Utrechts Nieuwsblad vrijdag 12 augustus 1955

OPLAGE 47000 UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Telegram-adres Nieuwsblad Telefoon 164 31 5 lijnen Giro 154949 Directeur A M E H N Koemans Adj Dir Drs J R Nieuwenhuis VRIJDAG 12 AUGUSTUS 1955 63ste JAARGANG No 86 VerschSnt dagelijks Hoofdredacteur Drs L F T^'mstra Bureau Drift 23 — Utrecht Uitgave v.h Joh de Liefde N.V Ab.prijzen f 6.40 p kw 50 c p w QENEEFSE ATOOMCONFERENTIE Russen verstrekken zeer geheime gegevens Qordijn volledig opgehaald Vorderingen in Geneve Russische geleerden hebben Donderdag op de atoomconfe rentie te Geneve een massa zeer geheime gegevens over de Sovj et experimenten op het gebied van het kei'nonderzoek aan de andere atoomdeskundigen verstrekt Zij verrasten de andere gedelegeerden door gedetailleerde inlichtingen te geven over hun experimenten op het gebied van de atoomsplijting — feiten die tot nog toe zowel door Oost als West zorgvuldig geheim werden gehouden Een Westelijke gedelegeerde zei „ Het atoomgordijn op het terrein van de fundamentele physica is thans volledig tussen Oost en West opgehaald " Nooit tevoren was zulk een rijk dom aan bijzonderheden in zulke exacte bewoordingen tussen de leidende geleerden der wereld uitgewisseld RAMP BIJ STUTTQART Vliegtuigen ramden elkaar in de lucht Qeen overlevenden gevonden tussen ivrdkstukken Zes-en-zestig personen zijn Donderdag om het leven gekomen bij een botsing van twee Amerikaanse troepentransportvliegtuigen in West Duitsland aldus heeft het Amerikaanse hoofdkwartier in Wiesbaden bekend gemaakt De twee vliegtuigen — van het type C 119 z.g „ vliegende verhuis wagens " — kwamen volgens ooggetuigen met elkaar in botsing terwijl zij tijdens oefeningen in het luchtvervoer van troepen met een derde vliegtuig in formatie vlogen Beide to«$|«llen stortten brandend neer in een bos bö Edelwciler..nabjj Stuttgart ÏJ&iMsS De zee maakte drie slachtoffers Peking wil gesprek over Korea Communistisch China heeft er bij alle betrokken regerin gen op aangedrongen een conferentie te beleggen ten einde „ met een ruime deelneming van Aziatische landen een vreed zame regeling van het Koreaanse vraagstuk te zoeken " De Russische gedelegeerde dr Koxadaef gaf een lange Igst van zeer technische gegevens en me tingen welke in hoofdzaalc een aan vulling vormde op wat in het Wes ten is gevonden Een Westelüke afgevaardigde zei dat de Bussen onmogelük zoveel kennis kannen hebben verkregen door middel van inlichtingen af komstig van spionnen In verscheidene verhandelingen werd verder de nadruk gelegd op het belang van radio-actieve isoto pen — een bijproduct van de kern energie — op landbouw industrie en medische wetenschap De Rus sische prof Koersanof zei dat door het gebruik der isotopen onder meer de mogelijkheid bestaat van een meer economisch en doeltref fend gebruik van kunstmeststof fen een snelle invoering van ver anderingen in bodembewerking als gevolg daarvan ' en verbetering van zaaimachines ' Hij gaf tevens te kennen dat men wellicht spoedig achter het geheim der photosyn these zal komen De photosynthese is het proces waarbij planten zonne-energie gebruiken om voor hun voeding anorganische stof om te zetten in organische Dr Siiow van de landbouwafde ling van de landbouw - en voedsel organisatie der V.N F.A.O zei dat men uiteindelijk misschien nog meer zal hebben aan de bijproduc ten der kernenergie dan aan de in dustriële atoomkracht zelf De bij producten worden gebruikt bij het onderzoek op het gebied van het kweken van planten de bestrijding van insectenplagen het conserve ren van levensmiddelen de ver houding tussen dieren planten bo dem en het water de visserij en de bosbouw De toepassing van isotopen in de medische wetenschap werd door Amerikaanse en Russische deskun digen besproken Dr Marshall Bruce voorzitter van de medische afdeling van het Tennessee Oak Ridge instituut voor kernenergie deelde mee dat de V.S in 1957 zullen beginnen met de productie van een nieuw belang rijk isotoop cesiimi 137 genaamd voor de behandeling van diepver borgen ziekten De vooraanstaande Sovjet radio-loog dr Kozlova zeide dat radio actieve isotopen in vele Sovjet russische medische centra worden gebruikt voor de behandeling van zowel kwaadaardige als niet kwaad aardige gezwellen De Sovjet-Unie maakt isotopen met een korte levensduur die direct in een ge zwel kunnen worden gebracht en dit vernietigen zonder de normale weefsels aan te tasten Vier Amerikanen zeiden dat de medische wetenschap thans be schikt over nieuwe radio-actieve substanties ter bestrijding van kan ker Reactor in Kjeller Over de Noors-Nederlandse reac tor in Kjeller bij Lilleström in Noor wegen is een verhandeling van de hand Jan de Nederlandse dr T J Barendregt en vier van zijn Noorse collega's gepresenteerd door de Noorse natuurkundige N Hidle De ze reactor waarvan de bouw in 1948 is begonnen was eind Juli 1951 klaar om in werking te worden ge steld maar kort nadat dit was ge schied werd hij voor de ttjd van on geveer zes maanden gesloten om dat het gewenst bleek veranderin gen in de afscherming aan te bren gen De effectieve productie van isotopen begon pas in Januari 1953 en sedertdien zijn er meer dan dut - Donald Quarles volgt Talbott op President Eisenhower heeft Don derdag Donald Quailes die als on derminister van Defensie voor on derzoek en ontwikkeling een voor name rol speelt bq het plan voor een „ kunstmaan " tot minister voor de Luchtmacht benoemd De 61-iarige republikein volgt Harold Talbott op die op 1 Augus tus aftrad nadat een senaatscom missie een onderzoek naar zijn za kelijke belangen had ingesteld De benoeming van Quarles moet nog door de senaat worden be krachtigd wanneer het congrei in Januari weer bijeenkomt zend zendingen isotopen uit Kjeller naar afnemers buiten het instituut gegaan Een belangrijk deel van de ze zendingen bestond uit materiaal dat zowel in als buiten Europa ge distribueerd werd door de N.V Phi lips Roxane De andere zendingen die rechtstreeks vanuit Kjeller plaats hadden waren hoofdzakelijk voor Scandinavische landen Het aantal zendingen isotopen kon van jaar tot jaar worden ver dubbeld en volgens de verhandeling bevestigt dit resultaat de juistheid van de oorspronkelijke gedachte dat een eigen productie van radio actieve isotopen de stoot zou kunnen geven tot binnenlands verbruik van isotopen en dit gebruik zou kunnen aanmoedigen Zonder deze eigen productie zou een aantal belangwek kende toepassingen van isotopen niet hebben kunnen plaats vinden aldus de verhandeling De Sovjft-deleigatie..gaf Donderdag - avond een grote receptie voor de gedelegeerden der andere 71 lan den Meer dan 500 gasten waren aanwezig Drie jeugdige slachtoffers heeft de zee Donderdag gemaakt Xwee meisjes verdronken in Bergen aan Zee een jongen verdronk nabij Ter heyde De 8-iarige A G en de 6-jarige A M G V d S beiden afkomstig ui de Obrechtstraat in Amsterdam en beiden met hun respectieve ouders gelogeerd in Bergen kwa men om het leven op de plaats waar in de afgelopen winter de Katin go " is gestrand De twee meisjes waren in zee aan het zwemmen Door de sterke Noordoostenwind stond er een krachtige trek van het strand af Geen van de ouders noch ook andere badgasten bemerkten iets van het vreselijke ongeluk Het eerste werd het 8-jarig meis je door haar ouders vermist Om half vier ' s middags spoelde het stof felijk overschot aan Pas op dat ogenblik misten de ouders van de 6-jarige hun kind doch zia dachten nog een tijdlang dat het zich tus sen de omstanders bevond Om vijf uur gaf de zee dit tweede slachtof fer terug Twee artsen poogden nog lange tiijd bij beide meisjes de levens geesten weer op te wekken doch te vergeefs De befccndc extra-brandstoftanks voor vliegtuigen de z.g „ tiptanks " hebben ook ire de burgerluchtvaart hun intrede gedaan en worden daar op iet oge»bli!c volop gebruikt om de machines een grotere actieradius te geven Een van de eerste toestel len welke ermee zijn uitgerust is de op deze foto afgebeelde Lock heed „ Superconnie " uo » de Air France De tank op deze foto kan 2400 liter brandstof bevatten Ook de K.L.M krijgt volgend jaar Super cOTisteltetiorts met tiptanks Donderdag hebben de Amerikaan se en Chinese onderhandelaars te Geneve 90 minuten gesproken over de repatriëring van de burgers der twee landen die zich in het andere land bevinden Aan deze kwestie ztjn nu vijf vergaderingen gewijd Van Chinese zijde is gezegd dat men de indruk heeft dat beide par tijen nader tot overeenstemming komen Ook diplomatieke waarne mers te Geneve achten het waar schijnlijk dat spoedig overeenstem ming zal worden bereikt De leiders van de twee delega ties Johnson en Wang Ping Nan hebben beSloten Zaterdag weer bij een te komen Het vraagstuk van de repatrië ring staat een bespreking van gro tere vraagstukken tussen beide lan den zoals het verbod op de uitvoer van strategisch belangrijke goe deren " naar China in de weg Johnson tracht de terugkeer te bewerkstelligen van ongeveer 40 Amerikaanse burgers die in China worden vastgehouden en poogt de wederpartij er van te overtuigen dat de 4.000 Chinese studenten die zich in de V.S bevinden naar Chi na ~ kunnen terugkeren als zij dit wensen Meisje verdronken in Kockengen Het anderhalfjarig dochtertje Wou tera VEin de heer J Verhoeff is Don derdag in de Bijleveld geraakt en verdronken De wijkverpleegster die het kind in het water zag liggen is de vaart ingesprongen en heeft het kind uit het water gehaald Po gingen'van de arts E H van Leeu wen om door kunstmatige ademha ling het leven weer op te wekken hebben geen resultaat gehad Het ongeluk bij Terheyde trof de 13-jarige P Broere uit Poeldijk die met zijn broertje aan het zwemmen was en te ver afdreef De gehele middag werd naar het jongetje gezocht Pas ' s avonds spoelde het stoffelijk overschot aan Amerikanen hij Rhee In de verklaring van het Chine se ministerie van buitenlandse za ken worden de pogingen van de Zuidkoreaanse regering om de le den van de neutrale commissie van toezicht op de naleving van het be stand uit Zuid-Korea te verwijde ren openlijk veroordeeld Verder wordt gezegd dat communistisch China de Ver Staten en de ande re landen die onder de vlag der V.N in Korea hebben gestreden Van de vliegbasis te Stuttgart stegen onmiddellijk na de ontvangst van het bericht van het ongeluk ver scheidene Amerikaanse hefschroef vliegtuigen op die naar de plaats van de ramp vlogen Uit plaatsen in de omgeving ruk ten onmiddellijk de brandweren uit Het bos waarin de tweemotorige toestellen neerstortten was ook in brand geraakt Volgens een bekendmaking van het Amerikaanse hoofdkwartier in Wiesbaden kreeg één van de verongelukte toestellen kort na de start toen het een hoogte van 1.300 meter had bereikt motorpech waar door het hoogte verloor en het twee de vliegtuig ramde Het eerste toe stel stortte direct brandend om laag het tweede toestel vloog nog even door doch de vlieger kon het er verantwoordelijk voor stelt dat onmiddellijk doeltreffende maatre gelen worden getroffen om aan de dreigende actie van de kliek van Syngman Rhee een halt toe te roe pen De Ver Staten die namens het opperbevel van de Ver Naties de bestandsovereenkomst hebben ge tekend dragen op grond van de bepalingen van dit accoord de on ontkoombare verantwoórdelijMieid om aan alle organen en het gehe le personeel van de neutrale com missie van toezicht in Zuid-Korea voldoende beschernning te verle nen " aldus de verklaring van Pe king Ultimatum verworljen De neutrale bestandscommissie in Korea heeft het ultimatum van de Zuidkoreaanse regering verworpen waarin voor Zaterdag te midder nacht de terugtrekking uit Korea wordt geëist van de leden van de bestandscommissie Nieuw incident Bij het Zuidkoreaanse eiland Wol mido waar de leden van de neu trale bestandscommissie verblijf houden is Vrijdag een visser dood geschoten terwijl twee van zijn col lega's zwaar werden gewond Vol gens de Zuidkoreaanse politie open den de Amerikaanse wachtposten bij vergissing het vuur op de drie man nen die zij zouden hebben aange zien voor demonstranten die het eiland poogden binnen te dringen Op het ogenblik van het incident was er namelijk een betoging aan de gang Vertegenwoordigers van het op perbevel der V.N hebben inmiddels te Panmoendjon aan de communis ten meegedeeld dat de V.N de vei ligheid van de leden der bsstands commissie waarborgen kennelük niét in zün macht krijgen en ook dit toestel stortte neer en vloog op de grond in brand Het eerste toestel had 41 soldaten een bemanning van vier en een lading meester aan boord in het tweede toestel zaten 14 soldaten vijf be manningsleden en een ladingmees ter Voorzover bekend zijn alle in zittenden om het leven gekomen Zengende hitte De vliegtuigen waren opgestegen van het vliegveld Echterdingen bij Stuttgart Het ongeluk gebeurde een kwartier na de start Politiemannen brandweerlieden boswachters en boeren die in auto's op fietsen of te voet naar de neerge komen vliegtuigen waren gesneld vonden van het eerste toestel slechts brandende en smeulende wrakstuk ken verspreid over een groot ge bied Een politieman verklaarde dat het er uitzag of het toestel geheel uit elkaar was gebarsten Overal la gen de stukken verspreid Het twee de toestel kwam intact neer ploeg de een diepe voor in een stuk bos en vloog toen in brand De toege snelde helpers trachtten nog mensen uit het brandende wrak te trekken doch zij werden door de grote hit te teruggedreven De eerste zes hefsehroefvliegtui gen uit Stuttgart waren binnen een uur op de plaats van de ramp doch zij konden niets anders doen dan hier en daar wat wrakstukken op pikken De brandweer begon onmiddellijk de brand te blussen die van de wrakken was overgeslagen op de bomen van het bos Pakistan heeft nieuw kabinet De waarnemende gouverneur-ge neraal van Pakistan generaal ma-joor Iskander Mirza heeft Donder dagavond de nieuwe Pakistaanse regering beëdigd Het nieuwe kabinet staat onder leiding van Tsjaudri Mohammed AU van de Moslem Liga de voor malige minister van Financiën Het nieuwe kabinet telt vijf le den van de Moslem Liga vijf van het Verenigd Front en een onaf hankelijke In een radiorede heeft de nieuwe premier Donderdagavond ver klaard dat als eerste voor de toe komst van Pakistan belangrijke kwestie het geschil met India om Kasjmir opgelost dient te worden Stichter Goodyear overleden V Frank Seiberllng de „ kleine Na poleon " van de rubberindustrie is Donderdag op de leeftijd van 95 jaar in een ziekenhuis te Akron in de Amerikaanse staat Ohio overleden Seiberling stichter van de Good year Tyre and Rubber Company " laat een fortuin van 20 millioen dollar na Na uit de directie van Goodyear Tyre and Rubber Com pany " te zün getreden richtte hij samen met zijn broer Charles Sei berling Seiberling Rubber C " op De brwndende wrakstukken care bet toestel dot het eerst te pletter sloeg Amerikaanse soldaten van de red dingsploeg zijn bezig met het opspo ren van stoffelijke overschotten CTeleƒoto Jongste twee prinsessen bezochten Madurodam De prinsessen Margriet en Marij ke hebben Donderdag in gezelschap van een hofdame en een vriendin netje een be2 - k gebracht aan de miniatuurstad Madurodam te ' s Gravenhage De prinsesjes die ruim een uur in Madurodam ble ven toonden zich zeer enthousiast over het miniatuurstadje Vervolg van 7e kolom nog in ' 49 de onafhankelijkheid van Formosa Deze groep er zün nog andere organisaties van overeenkom stige aard deed zelfs een beroep op de V.N en de grote mogendheden om via een plebisciet fle scheppin » van een onafhaskelijke Fdrmosaanse staat mogeKjk te maken Het zou niet ondenkbaar wezen dat Peking onder liaar vreedzame middelen om Formosa's terugkeer te bewerkstelligen tevens aan de auto nomisten als bondgenoten denkt Zelf beschikkingsrecht en plebiscieten be wegen zich in de vreedzame sfeer èn appeleren aan veler gevoelens ' van rechtvaardigheid Denkt Peking in het huidige stadium van „ dierbaarheid " daarmee op het internationale toneel de harten te vermurwen En hoopt het dan via een omweg via autono mie naar incorporatie bij rood-China te geraken Zou het de stelling aan hangen dat in politicis de kortste weg tussen twee punten niet immer de rechte lijn hoeft te zijn In ieder geval zou zulk een streven een niet onhandige poging kunnen zijn om de bloedige consequenties van andere methoden welke in botsing zouden komen met het wederzijds bijstandsverdrag ^ van Washington en Taipeh met de SAETO het Anzus pact en met de machtiging aan Eisen hower om eventueel zelfs met de wa pens Quemoi en Matsoe te verdedi gen toch te omzeilen Doch Peking zou aldus miskennen het belang van de strategische factor Peking mag dan eisen dat Washington zich buiten interne Chinese zaken houdt de facto is het duidelijk dat de Amerikaanse militaire positie in het spel is En daarmee is ook de veilig heid van het Westen gemoeid Te meer nu de definitieve regeling van het Koreaanse vraagstuk nog veraf lijkt en de situatie in Vietnam be zorgdheïd blijft baren Het Oosterse probleem is veelom vattend Vreedzame middelen zijn prijzenswaardig doch dan moet men daarmee consequent zijn Indien op andere plaatsen de oude tactiek zou worden voortgezet zullen Washington en het gehele Westen realistisch ge noeg zijn om een vreedzame Formosa politiek van Peking met een korrel zout te nemen r T de k ans ¦"\ oenemen op onweer WEERSVERWACHTING van het KNMI geldig tot Zaterdagavond Meer bewolking met plaatselijk enkele regen of onweersbuien dezelfde of iets lagere tempera turen Overwegend matige wind uit Oostelijke richtingen ZON EN MAAN Zaterdag Zon op 5.19 Zon onder 20.11 Maan op —.— Maan onder 17.05 Europees weerrapport Vrijdag 7 uur v.m Station Weer WlnO Max temp gisterenStockh licht bew N 27 gr C Oslo zw bew NO 28 gr CKopenh half bew NO 27 gr CA'dam onbew O 24 gr C Luxmb Parijs Bordx Grenob geh bew Stil Londen licht bew ONO 22 gr Csw bew NO 23 gr Cmist N 19 gr C mist ZW 23 gr C Nice geh bew WNW 25 ür C Geneve regenbui ONO 21 gr C Zurich regen NO 22 gr C Locarm eh bew Stil 26 gr C Berlijn licht bew NNO 25 gr C Frankf licht bew NO 26 gr C Münch mist Stil 22 fr C Wenen onbew W 23 gr C Innsbr mist stil 25 gr C Rome zw bew Stil 29 gr C Ajaccio zw bew Z 25 gr C Mallorca geh bew Stil 27 gr C 25 ST C Formosa OSIG schijnt de hemel sinds Geneve Voorlopig is die op klaring aan het internationale firmament nog maar verbaal — bU gebreke aan concrete overeenkom sten Doch onmiskenbaar is er iets gewijzigd in de stemming Het wach ten is thans op de f e i t e 1 ij k e kris tallisatles in die verbeterde sfeer Strekt de opklaring zich ook uit het Oosten Die vraag is vooral ge rechtvaardigd nu op de grote con ferentie van Geneve formeel het Aziatische Oosten geen partner was Des temeer verheugend is het daarom te mogen constateren dat nu opnieuw te Geneve besprekingen zijn geopend tussen communistisch China en de V.S Weliswaar ge schiedde dit voorshands nog „ slechts " op ambassadeursniveau En ook beperkte zich de gedachtenwis seling voornamelijk tot het probleem van de uitwisseling van gevangenen resp geïnterneerden Doch evenals de grote Geneefse conferentie dit deed leverde dit een bijdrage tot verzachting der stemming Temeer omdat Peking zich al tevoren bereid verklaarde de gevangen gehouden Amerikaanse vliegers te laten repa triëren Vrijwel gelijktijdig kwam het bericht dat communistisch China bereid zou zijn om met Tsjang Kai Sjek te praten In een andere tekst die ons gewerd was er sprake van bereidheid tot overleg met de „ plaat selijke autoriteiten op Formosa " en van de mogelijkheid tot vreedzame oplossing van het Formosaanse vraagstuk resp van Formosa's te rugkeer naar het rode moederland Na de bereidverklaring van Mao Tse Toeng op de Bandoengse confe rentie om met Washington in onder handeling te treden is dit wel het voomaamest ^ teken dat er in het Aziatische Oosten zelfs nadat dit buiten de grote Geneefse conferen tie was gehouden óók iets gloort Onjuist zou het nochtans zijn om de situatie ginds ook maar ruwweg te willen gelijkstellen met die in het Westen Het aantal labiele elemen ten in de Oosterse wereld is bepaald groter dan hier Tal van typische vraagstukken doen er zich voor welke zelfs nauwelijks een vergelij king met de Europese problemen gedogen De ambassadeursconferentie in Geneve zou zich beperken tot die vraagstukken welke slechts palen aan de diepgaande politieke contro verse Eén der hoofdpunten van het politieke geschil vormt nog steeds Formosa nauw verweven als dit overigens is met de Amerikaanse politiek in bredere zin niet erken ning van Peking SEATO Anzus pact en wederzijds verdedigingsver drag met Tsjang Hoe zou men de bereidverklaring va - Peking om „ met de plaatselijke autoriteiten op Formosa " te praten dienen op te vatten En hoe moet worden geïnterpreteerd de neiging op via vreedzame weg Formosa naar „ het moederland " te doen terugke ren Er schijnt hierin meer dubbelzin nigs te schuilen dan in de rood-Chi nese bereidheid om rechtstreeks contact met Washington op te ne men Allereerst is daar de typische volkenrechtelijke positie welke For mosa inneemt Volgens sommigen moet men dit eiland beschouwen als een terra n u 111 u s een grondgebied dat aan niemand beh > ort en da * door Tsjang wordt opgeëist Volgens de volken rechteliike regelen kan zo'n eis tot een wettige titel leiden in dien het bedoelde grondgebied in derdaad terra nullius is d.w.z wan neer het niet door een ander ge claimd wordt In het laatste geval wordt de situatie ingewikkelder Nu lijkt ons de stelling dat Formosa terra nullius zou zijn geweest aan enige twijfel onderhevig en derhalve ook op de daarop gebouwde theorie Bij het verdrag van Shimonoseki van 1895 stond China verslagen in de Chinces Japanse oorlog Formosa aan Japan af Midden in de tweede wereldoorlog kwam de bekende verklaring van Cairo van eind 1943 Daarin werd o.a gezegd dat alle gebieden welke Japan aan China had ontroofd zoals Mandsjoerijc Formosa en de Pesca doren aan de Chinese republiek zou den worden teruggegeven In de proclamatie van Potsdam verklaar den Tsjang Truman en Churchill in Juli ' 45 dat Japans souvcreiniteit zou worden beperkt tot Honshoc Hokkaido Kyushoe Shikoku en een aantal kleinere eilanden Het vredesverdrag met Japan te San Francisco getekend in 1951 maar dat niet ondertekend werd door de Sovjet Unie noch door rood China bepaalde dat Japan van alle rechten op Formosa en de Pescado ren afzag Al was er dus wel een aangekon digde intentie om Formosa aan „ de " Chinese republiek terug te geven op de conferentie van Cairo in feite en in rechte is er geen cessie van dit gebied aan enig bepaald land ge schied Maar er is dunkt ons aan stonds na Mao Tse Toengs zege in ' 4S door beide partijen geclaimd En wie was nu daarbij de eerste Indien men echter de terra nullius theorie verwerpt is men nog niet uit bet probleem Zelfs indien m,en daarbij Tsjangs regering louter zo » bestempelen als een „ regering in bal lingschap " is haar positie toch an ders dan die van vele andere rege ringen in overeenkomstige positie Zij immers houdt feitelijk een grondge bied bezet w AT ZOU PEKING bedoeld heb ben met „ overleg met plaatselijke autoriteiten " Zou die term identiek zi.in met de regering van Tsjang Dat behoeft niet het geval te wezen Er is « p Formosa ook een provinciaal be wind Zou Peking daarop doelen wel licht tevens met het oog op de be faamde autonomie beweging In Februari ' 47 kwam het zelfs tot een revolte der autonomisten Bij die gelegenheid stelden zij aan de cen trale regering van Tsjang hun staatkundige eisen waaraan ook in vrij aanzienlijke mate werd tegemoet gekomen De „ Formosaanse Liga voor de emancipatie van Formosa " opge richt in Honkong eiste echter zelfs Zie verder 6e kolom 
Vrijdag 12 Augustas 1955 — 63e Jaargang No 86 UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Utrechters genieten van zon en bos In bungalows en tenten Advertentie Nederlandse bromfietser | M ^ doorkruist 8 Europese landen De heer H v d Heuvel een prettige vacantie Van een onzer verslaggevers „ Dit jaar één week maar volgend jaar minstens veertien dagen " zegt mevrouw Verweij van de Spinozaweg 37 bis te Utrecht Mevrouw Verweij bewoont met haar man de heer C J Verweij rijksambtenaar en haar vijf kinderen één van de 24 nieuwe bungalows in eigendom van de Stichting Kerk en Wereld in Het Grote Bos te Driebergen-Doom Ze zijn er deze week dus met vacantie en het bevalt hun zó goed dat ze het volgend jaar zeker wéér zo doen Maar dan langer /- • 1 • J I De familie Verweij van de Spinoza - UeZinnen en Kinaeren weg zit heerUjk te zonnen vóór hun j gehuurde bungalow in Het Grote lilt T oirlao-iraort ^°* * e Driebergen-Doom Anneke Uil J-ieiU&eVciai l Martin Johnny en Kees Ria _ „„ zwemmen in Woestduin vermaken en Jaiia ^'¦^^ ^^^^- ^° to V.N.-Van Sriemn Het is daar ook leuk in dat gro te Kampeercentrum van de Neder landse Hervormde Kerk In deze zomerweken gemeten er dagelijks ongeveer twaalf a dertienhonderd mensen logerend in gehuurde rian te bungalows of kamperend in ten ten van zon en bos van sport en spel en van de kampgemeenschap De Utrechtse Hervormde Wijkge meenten Jaffa en Leidsevaart heb ben hier eigenlijk een landelijke pri meur Want de Stichting Het Gro te Bos wil de Nederlandse Hervorm de diaconieën in staat stellen de mensen die dat in de verscheidene gemeenten zéér nodig hebben een gezonde èn goedkope vacantie ont-spanning te bieden Tot nu toe heb ben alleen de diaconieën van de twee Utrechtse Wijkgemeenten hier van gebruik gemaakt Door een te gemoetkoming in de totale kosten deze bedragen ƒ 55 — per week voor een volledig ingerichte gezins bungalow konden vier weken lang — in de periode van 23 Juli tot 20 Augustus — telkens vijf gezinnen een week er uit-trekken " Gezinnen die anders wellicht niet aan vacan tie toekwamen Bovendien kamperen er in deze periode vtjf gezinnen in gehuurde tenten Deze tentbewoners " blijven de gehele vier weken En juist de ze week wordt een prettige vacan tie geboden aan twintig kinderen van 6 tot 12 jaar uit deze wijkge meenten van welke kinderen de ouders geen mogelijkheden hebben om ze elders hun vrije tijd te laten doorbrengen Tenslotte is door de Bond van Oud-Padvinders een huis je van het Terp-fonds beschikbaar gesteld waarin ook vier weken lang een gezin onderdak vindt En dat alles in een mooie bosrijke omge ving Vreselijk ongeluk in de Concordiastraat overal is en voor elk wondje een pleister heeft Want waar kinderen zijn zün schrammen Zuster Truida wordt bijgestaan door mevrouw Veldhuizen die de fi nanciële zahjn behartigt en door mevrouw van Gurzgen en mej An sems die als taak hebben de jeugd bezig te houden Ook mevrouw Smit assisteert stu dent Jan Mooy is een aantal dagen geweest en voor een onovertroffen keuken zorgt mevrouw Mensing die ook vorig jaar haar sporen op dit gebied al verdiend heeft utrechtse familie komt op • uisite Zuster Truida van der Meer die overal bij is roept opoe een hartelijk welkom toe Foto Ü.N.-Van Brienen Dat de ttointig kinderen uit Utrecht tezamen wiet de kinderen ait de kaïnperende gezinnen volop genieten blijkt uit dit gezellige groepje De foto is gemaakt op het terrein van de stichting Het Grote Bos te Drie - bergen-Doom Foto V.N Van Brienen I UTRECHT — Geboren Cor nells z V C J Wagner en A S van Alphen Nachtegaalstraat 57 Saskia d z W H Dudok van Heel en E Verhage Mgr v d Wete ringstraat 31 Marjolijn d v H Menalda van Schouwenburg en H G Hagreis woonark a Merwede kanaal Sandy B z v E E Klee rekooper en L A van Arkel L Elisabethstraat 28 Fiorina M d V H J Drost en H T T Rutting Florastraat 4 Rcnske d v S Geertsraa en T Lootsma F Kool hovenstraat 20 Hubertus G ^ z v G H Carbo en J J Waalwijk Adr Beijerkade 3 Marcel M z v P Kummel en M Mutgeert Weerd singel O.Z 60bis Quinta J C d v A C M V Reedt Dortland en K V d Boon Ev Metjsterlaan 81 Dirk z v A T Verwolf en D v Gelderen Vleutenseweg 52 Franciscus M z v J Wiédenhoff en J L Pènnings Zeist Nicolaas A M z V J A Verheul en A J M Pappot Singeldwarsstraat 3 Josephina M d v J A M Drui ven en R J Kroezen Julianaweg 46 Cornells z v C van Kasteel en M Doroschenko Spinozaplant soen 261 Frederik A J z v J Roethof en J T Oliemulier Oude mansstraat 3 Rogerio z v J v Meerveld en W van Arum Tukstr 7 Wilhelmina d v J W H Me su en M Engelsman Abstederdijk Zuster Truida De initiatiefneemster en stuwen de kracht van deze zo doelmatige organisatie is ongetwijfeld zuster Truida van der Meer de maatschap pelijke werkster van de beide wijk gemeenten Zy bereidt reeds in de winter deze vacantieweken voor klopt aan bü de diaconieën vent met loten etc Die verloting heeft ƒ 700 — opgebracht de diaconie zorgde voor ƒ 500 — En toen kon zuster Truida beginnen Maar nog tè weinig wordt het be lang van deze onderneming beseft Het zou zo prettig zijn als de Kerk de noodzaak van een dergelijk va cantie-geven nog meer inzag en met alle krachten dit werk steunde Al thans belangstelling toonde Onvermoeibaar gaat zuster Trui da echter dóór En vier weken lang is zü het middelpunt de spil die We rusten lekker uit Met een heerlijk zwarte toet kijkt Martin Verweij de wereld in Hij geniet zichtbaar Kan hier ook naar hartelust ravotten waar hij maar wil Dat is aan de Spinozaweg in Utrecht niet zo goed mogelijk Moeder Verweij zegt dat ze lek ker uitrust Anneke Martin en Johnny Kees en Ria geven in Utrecht ook heel wat werk „ Ik heb hier volleyballen geleerd een heerlijke sport " De heer Verweij heeft ' s morgens van zes tot half negen een ochtend wandeling gemaakt Wika Rijks da organisator van Het Grote Bos kent zóveel vogels Heerlijk is dat En er is ' s avonds een genoeglijke ontspanning " De hele familie komt ons hier opzoeken " Natuurlijk ieder wil dat zien Gisteren waren er 16 fa milieleden op bezoek Daar komen juist de ouders van mevrouw Ver wet op visite „ De groeten uit Utrecht " Maar wü blijven nog Ie ker enkele dagen hier " Waarom zou je niet hier blijven Willy en Marijke de Ruiter schom melen lekker in een hangmat tus sen de bomen Moeder De Ruiter bakt pannekoeken ' t Is ook een ge zellig en comfortabel ingerichte bungalow Je kunt er alles doen waar je maar zin In hebt Bilonet in Zaterdag kwam opa De Ruiter op bezoek Waarom zou je eigenlijk niet hier blijven er is toch een bed over " En opa bleef Hij wil eigen lek voorlopig maar niet weer weg Meer dan 10.000 km door vlakten en overbergpassen * op goede en slechte wegen • In hitte en koude - z'n Batavus Bilonetbleef zonder mankement 1 ^^ op 26 April begon de de Grosz Glockner « CCSr —^ 236S m hoog Joego - ^[ fefflp ^ slavlë wachtte met ciSJ ^ onzegbaarBlechtewe ij £| [ Ky|l f % < cv>o grote reis De eerste dag naar bet Blfelgebergte Toen vla Frankrijk dwara door Zwitserland de St Gotthardpas over Langa het prachtige Lago Maglore naar MUaan In één dag vla Genua naar de scheve toren van Pisa Dat Is liefst 375 km De Bilonet snorde alsof ' t ' m nlet « deed LaAgs de kust van Italië naar het Zuiden Rome Napels en toen tanga de Adrlatische ^^ Zee naar Venetië Om ^ JI^lQ tnOostenrijk te komen moesten de Dolomie ten worden bedwon gen Denkt U eens in De Utrechtse gezinnen en de twintig kinderen genieten van alle dingen Ze treffen het met het zon nige weer hoewel een regendag toch ook niet ongezellig is Ze spe len en lachen Ze gaan op excursie en zitten om een kampvuur ze dwalen in het stille bos van het oude landgoed La Forêt kortom ze ztin er echt uit gen en benzine die uit ¦ een emmer werd verkocht Eerlljlc gezegd heb Ik wet eens In angst ge * zeten dat deze beproevingen te erg souden zUn voor ra'n Bilonet Maar Ik kwam zonder pech weer tn de „ be woonde wereld " Innsbrllck Geneve Parus Boulogne Het Kanaal over • Londen bezocht Terug naar Gatend » en vandaar naar huls Ruim 10.000 km zonder de minste moeilijkheden Ik kan niet anders zeggen - De Batavus Bilonet ia een pracht bromfiets Comfortabel im Be bungalows — de Stichting heeft er dit jaar vijf van de 24 voor het werk van zuster Truida ver huurd — zijn zeer comfortabel Bu tagas voor het koken en voor de verlichting Gemakkelijke bedden die overdag onder elkaar kunnen worden geschoven Overal op het terrein bevinden zich waterkranen Er zijn echte W.C.'s Dll It In het kort hel enthousiaste verhaal van de Heer H de Wijs uit Bunnlk bl | Utrecht Hij maalde xljn lange reis op een Bilonet G-50 Een willekeurig exemplaar uil de serle-productle van meer dan 10.000 bromfietsen welke wij Jaarlijks alleveren BATAVUS Bïlonef In een periode van zonnige dagen levert de ontspanning geen moeilijk heden op maar als het regent Wika Rijks is nu bezig de bouw van een recreatiezaal voor te be reiden Dan zullen de meer dan duizend particuliere vacantiegan gers en groepen zoals deze Utrechtse die uit alle delen van het land naar het zo mooi gelegen Kampeercentrum komen op regen achtige dagen wanneer het buiten beslist niet gaat zich ook binnen kunnen vermaken Da bromfiets dio ' t ' m ievertt Zo wordt er gewerkt Niet om er aan te verdienen maar om moge lijkheden te scheppen voor plezie rige vacantiedagen voor allen die even op een gemakkelijke en goed kope wtjze alle zorgen opzU moeten zetten om er dan weer een heel jaar tegen fce kunnen A VAN DAM Burg Reigerstr 65 Teief 19668 OOK IN BATAVirS RIJWIELEN BUIME KEVZE BETALING TE REGELEN Hoofdagent Kees van Wegen Kerkstraat 60 Tel 13940 BECEPTIE JVBILKDM VAN VEEN De receptie van de heer M W P van Veen filiaalchef bü de papier groothandel firma Corvey is Maan dag 15 Augustus a.s in Huize Mo lenaar van des middags 2.30-4.30 uur Vijftienjarige werd slachtoffer Vaa een onzer verslaggeverrs Op het terrein van de Bovenbouw werkplaats van de Nederlandse Spoorwegen aan de Concordiastraat te Utrecht vond vanmorgen een on geval plaats dat de 15-jarige E B v d W uit Zeist het leven heeft ge kost Voor werkzaamheden in de werk plaats werden vanmorgen door een vrachtauto van het expeditiebedrijf N.V „ De Tijdgeest " een aantal ver warmlngsbuizen gebracht Toen de buizen gelost waren en de chauffeur nog even stond te praten kropen het zoontje van de chauffeur en een vriendje knaapjes van 10 jaar in de cabine Zij zijn met de instrumenten aan het morrelen gegaan met ' t ge volg dat de wagen die in zijn ach teruit stond startte en achteruit reed Tussen de muur en de wagen was een ruimte van ongeveer 2 m waar de 15 jarige E R v d W stond leerling van de Amb school te Utrecht tijdens de vacantie werk student Hij heeft de achteruit rijdende auto nog trachten te ontwijken bukte zich toen hij zag dat dit niet meer ging met het gevolg dat zijn hoofd bekneld raakte tussen auto en muur en verbrijzeld werd De jongen was op slag dood De twee knapen die in de cabine hadden plaats genomen en ongewild de oorzaak werden van dit ¦ tragische ongeval hebben zich na het ongeluk haastig van het terrein verwijderd Het stoffelijk overschot werd naar het Hoofdbureau van Po litie overgebraoht Advertentie nk.JC ^ 5 ''',''.''?° en peuteren Hulfl * ™ o») m ook zo meent de directeur V m staat deze instelling met de sfe - in-huis Het komt in feite hier op neer Is er een onderling elkaar verstaan een vriendschapsband of niet Er z o u eigenlijk nog zoveel meer voor onze mensen mioeten worden gedaan verzucht de directeur Ik denk b.v aan de revalidatie van de zieken Ik denk ook aan speciale ctirsussen die personeel voor bejaar dentehuizen opleiden De Nederland - Advertentie het grote w/orxcler ¦ in de nieuwe I ^ HOORTOESTELLEN M N.V.P GEERVLIET 1 Zadelsiraat 43 1 Telefoon 21998 - Utrecht ' Vraagt uitgebreide brochures Prof Dr Ir A E Loen In verband met zün benoeming tot gewoon hoogleraar in de facul teit der godsgeleerdheid aan de Rijksuniversiteit te Utrecht is aan Dr Ir A E Loen op zijn verzoek eervol ontslag verleend als direc teur en leraar aan de R.H.B.S te Den Helder 253 Dirkje T J d v T Drenth en D de Haan M H Trompstraat 7 Gehuwd P J A de Waal en M E de Keijzer Wilhelminapark 42 H G Plomp en C van Keulen 2eAtjehstraat 10 bie J M L Petrychen J E Schrijver Kastanjestraat 34 W B J van den Dool en C D.A Verhees Adelboldstraat 46 3 H de Brouwer Arnhem C v Maas.dtjklaan 6 en M M Staal HooftGraaflandstraat 99 N van derScheer Koekoekstraat 30 en S deBruin Spaarnestraat 17 H P vanOs Amsterdam Javastraat 76 III en A van Avesaat Hagelstraat 5 S Boteian en O S Knobbout W v.Abcoudeplein 3 C J Bunt en G M.HoeUenbos Framboosstraat 8 G.Hunnink Zevenhuizen Z.H Klink hamerweg 3 en G Kool Havenweg 1 C van Doorn Amsterdam Ko ninginneweg 249II en III en L B.A Prins Raifteisenlaan 63 W F V den Houter M G de Bruinlaan 12 en D G Berger Regentesse laan 51 T C Lith en M Pannekoek,Maarssen Weideweg 1 Overleden Martina F van der Linden 9 u Wük btj Duurste de Johanna E Geurtsen wed v H M Koetsveld Parkstraat 28 bis Wijntje van Eek geh m H Hol 42 j Ede ' Villem den Hertog ong 65 j Hei en Boeicop Gra da J Zaalmink geh m H Hue tink 47 j Zutphen Joost P Boender wed V Ch B ter Linden 78 j Spoorstraat 21 Catharina Beer geh m A W J v Wanum 75 j Rotterdahi De heer v d Heuvel zorg voor bejaarden se Federatie voor bejaardenzorg ig — geloof ik — op de goede weg en ik verwacht daar veel van En dan komen we te spreken over de behuizin,g " Dit gebouw aan de Doelenstraat is niet toereikend Het nieuwe gebouw aan de Dodt van Flensburglaan bij Tuindorp heb ben we dringend nodig en tooh — hier trekt de heer v d Heuvel met extra zorg aan zijn sigaar — ' t is vreemd misschien maar ik moet het zeggen onae mensen zijn zo innig verknocht aan dit huis " En zo wil de directeur van ons weten is het ook eigenlijk niet een weldadige rustpleik in een Utrechtse wijk waar het geweld van het verkeer Ledig Erf zeer hevig is Hier toch zijn we diobt bij plantsoenen en dicht bij kerken van alle gezindten Wat de oudjes hier zoal doen vraagt U Van alles kaarten schaken dam men spelletjes domino knutselen ik heb een beste tuinman hier le zen radio lezen en niet te vergeten televisie-kijken Hoe reageren uw dames en heren op de televisie informeren we Verschillend oordeelt de heer v d Heuvel Een deel is er zo gezegd gèk op een ander deel gaat er aan vooi bij Mei kwaardig er zijn er ook die er slaperig van worden We spreken tenslotte af binnen kort eens uitvoeriger op het pro bleem van de bejaardenzorg in te gaan Maar de heer v d Heuvel wil wèl nog evea vertellen dat hij zo dank baar is om de medewerking van zo vele vrijwillige organisaties Met na me van de U.V.V en van die clubs die zang toneel en cabaret brengen Het is een onmisbaar onderdeel van ons werk gewoi'den oordeelt de di recteur 74G£/VD/Vl VRIJDAG ST JOSBPHLAAN Feestelüklieaen 10 jarig bestaan Buurtver Prinses Ju liana BUURTVBR GEUZEN WIJK namid dag kinderfeesten avond blaastrap pen voor de dames en cabaretpro gramma ZATERDAG MEENT BREUKELEN 16,30 uur Opening haventerrein Watersportver Utrecht MARIA VAN RBEDESTRAAT van 14 tot 15 uur Start wandeltochten Mer curius MAARSCHALKERWEERD 14 uur Cricketwedstrüd Kampong Millford-hal BUURTVER GBUZENWIJK 14 uur Kinderspelen Eoisotstraat 18,30 uur Vliegdemonstraties 20 uur Gevarieerd programma ST JOSBPHLAAN 14 uur Kinder spelen 17 uur Gecostumeerde kin deroptocht avondfeest priisdansen AMBACHTSTRAAT 12 16,30 uur Opening Spiritistencongres GEB voor K en W 20 uur Reunie deelnemers Spiritistencongres SCHOUWBURG 20 uur Rotterdams Toneel Thee en Sympathie " NICOLAIKERK 19,30 uur Orgelves per organist Cor Roza Vianen Bach programma OUD KATH KERK St Marie 19,30 uur Vesper met avondgebed BURG RBIGBRSTRAAT 22 21 uur Avondgebed Alledagkerk ST JACOBSTRAAT 19,30 uur Open luchtsamenkomst Baptistengemeente BIOSCOPEN Voorstellingen om 14,30 18,45 en 21 uur Zondag om 14,16 16.30 18,45 en 21 uur CAMERA Veilig vlug voordelig Tit field Thunderbolt a.l CITY Verborgen moederschap 18 jr OLYMPIA Vrödag t.m Zondag Af kloppen met Danny Kaye a.l Maandag t.m Donderdag Een Prin ses neemt vacantie a.l PALACE Het offer van een Moeder 14 jr Vrijdag t.m Zondag 18,45 en 21 uur Maandag t.m Donderdag 20 uur REMBRANDT 20.000 mijlen onder zee Walt Disney 14 jr Zondag 13,45 16,15 18.45 en 21,15 uur SCALA Het grote avontuur a.l elke morgen 10,30 uur Jeugdvariété VREEBURG A star is born 14 jr 14,30 18,45 en 21,15 uur Zondag 14.00 16,15 18,45 en 21,15 uur FILMAC Actualiteiten a.l Vi^ljdag t.m Zondag 10,00—18,30 uur Maan dag t.m Donderdag 10,00—19,45 SFOORBIÖ Actualiteiten 8—23 u a.l WATERTEMPERATUUR De watertemperatuur in de Utrechtse zweminrichtingen was heden 19 gr C WATERHOOGTEN WEERDSLUIS UTRECHT 12 Aug — Bovenkant Sluis 49 cm - f N A.P was 1 cm Benedenkant sluis 29 cm — N.A.P was 5 cm Gevonden voorwerpen Bloedkoralen ketting vierkante dameshorloge zak meel Maars bergen regencape groene blouse grUs windjack speelgoedbal voet steun - ood gebreid vest gebed boekje blauwe handdoek anulox ketting blauwe gummi cape plas tic bal kinderschep bos sleutels rode leren meisjesschoen groene autoped gevonden 18 Juni groe ne autoped zwarte damestas met beige beurs waarin ƒ 0.02 geruite tas met ƒ 2.11 portemonnaies met ƒ 17.11 ƒ 10.22 ƒ 9.59 ƒ 4.01 ƒ 0.35A aan het asyl Deense dog reu Het bureau Paardenveld is ge opend op werkdagen van 13 tot 16 uur Niet per telefoon UTRECHTSCH NIEUW Eerherst jELiJK wö meldden he missie voor de verzoeksc Je Eerste Kamer aan d voorgesteld de Ministers tenlandse Zaken in ovei eeven de door hen tegen Breugel Douglas gerichte eingen in te trekken onde ding van de daaraan verb „ quenties Dit betekent reel gezien — aan Baron „ gl voorheen ambassadei kou eerherstel is verlee eerherstel ook aanstonds materieel zal geschieden worden afgewacht daai weten of de bewindsliede noemde consequenties z vaarden Dit is niet de t dat de commissie op mtr de beschuldigingen aandi in 1951 was dit het geval ters van Buitenlandse Zal echter toen — om een g landse uitdrukking te ge Je conclusies der Kame laars gelapt onder het van steeds weer ondeugi ffumenten " bleven de bc len gehandhaafd Aldus zaak nog jaren slepen De hernieuwde mtspraamissie is dus wel een slafricht van het departemeverband zou men zelfs hjen tot dit zijn geziclheeft gezien de weiniaualificaties voor deszewijze Woorden zoals oilichtvaardig foutief versIjjlj onjuist onveranstellen de aan het depidezer zake heersendetoch wel in een zeer dulicht k Wat te doen wanneei ters wederom de con eerste Kamer naast 2ich Ons dunkt dat er dai één methode overblijft spraak van de Kamer van een motie Laten de bewmdshede dat wel eens meer een i tuimeld is door een voti ste Kamer Zü kunnen zi aan Keuchenius die ir deze Kamer ten val we omdat hö haar misnoege wekt Wat Baron Van Breu betreft wij verheugen oi van harte Het is echter het aan hem toegebrachi deze periode van ruim z nog wel te herstellen za Advertentie Een scène uit de film zend Mijlen onder Zei tegen de gigantische óc achtergrond Kirk Doug van „ Ned Lan Critischc oudei Het wetsontwerp alg domsverzekering heef Campagne aanleiding Econ Stat Ber van j.l een critisch artikel De doelstelling van aldus de auteur is om gen die niet over void sten beschikken een o sioen te verschaffen trekt hieruit de gevolj het dus niet nodig is over voldoende inkon ken in het genot v voorziening te brenge groep der belanghebl ken tot hen die aan © de oudedagsvoorziei hebben Nochtans w discriminatie voorkon me dat men niet v soort armenzorg " De gedachte moet blljve beginsel moet iederei oen in aanmerking 1 daarnaast eveneens i ginsel daartoe moet b Prof Campagne w ringsgedachte " handt tans de verwerkeli ouderdomsvoorzienin; baar maken Hij wi hiertoe de oplossing principe een ieder hei te „ claimen " maar de perkt tot degenen \ minder zijn dan een vast te stellen bedra in beginsel 1 de kans de 65-jarige voldoende inkomsten is dan ook de rechts een ieder moet bijdi Prof Campagne < dus de risico-gedacl pelt naast die aan he1 aan iedere pensic dat men op bepaalde leven zal zijn de ge tweede risico dat i zoiider voldoende zijn * „ Dit is dan ook waarop een ieder terwijl uit sociale o ' redelijk moet worde gelijke kans dat de i leeftijd geen voldo zal hebben niet a schouwing te betrei Prof Campagne be niet alleen als in 1 incasso aan de belai dragen doch ook d auteur verwacht di 
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Vrijdag 12 Augustus 1955 — 63e Jaargang No 8S Eerherstel VAN HEDEN AF IN „ REMBRANDT ' Advertentie JULES VERNE'S „ 20.000 MIJLEN ONDER ZEE " geniet van King's Cross *] Dan begrijpt U eens te irieec tyaarom de ontelbare King's Cross-vrienden sinds jaar en dag zeggens 20 stuks SOcent VIRGINIA blijft ' n iclasse beter 1 Maar steek ' m alléén op als gevaar voor Bos - en heidebrand uitgesloten ii KNAC vraagt opnieuw Verplicht verkeersonderwijs De KNAG heeft zich met een adres gericht tot de minister van O K en W met verzoek het verkeersonderwUs op de lagere scholen verplicht te stellen door de voorgenomen herziening der lager onderwqswet 1920 op korte termijn te realiseren gegeven Een door de KNAC inge steld onderzoek wijst n.l in een ge heel andere richting ACHTERQROND VAN EEN ARRESTATIE Indonesische legerleiding in de aanval op corruptie Van onze correspondent in Djakarta De arrestatie van het voormalig waarnemend hoofd van het Indonesisch deviezen instituut J van D op de beschuldiging dat hij de Staat een verlies van 300 millioen roepiah aan buitenlandse betaalmiddelen heeft berokkend is op zichzelf reeds een sensationele gebeurtenis Maar niet minder opmerkelijk is dat deze aanhouding niet is ver richt door de civiele recherche maar door de C.P.M de militaire politie in een poginig — luidde de zin in het communiqué G „ om de corrupte elementen op te ruimen " Hoewel de militaire politie tot ' n dergelijke actie gerechtigd is op grond van de staat van beleg die in het gebied van Djakarta nog steeds voortduurt heeft een dusda nig feit zich bij ons weten tot dus ver niet voorgedaan Ook de aan kondiging dat na voltooiing van het voor-onderzoek de zaak zal wor den overgedragen een de procureur generaal verandert niets aan het spectaculaire van het geval Critische beschouwing over ouderdomsverzekering Loébis invloed Achter dit optreden tegen „ cor rupteurs en profiteurs " waarvan de arrestatie van Van D het be gin zou zijn wordt vooral de in vloed gezocht van kolonel Loebis en gezien de eigenschappen van zelfstandigheid en doortastendheid welke hem worden toegeschreven zal dit vermoedelijk ook wel juist zijn De arrestatie van Van D die vanorigine Nederlander is doch hetIndonesische staatsburgerschap heeft aangenomen wordt hier be schouwd als het begin van een al gemene zuiveringsactie Men neemt aan dat als Van D bij zijn verhoor zal gaan doorslaan " er,heel wat zal los komen Typerend voor de hier heersende opvatting dat de corruptie een wijd en zijd verbreid kwaad is zijn de geruchten die thans de ronde doen en hun weg naar de pers vinden Met grote stelligheid worden na men genoemd van vooraanstaande figuren wier arrestatie elk ogen blik zou zijn te verwachten Een top-functionaris die enige dagen geleden per KLM naar West-Euro pa wilde vertrekken waar ztJn Europese echtgenote reeds ver toeft en die al passage had ge boekt kreeg op het laatste ogen blik bericht dat ziJn papieren wa ren ingetrokken zodat zijn reis geen doorgang kon vinden Wij hebben het gevoel dat thans in menige Djakartase woning de komende dag met enige ongerust heid wordt afgewacht Indonesisch kabinet geïnstalleerd Vice-president Hatta heeft Vrij dagochtend in aanwezigheid van ve le leden van het afgetreden kabinet leden van het parlement en militai re en civiele autoriteiten het kabi net-Harahap in het presidentiële pa leis in Djakarta geïnstalleerd Kolonel Loebis had zich laten ver tegenwoordigen door overste Moer « to pensioen zou kunnen verlenen tot het bedrag van ƒ 1.608 De conjunc tuurgevoeligheid van een dergelijke opzet zou aanzienlijk minder zijn dan bij het voorgestelde project " Tot slot wijst de schrijver erop dat het huidig ontwerp een onbil lijkheid introduceren zou voor par ticuliere en ambtenarenpensioenen wèl een „ aanpassing " voor inkom sten uit eigen kapitaal géén aanpas sing ÜËLIJK wq meldden heeft de com missie voor de verzoekschriften uit ie Eerste Kamer aan deze Kamer voorgesteld de Ministers van Bui tenlandse Zaken in overweging te geven de door hen tegen Baron Van Breugel Douglas gerichte beschuldi gingen in te trekken onder aanvaar ding van de daaraan verbonden con sequenties Dit betekent dat — mo reel gezien — aan Baron Van Breu gel voorheen ambassadeur te Mos liou eerherstel is verleend Of dit eerherstel ook aanstonds formeel en materieel zal geschieden moet nog worden atgevpacht daar wö niet weten of de bewindslieden bovenge noemde conseciuenties zullen aan vaarden Dit is niet de eerste maal dat de commissie op intrekking van ie beschuldigingen aandringt reeds in 1951 was dit het geval De minis ters van Buitenlandse Zaken hebben echter toen — om een goed Neder landse uitdrukking te gebruiken — de conclusies der Kamer aan hun laars gelapt onder het aanvoeren van steeds weer ondeugdelijke „ ar gumenten " bleven de beschuldigin gen gehandhaafd Aldus bleef deze zaak nog jaren slepen De hernieuwde uitspraak der com missie is dus wel een slag in het ge zicht van het departement in ditverband zou men zelfs kunnen zeg gen dat dit zijn gezicht verlorenheeit gezien de weinig vleiende([ualificaties voor deszelfs handel wijze Woorden zoals ondeugdelijk,lichtvaardig foutief verzuim onbil lijk onjuist onverantwoordelijk,stellen de aan het departement tedezer zake heersende mentaliteittoch wel in een zeer duidelgk dag licht 1 Wat te doen wanneer de Minis ters wederom de conclusies der Eerste Kamer naast rfch neerleggen Ons dunkt dat er dan nog maar één methode overblgft een uit spraak van de Kamer in de vorm van een motie Laten de bewindslieden bedenken dit wel eens meer een Minister ge tuimeld is door een votum der Eer ste Kamer Zij kunnen zich spiegelen aan Keuchenius die in 1890 door deze Kamer ten val werd gebracht omdat hij haar misnoegen had opge wekt Wat Baron Van Breugel Douglas betreft wij verheugen ons voor hem van harte Het is echter de vraag of het aan hem toegebrachte leed — In deze periode van ruim zeven jaar — nog wel te herstellen zal zqn Advertentie CHOCOLADE Venkah PASTILLES £ e « scène uit de film „ Twintigdui zend Mijlen onder Zee " de strijd tegen de gigantische octopus Op de achtergrond Kirk Douglas in de roJ van „ Wed Land " Het wetsontwerp algemene ouder domsverzekering heeft prof dr C Campagne aanleiding gegeven in Econ Stat Ber van 10 Augustus j.l een critisch artikel te publiceren De doelstelling van het ontwerp aldus de auteur is om ouden van da gen die niet over voldoende uitkom sten beschikken een ouderdomspen sioeu te verschaffen De schrijver trekt hieruit de gevolgtrekking dat iiet dus niet nodig is diegenen die over voldoende inkomsten beschik ken in het genot van de nieuwe voorziening te brengen en hij wil de frroep der belanghebbenden beper ken tot hen die aan een aanvullen de oudedagsvoorziening behoefte iiebben Nochtans wil hij daarbij discriminatie voorkomen en met na me dat men niet vervalt „ in een soort armenzorg " De verzekerings gedachte moet blijven bestaan in beginsel moet iedereen voor pensi oen in aanmerking komen terwijl daarnaast eveneens iedereen in be ginsel daartoe moet bijdragen Prof Campagne wil de „ verzeke ringsgedachte " handhaven en noch tans de verwerkelijking van de ouderdomsvoorziening minder kost baar maken Hij wijst als de weg hiertoe de oplossing dat men in principe een ieder het recht laat om te „ claimen " maar de toekenning be perkt tot degenen wier inkomsten minder zijn dan een bepaald nader vast te stellen bedrag in beginsel loopt een leder de kans de 65-jarige leeftijd zonder voldoende inkomsten te beleven Dit is dan ook de rechtsgrond waarop een ieder moet bijdragen " Prof Campagne ontwikkelt hier dus de risico-gedachte maar kop pelt naast die aan het „ risico " eigen aan iedere pensioenverzekering dat men op bepaalde leeftijd nog in leven zal zijn de gedachte aan het tweede risico dat men bovendien zonder voldoende inkomsten zou zijn * „ Dit is dan ook de rechtsgrond waarop een ieder moet bijdragen terwijl uit sociale overwegingen het redelijk moet worden geacht de on gelijke kans dat de man op 65-jarige leeftijd geen voldoende inkomsten zal hebben niet a priori in de be schouwing te betrekken " Prof Campagne bepleit dan voorts niet alleen als in het ontwerp het incasso aan de belastingdienst op te dragen doch ook de uitkering De auteur verwacht daarvan een ver - CinemaScope-versie boeiend en kleurrijk CiEN der hoogtepimten in Jules Verne's „ Twintigduizend Mijlen on der Zee " wordt gevormd door de beschrvjving van de onderzeese maaltijd die kapitein Nemo zijn gasten voorzet in de weelderige sa lon van de Nautilus " De Franse professor Arronax die de verschillende schotels als voor treffelijk prijst maar van sommige gerechten niet precies weet wat ze nu eigenlek ztjn verneemt van zijn gastheer dat alles wat hier ter ta fel verscheen door de oceaan ge leverd is Het kalfsvlees is in wer kelijkheid zeeschildpad de groen ten ztjn verschillende soorten wie ren het bijzonder smakelijke brood is uit voedzame algen bereid het ooft is gegroeid in onderzeese tui nen van waar zelfs de wijnen af komstig blijken De profetische fantasie van Ju les Verne voorziet de Nautilus-be manning tevens van een uitrusting die hen in staat stelt onder wa ter op jacht te gaan met speciaal voor dit doel geschikte geweren de schrijver laat zijn helden tevens een op de zeebodem rustend wrak bezichtigen met alle daarin aan wezige verzonken ' schatten men leest er het verhaal van een on derzeese begrafenis van strijd te gen een gruwelijke octopus en hoe men door glazen wanden opzij van het schip de meest fantastische zeemonsters te zien krtigt Een filmische herschepping van deze avontuurlijke reis door een to verwereld is al eens vaker be proefd tot voor kort echter met on bevredigend resultaat Natuurlijk door middel van de tekenfilm wa re dit te verwezenlijken maar hier aan blijft het bezwaar verbonden dat zulk een realisatie van Verne's fantasie te kort zou schieten in het geven van die illusie van echtheid die de lezer van het boek doet den ken Ja waarom zou dit alles niet op zekere dag werkelijkheid wor den " Walt Disney sinds lang niet meer uitsluitend tekenfilm-vervaardiger heeft dan ook besloten toen hij zich aan een cineastische bewerking van de „ Twintigduizend Mijlen " zette nadrukkelijk rekening te houden met dat element vaii werkelijkheids illu-sie dat aan Verne's boeken hun spe cifieke charme verleent Hoe minder trucage " het resultaat verraadt des te meer mag het geslaagd wor den genoemd Welnu al is de wereld zelfs in 1955 nog niet zó technisch geavan ceerd dat een reconstructie van het Nautilus-avontuur zich gans en al dere besparing omdat de aldus ont staande verzwaring Van de taak van het fiscaal apparaat niet bij benade ring zo kostbaar zal zijn als de op richting van een nieuwe dienst voor de uitkeringen „ Wat de regeling in concreto be treft " zo citeren wij „ zou men de 65-jarigen die uit eigen hoofde een inkomen genieten beneden ƒ 804 een pensioen kunnen verlenen ter groot te van ƒ 804 terwijl men voor de groep met een inkomen begrepen tussen ƒ 804 en het dubbele van dit bedrag dus ƒ 1.608 een aanvullend * Dat een aantal personen i.e bemiddelden dit tweede risico ' gro tendeels in de hand zou hebben er namelijk ' voor zou kunnen zorgen dat dit risico intreedt door n.l zijn geld „ tijdig " op te maken lijkt ons in het r i s i c o-dekkingsbeginsel moeilijk in te passen — Red Ü.N zonder truc's laat opnemen — In tal van scènes steekt veel meer werkelijkheid en vernuftige toepas sing van nog maar zeer recente technische vindingen dan menig scepticus wellicht zal vermoeden Neem bijvoorbeeld de Nautilus door Disney geconstrueerd in de sttjl van een tüd die zulke gedenk sels nog voor onbestaanbaar hield Dus ziet deze onderzeeër eruit als een zeemonster met wonderl^ke uitsteeksels en een visstaart Een volkomen zeewaardige duikboot overigens en geen boerenbedrog zestig meter lang en hijna acht me ter breed Antiekwinkeltjes en def tige bibliotheken vulden de uitrus ting aan De duikers die bij Verne in hun scaphanders zonder verbin ding met de Nautilus rustig over de zeebodem wandelen doen dit hier ook dank zvj de jongste evolutie op dit gebied vraag echter niet hoe veel hiervoor moest worden „ ver zet " Het oorspronkelijk verhaal is maar betrekkelijk gevolgd sommi ge détails van het origineel ontbre ken hier — zo o.a de Griekse spon senvisser de pooltocht en het de vies „ MobUis in Mobili " Het dra matisch slot is een bedenksel van de scenarist die een sterke climax nodig had kennelijk liet hij zich in spireren door het einde van een en der werk van Jules Verne nl Het Geheimzinnige Eiland " In deze CinemaScopisohe en tech nicoloristische " fikttbewerking ver vangt een Amerikaanse visie het feitelijk onvervangbare bouquet " van Verne's fijne Franse geest Maar dit surrogaat neemt men gaarne op de koop toe gezien de ve le goede kwaliteiten in deze film Van die kwaliteiten noemden wij reeds enkele technische Waar nog bij komt het geheim van de grote octopus verder een begoochelende kleurfotografie verrassende monta ge en waar het nodig bleek zeer suggestief tekenwerk Voorts verschillende zeer geslaag de typeringen waarvan voorop te noemen de verrassende kapitein Ne mo van James Mason Verder een waardige Arronax van Paul Lukas en een zeer geslaagde Conseil " van Peter Lorre De figuur van de har penier Ned Land krijgt in het spel van Kirk Douglas een aanzienlijk vergrote ja btjna dominerende be tekenis In somma een van het begin tot het einde hevig boeiende film Van heden af in „ Bembrandt " J.J Noodweer hoven Venlo Twee slachtoffers bij oversteken Herhaaldelijk heeft de KNAC er bij de regering op aangedrongen om het verkeersonderwijs op de lagere scholen als leervak in te voeren Haar eerste poging — sindsdien ge volgd door vele andere — dateert reeds van vijfentwintig jaar geleden Met grote teleurstelling heeft de KNAC moeten constateren dat het nog steeds niet mogelijk is gebleken het verkeersonderwijs op de lagere scholen waartoe een wi'ziging nodig is van de lager onderwijswet 1920 in te voeren Daar er in ons land op basis van vrijwilligheid wel ver keersonderwijs wordt gegeven blijft zulks incidenteel en heeft hierdoor geheel ten onrechte de mening post gevat dat het verkeersonderwijs thans vrijwel op alle scholen wordt Tijdens het noodweer dat Don derdagmiddag boven Venlo woedde zijn twee zusters om het leven ge komen door een verkeersongeluk Twee Venlose dames stapten uit een autobus nabij het kerkhof aan de Tegelse weg Wegens de slag regen zijn ztj vlug en blijkbaar zon der voldoende op hst verkeer te letten overgestoken met het ge volg dat zU gegrepen werden door een vrachtauto die naderde uit de richting Tegelen De 57-jarige me vrouw A K.-B overleed ter plaat se De 59-jarige mevrouw C C.-B is met zware verwondingen naar het ziekenhuis gebracht waar zü enige tijd later = s overleden Ter plaatse is nog medische en gees telijke hulp geboden De slacht offers waren zusters Leider Argentijnse opstand tot levenslang veroordeeld De Argentijnse schout-bq-nacht Samuel Toranzo Calderon van het corps mariniers is veroordeeld tot levenslange gevangenisstraf en degrad^^tie in het openbaar wegens zijn leidende rol in de mislukte staatsgreep tegen de regering Peron van 16 Juni j.l Hierbij kwamen naar raming 300 personen om het leven en 2000 werden gewond aldus is Donderdag uit Buenos Aires vernomen Men voegde hieraan toe dat nog zes officieren levenslang gekregen hebben 25 officieren kregen gevangenisstraffen van beperkter duur en 19 werden onschuldig bevonden en onmiddellijk vrijgelaten In gezaghebbende kringen verluidt dat de vooi-malige minister vanmarine schout bij-nacht Anibal Olivieri niet schuldig is bevonden aandeelneming aan de beweging tegen president Peron Wel achttte het hofhem schuldig aan onachtzaamheid en enige andere ten laste gelegde feitenvan minder belang waarvoor hij veroordeeld werd tot achttien maandengevangenisstraf en ontslag uit de dienst I-re het raam ¦ woto de Haagse Bloe memweek is Donderdagmiddag in het Westbroekpark een groot ruiter feest georganiseerd „ Bloem en Paard " We zien hier de eerste en tweede ' prijswinnaars — resp de heer W Scheeren links Gray Boy en majoor Bissohof van Heemskerck op Napoleon — die wit handen van de Bloemenkoningin en - prinses hun prijzen ontvingen Uitvoer garens naar BLEU Besprekingen met de Belgisch Luxemburgse Economische Unie hebben geleid tot opheffing van de bijzondere beperkingen welke gol den ten aanzien van de uitvoer van garens van wol van paardenhaar enz gereed voor de verkoop in het klein naar België en Luxemburg Russen blijven in Roemenie De Russische troepen zullen Roe menië pas ontruimen als - de Westelij ke mogendheden haar troepen bin nen eigen grenzen terugtrekken en organisaties zoals de NATO ontbin den aldus schrijft de Roemeense premier Gheorghiu Dej in antwoord op vragen van een vooraanstaand medewerker van het Amerikaanse persbureau „ United Press " A L Bradford Dej herinnert in zijn schrijven waarvan de inhoud door het Roe meense persbureau „ Agerpress " is bekendgemaakt er aan dat er inder tijd Sovjet troepen in zijn land zijn gelegerd om „ de veiligheid van de verbindingen der Sovjet-troepen in 0,ostenrijk te waarborgen " • De Roemeense premier legt even wel thans verband tussen het ver drag van Warschau dat de Oost europese tegenhanger van de NATO wil zijn en de So vjet-garnizoenen in zijn land Wanneer de NATO wordt ontbonden zo redeneert hij is het bondgenootschap van Warschau niet meer nodig Een gevolg hiervan zou dan zijn dat ook de Sovjet-troepen in Roemenië niet meer nodig waren Pax Christi-congres besloten In het Canisius-coUege te Nijme gen is Donderdag de slotbijeen komst van het Pax Christi-congres gehouden De voorzitter van het congres Pierre Brachin hoogleraar aan de Sorbonne te Parijs deelde de conclusies van de hoofd en sec tiebijeenkomsten mede De federalistische beweging in Europa moet worden gesteund in de geest van de pauselijke uitspra ken De Rooms-Katholieken dienen zich te interesseren voor de Ver enigde Naties en daarin de eer ste schrede op weg naar de we reldvrede te zien De U.N.E.S.C.O heeft evenzeer de bijzonder belang stelling van de beweging Vakkun dige personen moeten hier door de Booms-Katholieken op de voorgrond worden geschoven Zo zij er niet zijn moeten zijn gevormd worden Belangrijk werd geacht de vor ming van de openbare mening over de vredesbeweging Het publiek moet op de juiste wijze worden voorgelicht Goede en corrigerende voorlichting is hier nodig Gewenst achtte men een eigen persagentuur bij het Vaticaan verder oprichting van een internationaal Rooms-Ka tholiek tijdschrift en uitwisseling V«n journalisten BEIOÜPE Pekin " Ü die ondanks de Chinese inter ventie in Korea en de jarenlange hulpverlening aan de Indochinese rebellenleider Ho Tsji Minh de mening zijn blijven verkondigen dat Rood China toch behoefte heeft aan een periode van vrede ter stabilisering van de binnen landse verhouding kunnen uit de recente daden van Peking nieuwe argumenten voor hun theorie put ten Die daden liggen zowel op het militaire als op het politieke vlak In de Straat van Formosa mag af en toe nog wel eens een luchtgevecht of een artillerieduel virorden geleverd doch practisoh maakt men er plaats rust En wat de politieke kwesties betreft heeft Peking door de invrijheidsstelling van de Amerikaanse vliegers nog vóór het beraad van de ambassa deurs te Geneve was begonnen ongetwijfeld een welwillend ge baar tegenover de Amerikanen gemaakt Wanneer men de „ nieuwe poü tiek " van communistisch China vergelijkt met de scherpe toon welke een half jaar geleden nog werd aangeslagen dan kan men stellig spreken van een grote ken tering die zelfs nog belangrijker lijkt dan de wijziging welke zich de laatste tijd in de gemoedsge steldheid der Eussisohe macht hebbers heeft geopenbaard Im mers van de Russen had men reeds langer de indruk dat zij naar een verzachting van de „ kou de oorlog " streefden De kentering in het optreden van Peking heeft zich het eerst gemanifesteerd op de conferentie van de Aziatisch-Afrikaanse lan den dit voorjaar in Bandoeng ge houden Velen vreesden echter dat de verzoenende vyoorden virel ke Tsjoe En Lai bij die gelegen heid liet horen slechts van tijde lijke aard zouden zijn Het ziet er thans echter naar uit dat zij inder daad een nieuwe faze van de bui tenlandse politiek van Rood-China hebben ingeluid Natuurlijk blijft de tiiterste voorzichtigheid geboden want — anders dan in de Atlantische sec tor — draagt de situatie in het Verre Oosten en Z.O.-Azië een uiterst labiel karakter De jongste strubbelingen met Zuid-Korea en de moeilijkheden in Indo-Ohina waar premier Diem van Zuid Viètnam niet moe wordt te her halen dat hij zich door het vorig jaar gesloten bestand niet gebon den acht hebben dit deze week nog eens extra geaccentueerd Wanneer men de zaken nuchter beschouwt dan springen de mo tieven waarom Peking naar een periode van vrede verlangt dui delijk naarvoren De communis tische omwenteling heeft zich in naar Chinese maatstaf gemeten ongekend korte tijd voltrokken De ineenstorting van het regiem van Tsjang Kai Sjek verliep zo snel dat van een geleidelijke over neming der macht door de com munisten geen sprake kon zijn Vandaar ook dat Mao Tse Toeng bij de opbouw de hulp van niet commimistische groeperingen on mogelijk kon ontberen Maar nog belangrijker dan dit politieke probleem was ' t vraag stuk der economische ontwikke lig van het enorme Chinese rijk Voor dit doel is een vijfjarenplan ontworpen dat volgens de „ Ob server " een abnormaal zware druk op het land legt Men is thans precies halverwege met de uitvoering van het plan maar — naar de Britse „ Times " meldt hebben de ontwerpers ingezien dat zij te snel wilden handelen Vandaar dat zij verschillende bouwprogramma's reeds hebben laten vallen en dat ook de begro tingen voor onderwijs en open bare gezondheid sterk besnoeid werden Eén en ander heeft evenwel de totale last nauwelijks verminderd De begroting van 1955 toont dui delijk » aan met welke enorme so ciale en economische moeilijk heden communistisch China te worstelen heeft De geschatte uit gaven over het lopende jaar Eg gen 21 procent hoger dan die over 1954 De inkomsten daarentegen vertonen slechts een stijging van 7 procent Tekenend is dat de kosten voor de defensie een be langrijke stijging vertonen van 850 millioen pond tot 1042 maar dit komt waarschijnlijk omdat de eerder afgekondigde algemene dienstplicht in de loop van dit jaar op gang komt Alle hoop is gesteld op de in dustrialisatie Beperking van de consumptie en het betrachten vaii de uiterste spaarzin zijn de richt lijnen welke van hogerhand aan de bevolking worden gegeven De zware industrie en landbouw col-lectivisatie worden daarbij wel voorgesteld als noodzakelijke voorwaarden voor de sociale voor uitgang maar dit neemt niet weg dat door de zware offers welke thans van de bevolking worden gevraagd de onrust in vele krin gen is toegenomen Of de ontevreden elementen werkelijk met serieuze contra revolutionnaire plannen rond lopen kunnen wij niet beoorde len In ieder geval neemt het aantal processen en terechtstel lingen in commimistisch China dte laatste tijd sterk toe Beden kelijk is dat de rode regeerders niet alleen gewag maken van sa botage in de industrie en activiteit van guerillastrijders maar boven dien van corruptie der jeugd Aan de corruptie is het regiem vaa Tsjang Kai Sj©k te gronde gegaan 
Vrfl'Jag 12 ' Augusttis 1955 '— 83e Jaargang No B6 UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Getrouwd J D VEEVOORN en WIL VAN UNEN P O Box 1 Kade Goldcoast West Africa Kom zie en hoor BIJZONDERE DIENST op Zondag 14 Aug n,m 7—8 unr in de Janskerk Ds H B MEYBOOM over GEEFT GOD OOK IEDER HET ZIJNE Toegang vrij Herv Gem de schitterende radiotoe stellen in de rustige sliow rooms van SCHUURMAN U vindt er de VOLLEDIGE SERIE'S van uitsluitend beroemde merken als PHILIPS GRUNDIG ERRES en TELEFUNKEN M G BROUWER TANDARTS afw tot 1 Sept Spoedgevallen zie raambiljet Onzt bijna 30-jarige ervaring en vakmanschap staan steeds tot Dw dienst WACHT NIET UNGER als U van plan bent een radiotoestel te kopen want de nieuwe priizen zijn — voor een geluidsweergave die aan het volmaakte grenst — uiterst aantrekkelijk Want JUIST NU koopt U de beste toestellen voor sterk verlaagde prijzen SCHAKEL SCHUURAi\AN IN want dan profiteert U van een lange keten belangrijke voordelen Deskundige en betrouwbare voorlichting Demonstratie bij U thuis Desgewenst enkele dagen op proef Inruil-mogelijkheden voor vrijwel elk oud toestel Passende betalingsregeling desgewenst door middel van Schuurman's crediet-service Nog 22 dagen I E 55 sluit ^ 3 Sopt Demonstratie en levering door de gehele provincie U.N.-TACANTIE KINDERTONEEL ¦ HET UTRECHTSCH NIEUWSBLAD OUDE GRACHT 260 UTRECHT N.V Nederlandsche Aluminium Maaischappij GROENEWOUDSEDIJK 1 UTRECHT vraagt voor spoedige indiensttreding een geroutineerde STENO-nPISTE Steno Engels strekt tot aanbeveling Brieven met ' uitvoerige inlichtingen te richten aan de Directie Postbus 2020 Utrecht TE KOOP AUSTIN A 30 1954 in staat van nieuw Prijs ƒ 3300 — G V d GARDE Cuneraweg 328 a Rhenen N.V DRAADINDÜSTRIE „ NEERLANDIA " HOOGRAVEN — UTRECHT vraagt voor direct a BEDRIJFSELECTRICIÉN Zij die in het bezit zijn van het diploma V.E.V.-2wak en sterkstroom genieten de voorkeur ONGESCHOOLDE WERKKRACHTEN JONGENS voor opleiding tot i ¦:-¦¦ ZESE^ANTVLECHTER ' - ' DRAADNAGELMAKER PUNTDRAADMAKER Aanmelden dagelijks van 9.00—16.00 - uur bü de Afd Personeel ' s Zaterdags van 9.00—12.00 uur Verlengde Hoogravenseweg 71 UTRECHT Stengun knalde in woonwagenkamp Drie jaar geëist wegens poging tot doodslag Conform het vonnis van de Arnhemse rechtbank van 22 Maart j.I heeft de procureur generaal bq het gerechtshof te Arnhem Donderdagmiddag drie jaar gevangenisstraf met aftrek geëist tegen de 21-jarige koopman en woonwagenbewoner J D wegens poging tot doodslag De dragline toel ^ Hommel in Utrecht ge telefoonstoring v draaggolfkabels vai verkeer in stwkk Qlas'vavi aanri ] Van een onzer Omstreeks kwarj middag werd een beladen bakfiets v op de van Wücks van het belasting door een dame be gen aangereden vi tal kratten met Ie bakfiets werd ge diggelen viel De aan de achterbu terwijl een wieldo achterwiel inschei bestuurder van de het ongeluk doori van de Volkswag haar rijdende met wagen wilde passé weghelft terecht 1 tegen de bakfiets stuurster van de \ geen inlichtingen van aanrijding te Ballonm de ge Door een po ' voor Donderdag lonnerawedstrijd ii Utrecht niet dt Josephlaan Daare derdagmiddag enV dieren met glum moeders arm h nen teneinde < ontvangst te neir Het evenement qp d:e speelweide Toen wij een k zagen wij edhter i jes mismoedigdie ren Hier en daa zerig klein balie geholpen door ei dieren tevergee kenide boomtoppi de touvrtjes in d ' kinderen af De X maakte geen bes De oudere ri ' a avonds geani igaten in de lucl zij trachtten g « gehangen bloer maar er meestal ander werd mue iboerenkapel De FAILLIS Uitgesproken Frank van Boi Rechter-comm. mr R van Heyi Geëindigd d worden der eni Stichting We de Installatie Installationsba Cur mr H N Tijdens een ruzie loste verdachte op 10 October vorig jaar enkele schoten uit een stengun op de 34 - Engeland ongerust over economische toestand r Er is volop werk in onze Veevoederfabriek en Oliefabriek ongeschoolde arbeidskrachten Indien U prijs stelt op een prettige werksfeer en op gunstige arbeidsvoorwaarden koip dan eens met ons praten U.TWIJNSTRA'sOLIEFABRIEKENn.v BETONFABRIEK in de omgeving van Utrecht zoekt voor spoedige indiensttreding FABRIEKSSCHILDER ONDERHOUDMONTEURS Gunstige arbeidsvoorwaarden verzekerd Sollicitaties onder No H-4176 Adv Bur ALTA Pausdam Utrecht Maandag 15 Augustus GESLOTEN FIRHA BAKKER OUDEGRACHT 8S Telefoon 10456 VEILrNG Mr A H LIJDSMAN nota ris te Utrecht zal op Vrijdag 10 September 1955 nm 2 uur In het Notarishuis aldaar publiek verkopen De WOONHUIZEN met rui me WERKPLAATSEN en/of MAGAZIJNEN open TER REIN en verder aanbehoren staande en gelegen te Utrecht aan de VROUWJUTTEN STRAAT 17 17bis-17bisA 21 - 21bis 29 en 35-35bi5 Te veilen afz en in massa Zeer geschikt voor ruimte behoevende affaires Filiaal Alex Niunankade 27 Telefoon 14665 Handel in WUnen en Gedistil leerd BEKENDMAKING Het Hoofd van het Gemeen -' tebestuur van Veenendaal brengt ter openbare kennis dat op 15 Augustus 3955 ter gemeente-secretarie Hoofd straat 92 voor een ieder ter inzage wordt gelegd a een door GedeputeerdeStaten dezer provinciegedeeltelijk goedgekeurdraadsbesluit d.d 8 Sept Gemeenie Linschoten Plan van uitbreiding en be bouwingsvoorschriften Het Hoofd van het gemeente bestuur van LINSCHOTEN maakt bekend dat het ont werp van het plan van uit breiding in uitvoerige kaar ten uitgewerkt met bebou wingsvoorschriften ter secre tarie dezer gemeente voor een ieder ter inzage ligt van 13 Augustus 1955 tot en met 9 September 1955 en dat be langhebbenden vó6r 10 Sep tember 1955 hun bezwaren tegen het ontwerp fn de be bouwingsvoorschriften kun nen inbrengen by de gemeen teraad Linschoten 12 Augustus 1955 Het hoofd van het ge meentebestuur voorn L W H de Geus 1954 nr 4832 tot vast stelling van het uitbrei dingsplan in onderdelen„Veenendaal Zuid Oost " b een door GedeputeerdeStaten dezer provinciegedeeltelijk goedgekeurdraadsbesluit d.d 31 Jan 1955 nr 504 tot vast stelling van het uitbrei dingsplan in onderdelen„Veenendaal Zuid West " alsmede de bij deze plannen behorende tekeningen en be - bouwingsvoorschriften Veenendaal 10 Augustus 1955 Het Hoofd van het Ge meentebestuur voorn Ant de Ruiter 1 B Uir Zandslraalbedriil Leidseweg 50 Telefoon 12577 STADSSGHOVWBURG ROTTERDAMS TONEEL Morgen - en Zondagavond — S nur THEE EN SYMPATHIE Toneelspel door Robert Anderson Nieuwe couponboekjes weer aan de cassa verkrijgbaar ZONDAG 14 AUGUSTUS a.s Zeer spannende Paardensport op MEREVEED AANVANG 13.30 UUR TOTO OPEN 13 UUR Entree Ie Rang Heren ƒ 3 — Dames ƒ 1.50 Kinderen ƒ 0.60 2e Rang Heren ƒ 1.10 Dames en Kinderen ƒ 0.60 Bus B rijdt v.v Stationsplein—Het sportpark Mereveld CITY CKR «'^' Verborgen moederschap TTlati/tnite C^amlxi4-tme MICHEL ROUX'JEAN-PIERRE MOCKY * DORA DOLL ROYAL FILM OCCASION AUTOMOBIELEN FORD CONSUL ' 54 met verw PEUGEOT 203 ' 54 open dak en verw OPEL REKORD 1954 mfet verw FIAT 1900 1953 radio en verw zeer mooie wagen FIAT 1100,1953 met verw OPEL REKORD 1953 met verw CITROEN SPORT 1953 met verw ¦ MORRIS MINOR 1952 open dak en verw OPEL OLYMPIA 1952 met verw MORRIS STATION CAR 1952 met verw D.K.W 3 cyl 1954 gesloten bestelwagen als nieuw AI deze wagens verkeren In zeer prima staat en onder volle garantie INRUIL EN FINANCIERING MOGELIJK Firma van Kooy Bosboom BIBKSTKAAT 105 bij Birkhoven riclitin Amersfoort SOEST Telefoon K 2955 — 33j6 Vele foto-amateurs die vroeger naar "' n filmpje " vroegen verlangen nu nadrukkelijk GevapanI Vfaag aliijd naar GEVAPAN itHutu^OBilfflttsU^i Er is een Gevapan-iïlm voor iedere weersgesteldheid en voor iedere camera Boven dien het extra voordeel van de verlaagde ^ ^ g % CONFECTIEBEDRIJF vraagt voor direct enige Leerl Naaisters Aanmelding HAMERS ' CORSES INDUSTRIE N.V Oudegracht 315 ITtreeht PRESENTEERT WONINGRUIL Fa Joh de Heer Janskerk hot 5 te Utrecht zoekt voor een harer employe's PRETTIGE MIDDENSTANDSWONING te Utrecht of omgeving Aangeboden te Overschie MODERNE NIEUWE MIDDENSTANDSFLAT ƒ 8.60 per week Uitsluitend schriftelijke aan biedingen aan bovenstaand adres KLEIN DUIMPJE en de Zevenmijlslaarzen EEN FEEST VOOR DE JEUGD als 3e in de reeks U.N.-Vacantie Kindertoneelvoorsteüingen welke in Augustus worden gegeven voor de Utrechtse jeugd door HET ROTTERDAMS KINDERTONEEL onder leiding van en met ANNEKE ELRO Klein Duimpje verdwaald in het grote donkere bos met zijn broertjes • Ontmoeting met de Reus Hoe het dan verder af loopt MAANDAG 15 AUGUSTUS a.s IN DE STADSSCHOUWBURG •^ TWEE VOORSTELLINGEN ^ n.l ' s morgens om 10 uur en ' s middags om 14.30 uur Om ieder kind in de gelegenheid te stellen deze voorstellingen bij te wonen zijn de prijzen zeer laag gehouden Prijzen met inbegrip van alle rechten en plaatsbespreken Parterre ƒ 0.50 n < jrmak i pri|S ƒ 0,80 3e Amphit „ 0.75 // rr „ 1,20 2e Amphit „ 0.75 #/ n „ 1,60 Parket 1 en II „ 0.75 n // „ 1,60 Ie Amphit « 0.75 91 II „ 2,00 Stalles „ 1.00 II II „ 2,00 Fauteuil „ 1.25 ti II „ 2,00 Balcon „ 1.25 t * tl „ 2,00 Flaatsbesprefcen van Vrijdag 12 Augustus af dagelUks van 10—3 uur aan het loket van de Stadsschouwburg en Maandag 15 Aug vóór het begin van de voorstellingen voor zover dan nog kaarten voorradig Telefonisch plaatsbespreken is niet mogeiyk Tijdens-de oehtendvoorstelling wordt aan alle aanwezigen door de Fa Koster Joy gratis een verversing aangeboden en tijdens de middagvoorstelling ge schiedt dit door Coca Cola In bepaalde gevallen géén vereveningsheffing Gevr een nette winkeljuffrouw met het vak bekend Voor moderne slagerij te Utretht. Br ond no 4709 bur U.N Sedert 1 Jan 1955 behoren aan spraken op periodieke uitkeringen die naar aard en strekking over eenkomen met aanspraken op uit keringen ingevolge de Ziektewet en de verschillende ongevallenwetten niet meer tot het loon waarover loonbelasting en vereveningsheffing is verschuldigd Over de uitkeringen ingevolge zodanige aanspraken is wel loonbelasting maar geen ver eveningsheffing verschuldigd Gereedschappen voor alle ambachten PIJPER Oudegracht 120 Tel 10572 Wanneer de werkgever aan zijn werknemers geen aanspraak op de hiervoor bedoelde uitkeringen heeft verleend maar deze uitkeringen tijdens afwezigheid wegens ziekte of ongeval onverplicht verstrekt is over die uitkeringen verevenings heffing verschuldigd wanneer zij de helft of meer dan de helft van het normale loon bedragen voor Dit heeft tot gevolg dat wanneer bijv een werkgever de voor de ziektewet geldende wachtdagen doorbetaalt of wanneer hij tijdens afwezigheid wegens ziekte of onge val periodieke uitkeringen verstrekt aan werknemers die niet onder vo renbedoelde sociale verzekerings wetten vallen voor de vraag of over die uitkeringen vjrevenings heffing verschuldigd is onder meer moet worden nagegaan of de werk nemers rechten op de uitkeringen kunnen doen gelden In vele geval len — met name wanneer de ar Ijeidsovereenkomst mondeling is aangegaan — is echter niet vast te stellen of de werkgever de uitke ring verplicht of onverplicht ver strekt MAARSSEN Ervaren automonteurs en leerling monteurs gevraagd GARAGE MODERN Nicolaasweg 68 tel 16212 De Staatssecretaris van Finan ciën heeft in deze moeilijkheden aanleiding gevonden om goed te keuren dat over dergelijke uitke ringen afdracht van verevenings heffing achterwege blijft ongeacht of die uitkeringen al dan niet be rusten op een aan de werknemers toegekende aanspraak De Sociale Verzekeringsraad heeft de uitvoe ringsorganen der sociale verzeke ring uitgenodigd voor de premie heffing sociale verzekering ' n over eenkomstig standpunt in te nemen over uitkeringen na 1 Jan 1955 gedaan vereveningshef fing is voMaan kan om terugga ve worden verzocht jarige Arnhemse woonwagenbewo ner K G in het woonwagenkamp Eist O.B Wegens gebrek aan wettig bewijs vroeg de procureur vrijspraak voor de 64 jarige koopman en woonwa genbewoner C D vader van vorige verdachte Van uitlokking tot poging tot doodslag was hü door de recht bank te Arnhem ook vrijgesproken Verscheidene getuigen hoorde het hof deze middag nog Zij legden echter nogal tegenstrijdige verkla ringen af Uitspraak over veertien dagen Kabinet in spoed bijeengeroepen Van onze Londense correspondent De leden van het Britse kabinet zön onverwachts naar tonden te ruggeroepen voor eei spoedbüeen komst op aanstaande Maandag zal later in de maand plaatsvinden Op de Maandag te houden bijeen komst zullen de economische situ atie en de jongste internationale ontwikkeling in ogenschouw ge nomen worden Dit is de eerste ministerraad sinds het parlement twee weken geleden voor de tijd van drie maanden op zomerreces ging In regeringskringen heerst bezorgdheid over de economische toestand De maatregelen van de kanselier van de schatkist Butler om infla tie tegen te gaan voornamelijk door beperking van de credietfaci liteiten dreigen te worden door kruist door de actie van grote groe pen arbeiders die nieuwe loonsver hoging en kortere werktijden eisen Butler zal over de eerste resulta ten van zijn maatregelen rapport uitbrengen «^ ezien de stemming in vele vak bonden kan gezegd worden dat er zeker storm op komst is Indiei de toestand slechter wordt zal Butler echter niet voor verdere onpopulaire maatregelen terug deinzen naar wordt verwacht Het is nog altijd mogelijk dat / Ernst telef Kabel bij Hommel getrokl Van een onzer vers De schepbak van de te naast de oprit bij ho mei in Utrecht-West door het weiland snei aan te slepen voor een van de Paul Krugerbr steken achter enkele z meter diep liggende ka se ruk en drie kabels pat vias de oorzaak ¦« foonstoring welke ni werd pas tegen de av nen zijn verholpen I De dragline rukte di van het interlocaal t £ I in stukken Hierdoor v voor een DAMESHOED bü Lorjé Ondegracht 128—130—132 VILTHOEDEN in alle moderne Herfsttinten vanal 15.95 JAPAN TOEGELATEN TOT DE G.A.T.T Japan is thans officieel toegelaten voor tarieven en handel G.A.T.T Op 10 September a.s zal het lid maatschap van Japan volledig in werking treden Japan verkreeg de voor de toe lating benodigde twee-derde meer derheid van de stemmen der con tracterende partijen De tariefcon eessies die Japan met de Ver Sta te Canada en Denemarken is over eengekomen zullen op 10 September onmiddellijk in werking treden De met andere landen overeengekomen tariefconcessies zullen op een latere datum ingaan Gezaghebbende kringen te Wash ington hebben meedegedeeld datEngeland ook heeft gestemd voortoelating van Japan Engeland wei gert echter Japan in het kader vande overeenkomst te behandelen vol gens de clausule van de meest be gunstigde natie met betrekking totde tarieven \ In de meeste ffesteuropese lan den wordt ongerustheid gekoesterd over de toelating van Japan In sommige landen juicht men het lid maatschap van Japan toe maar men is algemeen van oordeel dat voor zichtigheid geboren is " met het oog op de mogelijkheid van prtjsonder bieding en dumping hij in de herfst een tweede begro tinj zal indienen — de officiële be grotingstijd in April — ter correc tie van de eerste welke volgens de oppositie uit verkiezingsover wegingen juist inflatie in de hand heeft gewerkt Ook beschikt Butler altüd nog over het reserve-wapen van een nieuwe verhoging van het bank disconto Geboren Maarten M A z.v Mevr Schikker de Cocq Oosterbeek Willem Q z.v Mevr Quirijns-Cromme Zwolle Michael J z.v Mevr van Swol Zwankhuisen Mareeba N.O.I Austr Dougla ^ z.v Mevr v d Wück-gravin Bentinck Harenermolen ' Hermaji J z.v Mevr van Enter-Pit Groningen Willem z.v Mevr v Weelden-Bonda Bussum Adrienne J d.v Mevr Peere boom-Houston Amsterdam Ondertrouwd Marianne Eck mann en Dr Jur S Weinberg Alkmaar / Zurich Getrouwd Jhr mr B O van Suchtelen en Lila-Sophia Hoyer Cara cas G P van Rees semi-arts en A O Doude van Troostwijk Rotterdam Mr L C A van Byck en Vera Steinkühler Rotterdam J J Bloro en B O Wes terveia Rotterdam P A de Waal arts en M E de Keyzer Tilburg Overleden Dirk Honig 66 jr De Steeg I B Roos 66 Jr Hilversum Mevr C C C M van Huizen-Pinxyer Aeldoorn J J van Driel 64 jr Rot terdam Mej A J Verloove 78 jr Rot terdam 
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Vrijdag 12 Augustus 1955 — 63e Jaargang No 86 Ernstige storing in j^ud-verpieegster telefoonverkeer Advertentie Slecht nieuws voor vliegen RADICALE VERDELGING Micromist dringt overal door Vliegen maar ook muggen en andere kinderlijke insecten gaan een bijzondere slechte tijd tegemoet De huisvrouw heeft nu immers de beschikking over het radicale nieuwe insectendodende middel ROXASECT micro-mist van PHILIPS-ROXANE ernstig gewond Kabel hij Den Hommel stuk getrokken Van een onzer verslaggevers De schepbak van de dragline wel ke naast de oprit bij hotel Den Hom mel in Utrecht-West vanochtend door het weiland sneed om grond aan te slepen voor een nieuwe afrit van de Paul Krugerbrug bleef niet steken achter enkele zeventig centi meter diep liggende kabels Eén for se ruk en drie kabels waren stuk Dat was de oorzaak van een tele toonstoring welke naar verwacht werd pas tegen de avond zou kun nen zijn verholpen De dragline rukte draaggolfkabels van het interlocaal telefoonverkeer in stukken Hierdoor viel de verbin - ding met het gehele district Den Haag uit Alle netnummers van 01700 en hoger werden in het wederzijdse verkeer tussen de districten Utrecht en Den Haag onbereikbaar Om enigermate de storing op te heffen werd onmiddellijk een reser veverbinding ingeschakeld Maar de ze kan niet alle verkeer verwerken Daardoor ontstond aanmerkelijke vertraging In vele gevallen bedroeg deze vertraging niet minder dan an derhalf uur Deze storing legde een belangrijk telefoongebied stil omdat het niet mogelijk is via de centrales gesprekken met de automatische netten tot stand te brengen In het middaguur bezochten we de plaats van de storing Twee wagens van de M.O.S.-dienst de montage - onderhouds - en storingsdienst uit de Lage Weide te Utrecht waren er om kwart voor een aangekomen Vijf man sterk pakte men de storing aan Elke kabel krijgt nu een ingelast stuk Men verwachtte nog voor het invallen van de avond klaar te komen Van een onzer verslaggevers Op de CatharUnesingel te Utrecht had deze Vrijdagochtend een aan rijding plaats als gevolg waarvan een 54 jarige oud-verpleegster in zorgwekkende toestand in het Stads - en Academisch Ziekenhuis werd binnengebracht Op de CatharUnesingel reed in de richting van de Willemsbrug een bus van de VAVO bestuurd door de 25-3arige A R uit Lange rak Voor de bus reed de 54-jarige oud-verpleegster mej C Klaassen Ter hoogte van het Stads - en Aca demisch Ziekenhuis week mej Klaassen plotseling naar links uit kennelijk om van de inrit van het ziekenhuis gebruik te maken De buschauffeur kon een aanrij ding niet voorkomen Mej Klaas sen werd op het wegdek gesmakt Met een schedelbasisfractuur en ernstige verwondingen werd het slachtoffer per brancard het zie kenhuis binnengedragen Voor haar leven wordt gevreesd Er zijn veel mensen ook in ons land van wie men kan zeggen „ Zij zou den geen vlieg kwaad doen " Maar U moet niet denken dat de vlieg onsbe __ " Laat Uw Tzyn voor Uzelf voor voor Uw bezoekers Vroeger kon men er weinig aan doen maar nu is een huis waar men vlie gen duldt een huis dat een haard van besmetting kan zijn Radicaal en zuinig ROXASECT micro-mist bevat de modernste insectendodende stoffen en is daardoor werkelijk radicaal ROXASECT micro mist is véél in een kleine bus ook zeer zuinig Eén a twee seconden drukt U op d « knop en de uiterst fijne nevel micro list verspreidt zich en dringt overal Kor De dodende stof zet zich in een fijn laagje overal op af zodat de vliegen en muggen radicaal worden verdelgd zodra zij ergens neer strijken Veilig en handig Geen geknoei meer met vettige spetterende of lekkende pompjes ROXASECT micro-mist van Philips Roxane zit in een zindelijk busje Het is onschadelijk voor mens en huisdier niet brandgevaarlijk het geeft géén vlekken Haal vandaag nog zo'n klein handig busje ROXASECT micro-mist van ^ PHILIPS ROXANB biJ Ut » opo theïcer of drogist Neem er « oorat één mee ols U met vacantie gaatl Geuzenwijk viert zijn tweede lustrum Jammer was het dat zoveel jon gelui het nodig vonden knalerwten tussen het publiek te gooien Dat deed enigszins afbreuk aan de feest vreugde Advertentie Gezellige stemming op eestterrein aan de Boisotstraat Even stoppen...en met ¦ KVuLsfi££xi verder Dat de jubilerende Geuzenwijkers kunnen feesten bleek Donderdag uit de gezellige stemming die heerste op het feestterrein aan de Boisot straat te Utrecht Werd de eerste middag van dit driedaagse feest ter gelegenheid van het tienjarig bestaan grotendeels doorgebracht met spelletjes voor de kinderen tijdens de muzikale rond gang die Aurora door de wijk maalcte kwamen ook de ouderen los Ter gelegenheid van zijn 40-jarig huwelijk bracht men de terrein kneeht de heer M Forgers ge zamenlijk een serenade Dit ging mooi in één moeite door waarbij hem door de voorzitter van de buurtvereniging de heer W Jansen na een hartelijke toespraak een fraai bloemstuk werd overhandigd Nadat men zioh op het terrein enige tijd had beziggehouden met wedstrijden marcheerde ' s avonds een grote lampionoptocht door de straten OORLOQSRUMOER IN VREDESTIJD Zeventig centimeter diep lagen de telefoonkabels in Utrecht-West wel ke stuk getrokken werden en waar aan nu roet tnan en macht getuerfct wordt om nog voor de avond valt het verkeer tussen West - en Midden Nederland te herstellen XêMÜ StuKken bleron - helzen menin - 9 gen van inzenders Over de keuze respect plaatslna wordl geen correspondentie « evoera Huisvrouw over liet eenrichtingverkeer M de R Mag ik als Utrechtse huisvrouw ook mtjn bezwaren tegen het eenrichtings verkeer kenbaar maken Het is zonder twijfel voor de kinderen geen vooruit gang Ik woon in Wittevrouwen en ook voor de daarachterllggende buurten en zelfs de nog Zuidoostelijker wijken waarvan de daar wonende kinderen hun vrouw voor Tenminste wanneer je ervoor voelt " Ik zou ' t heerlijk vinden " ver zekerde Patricia haar haastig „ Ik ik ging er vaak heen als ik in Lon - „ Werkelijk Weet je wat me zo'n plezier doet Patricia Dat je luer zoveel vrienden hebt " Patricia voelde zich weer verstijven „ Michael gaf me in zijn brieven de indruk dat je een eenzaam wezentje was Maar ik geloof dat hij ' t volkomen mis had Er schtjnen véle mensen te zijn die je willen ontmoeten nu je weer in Londen terug bent " 0 ja " antwoordde Patricia niet op haar gemak „ ik heb eigenlijk heel wat Vrienden en bekenden Misschien kwam ' t door Parijs dat ik me een beetje eenzaam voelde en Michael was toen zo lief " Ja dat zal ' t wel geweest zijn " gaf mevrouw Harnby toe Ze glim lachte even en opnieuw kreeg Patri cia de indruk dat ze niet om de tuin te leiden was Tot Patricia's onuitsprekelijke op luchting kwam even later Susan het vertrek binnen om de komst van de dokter aan te kondigen Na me vrouw Harnby liefdevol goedendag gezegd te hebben verdween Pa tricia haastig uit de kamer Ze besteedde die middag erg veel zorg aan haar uiterlijk Tenslotte was dit één van de belangrijkste dagen uit haar leven Afgezien van alle complicaties welke de hui dige situatie veroorzaakte was de ze ontmoeting met Phil toch dat gene waarnaar ze het meest ver langd had Phil's liefde voor haar 3 Nadat zij Panda van top tot teen hadden opgemeten ging het viertal been Panda bleef enigszins beduusd ach - „ Wat betekent dit JoUiepop " vroeg hij verwijtend waarom heb je al die woestelingen op me los gelaten " „ Sta mi ] toe in deze met U van me - De dragline welke bij hotel Den Hommel im Utrecht-West een ernsti ge telefoonstoring veroorzaakte door draaggolfkabels van het interlocaal verkeer i « stwkken te trekken Qlas'vavage door aanrijding Van een onzer verslaggevers Omstreeks kwart vó(5r twee van middag werd een met melkflessen beladen bakfiets van een melkboer op de van Wijckskade ter hoogte van het belastingkantoor door een door een dame bestuurde Volkswa gen aafngereden waardoor een aan tal kratten met lege flessen van de bakfiets werd geslingerd en aan diggelen viel De Volkswagen werd aan de achterbumper beschadigd terwijl een wieldop van het linker achterwiel inscheurde Volgens de bestuurder van de bakfiets gebeurde het ongeluk doordat de bestuurster van de Volkswagen die een voor haar rijdende met paard bespannen wagen wilde passeren op de linker weghelft terecht kwam en daardoor tegen de bakfiets opbotste De be stuurster van de Volkswagen wenste geen inlichtingen over de oorzaak van aanrijding te verstrekken Ballonnen gavende geest Door een politiebesluit kon de voor Donderdag aangefcondigde bal lonnenwedstrijd in de wijik Zuilen te UtrecJit niet doorgaan op de St Josephlaan Daarom wandelden Don derdagmiddag enkele honderden kin deren met glundere gezichten aan moeders arm het Julianapark bin nen teneinde daar hun ballon in ontvangst te nemen en los te laten Het evenement zou plaats hebben dp de speelweide Toen wij een kijkje gingen nemen,zagen wij eohter alleen enkele groep jes mismoeddgde moeders en kinde ren Hier en daar zweefde een mie zerig klein ballonnetje dat hoewelgeholpen door enkele blozende kin deren tevergeefs poogde de wen kende boomtoppen te bereiken Metde touwtjes in de handen dropen dekinderen af De ballonnenleveranciermaakte geen beste beurt De oudere meisjes hielden zich ' s avonds geanimeerd bezig met gaten in de lucht slaan Dit omdat zij trachtten geblinddoekt een op gehangen bloempot stuk te slaan maar er meestal naast zaten Een en ander werd muzikaal omlijst door de iboerenkapel De Maaiers FAILUSSEMENTEN Uitgesproken J Schuur schilder Frank van Borselenlaan 16 Zeist Rechter-comm mr J Gljsman cur mr R van Heyst Zeist Geëindigd door het verbindend worden der enige uitdelingslijst Stichting Werkgemeenschap voor de Installatie van Bouwbedrijven Installationsbau Holland Utrecht Cur mr H N J Bink te Utrecht Utrechtse Harmonie haait ouden van dagen in Maandag 15 Augustus trekken zo als reeds gemeld de oudjes van de wijikver Votebelang te Utrecht Noord er op mt In 13 autobussen gaan zij naar Berg en Bos te Apel doorn Om 19.15 uur verwacht men in de Kaatstraat te arriveren waar de Utrechtse Harmonie dan klaar staat om de bejaarden met muzikale begeleiding thuis te brengen UITSTAPJES VAN BLOEMEN VEIENDEN De vereniging Bloemenweelde in Utr Noord organiseert twee dagtochten per touringcar waarvan de eerste zal plaats hebben op Zaterdag 3 Sept Men ver trekt om 8.30 uur van de school Ondiep en maakt dan een tocht door het Gooi naar de gemeentelijke luchthaven Schip hol Ook bezoekt men het openluchtspel Klank en Kleur in het Stadion te Am sterdam Voor de tweede tocht reist men Zaterdag 10 Sept om 14.30 uur af Dan wordt een bezoek gebracht aan de hortus Canton-Park te Baarn collectie planten uit alle werelddelen en aan een Dahlia kwekerij Advertentie Vraag POKOH De totaal oplosbare kunstmest voor kamerplanten Uitsluitend in poedervorm Feuilleton De Pseudo-Echtgenote door MARY BURCHELL vertaald uit het Engels 30 Wat heb ik eigenlijk allemaal ge zegd " vroeg Patricia zich geagi teerd af Niet veel meer dan dat ik blüwas dat ik met Marjorie sprak endat ik twtjfelde of ik vanmiddageen afspraak zou kunnen maken...Hierna veranderde ik van gedach te en besloot toch te zullen komen Phil noemde plaatsen op waar weelkaar zouden kunnen ontmoeten entoen hij Regent's Park noemde,lachte ik omdat " Opeens ging er een schok door Patricia heen O wat vreselijk dom van haar Ze had gezegd Wat wéér een dierenpark " Die verwenste dierentuinen " dacht Patricia vol ontsteltenis Waarom moest ik dat zeggen Waar om juist dat waardoor ik me ver raden heb " Op dat ogenblik keek mevrouw Harnby op uit haar tijdschrift en glimlachte haar vriendelijk toe Het spijt me liefje dat ik zo verdiept was in mijn lectuur Maar je ex cuseert me wel als ik je zes dat het een critiek was over een ballet uitvoering Je begrijpt natuurlijk dat ik daar altijd nog zeer in geïn teresseerd ben " Ja vanzelfsprekend " Toen ze de telefoon had neergelegd keek ze tersluiks even naar mevrouw Harnby om te zien hoe h&ar reac tie was op dit gesprek Ze kon er niets aan doen maarze móest kij ken hoe de uitdrukking van me - vrouw Harnby's gezicht was Uiterlijk was er aan de oudere vrouw echter niets te zien Het ge sprek was inderdaad heel onschul dig geweest maar toch had Patri cii de indruk dat haar zogenaamde schoonmoeder zich niet om de tuin had laten leiden NatuurUjki was ' t onzin hield ze zichzelf voor Er was toch geen enkele aanwijzing dat mevrouw Harnby iets vermoedde Ze scheen nog steeds verdiept te ztjn in haar tijdschrift Had mevrouw Harnby dan mis schien toch haar telefoongesprek niet gevolgd En was haar niets op gevallen O als dat eens waar mocht zijn Als ik weer beter ben moeten we samen eens naar een ballet-uit voering gaan " stelde de oudere Gevonden voorwerpen M de R Met belangstelling las ik in uw rubriek Wij spraken met over ge vonden voorwerpen Aangenaam was het te lezen hoezeer de Utrecht se politie bezorgd is over het wel en wee van het Utrechtse publiek met name over hun verloren voor werpen Bijzonder interessant was wel de uiteenzetting over het be waren van gevonden voorwerpen wanneer deze niet op het bureau achter gelaten worden Heb ik dit goed begrepen dan zal de vinder dus het gevondene gedurende ge heel zijn leven verplicht zijn te be waren aangenomen dat het geen eetbare waren zijn of enig dier wat aan bederf of sterven onder hevig is Zelfs al zou het gevonde ne door brand of diefstal of hoe dan ook vernietigd worden of verloren gaan dan blijft de vinder aanspra kelijk de rechtmatige eigenaar ten alle tijde te vergoeden dat wat hij verloren was Steekt dit wel niet wat al te schril af tegen de keerzijde van de me daille dat op de politie deze ver plicihtinig niet nust maar dat heel eenvoudig na 3 maanden al het ge vondene openbaar wordt verkocht Wanneer de wet inderdaad zo luidt is de wetgever dan in deze niet heel erg buiten het recht ge gaan J.P Naschrift Inzenders aardi ge opmerking kreeg bü informatie bij de gemeentepolitie dit commen taar Als men bü de politie alle gevonden maar niet afgehaalde voorwerpen jaar in jaar uit zou moeten bewaren zou men er paki huizen voor moeten gaan afhuren Zoveel wordt nu eenmaal merk waardig genoeg niet afgehaald Vandaar een driemaandelijkse ver koping Ook bij de spoorwegen kent men dit systeem Maar zo zei de politie de opbrengst van elk verkocht voorwerp blijft te al len tijde ter beschikking van de rechtmatige eigenaar — Red U.N school moeten zoeken in de binnenstad is het nu inderdaad levensgevaarlijk omdat het snelverkeer nu helemaal geen remmen meer kent Vroeger moesten ze in hun eigen belang op tegenliggers let ten nu niet meer En dan het boodschappen doen in de stad Vroeger was dat gezellig Je kon met de fiets alles gemakkelijk bereiken en was zo weer thuis Utrecht is voor Utrechters altijd een bijzonder geliefde stad geweest maar de prettige sfeer is verdwenen Ook voor vreemdelingen is er nu helemaal niets meer aan Ik hoop dat ik hiermede iets heb bijgedragen tot het bereiken van de toestand zoals deze vóór Mei 1959 was en die door driekwart van Utrechts bevolking wordt gewenst ABONNé D VAN O betekende een ommekeer in haar le ven dat sinds de dood van haar va der allesbehalve rooskleurig was geweest Phil zou haar opnieuw zeggen dat hij van haar hield en zij zou hem alles kunnen uitleggen èn ze zou ook haa.r liefde voor hèm onder woorden kunnen brengen De jurk die ze uitkoos had de kleur van haar ogen Het was een warme kleur blauw — zoals Michael de eerste keer dat hij haar ontmoet had de kleur van haar ogen had genoemd En het korte witte jasje dat erbij hoorde paste precies bij de dure witte handschoenen welke ze had aangeschaft om een goede indruk te maken op mevrouw Elmes en ook btj het witte hoedje dat ze thans niet stijf-gouvernante-achtlg droeg doch guitig en flatteus pas send bij haar stralende gezichtje Grappig hoe je met een zelfde hoed zo geheel andere resultaten kunt bereiken " peinsde Patricia haar spiegelbeeld bekijkend Op de trap kwarn ze Isobel tegen die opmerkte Wat zie je er beel dig uit liefje Dit geheel behoort ze ker tot je uitzet " Ja " antwoordde Patricia leugen achtig ' t Is één van mijn nettecomplets " En ze liep haastig ver der de trap af en het huls uit omop tijd by Phil te zijn Hoewel ze aan de vroege kant was stond Phil al op de afgesproken plaats te wachten Ze sloeg hem naderbtjkomend gade en constateer de voor de zoveelste maal hoe op vallend knap hij was Menigeen die ning te verschillen " antwoordde JoUie pop Het zijn geen woestelingen doch kundige vaklieden U kunt ervan over tuigd zijn dat Uw kleding Uw schoei sel en uw hoofddeksel niets te wensen zullen overlaten " „ Maar ik heb al die dingen niet eens gewenst " riep Panda stampvoetend M de R Als één van de velen die in de af gelopen nacht tot half één „ geen oog hebben kunnen dicht doen " moet het mij van ' t hart Gisterenavond voor ' t eerst weer een mooie rustige zomeravond De talloos velen die temidden van hun drukke leven een dag of wat rust zijn gaan zoeken in of bij de „ Sticht se Waranda " hebben weer buiten gezeten in de schemering of met open venster genoten van de bloe mengeur in de naaste omgeving En toen kwam het weer Aan één stuk geloei gekraak in de lucht af grijselijk gefluit af en toe jankend aanzwellend tot demonische bedrei ging de vliegoefeningen bij Soester berg Bij wijze van noodlottige gedach ten-associatie werden we voor de zo veelste maal teruggevoerd naar de meest fatale nachten van de Hitler oorlog Goddank met dit grote ver schil dat we toen allen direct in levensgevaar waren Maar ook met dit verschil dat het toen nooit lang aanhield Na enige minuten was het helse lawaai voorbij Nu duurt het onafgebroken uren lang Men hoopt rustig te kunnen slapen Half elf elf uur half twaalf Anders houdt het om elf nog wel eens op Nog eventjes geduld Maar neen gisteren kregen we deze afschuwelijke rust verstoring tot lang na middernacht te verduren Allen die wonen of vertoeven in het wijde rayon van Huis ter Heide Soesterberg Bilthoven Zeist Den Dolder al die zieken zenuwlijders vermoeide moeders vacantiegangers arbeiders die een drukke dag achter de rug hebben bejaarden al die duizenden zijn genoodzaakt deze naargeestige dissonantie mee te ma ken En dat alles niet tengevolge van het wangedrag van de een of andeie gewetenloze schurk die ons wil martelen en onze zenuwen kapot wil maken maar vanwege het militaire dogma van een of andere brave com mandant die voor deze mooie zo meravond dit voor ons bedacht heeft O tyden o zeden Enfant Terrible Zeist-Noord GESLAAGD Voor de aJcte N2 rom b van het nijverheidsonderwijs slaagde de heer C Verkerk te Utrecht langs kwam keek naar hem maar ' t was misschien één van Phil's pret tigste eigenschappen dat hij zich nauwelijks van zijn uiterlijke aan trekkelijkheid Isewust scheen te zijn Na enkele ogenblikken kreeg hij haar in het oog en met een glim lach waarin alles te lezen was — liefde bewondering èn gevoel voor humor — kwam hij haar tegemoet „ Lieveling wat zie je er schat tig uit " riep hij vol enthousiasme uit En voordat ze wist wat er ge beurde voelde ze zijn armen om zich heen en zijn mond op de hare Ik ben er heel trots op dat ik je oude schoolvriendin mag zijn " 0 Phil ' t is allemaal zo belache lyk " Ze voelde zich even vrolijk en uitgelaten als htj „ Ik móést wel de eerste de beste meisjesnaam ge bruiken die me inviel Ik was zo bang dat je ' t niet zou begrijpen en dat je me zou gaan vragen wie Marjorie was " Welnee ik ben heus wel pienter in dat soort dingen " verzekerde hij haar Ik besefte onmiddellijk dat je dierbare echtgenoot in de kamer aanwezig was zodat je niet kon praten Hoe liep ' t allemaal Heeft dat kleine mormel ons verraden en is de echtgenoot thans razend " 0 nee Phil zó was ' t helemaal niet Het had niets met Michael te maken Ik was in de kamer van zijn moeder en " 0 juist Zij doet dus het spion - neer werk voor hem Wel sommi ge van die oude vrouwen zijn erger dan een jaloerse echtgenoot " „ Niettemin Is het in hoge mate wen selijk dat aan een welgekleed en ver zorgd uiterlijk de nodige aandacht wor de besteed " bracht JoUiepop beleefd doch beslist in het midden Hij bladerde even in zijn notitie-boek je en vervolgde op een toon die geen tegenspraak duldde „ Voorts heb ik voor Ri]wielfahriek uit Rhenen naar Zeist De Zeister gemeenteraad kwam Donderdagavond in spoedzitting bij een in verband met de voorgenomen verkoop van 5100 m2 industrieter rein in het Dijnselbos aan Hartogs rijwielfabriek uit Rhenen Zonder hoofdelijke stemming werd het voor stel aangenomen Het ministerie van oorlog koopt de fabriek in Rhe nen In Zeist wordt nu een nieuwe fabriek gebouwd voor deze indus trie welke ook belangrijk is voor de export Ds De Bel 45 jaar predikant Zondag 21 Augustus herdenkt ds K de Bel emeritus-predikant der Ned Herv Kerk en thans hulppredi ker te Hollandse Rading de dag waarop hij 45 jaar geleden het pre dikambt aanvaardde De jubilaris werd 12 Nov 1883 te Harl'ingen waar zijn vader predikant was geboren Hij bezocht het Gym nasium te Amersfoort en studeerde aan de R.U te Utrecht In 1909 werd hij candidaat in Utrecht Na eerst als toulpprediker te Heerjansdam werk zaam te zijn geweest werd hij 21 Aug 1910 in die plaats in het pre - r Trouwe egel Dat dieren gevoel voor tijd hebben blijkt wel uit het feit dat reeds sinds enige weken bij de familie M aan de Kerk straat te IJsselstein regelma tig elke avond om ongeveer 9 uur een egel op bezoek komt Het dier komt dan door een gat in de schutting loopt de keuken binnen waar men een schoteltje melk klaar heeft staan drinkt deze melk op en verdwijnt dan weer op de zelfde manier als hij is geko men J Alsjeblieft Phil Je begrijpt ' t allemaal verkeerd Mevrouw Harn by is de liefste charmantste oude dame die ik ken Eigenltjk kun je haar nog helemaal geen „ oude da me " noemen En ze zou zich nooit tot spionneren — zoals Jü ' t noemt — verlagen Maar " „ Wat een loyale schoondochter " onderbrak Phil haar met een spot tend lachje Ik ben wérkelijk etg op mevrouw Harnby gesteld " antwoordde ze ernstig Maar daar wilde ik ' t nu niet met je over hebben " „ Nee dat hoop ik van harte lie veling " riep hij uit Het Is niet de liefde voor je schoonmoeder die mij interesseert...'Hoe dan ook ik begrijp ' t best je was in de kamer van je schoonmoeder toen ik op belde en je kon daar stellig door de telefoon geen afspraakje maken met de man die van jè houdt Ik begrijp de situatie olkomen " Patricia voelde zich niet op haar gemak Phil's uitleg stelde de zaak in een ongunstig daglicht Zijn ver klaring maakte ' t allemaal goedkoop en heimelijk Natuurlijk had ze met hem moéten lachen om haar vinding van de vriendin Marjorie " maar tenslotte was ze in zijn ogen toch nog steeds een getrouwde vrouw en kwam het niet te pas dat hij zo luchtig over een en ander deed „ Phil " zei ze ernstig terwijl ze hem een arm gaf ik heb je een heleboel te vertellen " wordt vervolg hêden-niddag een afspraak gemaakt met een kapper een manicure een pedicure en " Maar Pandse luisterde al niet meer „ Laat JIJ je dan maar knippen en je nagels poetsen " riep bU het huls uit vluchtend Wordt vervoKd dikambt bevestigd In 1919 vertrok ds De Bel naar Vollenhove In 1922 naar Tjerfcgaast In 1925 naar Steen wijk en in 1918 naar Schiedam waar hij werkzaam is geweest tot aan zijn emeritaat oip 1 Oct 1950 Hij vestig de zich daarna te Hollandse.Rading Steenlegging meubelfabriek Van onze correspondent Hedenmorgen had aan de Ben schoipperweg 22A te IJsselstein de eerste steenlegging plaats van het nieuwe gedeelte van de meubel fabriek G v d Voort en Zoon De steen werd gelegd door Wiarda v d Voort het zoontje van de enige fir mant en een naamgenoot van de stichter die het bedrijf dat oor spronkelijk in Friesland gevestigd was naar Utrecht overbracht In Utrecht is het bedrijf op vier plaatsen ondergebracht die stuk voor stuk onvoldoende uitbreidings mogelijkhedes bieden Dit heeft de firma aanleiding gegeven in Maart van dit jaar de meubelfabriek van de firma Oosthuysen te IJsselstein over te nemen en deze fabriek zo snel mogelijk uit te breiden De be doeling is de fabriek te vergroten tot 3000 m2 het drievoudige van de tegenwoordige oppervlakte Op het ogenblik werken in het bedryt in IJsselstein 35 man en in Utrecht 95 man welke laatsteu zo dra de nieuwe fabriek gereed is naar IJsselstein overgeplaatst zullen worden Half October hoopt men de nieuwe fabriek die gebouwd wordt onder architectuur van de heer G G van Zelft gemeente opzichter van IJs selstein gereed te hebben Bij de steenlegging is het woord gevoerd door de heer H B Leunk procuratiehouder van het bedrijf Wetenschappelijk ambtenaar Bij beschikking van de minister van O.K en W is benoemd tot we tenschappelijk ambtenaar 1ste klas se bij de faculteit der Godgeleerd heid aan de Rijksuniversiteit te Utrecht dr A F J Klijn thans Ned Hervormd predikant te Heinkens zand Eerste ondernemingsraad in Zeeland Op 26 Aug a.s zal de eerste on dernemingsraad in Zeeland officieel worden geïnstalleerd De Vitrite fabriek heeft deze primeur De raad zal uit 13 personeelsleden bestaan met als voorzitter de directeur de heer B A Hesselink Tot heden bestaat er een personeelsraad Vijf groepen van het personeel zullen door elk twee afgevaardigden zijn vertegenwoordigd en drie groepen door een personeelslid Ook het vrou welijk personeel de zogenaamde keurafdeling heeft een vertegen woordigster Door het stellen van dubbeltallen kon het personeel van zijn voorkeur doen blijken De le den hebben drie jaar zitting Be slissingsbevoegdheid heeft deze raad niet Hti zal o.m adviseren en voorstellen doen omtrent maat regelen die tot verbetering van de gang van zaken in het bedrijf kun nen leiden Vrijer betalingsverkeer Nadat in de loop van 1955 ver schillende bepalingen het goederen verkeer reeds aanzienlijk vereen voudigd hebben heeft de Nederland se Bank met twee nieuwe Algemene Vergunningen nu ook de liberalisatie van het dienstverkeer belangrijk uit gebreid Zo zullen betalingen voor de mees te diensten voortaan vrij kunnen ge schieden tot ƒ 1000 voorheen ƒ 400 - naar de USA Canada de Dominicaanse Republiek El Salva dor Guatemala Honduras Mexico Panama en Venezuela en tot ƒ 5000 vóorheen ƒ 1000 - naar de overige landen — De Nederlandse heidemaat schappü vergadert op 16 September in Den Bosch De volgende dag ma ken de deelnemers een excursie naar de Peel \ m%mt SelMWili ti-M ^^^%^ Ned Herv Kerk Beroepen te Alblasserdam H J da Bie te Ommeren Bedankt voor Brameloord A A Kool haas te Amersfoort Voor Besoyen D J V Dijk te St Annaland Benoemd tot bijstand in het pastoraat te Hilversum P F v Noort era pred te Oud Loosdrecht 
Vrijdag 12 Augustus 1955 — 63e Jaargang No 86 UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Na 14 Augustus nog een dag vrij Met CEBUTO naar Arnhem en Velp ƒ 6.79 incl entree's en boottocht Montf erland 7.75 Noord Holland \ ][ 8 _ Zuid Limburg 13.35 Ardennen 14.25 alsmede de grote successen van dit seizoen Raadseltocht ƒ 17.50 Vraagtekentocht 17.75 waarbij inbegrepen volledige verzorging met con sumpties en maaltijden entree's enz Een dag zonder zorgen met CEBUTO STATIONSPLEIH 22 ¦ UTRECHT - TEL 20323 was in Venetië en zag daar Heineken's Bier drinken Het kan smoorheet zijn in het „ Amsterdam van het Zuiden " En eigenlgk was Conny dan ook helemaal niet verbaasd toen zij na het voeren van de duiven op het San Mareoplein bij de Rialto-brug een ge bruinde gondelier een flesje Heineken's Bier zag drinken - even vanzelfsprekend als zat hij op Conny's geliefd Leidseplein Volle teugen schuimend koeltebrengend Heineken's uithct verre vaderland.„verrük kelijk kerel " Ook in romantisch Venetië KEiSIiirTJ tot 20 woorden ƒ 2 - elk woord meer ƒ 0.10 Gevr nette KOSTGANGER vrije slaapkamer grote kast berging fiets huiselijk verkeer P.G Daendelstraat 66 Jongedame zag zich 1 Septem ber gaarne geplaatst als leer ling VERKOOPSTER Br onr der no 4664 bur UN B.z.a voor dag en nacht nette DIENSTBODE netjes kunnen de werken en koken en v.g.g.v Br no 4593 bur UN ^ ir ^ ^ w m^'i^si ^ Meisje van buiten 26 j zag zich gaarne geplaatst als WIN KELJUFFROUW in Utrecht of omgeving Bij voorkeur banket zaak Br no 4663 bur UN student vraagt KAMERS met of zonder pension met ingang van 1 Sept a.s Br no 4765 bur UN Alleenstaand heer b.b.h.h zoekt per 1 Sept een gemeub ZIT SLAAPKAMER zonder pension met niodern comfort Br no 47H bur UN of telef 15162 Biedt zich aan nette ervaren ZTEKENHELPSTER voor dag of nachtverpleging Br no 4603 bur UN Jongedame 24 jr i.b.v diplo ma's M.T.S steno typen en Duitse steno zoekt een haar passende BETREKKING Brie ven onder no 4597 bur UN Jong echtpaar z kinderen zoekt WOON en SLAAPKAMER met keuken in of nabij Utrecht Br no 4659 bur UN Dames laat nu Uw bontmantel repareren ervaren bontnaaister vraagt THUISWERK Billijke prijs Br no 4658 bur UN 25 % KORTING op Nylon sokken sok jes sportkousen cocos overgordijn stoffen cretonne zeil coupons Jersey jasjes Jersey rokken iedere 2e baddoek of thee doek Alléén morgen VERPLEEGHULP met jaren lange praktijk ziekenhuiserva ring biedt zich aan voor dag of nachtverpleging ƒ 7 per dag Br no 4601 bur UN B.z.a jongedame 21 jaar als BABYSITSTEK enkele avon den in de week Br no 4625 bur UN j^»rs«*n«el ^«« racigd Tegen 29 Aug a.s of eerder een BANKBTBAKKBRSLEER LING liefst diploma Ambaohts school Aanmelden Luxe Bak erijen Andree en de Laat Vis markt 21 Utrecht ANJO^UCO LOOPKNECHT gevraagd mel den Snuit & Co Apotheekbe nodigdheden Oude Gracht 299 Jong echtpaar 1 kindje zoekt met spoed WOONRUIMTE Vrouw genegen werkzaamhe den te verrichten Br no 4647 bur UN Zakenman z ter behart v z kantooi-belangen NET MEISJE Zellst werkkr en bek m type Br onder no 4667 bur UN WERKSTER 4 ochtenden per week Willem v Noortstra'at 39 Echtpaar met baby zoekt per 1 Sept gestoff of gemeub KAMERS met gebruik van keu ken voor 6 maanden Utrecht of omgeving Br no 4642 bur UN Voor direct gevraagd een flink zelfstandig DAGMEISJB van 8 tot 5 uur Goed loon Zater dags en Zondags vrij Br onder no 4710 bur UN Telef 15162 Besch meisje b.b.h.h zoekt gemeub ZIT-SLAAPKAMER met kookgelegenheid Br no 4633 bur UN Gevr te Utrecht per 1 Sept of later een APOTHEKERS AS SISTENTE voor hele dagen Br onder no 4682 bur UN WERKSTER gevraagd voor winkel kantoor en magazijn voor Dinsdag Woensdag en Donderdagmorgen Aanm Van Zül's Herenmodes Biltstr 22A BRANDARIS • ETNA HUISHOUDSTER ' bü oudere dame tussen 50—60 G.6 en N.H Hulp voor ruw werk te gen 1 Sept Oude Gracht "% Mevr Merckel Emmalaan 18 zoekt een MEISJE elke dag van 8,30 tot 5 uur Gevr een flink MEISJE als h in de huish in klein gezin Aanmelden na 7,30 uur Mevr Hendrikse Stadhoudcrslaan 66 boven MACHINESTIKSTERS en aank naaister gevraagd op ons mo dern atellier hoog loon Aanm Van Zijl's Herenmodes Bilt straat 22A Muziekh De Gouden Harp Amst str.weg 68 vraagt voor direct een NET JONGMENS bekendheid in muziek strekt tot aanbeveling Gepens Wed ca 60 jaar zoekt KENNISMAKING met nette heer P.G mei vaste positie Brieven no 4637 bur UN Gevr NET MEISJE van 9—1 u Aanmelden Overboschlaan 42 Bilthoven He«r b.b.h.h zoekt gemeub SLAAPKAMER Weekend af wezig Br W Mandema Vleu tenseweg 165 bis MASSAGE verdrijft moe - loomheid spierpijnen enz maakt sterk en fit en geeft U een goede lichaamshouding Bij Wiss Tolsteegsingel 20 telef 24140 Gevraagd voor onze afd schil derswerklaats enige JONGENS of gepensioneerden Aanmel den Maandag tussen S en 17 u v Rossum Oudegracht 5 Utr Engros in klompen Dame alleen b.b.h.h zoekt een zonnige ongemeub KAMER Met of zonder pension Br no 4617 bur UN GOED TEHUIS gezocht voor 3 jonge katjes gewend aan Fe lix Zonstraat 30 Gevraagd voor 3 of 4 dagen per week STOFFEERDER en Meu belmaker voor thuiswerk De Vries Twijnstraat 59boven Heer b.b.h.h zoekt gemeub ZIT-SLAAPKAMER met voU pension of warme maaltijd event zonder pension v.w om geving Munt Croeselaan Be slist uitv inl en prijsopgaaf br no 4610 bur UN Juffrouw vraagt flinke gestoff ZIT-SLAAPKAMER b.b.h.h Uefst centrum Br no 4604 bur UN DUPRO-ZOLEN zön sterker dan U denkt Alléén bij J v d Brul & Zn Gedipl schoen herstellers Kapelstraat 21—23 zijstraat Biitstraat tel 17880 BIJVERDIENSTEN voor techn onderlegde personen Bediening van machines in de avonduren of des nachts Br no 4510 bur UN KLEINBBHUISDEN laat Uw spiraal vermaken tot opklapbed of divanbed Uw houten ledi kant tot ombouw Las - en snü inrichting Lauwerecht V d Berg Lauwerecht 3 telef 15310 VERZORGSTER gezocht voor 2 abnormale kinderen 3 en 5 jr in kinderhuis Br no 4559 bur UN Gevr te Bilthoven door rustigebejaarde dame 2 KAMERS enkeuken ongemeub Gaarneopgave no 4600 bur UN Jonge dame midd schoolopi z KENNISMAKING met jonge man alg ontw eventueel stud liefh van klas muz plm 25 j voor gez bez schouwburg concert enz Br onder no 4640 bur UN Gevr NOODHULP voor het ko ken in klein kinderhuis Huis ter Heide 3 a 4 maanden Br no 4563 bur UN MTS'er N.H zoekt een KAMER en pension omgeving Vondel laan Br J V Woudenberg Hoogsestraat 15 Valburg Gld Klein kinderhuis in Huis ter Heide zoekt WAS - en STRIJK HULP van 9-5 Br no 4576 bur UN Damesl TARIEFVERLAGING Permanent Wave i S f S / 7.50 en 1 9 Zonder bespreken Thuis permanenten sanatoria rust huizen particulieren ƒ 12.50 Ju bileumaanbieding flacon parfum cadeau Malson Beatrix Am sterd straatweg 163 Utrecht Telef 25031 Gevr een net KOSTHUIS Br no 4590 bur UN Per 15.epl KAMER met of zon der pension in bepchaafd milieu voor leerling MTS bij voorkeur in gezinsverband liefst omtrek Vpridéllaan Br no 4795 bur UN Gevr voor spoedige Indienst treding een VEL KANTOOR BEDIENDE van 21 jr of ouder Schr sollicitaties N.V Cemsto Veemarktplein 5 Utrecht Gevr net MEISJE als hulp in de huishouding huiselijk ver keer J Koopmans Dr s ' Ja coblaan 2 Tuindorp Utrecht EVEN LEZEN Luxe Salon kachels 49,60 Btna " kachel»met kookgelegenheid 62,50 driegaatskookkachels 87,60 kampeerkooktoestellen 9,70 rolschaatsen 8,95 gascomtoren inmaakglazen Stichtsche IJzer handel Lange Elisabethstraat Aank WINKELJUFFROUW ge vraagd leeftijd 16-18 jaar Ban ketbakkerij A F Lakerveld Adelaarstraat 25 Utrecht DAME in hèt bezit van brel machine verzorgt gaarne Uw breiwerk Br no 4646 bur UN Tijdelijk KRUKKEN stoel hoogte per stuk / 3.95 melk krukjes per stuk / 2.75 kruk ken v d aanrecht per stuk ƒ 8.25 tafels beuken 80x30 per stuk f 13.50 Geerts Lijnmarkt 37 telef 10228 Compleet HUISKAMERAMEU BLBMENT best uit 1 dres soir 1 theemeub'el 6 stoelen 1 schuiftafel en 1 verlichte rookbar ƒ 316 — Ook los te koop Amsterdamsestraatweg 691 Utrecht Te bereiken met bus 3 tot halte „ Demka " Alleen in het van LUYN'S BEDDENHUIS Predikheren straat 4 bij de Neude te Utr 2-Pers driedelige matras met kussens / 44 1-pers matra^ï prima gevuld f 19 2.pers ledi kant met spiraalmatras / 27 ' idem l-pers t 17 ^- pers ge zondheidsmatras 29 2-pers opklapbed met £ i}n geweven gezondheidsmatras ' 40 2-pers matrasstel verend ' jinnenwerk ƒ 79 2-pers verendichte bed dentijk ƒ 35 opmaken van ma trassen f 5 Met meöenemins van deze advertence bil aan koop van / 50 een groot schil derstuk met lijst op doek ge schilderd cadeau Bii aankooo van / 100 een 2-pers gewat teerde of wollen deken voor één gulden EVEN NEUZEN Luxe vulka chels geëmailleerd f 68.00 Etna haardkachels ƒ 140 f 160 diep zwart onafbrandbaar met schulfplaat Ruime keuze Bec kers Becking en Bongers Per manent Interno Driesen Brandaris haardkachels Voor radig mica kachelkit pijpen ellebogen enz Heisen Sr Ro zenstraat 3 by de Jacobikerk geen filialen Voor SPORTPRIJZEN bekers medailles takken kransen enz Uit voorraad te leveren Juwe lier N Brandwijk Choorstraat 20 Telef 14415 Ook Uw RADIO kan defect ra ken Koopt bij de vakman Ga naar Schram waar ü welkom bent Schoutenstraat 6 telef 10167 Radiotechnicus N.R.G Hoover Dealer Zoekt ü iets voor bet bouwenvan zomerhuisjes schuren ofkippenhokken Bons heeft betGrote voorraden asbest GOLF PLATEN latten olanken re gels balken kasten deuren,ramen dakleer enz Zandpad 131 a telef 24308 wy kunnen U aanb NIEUWE en GEBRUIKTE hand - en trap naaimachines waaronder be kende merken onder volledige garantie Betaling desgewenst in overleg Handmachines van af ƒ 45 trapmachines v.a ƒ 75 machines in moderne salonkast f a ƒ 185 Tevens reparatie-in richting Te bezichtigen G A Witjens Herenweg 33 bij de A.msterd straatweg tel 23968 Utrecht FIRMA WITSON Oe zaak van vertrouwen levert U uitslui tend de goede confectie en pri ma maatwerk van alle dames en herenkleding tevens lederen jassen enz AUes op termijnbp taling Oude Grach » 309 btt ö ' Lange Smeestraat Telef 24036 KOLENKISTEN emigratiekis ter en alle andere kistenmaten schotjes 45x50 15 cent brand hout f 3 per carrier ƒ 2.j0 mud zak V Breemen Vredenburg 64 telef 14784 Als Uw plafond eens Kon spre ken dan zou hij om ons ZACHT BOARD smeken Geen stromaar de echte houtvezelplatenIti'eren wij pasklaar en gratisbij U aan huis Houthandel MDix Jutphaasseweg 93 Utrecht Telef 21392 AUTO-ONDERDELEN van Fiat Austin Skoda Renault Vauxhall Ford Opel enz Ban den wielen assen voor luxe en truck Inbouw lampen enz Er kende Autosloperij H J Best atrecht Kerkweg 90 Telef I.S.'iOl PICK-UP COMBINAIIES gra mofoonplaten bandrecorders Enorme keuze Naast onze Ra - dio Speciaalzaak Radio Jaars veld Weerdsingel OZ 3 bU de Zandbrug POLSHORLOGES Ik kom gaarne bü U thuis im de col lectie te laten zien Betaling va 1 2.90 p week H Wouters Bekkerstraat 136 Utrecht Tel 29861 Ook voor Zeist - Joh de Me esterstraat 28 BLOEMBAKKEN van Eternit Bewoont ü een flat ol boven woning Neem een bloembak van Eternit Deze inn rotvrfl waterdicht en Ucht Ui gewicht Lengten 40 tot en met 110 cm Bouwstoffenh Uboka Nieuwe Kade 22 hoek St iacobsstraat Telef 17917 en 22983 iltrecht Nieuwe VLOERBEDEKKING Parket Is goed en goedkoop Zwebrie 3.50 en 6.50 Eegina mahonie 9.50 Limba 9.75 alles per m2 Kom eens kijken Hout handel Centrum Herenweg 60 62 telef 16830 Utrecht Eerste klasse SIGARENWIN KEL met kleine woning Zeist Omz ƒ 70.000 Koopsom ƒ 12.500 Woningruil verplicht Goederenplm ƒ 8000 Pers inlichtingen:2de Dorpstraat 33 Zeist Mak.Iliohan Postbus 47 Handgeweven ROKKEN ƒ 16.79 aparte tinten moderne handbe drukte wandkleden Colliers,armbanden broches enz in ce ramiek handsmeed raffia kra len ' t Vensterke Kunstnijver heid Predikherenstraat 9 BENEDENWONING leeg te aanvaarden omgeving Water toren Amsterd straatweg met bovenwoning te koop voor ƒ 9500 Huur bovenwoning ƒ 400 per jaar Br no E-4174 Adv Bur Alta Pausdam ARIEL 350 cc k.k 1948 tele scoop voorvork zeer goede st pas gerevideerd wegens be ëindiging motorsport Prijs ƒ 650 Oude Postweg 100 a Austerlitz Behoorlijk bod gevraagd op plm 5000 OARTONNEN OM DOZEN stevig carton onge bruikt en zonder opdruk Bin nenmaat 3014 — 23J/i — 13 Zee V'aardige verpakking Tabaks industrie Goede Waght Kerk straat 25bis telef 30101 Utr UROMFIETSEN en RIJWIE LEN alle merken Bespreek met ons onze speciale beta lingsservice Bromfiets en Bij wielhandel „ De Kleine Winst " Oude Gracht 325 telef 24471 bij de Geertebrug In aUe ETERNITPRODUCTEN zijn wij ruim gesorteerd Grijze rode en gekleurde plater leve ren wij machinaal op m.at ge sneden op de dag van oestel ling nog af Bouwstoffenhan del UBOKA Nieuwe Kade 22 hoek St Jacobsstraat Telef 17517 22983 Utrecht NIJMAN BULLETIN Let op Nog duizenden koopjes bij Nij man Alle mantelcostuums hal ve prijzen en elk artikc-l tegen gemakkelijke betalingscondi tie Textielhuis Nijman Croese laan 163 telef 18647 Enige in goede staat verkereur de HUTKOFFERS en Hand koffers Telefoon 39881 VOOR RECLAME per 10 kilo gram kleine Eigenheimers 1.30 Reuze Drielingen f 1,20 puike Grote 1,60 J Wouterse Jr Amsterd.str.weg Kanaalstraat Balyelaan Muziek Statthorst etaleert deze week een klein model JAZZ GUIT AAR van ƒ 45 groot mo del van ƒ 57 Desgewenst ter mijn Drieharingstraat 9 VACANTIE tijd knutseltijd Bouwpakketten vliegers ook gemaakte vliegtuigen plastic vliegtuigen schepen ook bouwplaten fröbeimaterialen enz enz RIMO Lijnmarkt 35 Modern eikenhouten DRES SOIR A I Irise R v d Hamkade 96 Utrecht OPEL Olympia in prima staat 1953 goen handelaren Te zien Weerdsingel O.Z 73bls telef 17380 SCHEERMES ƒ 5 — Pelmolen weg 3 HANDNAAIMACHINE merk „ Pfatf " ƒ 45 Cocosloper 3 me ter 100 breed ƒ 8,60 Petroleum kachel Demon " z.g.a.n ƒ 36 3 stel velour gordijnen terra ƒ 20 Cocosloper plm 2i/4 meter f 3,50 Oudegracht 276 bis FAKA-SCOOTBRS hebben bij na geen kettingslijtage dank zü de ingesloten ketting en de meeverende motor die de ket ting steeds onder gelijke span ning aandrijft Komt U maar kijken of vraagt U folders en credietschema 3—24 maanden bij de FAKA-dealer Kees van Wegen Kerkstraat 60 telef 1.^940 of bij N.V „ MOTIM " Maassluis 3 Jonge Duitse HERDERS met stamboom 7 weken oud Mgr V d Weteringstraat 36 telef 19935 Complete DAMESFIETS ƒ 30 F C Dondorsstraat 33 ACCORDEONS 80 bas en 1 uur les ƒ 3,50 per week Weltmeis ter Marinucci Rossini ¦ Orfeo Muziekhandel Stoové " Lijn markt 42 telefoon 31207 TOONBANK niet vitrine bil lijke prijs Nieuwe Daalstr 39 HAARDKACHBL in prima staat Prijs ƒ 50 Troelstra laan 691 Bod gevraagd op een totaal on gebruikte LINQUAPHONB cursus Portugees " Leidse kade 24bis des avonds na 8 uur KAPTBIN Mobylette ' 61 met trommel rem en Berini Knip = traat 36 Witte BRUIDSJAPON maat 38 met tafzijde strapples onderjurk sluier en tasje Veemarktplein ISbis Een TOURFIBTS prijs ƒ 65 Te bevr Vleutenseweg 17 na 6 uur Geëmaill BADKUIP met grote Junker geüser samen ƒ 60 — ook afzonderlijk Weerdsin gel W.Z 56 AQUARIUM 50x30 tegen elk aannemelijk bod Hovenstraat 9 in Kruisdwarsstraat KINDERWAGEN crème van kleur Hoogravenseweg 89 Utr LEDEREN KLEDING Lederen jassen en mantels enz op zeer gemakkelijke betalings voor waarden Wij bezoeken U ook aan huis na 6 uur Br onder no 4643 bur UN JONGE HENNEN Kruger straat 53 tussen 9 en 12 uur HARLEY DAVIDSON 750 cc Liberator nieuwe banden en accu windschermen en zijtas sen motor pas gerevideerd Berkelstraat 113 Wegens overcompleet een 2 persoons 3-deIig springveren BEDSTBL ƒ 35 3 clubs samen ƒ 16 Pelmolenweg 3 Sen DAMESRIJWIEL geheel compleet met verlichting Te bevragen Corn Roobelstraat 77 Utrecht Zaterdag na 1 uur TENTEN verkoop en te huur vanaf ƒ 39 geregeld verplaats bare huisjestenten kampeer materialen luchtbedden be zoekt onze monsterkamers be trouwbaarste adres alle kam peerbenodigdheden v Breemen Waterborg Vredenburg 64 tel 26695—14784 Wegens overcompleet aangeb PELGRIM kolenfornuis 90x60 ƒ 26 Etna haardkache met vloerplaat ƒ 40 M A de Ruy terstraat 4 telef 25120 Voor de tuin TUINSLANG vanaf ƒ 0.60 GKASMACHINES ƒ 35 — PUPER Oudegracht 120 Tel 10572 AANGEBODEN Opel Kapitein 1950 In uitst en mooie staat Prijs ƒ 1500 — A'damsestr.weg 84 tel 21466 SCHOONHEIDSINSTITUUT zoekt ruimte winkel of gedeelte van groot huis in het centrum Br ond no 4772 bur U.N of Telefoon 13793 MANDENMAKER GEVRAAGD in vaste dienst bij C van Hete ren Oude Schans 84 Amsterdam fiS «.'^^"^^*« modellen KIN DERWAGENS vouw en wan delwagens ledlkantjes bedjes kinderstoelen boxen Verder alles voor een baby leveren wij op gem betaling De Volhar ding Westerkade 13 Wegens plaatsgebrek 2-pers eiken LEDIKANT met spiraal en ovale mahoniehouten tafel Te bevragen J C Fiolet Von Weberstraat 18 na 19,30 uur Ben Telefunken RADIO als nieuw Tromstraat 34bisA MOTOR DKW 200 1939 zeer goedkoop Ahsmann Lepelen ^ burg 1 Prima DAMBSSPOBTRIJW damesrijwiel met trommel rem men damesrijwiel met Torpedo herenrijwiel elk rijwiel compl Runstraat 44 Rivierenwijk Z.g.a.n opvouwb en uitneera bare roomkleurige KINDER WAGEN tussen 5 en 6 uur Van Swindenstraat 73 BROMFIETS Solex ƒ SO loopt goed Oude Gracht 347 BOX met wringer 3 deuren 1 gasoven 1 kookplaat 220 ' V a.i.g.s G V Bekkum Kanaal straat 248bis SCHRIJFBUREAU 40 divans 20 Engelse Gothische en Oud HoU fauteuils 2-pers eiken houten ledikant 35 tuinameu blement 37,50 rooktauteuil 30 salontafel 17,60 Veel stoelen tafels kasten ledikanten In boedelgoederen Lage prijzen Meubelopslag Gebouw De Zon " Pieterskerkhof 31 9—13 en 2—6 uur HILLMAN ' 48 goed onderhou den mooi wagentje ƒ 725 Raad wijk 2bisA Telef 19624 Z.g.a.n Rundlederen HEREN JAS en Damesjasje rood of ruilen voor bromfiets Kool straat Ibis ANTIEK Antieke wortelncjten cheffonniérê 6 laden na 7 u ' s avonds Kroostweg 22 Zeist MATCHLESS 360 cc k.k in en uitwendig in prima staat banden 90 % R v d Ham kade 80 Utrecht BROMFIETS AVROS ƒ 110 DMT Nestor z.g.a.n en hout draaibankje Prijs billijk Na 6 uur Amandelstr 10 3xbellen Ben in zeer goede staat verke rende STOFZUIGER 220 volt Spotkoopje uiterste priJs ƒ 35 P Saenredamstraat 42 Spotkoopje Een prima FIAT 500 met stalen kap ook ruilen voor H.D of BMW met of zon der zijspan of grotere wagen Staphorstenweg 44 Wagenin gen telef K 8370—3330 „ 1 iii ij | M j u i i J.;pa HERENHUIS voor zelfbêwo ning met tuin prijs ca 12 — 16.000 gulden liefst Majella park of Oog in Al en omgeving Br onder no 4602 bur UN Voor zelfbewoning een BENE DEN en BOVENHUIS Br onder no 4589 bur UN Ter overname gevraagd TWEE LING KINDERWANDBLWA GENTJB voor leeftijd 2 en 1 jaar Van Oordt Beetslaan 2 Bilthoven BROMFIETSEN liefst Solex 1964 of 1965 met prijsopgaaf Br onder na 4641 bur UN Vergr B.M Moet zeilklaar zijn Geulstraat 1 Utrecht De hoogste waarde geven wij voor al Uw overtollige MEU BELEN in ' t bijzonder voor Uw mahonie stoelen en ronde tafels Antiek koperwerk tin kristal Oude schilderijen mo gen ook beschadigd zyn Ver der alles wat ü denkt wat waarde heeft Oude Gracht 22 bij de Zandbrug Telef 20805 Wij kopen OUD GUUD en ZOO VER tegen de hoogste prijs Es mann Steenweg 8 aaast de Buurkerk Utrecht Een grote WOONARK op be tonnen casco Brieven met op gave van indeling met afme tingen en prüs onder no 4656 bur UN Gevr lieve trouwe HOND reu Br met opgaaf van prijs geen luxe kleur en leeftijd prima tehuis verzekerd Paulus Pot terstraat 21 Maarssen Aangeb 2 ZITSLAAPKAMBRS met pension tegen 1 Sept a.s Mgr V d Weteringstraat 35 telef 19932 Vacantie aan zee KAMPEER WAGEN te huuh vanaf 13 Aug per week of langer staat hi duinen bij rustig en mooi strand Br onder no 4666 bur Te huur aangeboden omtrek Wilhelminapark mooie gestof feerde BALCONKAMBR met slaapkamer desgewenscht met vrij keuken en W.C voor dame h.b.b.h Brieven onder no 4654 bur UN Aan 3 werkende meisjes KOST en INWONING aangeboden vrüe kamer Brieven onder no 4639 bur UN Gedeelte van PAKHUIS omg Ledig Brf Br onder no 4628 bur UN Gemeubileerde ZIT SLAAPKA-MER met vaste wastafel 2 p fietsenbergplaats geen echt paar Nwe Koekoekstraat 48 Aangeboden 1 Sept Gem ZIT SLAAPKAMER met pension liefst heer schitterend uitzicht straatzijde Griftkade 6bis Klein gemeubileerde ZIT SLAAPKAMBR met stookgele genheid voor heer b.b.h.h Bei lamystraat 33bis Gevraagd beslist nette KOST GANGER Br onder no 4616 b^r DN Grote gestoft KAMER v w voor heer b.b.h.h tegen 15 Aug of later Br onder no 4606 bur UN Als chansonnière en medewerkster aan Wim Sonneveld's cabaret verwierf zii zich grote faam En wie kent haar niet als „ Adèle de Bonbon " van de Showboat Na een druk seizoen verpoost zij graag In Italië - waar zij waarempcl in Venetië Heineken's Bier ontmoette - „ énig zeg " Vonkelend als het sierlijke koperwerk van een Venetiaanse gondel hartveroverend edel Heineken's Niets it weldadiger voor een uitgedroogde keel dan de tintelende verkwikking < van zo'n royale teug heerlijk koel Heineken-bier Tefcening Conny Stoafl Heinekens Bier Wie op gezelligheid is gesteld koopt geen maar wel HOUTZAGER'S MEUBELEN voor z'n geld i Gotlsoiie Eetkamer bestaande uit - Dressoir met luifel uitschuiftafel 4 Stoelen geheel verend en bekleed naar keuze Compleet f 390 - Tevens nevenstaand Schilderstuk cadeau SCHALKWIJKSTRAAT 1-4 HAMBURGERSTRAAT 18 UTRECHT VAN KOETSVELDSTRAAT 14 AMSTERDAMSESTRAATWEG 691 Kunt U onze adressen niet vinden neem dan een taxi vanaf ' t station en wij vergoeden de kosten Net DAGMBISJE gevr in ge zin met 3 kinderen voor hele of halve dagen Goed loon Aanm mevr v Gelder J S Bachstraat 70 Oog in Al -^ i^saten ' LOODGIETER eventueel half was liefst met enige kennis van electriciteit op aantrek kelijke voorwaarden Br no 4418 bur UN LERAAR DUITS gevr ter op leiding van de praktijk exa mens in de avonduren bü on derwijs instelling Br no 4227 bur UN Gevr vrij huis beneden - of bo venhuis met 5 kamers in Utr of omgeving in ruil voor Ie vrij huis in omgeving AMERS POORT of 2e 4-kamerflat aan de Joh Wagenaarkade of 3e beletage in Amsterdam-Zuid Br no 4655 bur UN Voor direct enige nette JON GENS gevr Aanm van 9 tot 5 uur by Metaalwarenfabriek „ Mebafa " Bem Weerd OZ 60 Wasserij de Zon Zonstraat~257 vraagt MEISJES voor mangel werk en strijkwerk voor goede krachten hoog loon MACHINESCHBIJVEN Steno talen boekhouden midden standsdipioma Spoedcursus ty pen / 3 per week Aanvang di rect Instituut Alb Wind Zui derzeestraat 27 Utrecht Telef 20606 Voor schoolcursussen speciale tarieven Vrij bovenhuis te LEIDEN 2 kamers tussenkamer 2 slaap kamers zolder keuken balcon Ie stand Zoekt woning te Utr of omgeving Br no 4627 bur UN BOVENWONING Bilderdijk straat voor hele woning met 3 slaapkamers Br no 4653 bur UN Gevr flinke SCHOONMAAK STERS voor de ochtend - en avonduren en hele dagen Aan melden dagelijks tussen 9-5 u N.V - Cemsto Veemarktplein 5 Utrecht M*ê*s»e »' ' T VULPENHUIS Hlddenia Je Speciaalzaak " Choorstraat 14 Utrecht relet 18714 Ruime irtering vulpennc tioers ball - ïints en vulpotloden Repa - itie aan alle merken onder folle garantie Gevr voor direct LEERLIN GEN voor atelier Hoog salaris Lorjé Oude Gracht 128 Mooi BOVENHUIS 5 kamers omgeving Vleutenseweg ka mers en suite 3 slaapkamers 1 met v.w Voor beneden of heel huis De Meern Zuilen of Hoog raven Br no 4661 bur UN Gevr voor direct VERPLEEG HULP en net meisje in kleine inrichting omgeving Zeist Br Duinweg 29 Huis ter Heide Radio Correct KORSETTEN voor ieder figuur op gem betalingen Hajo Cor settenhuis Balijelaan S3 Telef lfi?8S Vraagt hulsoezock An»l.sti.weg 112 Tel 10490 HUISHOUDSTER in gezin van 2 personen Goed loon Koppel dijk 13 Zeist SCHEERAPPARATEN Wij hebben altijd nteressante aanbiedingen en een ruime sor tering ^ TICHTS ONDEKUE 1,EN MAGAZIJN Biitstraat 43 telef 24785 Automatertalen accessoires olie etc Fa Spekkeis vraagt voor haar lingerie-ateher STRIJKSTERS borduurster leerling-naalsters en een prima lockster Aanm Prof Ritzema Beslaan 41 telef 14002 Voor Uw PASFOTO'S naar Ga leries Modemes Mira Quick Service 2e etage 6 pas - of seriefoto's f 1.55 Klaar terwijl U wacht ^||| t|ngr«r,2 AtCh T 26'!'8 Sth Pac59?ii 10-8 j Year 54y8 \ m.M Oo 91/2 tot Harv SSYa Int Nick 74 % Int T&T28 Ken.Cop 122 Mont W 791/2 Un Pac 157',i 157 % Sadlo C 451/2 IO614 BoyaJ D 441/2 4014 Rep St 82 % gears R 95 % 3QeU O 60 % Soe Vac 59 Stnd Br 39 % St OUNJ130 % Studeb P 9 % l'exas '.' 102ya ün Aire 74Ts Un.C0P0 61,2 Un Fruit 5514 US Bubb 451,4 as St SOT'a West ea 62 % Woolw 49 % 673 53 % 1831 731 » 741 831/2 90 % 70 All Ch 107 Am Can40U Am.v:&F66 Am Sm 52 Am.T&TlSSi Am Tob 73 Anac C 70 % Bethl St 143^8 145Ti B Alrpl 61li 621 Chrysler sz^g N City B 61 % Cons Ea 503,4 D Alrcr 70 -''« Sen El 217 % 22S 5en Mt.77>'2 77 E.Kodakgon 50 % Dp a N.129 128 % Omzet 1.S80.000 — 1.620.000 r 1 L ^^ fwijl Bar-Hassan zich over net ziekbed buigt om de bewusteloze Prin ses zijn medicijn toe te dienen wendt ae Kalief zich dreigend met zijn krom zwaard tot Doctor Ambrosius „ Spreek Unstenhond " sist hij driftig " wie heeft je opdraclit gegeven mijn dochter met zeewater de dood in te drijven De kas - AEBEDIJK 11 van R'dam n New York ALKAID 12 te Recife CALLISTO 11 van R'dam n H Roads CISTÜLA pass 11 Finister - re naar A'dam DALERDIJK 11 van R'dam 11 nm te Gravesend Theems ESSO ROTTERDAM 11 van R dam naar Sidon GOOILAND pass 11 kp Verd Tl ' ''*^'' ^' o de Janeiro HATHOR pass 11 Ouessant naar R'dam HAUEERWIJK 12 te R'dam KARIMATA pass 11 Finis - terre naar A'dam KOTA INTBN 11 van Ham ™^ S naar Houston IjE/to 1.1 van Wabana naar Rdam MAIIFE3SA 11 van Port Said naar R'dam nog geen 3 % minuut later binnen waren De Belgen vielen op de twee de dag tegen en bleven met een vijf de plaats voor Nelis en een zevende voor Dotsch beneden hun kunnen De uitslagen op de tweede dag van de internationale zeilwedstrijden op de Zuiderzee luiden Internationale Flying Dutchman klasse 1 E Kremer Ned met Ti neke 1633 pt 2 J Helder Ned mét Favonius 1332 pt 3 V Porta Italië met Isttria 2 1156 pt 4 D Zia Ita lië met Bizarra 4 1031 pt 5 W Vis ser Ned 934 pt 6 H C Blok Ned met Brave Hendrik 855 pt Internationale 12 m ^ klasse a 1 Jac Kraan Ned met Mustang 1423 pt 2 B Verhagen Ned met Pias jager 1122 pt 3 Dr L Meeleiro de Souza Port 946 pt 4 N Oerle mans Ned met Glider 821 pt 5 B Garnham Eng met Frolic 724 pt 6 B Kraan Jr Ned met Meteor 645 pt Internationale OlympiajoUenklasse a 1 H Lesage Ned met Flossie 1180 pt 2 P GoUasch Did met Sonne 879 pt 3 B Willems Ned met Magneet 703 pt 4 K A Stolze Did met Fledermaus 578 pt 5 Sjirk H H Haaksma Ned met Glipper 481 pt 6 W H Stellingwerf Ned met Mustang 402 pt Scandinavische F % UnUevet 6 % Unilever 4 % Utr Asphalt Ver Blikfabr Ver Mach Fabr Ver Ph F Zw Vlissingen & Co Wyers Ind en H Zwanenb Organ Id ' 52 R Sprbr 127 % 127 G Cred 40-j 3 — — G L Cr B ' 52 S 109 109 Ned Bk 5 1 93 % 93 % Hypoth.banken pandbrieven 452y8 99 95 95 997 » A Hypb 3 % 3 95%Amst Hypb 3ii — Am Hpb 3 % 3 94 % 100 95 99 % 95 % 630 % 637 % 632 % 638 % 1078 1078 1602 % 1640 6410 6525 95 99 % 99 % 99 149 % B Hp Bk G 3 — D Hpb s N-P 354 — F G s DE-VE 3V4 99Ys dit s DA 3 % 3 951/2's Gr H 3 % 3 95%Gr Hp B s F 3J4 — HolL H 3 % 3 % — Hb V N 3 % 3 951/4MvH Cr 3 % 3 95N.H Bk 8 E 3Vt 99 % dito Gee 3 % 3 — N.H s K 3 % 3 95 % dito serie B 3 — N.W Hypbk 3>4 — Ov Hpb 3 % 3 95Rtt Hpb 3 % 3Vt — Utr Hpb KL 3 '/* 991/4 dito Gee 3 % 3 __ Wsl H s NO 3Vi 99 % ditos XAXA 3 % 3 __ dito 8 ABAC 3 96 Zwse Hpbk 3 % Z.H 8KL(3 % 3 — Z.-H Hyp.b 3 % _ HoU Bank Hi ~ 70 205 E.N.S 3 % N Sch Hpb R S Hbk Industriële Obligaties Alg K O 44 3 % 102 Bergh's en J 3}4 101 % Berk.'s P M 3 " — Coop Melke 4 103V D'ka Staall 3 % _ Philips ' d.L'Sl 4 104 % Philips ' d.l.'49 3 % 102 % Werkspoor 3 % — Cockerill 4 103 % Cere a B 5 4 « I04i C.I.W Lila 4 100 % Deli Spoorw 3 % 83 % Ned I S ' 37 3Ï4 32 % Sam Joana 4 15 100 74 102 130 % 103 % 105 102 % W3 % 81 % 236 % 205 211 % 199 195 % 209 261 212 % 82y « 33 15 % 161 % Premieleningen 3 — 2 % 142 V 2 % ll3ft 2 % llO ' 2 % 110 ihb 138 '/ 2 % 135 % 2 % 138A 2 % 123 % — Adam ' 33 idem ' 92 n Breda ' S4 Eindh ' 54 Ensch ' 54 ' s-Grav ' 52 1 idem ' 52 U R'dam ' 52 1 idem p.l ' SI ITtieclit 1952 110 59 142 % 113A 110% 110% 138% 135% 138ft 139 % 97 % 1003 % _ Eleetr - en Gasmaatsehappiien Amem Nat B — 96 % Overz Gas Ml 200 203 Handelsondernemingen Borneo Sum H 159 195 Curas H Mi 290 293 % Dorp en Co 140 144 % Hagerneyer & Co 210 211 H Mij G Sch 225 227 Houth Alberts — — Houth Jongeneel — — Houth Pont 170 172 Intematio 180 % 181 % Lindeteves 263V2 265 Mol Handelsv 90 90 Tels & Co 178 176 % Mijnbouw Onr Coedereni Petroleum Alg Exploratie — 246 Béng Expl Mi 38 39 % Oost Borneo 47 50 Union Miniere — 5250Gem Eigendom 280 276 Perlak 40 % 40 % Peud Petr Mij 4 % i % Scheepvaart Suiker Tabak,Thee diverse culturesPeud Pett Mt 25 — Alg Big Java C 173 173 HoU Stoomb Mi 202 202 Houtvaart 499 4S9 Stb Mü HlUeg.b _ — Stv Mtj Wtjklijn _ — Stv Mü Zeeland — Moorman & Co 19 21 VaIdem Serie A 40 40 % Tjepper C Mij 19 % 19 % Besoeki Tab Mi 139 % 138 Sedep 87 90 Telaga Patengan 60 63 % Bandar OUeplm 144 % 14711 Ngomb Cult Mi 172 % 170 Diversen Albert Heyn 295 105 % 370 85 169 164 % 15 % 83 % 37 % 37-H - Blaauwhoed 105 Bijenkorf C.v.A — Idem C V 6 % — Maxw L Gr C 361Ned Mij Walv 85 % RIVA _ Schev Expl Mfl 168 Thoms H.-bedi 180 Ver A Zwolsm 164 % Zeeh Kolenst S Greyhound 15 % Montg Ward 82 % Peruv Corp CvA 13A Wilson & Co 11 % Spoor en Tramwegen DeU Spoorw Mtl 36 % Ned - Ind Sp.w 7 Haagsche B.8p.w — Semar Joana _ Semar Cheribon 136 62 % 52% 20 % il * 28 % 93 118 % 171 106 196 6 '% 24A 54A 17A 74 29 % 149 % 85 % 19 % 131 77 % 443,4 125 % 13 % 66 % 45 % 39 % 12 % 105 % 28 % 20 % 54 % 85 % 71 % 137 % 30 % 2 % 157 244 % 179 % CVA 52 % CvA 17?è CvA 71 CvA 28 % CvA 145 CvA 84 % CvA 19 % CvA 129 CvA 130 % CvA 76 % Amerik Spoorwegen Atciüson T CvA 133 % Balt & O CvA _ Chesap.Ohlo CvA 52 % Miss K T CvA 20 % Nw York C CvA _ Pnensylv.P CvA 28 % South R C CvA 93 Union Pac CvA 158 % Canad Pac CvA 33 % Duitse fondsen Dawes £ 1924 119 Young n 1930 170 Dortmund H a 106 Mannesmann A " 196 Amerikaanse fondsen Am Car F CvA 65 % Am Enka CvA 52 % Amè Motors CvA 10 Am Rad CvA 24 % Am Smelt ~ "" Am Sm ' T Anaconda Beaunit M Betlü St Chrysler Curtiss w Ford Can Gen Mot Intern N Jones en L CvA 44 % Kennecott CvA 123 % Nat Can C CvA 12 % Nat Steel CvA 67 Rep Steel CvA 45 % Stand Br CvA 39 Texas Instr CvA 12A U.S Steel CvA 103 North Am CvA 28 % South Q CvA — Cities Serv CvA 53 % Cont OU CvA 85 % Midc Peti CvA — Pljilips CvA — SheU OU CvA 60 $ Stand OU CvA 134 % Tide Water CvA 30 % Prolongatie 2 % Blijdenstein Co 154 Kon Stmw Nijv 243 „ VUiamü " 179 % 
1 * Vrijdag 12 Augustus 1955 — 63e Jaargang No 86 UTRECHTSCH NIEUWSBLAD De grote attractie van het zomerseizoen F I ««¦«¦« I » ««"« I I ' «¦ 1 ««¦¦» ««« I " '«««¦«"'"¦« Kousen - CORSETTEN - Tricotages Het corset ts de grondslag voor Uw japon I Heeft U daarbij een probleem Veelal is een moderne elastieken corset-ceinture de goede oplossing Dit geeft een slank en jeugdig figuur JEUGDVORM BUSTEHOUDER leuke pasvorm 4>68 satijn met kant Mm GAINE tulle-elastiek met halve haaksluiting en satijn voorpand af * 98 il ' Elasi gaines en stepins net-elastiek tulle-elast nylon-elastiek, satijn-elastiek C98 vanal 9 SREM BRANDT OUDE GRACHT 73 kleur door TECHNICOLOR gebaseerd op het beroemde verhaal van JULES VERNE KIRK DOUGLAS JAMES MASON PAUL LUKAS • PETER LORRE Regie Ricfiard Fleischer - Scenario Earl Felton UITGEBRACHT DOOR NEDERLAND FILM Wegens lengte der hoofdfilm gewijzigde aanvangstijden Dag 2.30 - 6.45 - 9.15 uur Zond 1.45 - 4.15 - 6.45 - 9.15 utn - MORGEN BIEDT LEA KOEKOEK U textiel dat U in heel Utrecht voor deze prijzen niet kopen kunt Nu reeds sterk verlaagde prijzen dus wacht niet tot September Baddoeken Theedoeken en Keukendoeken van 1,49 voor 0.98 Grote baddoeken met een vlek.1e van 4.25 voor l.gg Grote slopen 2.45 en de 2 stuks voor 2.50 Grote slopen geborduurd 2.95 en de 2 stuks voor 3 ~ 2-pers gebord lakens van 7.50 voor 4.95 Grote tafelkleden van 4.75 voor 2.95 Popeline nachtjaponnen van 7.25 voor 3.95 Popeline damespyama's van 11.80 voor 5.90 Popeline herenpyama's van 12.40 voor 6.9o Flanellen herenpyama's van 10.75 voor 5.90 2-pers gele Congo linnen lakens extra breed van 8.90 voor 4.95 Dit kan morgen alleen LEA KOEKOEK op de markt Breed.straat/Predikherenstraat Zie en vergelijk de prijzen Over karakter kwaliteit en Amstel No U SPORTGORDEL in leuke broche met elast zijpand jes 4 jarretelles reclame-prijs ^ 98 KOUSEN-AANBIEDING Nylon Kousen sterke wandelkous metvoetverstsrking 495 zomer kleuren I Rayon Kousen st«rk soepel elastisch ge heel geminderd ver - <| 48 sterkte voel 1.78 I een mooie fijne kristalkous 60 gg 15 den ^ 29 bijzonder soepel « 9 een zeer fijne ei wandelkous 60 den 1 e keus een prachlkous met NAADLOZE ZOMERKOUSEN 1 dichte gg 30 078 fijn soepel elegant dekous die geen 085kotis laat zien Mm een sterke 30 denierEnkalon geheel ' t 78 geminderd ^ lange levensduur UTRECHT Lange Viestraat STelefoon 10269 | l | AMERSFOORT Langestraat 55 Telefoon 3093 Gevraagd vakkundige RADIO VERKOPER VERKOPER of VERKOOPSTER voor verlichtingsafdeling Aanmelden Zaterdag tussen 5 en 6 uur n.m KONTAKT NEUDE hoek Voorstraat fftiU » «* voor de winter U fiebt daar nu rustig de tijd voor om een keuze te doen uit onze nieuwe voorraad iiaarden en kachels o.o Jan JAARSMA E M JAARSMA ETNA INVENTA enz enz Speciaal bevelen wl | U aan de veel bespro ken PERFECTION OUEHAARD In steeds meer woningen verschijnt deze nieuwe haard want de f>ERFECTION OLIE-VER WARMING IS een uit komst voor de huisvrouw en bespaart enorm veel geld co 25 % Event kunt U ge bruik maken van onze prettige beta lingsregeling Amsterdamsestraatweg 697 - Telef 12179 - Utrecht SBiBBBBHHBSniniiniiiiinninJS BATTERIJENFABRIEK HERBERHOLD N.V NETTE MEISJES naast goede lonen betalen v/ij premie maandtoelage en kledinggeld LEERLING-VERKOPER Herenmodehuis Ben Hendriks heeft plaats voor KEURIGE JONGEMAN met behoorlijke sctaooIoDleiding Aanbied ing voor 7 uur Oudegracht 105 daar is de koffie al ** VacanSieprijzen Sponszadeldek f 1.35 Binnenbanden Ft „ 0.85 Snelbinders „ 0.59 Kettingkasten „ 2.98 Kettingkasten pasklaar „ 3.75 Binnenbanden „ 0.85 Sportstuur chroom „ 3.75 Bagagedragers „ 1,49 Spatborden oompl „ 2.25 Handpompjes „ 0.69 Voetpompen „ 2.45 Dubb fietstas „ 5.95 Enkele fietstas „ 3.75 Voorwielen „ 4.75 Voorvorken „ 3.98 Zadels „ 3.95 Kinderzadels „ 2.85 Kindersturen chroom „ 3.45 Ringsloten „ 1.25 Kettingen „ 1.20 Bellen „ 0.59 Achterlichter „ 0.59 Lampkoppen „ 1.98 Dynamo's „ 6 — Jasbeschermers „ 1.19 Kettingranden „ 0.95 Grote staaflamp „ 1 — Pedalen „ 1.95 Sportsturen „ 1.95 Autopedbanden „ 2.35 36 Spaken „ 0.72 Zijstandaards „ 1.09 TORPEDO NACHTEGAALSTR S3 uit - jinistel haal er « ó zegt Amstelinspecteur Schuyer Zijn „ 10 glazen-test " is beroemd geworden Uit 10 glazen verschillend bier herkent hij meteen welk glas dat goedge brouwen Amstel bevat Een standvastig man die heer Schuyer een stand vastig bier dat Amstel Ze behoren bij elkaar als een sleutel op het slot O De Amstelinspecteurs zorgen er voor dat u wdctr u ook uw glaasje Amstel geserveerd krijgt bier voor uw geld kr^gt bier met karakter „ Vroeger mocht ik altijd bij het gezellige ochtendbabbeltje zijn " zucht de koffiepot „ Maar tegenwoordig Geen sprake van Mevrouw knikt eens vriendelijk tegen me in de keuken maat ze neenst het busje Nescafé " 4jdt&jiA*<«M;t ibciMiiJa r WASSERIJ BURGER ZEIST Grote bussen voor ten minste 140 koppen f 9.45 Coffeine-vrij f 10.95 Dl MEEST GEBRUIKTE Ja steeds meet vrouwen geven de voorkeur aan de modetne wijze van koffie maken Nescafé betekent een enorm gemak voor de huisvrouw in twee tellen heerlijk geurende kopjes koffie Nescafé OPLOSBARE KOFFIE TER WERELD DRIEBERGEN-R'BURG TE H0UR een prachtige grote vüla met centr verw i h centrum gelegen Voor vele doeleinden geschikt Huurprijs oa f 3.000 — per jaar TE KOOP de helft van een dubbel landhuis in aanbouw dicht bij de vrije bossen gelegen Koopsom ƒ 21.000 — Vestiging gegarandeerd Makelaarskantoor D G v d Horit Arnh Bovenweg 109 Driebergen BLOEMENZAAK TE KOOP GEVRAAGD of winkelpand daarvoor geschikt Brieven onder nr WK 5724 aan Adv Bur de Bussy Rokin 60 Amster dam vraagt voor direct enige A voor het bedienen der wasmachines B voor het bedienen der centrifuges 0 Gunstige arbeidsvoorwaarden en pensioen regeling 0 Gratis bedrijfskleding 0 Vrij vervoer per bus of fietsengeld 0 Groot modern en hygiënisch bedrijf Inlichtingen en aanmeldingen dagelijks a/d fabriek Noordweg — Zeist of op Woensdagavond van 7-9 uur in Café Thalia Stationsplein — Utrecht J 

Kranten

Ga naar

• vorige scherm
• zoekscherm