Geen onderhoud 25 ja-rige ervaring Vloerenbedrijf Broer Kwartelstraat 29 telef 17812 Voor de a.s vakantie Grote sortering KAMPEER ARTIKE-LEN zoals tenten luchtbed den slaapzakken - pluniezak ken fietst ssen kampeerbed den butagas en spiritusbran ders tentstokken nokstokken grondpennen enz Bezoekt onze permanente showroom N V Dekkledenhuis Croeselaan hoek Veemarktplein Utrecht Telef 32641 Ook verhuur van kampeermateriaal TROTTOIRTEGELS In de kleu ren grijs blauw geel en rood leverbaar tegen scherp concur rerende prijzen Bons & Zo nen Zandpad ' 31 a telef 24308 BLOEMBAKKEN Met onze bloembakken maakt u op uw vensterbank of balkon ' n tuin Ze zijn waterdicht en weerbe stendig Uboka Nieuwe Kade 22 telef 17517 Steeds voorradig gebruikte DEKKLEDEN In diverse maten ad ƒ 3 per m ^ N V Dekkle denhuis Muntkade 8-9 Utr Telef 32641 Verhuur van dek kif'den BROMFIETSONDERDELEN accessoires banden instructie boek,|es Castrol Bardahl So lex en Orion olie vindt u bil De Bromfietsspecialist " Wes terkade 13 DINSDAG GEHAKTDAG I kg rundergehakt f 1 49 V4 kg rundergehakt en grote run derpoot voor M 20 Supersnel bedieningsslageri.1 Toon Her manns V Hoornekade 83 Utr Noord CO V D BROM Biltstraat 23 telef 21651 hef vertrouwde adres voor gebruikte motoren scooters en auto's BETAAL N.ET l^E VEEL Al leen bij ons 15 % korting op de va.stgestelde prijzen van al PI.ze rtiwiel en bromfietsban den De Kampiuen Marnixlaan 13 Utrecht ZOMERJAPONNEN blouses ook grote maten „ Hajo " Ha vikstraat 17 Koekoeksplein Telef 1B285 OVERHEMDEN weekendshirts blousons Hajo " Havikstraat 17 Koekoeksplein Tel 16285 Dames - heren - kinder MERK ONDERGOED Hajo '" Havik straat 17 Koekoeksplein Tel 16285 KARPETMATTENÜ Voor uw zomerhuisje keuken slaapka mer enz 160x230 ƒ 8.95 China matten 140x180 ƒ 4.95 Voor uw woning Zuiver wollen haar veloi"-skarpet 200x300 m ƒ 97,50 Te.xtielhandel H v Seumeren Amsterd straatweg 16-22 Utr Telef 19586 VERRASSEND n 1 L U W iJ over de PHIUPS BANDRECORDER f 398 - Bij aankoop hiervan geduren de de maand juli ruilen wij Uw grammofoon in Komt U even langs of geeft ons Uw adres op ersbergen Nachtegaalstraat 22 Utrecht Telefoon 21341 Riant WOONHUIS Oog in Al bev o.a 6 kamers luxe keu ken zolder mooie tuin etc In overleg Jeeg te aanvaarden Te bevr Makelaarskantoor Sijmons Dolata Tolsteegsingel 39 Utrecht Telef 25706 Thans TELEVISIE voor leder een Na het enorme succes tij dens de opening van onze tweede nieuwe zaak aan de Amsterd straatweg beginnen wij nu aan de verkoop van de nieuwste T V - apparaten 1959 1960 Speciale aanbieding van het In Duitsland meest ver kochte merk Loewe Opta de oudste T V - fnbneken Volle dige superontvangers 43 cm van / 945 b\3 ons voor f 685 53 cm van f 1145 bU ons voor ƒ 850 " Volledige super-ontvan gers vanaf f 550 alles met an tenne Verder leveren wij Grun dig Graetz Nordmende Saba enz De zaak met de hoogste kortingen en betere service Onze werkplaats met eigen technische apparatuur staat 0.1 V een gedipl T V - techni cus Volledige schrlftelt,ike ga rantie Honderden tevreden cliënten waarvan wt ] u gaar ne referenties verstrekken Import-Groothandel-Detail T V Speciaalzaken Nibela Amsterd straatweg 323 t-O wa tertoren Telef 10942 Koekoek straat 59 Utrecht Telef 29404 [ edere dinsdag - woensdag - en donderdagavond gratis demon stratie JABO AANBIEDING Kamer 3x4 m kant en klaar f 80 Bo nita tapijt f ii 90 pm woning inrichting Siegeiaer Lange Smeestraat 63 tel 18146 - 17087 MEUBELS OVERTREKKEN Grote keuze stoffen Vraagt gratis prijs aan Stoffeerderij Siegeiaer Lange Smeestr 83 telef 18146 - 17087 Te koop aangeboden nieuwe HANDNAAIMACHINEs f 195 Elektr m verlichting f 2.'i0 In moderne salonkast f 295 Vol automatische elektr zig zg-naaimachines met scablones f 395 Tevens al de bekende merken en reparatieinrichtine G A Witjens Herenweg 33 Utrecht tel 23968 KOSTUUMS combinaties bla zers Hajo '* Havikstraat 17 Koekoeksplein Telef 16285 Het huls met de bultenklok uw adres voor KLOKKEN horlo ges siersteenringen zegel en verlovingsringen cassettes ta felgeret F R Marsman gedi plomeerd horlogemaker telef 31439 Damstraat 38 Utrecht Wij leveren ook op gemakke lijke betallngsvoorw Geer rente geen kosten KOELKASTEN ƒ 100 goedko per De bekende Duitse merken van 720 voor 600 135 liter van 489 voor 399 70 liter De nieuw ste Duitse televisie apparaten model IP *" 43 cm 650 met an tenne l - iport van radio tele - visie apparaten koelkasten enz Mulder Amsterd straat weg 224 SCHOPPEN spaden bamboe harken 1.49 Plantsoenschop jes vorkjes onkruidwieders 1.40 Grasscharen va 2.75 Does burg Speciaalzaak Steenweg 43 tel 10687 Utrecht NIJMAN BULLETIN Een gro te kollektie snoezige jonged japonnen in bijzonder leuke dessins zeer aparte zomerse tinten Droommodellen vanaf 19 75 Wijman Croeselaan 163 tel 34687 Nijman Bulletin Heren - en jongensshorts ijzersterk met brede omslag v.a 8.90 week endshirts no iron open en ge sl te dragen v.a 12.95 Desgew voor 1 — per week NIJMAN BULLETIN IJzer sterke kinderblazers in pittige kleuren leuke strepen Ze gaan jaren mee Reeds v.a 21 — Het kan ook voor 1 — per week NIJMAN BULLETIN Snoezige zomerse japonnen in zeer apar te dessins bijzonder leuke mo dellen v.a 24.95 En desgew verkrijgbaar voor 1 — p week VAUXHALL ' 48 of te ruilen v motor of scooter Soerabaja straat 2 MARKLIN elektr trein de wensdroom van iedere jongen Alles is hier een wonder van precisiewerk en ingenieursver nuft en niet eens duur Voor ƒ 43.50 hebt u de goedkoopste Marklinset z tr Steeds uit te breiden Alles voorradig wat u wenst Utrechts grootste speelgoedspeciaalzaak fa Serre Marklindealer Leidseveer 47-49 Utrecht telef 10429 Muziek Staffhorst Drieharing straat heeft altijd occasion 80 en 120 bas ACCORDEONS Door ons gerevideerd en ge stemd en met 2 jaar garantie Momenteel 80 bas Hohner 178.50 compl desgew termijn Grote sortering KINDERSOK JES vanaf ƒ 0.95 Het Nylon huis Amsterd str..weg 34 t.o Herenweg telefoon 20617 AUTO'S Vauxhall Velox ' 53 Fiat type 500 bestel Opel Re cord ' 53 Garage Dingemanse Bergweg 57 Zeist tel 2336 KOMFOOR Inventum met vijf pannen en motor Royal En-fteld Amsterdamse straatweg 1003 Een in mooie staat verkerende FIAT 1100 1959 met belasting en verzekering Oude Postweg 51 Austerlitz KINDERWAGEN laag model ƒ 40 Tolsteegplantsoen 11 III Eiken 2-pers LEDIKANT met spiraal opklapbed met eiken ombouw A Thaerlaan 31 Tus sen 7 8 uur n.m Z.g.a.n Buta GASCOMFOOR Comforta " 4 pits Brieven no 1-1669 bur UN 20 " Il KORTING bij Elise op de Voorstraat op alle blouses ves ten jumpers jasjes rokken ook terlenka rokken Draion en Orlon goederen geen 10 maar 20'''n korting Profiteert van deze bijzondere aanbieding U koopt toch ook uw meubels bij GEBOUW DE ZON Pie tersTïerkhof 21 telef 23068 Het adres voor Utrecht en omstre ken voor Ie klas gebruikt en nieuwe meubels Moderne korte BRUIDSJAPON zeer wijd 5 tule rokken stra pless met jasje compleet met sluier en tasje maat 38-40 Lod Napoleonplantsoen 70 I Van particulier z.g.a.n VESPA SCOOTER met accessoires ver zekering wegenbelasting enz t.m maart 1960 Na 19 uur Soestdijkstraat 33 Bromfiets - en rijwielhandel Verbruggen levert u de beste WASMACHINES centrifuges an stofzuigers Ook met gemak kelijke betaling Geen Informa ties bij uw werkgever Spe ciale betalingsregeling Oude Gracht 325 bij Geertebrug Tel 24471 ' s avonds 16151 Diverse merken smeerolie 5 tot 15 % korting AUTOBAN DEN 10 tot 15 % korting Gra tis omleggen — Tankstation Utrecht " Kleine Singel 35-37 telef 15741 bij de gasfabriek Vaste WASTAFEL geheel com pleet en 4 ruiten kathedraal glas 140X55 T Brouwer Wes terkade 27 HAARDKACHEL zelfvuller voor fijne kolen Frisia haard Jaarsma huishoucJkachel Alle zo goed als nieuw J C M de Goey mr Smid Voetiusstraat 6bis telef 11508 of 12984 Leuk l'i jarig AAPJE meer kat f 75 - met kooi Inlichtin - en 03402-2317 Ie klas SOLEX 1956 in prima staat ƒ 125 tevens Zündap bromfiets 1957 Loopt uitste kend ƒ 127,50 Zacharias Jansen straat 5 bij de Noorderbrug Te koop DUITSE HERDER teef zwart gee oud 12 maan den met stamboom Krikke laan 2 Kanaleneiland Utrecht Van particulier te koop goed onderhouden H.M.W BROM FIETS Wittevrouwensingel 36 Utrecht Volop 78-toeren PLATEN gl nieuw per stuk ƒ 0,95 bij 10 stuks ƒ 0,75 bij 25 stuks ƒ 0.65 bij 50 stuks ƒ 0.50 bij 100 Stuks ƒ 0,40 Vele andere tegen hal ve prijs alleen tijdens de op ruiming bij radio Actief Vre denburg Utrecht Te koop aangeboden prachtige jonge PINCHERTJES klein soort zwartharige bruine tackeltjes kleine hondjes zeer bill prijs Ook andere soort grote rashonden De Jong Bak kerstraat 94 Hilversum tel 10592 Te koop een SOLEX de luxe Te bevr D van Mourlk Oude dijk 11 Maarssen Te koop aangeboden D.K.W MOTOR ' 51 Ook genegen te ruilen voor Solex v d Hey denlaan 43 Zeist Alles moet weg ALLES GAAT WEG vanaf 95 cent Elegante HOEDEN Leuke hoedjes voor iedere gelegenheid ONBEPERKTE KEUZE Lorjé OUDEGRACHT 130 + 132 _ Te koop in het Wilhelminapark kwartier op goede stand een WINKELHUIS verhuurd met modern apart groot bovenhuis Direct leeg te aanvaarden Ind Ie etage 3 zeer grote kamers kleinere kamer grote keuken balkon 2e etage 3 zeer grote kamers zolder Solide gebouwd en uitstekend onderhouden Br no 1-1730 bur UN RASHONDJES Keurige Mal thezer leeuwtjes kerngezond hagelwit en klein blijvend 5 maanden oud Alleen goede te huizen Snoek Agnes van Leeuwenberghstraat 24 Tuin wijk Speciaal RECLAMEPAKKET V de Ie 50 kopers 10 78-toeren platen normale waarde ƒ 36 - Eén - 30 cm langspeelplaat Rock & Roll van Bill Haley Normale prijs ƒ 18.40 Totale waarde ƒ 54,40 Tijdens de opruiming voor ƒ 9.95 Radio Actief Vre d-snburg Utrecht Te koop stad Utrecht GROOT PAND Ind een grote en een kleine zaal 10 kamers keuken toiletten enz benevens 100 m2 terrein Direct leeg te aan vaarden Solide gebouwd en uitstekend onderhouden Zeer geschikt voor vereniging jeugdgebouw enz of als be drijfsruimte Alle inl onder no 1-1731 bur UN Wij l'open OUD GOUD en ZIL VER tegen de hoogste prijs Esmann Steenweg 8 naast de Buurkerk Utrecht Het beste adres van Groot Utrecht voor zolder - kelder en wlnkelopruiming Geeft al leen JOOP DE LOR de hoogstewaarde Haverstraat 40 UtrTelet 25627 4 STUDIEBOBKEN gebruikte)voor h.b.s gymn Mulo,Kweekscholen Handelsonder wijs Universiteit Inkoop enverkoop Boekhandel Meyer Korte Jansstraat 2 Utrecht.Telef 0752 Te koop gevr GASFORWUIS niet te groot Br no 1-1670 bur UN Te koop gevraagd een zinken BADKUIP tot plm ƒ 25 Br no 1-1650 bur UN HEEL HUIS met 2 of 3 sl.-k en douche Binnenkort leeg te aanvaarden Omgeving Hoog raven Tuindorp of Rivieren wijk Br no 1-1648 bur UN Te koop gevr i.g.st verkerende TEXASZADEL met zadeltassen van H.D motor Br met prijs C J de Graaf jr W de Zwii gerlaan 15 Doorn tel 2726 03430 AUTO'S voor de sloop Tevens ruime sortering onderdelen aangeb Erkende autosloperij H Best Ir Daalseweg 255 Zul len Telei ' 23076 Privé 54459 ' Htt hmat atmgdbKMlea ZITKAMER met apart slaap kamertje gestoffeerd vaste wastafel 2 kasten vrij uitzicht stookgelegenheid Br no 1-1782 UN Te huur aangeb BENEDEN HUIS Tuinwijk 5 kamers keu ken schuur tuin gestoft ge deeltelijk gemeubileerd In schrijving van huisvestingsbur noodzakelijk Br no 1-1671 bur UN LUXE AUTO'S nieuw mate riaal 14 et per km inclusief benzin »* Chevrolet bestelauto's 20 et per km Llngton's Auto verhuurbedrijf Loeff Berch makerstraat 11 telef 10855 en 61320 ZOMERHUISJE 1 - IS aug Grote Bos Driebergen Voor 6 pers water gas elektr Br no 1-1727 bur UN In aug ZIT - en SL.KAMER sept groot gedeelte met keuk en badk gebr c.v w en k str w garage Mooi boster rein Zeer geschikt voor ver lotgangers Ook permanent Sweelincklaan 77 Bilthoven tel K 3402-4781 Voor beschaafd rustig heer geen student komt beschlkb op goede stand 1 of 2 mooie KAMERS Desgewenst algehele verzorging Ook zonder pension Bevr tel 17302 A.V.U AUTOVERHUUR Zon der chauffeur Nieuw mate riaal Ook VolkswagenbusjeE All-risk verzekerd Van ' s Gra-vesandestraat 26 a Utrecht Telet 18506 b.g.g 14882 Jong technicus zoekt per 1 aug a.s gem ZIT-SLAAPKAMER met voU pension Br no 1-1739 bur UN In Utrecht of omgeving een vrije ongemeubileerde ETAGE bestaande uit 2 kamers en keuken geschikt voor bewon door moeder en dochtertje Br no 1-1647 bur UN Sportvereniging zoekt voor haar bijeenkomsten gezellige CLUBRUIMTE Br no 1-1645 bur UN Studente vraagt per 1 sept GEM KAMER te huur Br no 1-1644 bur UN Te huur gevraagd RUIME KAMER met of zonder pen sion Br no 1-1737 bur UN Nette werkman zoekt net de gelijk KOSTHUIS Br no 1-1733 bur UN Te huur gevr gemakkelijk met auto te bereiken PAKHUIS of bergzolder voor opslag van meubelen Br no 1-1754 bur RIJWIELEN BROMFIETSEN Alleen betere merken O KWINT steenweg 24 tel 14133 Utrecht Betaling In overleg B.z.a "^ erv " VERPLEEGHULP met vele jaren praktijk tevens werkzaam geweest als tand artsassistente Br no 1-1736 bur UN Jongedame 16 jr zou gaarne de maand augustus mee met familie op vakantie voor HULP HUISHOUDING en kin deren Br no 1-1775 bur UN Heer met goede referenties biedt zich in zijn zeer vele tijd beschikkende aan als CHAUF FEUR In bezit alle rijbewijzen Br no l-lt)34 bur UN Férsoxiieei gevx-oosdt FUnk MEISJE gevr voor hulp op de coupe-afdeling leeftijd plm 18 jaar Aanm blJ C V Vorst & Co*s Confectiebedrijf Oude Gracht 187 Utrecht alle werkdagen tussen 9 en 5 uur en zaterdags tussen 9 en 12.30 uur des avonds tussen 7 en 8 uur op adres Julianaweg 37i Hoog raven Tegen begin augustus flinke JONGEN gevr voor opleiding in draaierij of gieterij Gieterij De Gagel Utrecht Oude Kerk weg 36 Hoograven Na 6 uur Albr Thaerlaan 77 Tuindorp ARAM Welke WONINGSTOFFEER - DER BEHANGER kan ons zo nu en dan van dienst zijn Br no N-8283 adv bur ALTA Pausdam Utrecht MEISJE gevraagd dat netjes werkt voor 1 ö 2 morgens p w Aanmelden gaarne na 7 uur ' s avonds J v Arkelstraat 64 Gevr MORGENMEISJE Melle ma Akker 159 De Bilt Aan melden ' s avonds na 8 uur Net DAGMEISJE gevr v.g.g.v Zondags vrtj Aanm Nachte Saalstr 10 WERKSTER gevraagd liefst iinsdag en vrijdagmorgen Chopinstraat 40 Oog in Al Vriendelijk DAGMEISJE gevr plm 17 jaar Witteboon Su ringarlaan 2 Tuindorp tel 12165 Nette WERKSTER gevr voor dinsdag - donderdag en zater dagochtend Loon n.o.t.k Me vrouw Duzink Hoogravensew 37 tel 24671 BIJVERDIENSTE voor nette dames ook geh Voor stad en prov Utrecht Br no 1-1653 bur UN Gevr flinke HULP in de HUIS HOUDING boven 18 jaar van 9 - 12.30 4 X p w Gez van 2 pers Aanmelden 7.00 - 8.30 Raadwijk 4 bij Vondellaan Gevr NETTE WERKSTER door mevr Koevoets Egelan tierstraat 7 Utrecht Aan te melden ' s avonds na 7 uur Gevraagd in gezin met kinde ren een flinke HULP in de HUISHOUDING met huiselijk verkeer voor d of d en n Br no 1-1721 bur UN Rijksambtenaar wdnr m 3 k zoekt HUISHOUDSTER v dag en nacht Br m opg v verl vergoeding onder no 1-1718 bur UN Gevr MANNEQUINS en foto modellen ook beginnelingen Leeftijd tot 30 jaar Uitv br no 1-1735 bur UN Gevr een flinke KEUKEN HULP intern of extern Werk tijden 7.15 - 2.30 en 4.45 - 6.30 Eén vrije dag per week Aan melden zo spoedig mogelijk kinderhuis Zonnehuis Veld heim " Utrechtseweg 69 Zeist Nette JONGEMAN gevr om met de bakfiets de expeditie te verzorgen Boekbinderij v.h P Lutterman Lange Lauwer straat 20 Handig MEISJE gevr boven 18 jaar voor winkel en lichte huish Rustige en prettige werkkring Zeer goede behan deling en goed loon Zater dagsmiddags vrij Aanm tot 6 uur Glas - verf - en behang zaak Croeselaan 387 Gevr HULP In de HUISHOU DING voor de morgenuren Dr P van Hoektaan 13 Utr Gevr 2e KAPSTER Goed kun nende permanenten Br no 1-1235 bur UN Wö hebben prettig schoon af wisselend en behoorlijk betaald werk voor nette MEISJEs en Jonge vrouwen Warendort Papier Oude Gracht 334 Utr W<»siintfrul £ Aangeboden zonnig BEN - HUIS in Tuinwijk bevattende kam en suite grote keuken 2 sl kamers tuin en schuur huur ƒ 45 - per maand Gevr iets groter of 4-kamerflat met berg ruimte brieven no 1-1646 bur UN Ruilen groot BOVENHUIS met 2 keukens ook geschikt voor dubb bewoning Tuinwijk Voor ander huis onverschillig waar liefst Utrecht noord Mag ook winkel-woonhuis zijn Br no 1-1641 bur UN KLEINBEHUISDEN Laat uw spiraal vermaken tot opklap bed of divanbed Uw houten ledikant tot ombouw Las inrichting Lauwerecht v d Berg Lauwerecht 3 Tel 15310 MR WILLV KRUIS Astroloog Occultist Voorlichting over uw lot en leven leder gewenst advies Spreekuren 2—9 uur 48 Obrechtstraat 48 Utrecht DEZE WEEK kunnen wij uw schoenen nog repareren want a.s zaterdag gaan wij met vakantie » J v d Brul & zn gedipl schoenherstellers Ka pelstraat 21 23 zijstraat Bilt straat telef 17880 Üessexi Expeditiebedrijf „ DE LUIFEL " Neude 35 36 telef 17605 Ver huizingen transporten ka merverhuizingen pianover voer speciale afhaal - en be steldienst Wij garanderen goe de service en billijke prijken SCHILDEREN Wij geven u gaarne prijsopgaaf van uw bin nen en buitenschilderwerk V Egmontkade 60 Tel 29715 — SNELSTOMERIJ RAPID — Kostuum /¦ 2 75 pantalon of rok /¦ 1.25 mantel ƒ 2 75 Jum per of trui ƒ 0,90 Mits ge bracht en gehaald Biltstraat 117 Vanaf ƒ 1.50 per w AD VER MEULEN gediplom horloger Westerkade 16 telef 25374 Alle bekende merkhorloges op ter mijnbetaling 1 jr schriftelijke garantie Geen rente geen kos ten Koekoekklokken pendu les gouden ringen vanaf ƒ S per week Dameskapsaton Schoonheidssalon K A DEUN A'damsestr.weg 303 Utrecht Tel 19767 Moderne coiffure FIN ANCIERING gebruikte auto's t.m 1954 motoren en scooters t.m 1955 zonder ver plichte all risk verzekering Afwikkeling binnen 2x24 uur Stichts Assurantiekant Oude Gracht 309 bis telef 11276 Ook ' s avonds eeopend HUWELIJK Nette weduwe Ned Herv 65 jaar bezit eigen woning niet geheel onbemid deld en pensioen wenst con tact met dito nette man onge veer dezelfde leeftijd werken de stand om na wederzijds goedvinden gelukkig huwelijk aan te gaan Br no 1-1571 bur UN Voor FINANCIERING van A UTO'8 M OTO REN SCOO TERS DRAGLINES BROM MERS enz naar Ass Kant C M Witjens Mariahoek 21 Otr Tel i.'i47l en 23295 Alle verze keringen UW PANTALON te tang tft kort of te breed Wij verma ken hem deze week Kleerma kerij Amslerd straatweg 78 oog voor de Beverstraat Vakontieverbliiif NERGENS VOORDELIGER Voor stomen een mantel of kostuum ƒ¦ 2,95 regenjas ƒ 2.50 Japonnen /" 1 95 rok of blouse ƒ 1.25 Chem Wasserij en Ver verij Uppelschoten Bouwstr 15 telef 20692 ZOMERHUISJE te huur In bosrijke omgeving H Boo gaard Nieuwe Wetering 194 Groenekan BIversen VOORKOM PRIKKELBAAR HEID die vaak de oorzaak van slecht en onrustig slapen Is met Calma Dragees ƒ 2 bij elke drogist Vakantie in DEN HAAG 10 minuten van zee gr zit - en slaapkamer gem vrije keuk voor 2 é 3 pers van 18 juli - 31 juli ƒ 100 - Constant Rubeque straat 33 Den Haag ^ d > • T HUWELIJKSGELUK voor belden begint met een bruids foto van v d Helde Voorstr 54 Telef 18236 '^ ri MISS ERICA Psychometnste Singelstr 17 bïs Utrecht Toe komstvoorspelling Geheimfi verzekerd Spreekuui van 2 tot 9 uur maandag tra zaterdag Telef 16927 MATRASSEN Reparaties btj vuUen met de prima Java fea pok Overtrekken linnen da masten Ook veren bedden ' s Morgens halen * s avonds te rug Vanouds vertrouwd be kende adres W Uljee Gans straat 44 telet 23986 Uw televisie of radio DEFECT Wij helpen direct Radio Mo dern Smaragdhof 6-II telet 10884 DRÜKKERiflLN Onze reclamefilms zijn er weer ƒ 0.95 per stuk 3 stuks ƒ 2.50 Fotobureau „' t Sticht " Steen weg 15 Utrecht Wie heeft voor mij een zinde lijk ROOD KATERTJE zonder wit van plm 8 weken Br no 1-1779 bur UN SPLCIALITEIT PERMANENT DRIFT 23 TEL 16431 UTRECHT WAVE 6 maanden goed houd baar Sauna Cold Tiède wave / 11 50 /¦ 12.50 Onze reclame cap wave f 8.50 f 10 zonder bespreken Sauna of Cold wave bij u aan huis f 15 Maison Beatrix telef 25031 Amsterd straatweg 163 bushalte viaduct Het raadisA van Loch-Ness Terug " dondert Agua en gooi allemaal die wapens op de grond ofIk snuit je baasde neus met deze ijzeren zakdoekl " Hij drukt het pistoolnog wat harder tegen het neuspuntje van de hoofdman Doe wat hijzegt jongens " stottert de man benauwd Ondertussen staan Aram Presto en Sir John aan de schemerige bos rand te wachten op Agua's terugkomst „ Vooruit erop af " zegt Sir John strijdlustig „ waar wachten we nog op " bvdatetis sin nin nar mijn hoofd gtitHeniiin ^ PANDA en de Qóuden Bijl 63 Vooruit krijgers " schreeuwde het opper hoofd Wij hem prikteen met speer wi ] hem Icioppen met laiotsl Oei...oef *' M'n beste hoofdman " riep Joris ik wil niet als spelbreker optreden bl ] het onschuldige ver maak van dit ongekunstelde natuurvolk maar Ik heb u iets belangrijks te vertellen oef " Waar is Gouden Bijl " loeide Ammezole Inderdaad m'n waarde Dat Is de grote vraag " beaamde Joris „ Jij hem hebt)en gestolen " kreet de hoofdman Gestolen " sprak Joris verontwaardigd Zou ik — uw bloedeigen medicijnman — uw bijl dur ven stelen Weineen tk heb hem laten verdwij nen als staaltje van mijn toverkunst Én door een nóg sterker staaltje van tovenarij zal Ik hem weer terugbrengen üef " 0 ja " zei Ammezole smalend Zeker " vervolgde Joris met een nisöge glim - lach terwijl hl ] naar de tent van de medicijn man liep Ziel en > vertulgt ui Oef Ueze tent beval geen Gouden Bijl en seen medii'ljnMian nietwaar " Dat mij weten " bevestigde Aiiunezuie grim mig Wij nebben ons gezocht een hoedje Oef " Prachtig " knikte Joris Dat bewijst dus dat Ik u niet bedrieg Let u nu op en aanschouw de grootste toverkunst aJler tijden Lk sluit deze tent en " 
14 Maandag 13 juli 1959 - 67e jaargang no 61 UTRECHTSCH NIEUWSBLA D A.s woensdag 9 uur begint onze grote zomer-opruiming In onze etalages staan alle artikelen geprijsd met de normale prijs en op ruimingsprijs bij schoenen en hand scbnenen zijn de maten vermeld 09 \ Oudkerkhof 37-43 Utrecht Tel 10856 1 ^^^^ C^^pQ ^ ISSB^JI^S iss ^ De prijsverlaging voor a ' onze artikelen is werkelijk verrassend B U A Vakantie 1959 in ChantiUy en Scheveningen in Hooge Vuursche en Haute Savoye » PRINCE DE MONACO vai en te dai gen per en die cenj S.S erm 1957 per van de I extr daa de Pvc de der en nod eis d = de ve ^ de zij DE EXCLUSIEVE KING SIZE FILTER ' die verfijnde Amerikaanse tabakken en 50 jaar Europese traditie in zich ver enigt Laat een klein voorraadje uw Europese vakantie plezieriger maken 20 STUKS 1 GULDEN Frlnca de Monaco sigaietten trorden gemaakt door Ed Laurens Continental Branch In samenwerking met Cumberland Export Tobacco Cy inc Hldunond VaJ U.S.A üiwftSï(ïA^;SvKv;vi-iiK%«ï <- I aambeien k ^ SCHROMPELEN WEG g f - i Transpirerende RUTRANEX ^^ geneest // N.V KAT EMAILLEFABRIEKEN gevestigd te SOESTDUINEN kunnen direct plaatsen 15-20 jonge krachten voor opleiding en diverse bedrijfsfuncties Betaling geschiedt volgens de voorwaarden Groot Metaal waarin opgenomen vakantie gratificatie en kwaliteitsbonus Oriëntatie hierover dagelijks aan de fabriek of na telefonische afspraak des avonds Telefoon 02955 — 3444 toestel 7 N.Y DE ARBEIDERSPERS Het Vrije Volk te Utrecht vraagt voor spoedige indiensttreding een flinke Kantoorbediende Leeftijd ongeveer 21 jaar Geboden wordt een prettige werkkring met goede salaris regeling en sociale voorzieningen Met vakantie-afspraken wordt rekening gehouden Uitvoerige sollicitaties te richten aan het Hoofd Personeelszaken N.V De Arbeiderspers Hekelveld 15 te Amsterdam ' O I TAST TOE "^^^^ ' T IS VAN / f GOEDESTRAAT 57 ^£ KS ^ TELEFOON 29088 V zijstraat Biltstraat IJ f VOOE TEVREDEN GEZICHTEN AAN TAFEL ff TEEKENS ALS tJW SLAGER J DAGRECLAMES WOENSDAG Gehakt half om half m zakje kruiden 1.38 250 gr leverworst 0.58 BOTERH.RECLAME 100 gr echte achterham en 100 gr boterham worst samen 0.72 ft DINSDAG 1.08 0.58 m Verse worst DONDERDAG Pracht runderlappen iets doorregen 1.59 200 gram cervelaatworst 0.68 WEEKRECLAMES Varkenslever met bijzondere voedings waarde l-*9 Heerlijke runderlappen 1-69 Verse worst licht gekruid 1-38 Vet gerookt spek 0.78 Voor zover niet vermeld per 500 gram II 250 gr rookworst ïllllHlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllUllllllilllllllllllltlllllllllllllllllllllllllll 1 GROOTHANDELSBEDRIJF vraagt KANTOORBEDIENDEN 1 MNL Goed kunnende typen 1 Leeftijd tot 23 jaar = Brieven onder no 2-916 aan het bureau U.N KILO'S Waarom de Ust van ongezonde en vaak lelijke dikte nog langer met u meedragen BonKorets geven a in enkele weken weer uw jeugdig slank figitur En > o sne},2ogemakkelijk Nademaat tijd een dragee met een slotje water en a verliest ponden per weck Opgehoopt vet * smelt * weg De spijsvertering wordt geregeld slanker Het teveel aan licbaamsvocbt wordt verwijderd Loomheid en verstopping maVen plaats voor een licht opgewekt gevoel U straalt als een herboren mens Uw charme is onweer - staanhaar Begin een nïeuw Teven Begin nog vandaag met BonKorets Per fla - con slechts f3 30 Elke week één pond lichter met BonKorets VERMAGERINGSDRAQEES Gevraagd op een CARROSSERIEFABRIEK en bekwame ELEKTRICIEN MONTEUR Br ond no 2-929 bur U.N VERDWIJNT RADICAAL MET ALCOCHIN SPECIAAL vloeibaar voed'iel voor uw hnttr I Pijn en jeuk wèg ^ Bloeden houdt op S voeten De wetenschap heeft thans ^ een helende substantie ont $ dekt met de verbazing we k ^ kende eigenschap de aam - *^ beien eenvoudig ' te doen weg 1drogen - pijn verdwijnt bloe - J»den houdt op Toegepast ïï:in SPERTI doet dit weefsel gvernieuwende Bio Dyne zelfs ftde meest hardnekkige aam - Sbeien ineenschrompelen zó % afdoend dat ze thans geen ^ probleem meer zijn ^ Sperti Zalf en Zetpillen ' tï SPERTT Is zacht en desinfec - w ^ terend - bevat géén verdo - S vende middelen Voor veili - tj ge rechtstreekse behande - J ling van aambeien SPERTI \ Zalf f 3.30 Zetpillen f4.90 J f/i opofb»fc«r M drofffl TE HUUR GEVRAAGD 2 moderne woningen met z.m vrije vestiging in UTRECHT of nabije omgeving op korte of langere termijn te betrekken Brieven met omschrijving onder no 2-932 bur U.N De Vloerbedekking-specialist MATTING 90 cm br p mtr BOUCLE 100 cm br p mtr BOUCLE TAPIJT 100 cm br p mtr BONITA TAPIJT 100 cm br p mtr BOUCLÉ TAPIJT 100 cm breed p mtr CONDOR TAPIJT 100 cm br p mtr VERZET TAPIJT 100 cm br p mtr DEVENTER TAPIJT 100 cm br p mtr 3.50 5.95 8.90 11.90 12.50 12.95 14.50 17.95 ONZE RECLAME iS NOG STEEDS GRATIS LEGGEN Ook buiten Utrecht TIJDENS DE OPRUIMING OP AL ONZE KARPETTEN 10 % korting KOKOKLOPERS worden eratis uehnnrd B.J GERRITSEN KOEKOEKSTRAAT 49 UTRECHT — TELEFOON 2.S862 Buslijn 1 stopt voor de deur Abonneert U op het U.NJ