Utrechts Nieuwsblad maandag 7 augustus 1939

UTRECHTSCH lEUWSBLAD Tel Administratie 10026 en 17353 Qiro 154949 Bureaux der Redactie 14507 en 17352 Directeur J VAN STRATEN Hoofdred Mr Dr Q J VAN HEUVEN QOEDHART Maandag 7 Augustus 1939 Uitg JJtrechtsch TSlieuwshl v.h Joh de Liefde N.Vi Bureaux Drift 23 Utrecht - Oplage 32.000 IRENE EMMA ELISABETH HEET HET KLEINE PRINSESJE MEN SPREKE UIT „ lEREEN ff en ƒ/ Kind des Vredes '^ De inschrijving van Prinses Irene SOESTDIJKf 7 Aug * - Hedenochtend te elf uur heeft de gehoorte'üangifte van de jonge prinses ten paleize Soestdijk plaats gehad De naam van het prinsesje is IRENE EMMA ELISABETH Als ambtenaar van den burgerlijken stand fun * geerde de burgemeester van Bctarn Jhr * mr * Q C J van Reenen ^ terwijl als getuigen op ' traden de Ministers van Staat Dr * H * Colijn en Jhr * mr * F * Beelaerts van Blokland * DE QEBOORTE'ACTE H EDEN den zevenden Augustus negentien honderd negen en dertig heeft Zijne Koninklijke Hoogheid Prins Bernhard Leopold Frederik Everhard Julius Coerl Kare Godfried Pieter der Neder landen Prins van Lippe-Bieslerleld oud acht en twintig jaren wonende te Baarn aan mij ambtenaar van den Burgerlijken stand der gemeente Baarn Jonkheer Gerlach Gornelis Joannes van Reenen Burgemeester van Baarn verklaard dat op Zaterdag den vijfden Augustus negentien'honderd negen en dertig des voormiddags te één uur negen minuten hem en zijner Gemalinne Rarer Koninklijke Hoogheid Prinses Juliana Louise Emma Marie Wilheimina der Nederlanden Prinses van Oranje Nassau Hertogin van Mecklenburg Prinses van Lippe-Bieslerfeld enzoovoorfe enzoo voorls mede wonende te Baarn in het Koninklijk Paleis gelegen aan den Amsterdamschen " Straat weg nummer één binnen deze gemeente eene D o c h t e f is geboren genaamd Irene Emma Elisabeth Prinses van Oranje Nassau Prinses van Lippe-Biesterfeld Zijne Koninkijke Hoogheid heeft zijne dochter aan mij vertoond Een en ander is geschied in tegenwoordigheid van Hendrikus Colijn oud zeventig jaren Minister van Staal Minister van Algemeene Zaken wonende te ' s-Gravenhage en Jonk heer Frans Beelaerts van Blokland oud zeven en zestig jaren Kamerheer in buitengewo nen dienst van Hare Majesteit de Koningin Minister van Staat Vice-President van den Raad van State wonende te ' s-Gravenhage Hiervan is deze acte opgemaakt welke overeenkomstig de wet is voorgelezen PRINS BERNHARD DER NEDERLANDEN PRINS VAN LlPPE-BlESTERFELD H COLIJN F BEELAERTS VAN BLOKLAND G G J VAN REENEN ^_ __« J iseerd en uitgebreid De kade at water over een afstand van et Oosterboord v/ordt de kade erlegd is gemaakt met het weggraven sn ouden Julphaaschen weg die kanaaipand naar Vreeswijk hun bezoek aan de marinebasis outh maakten de leden van het he Parlement ook kennis met avis-apparaat tot redding bij I met onderzeeërs Lord Marley ¦ oeft een dezer instrumenten ndaagsche toeristenreis vertrek gade Drukke dag ïn Soestdijk D BUKHEB dan op den geboortedag w^B het hedenmorgen troeg In de omgeving van het paleis Soestdijls waar om elf nnr de offt cieele geboorte aangifte van de jonggeboren Prin ses zou plaats hebben Hoewel eerst om elf uur deze plechtigheid moest beginnen stonden reeds enkele uren tevoren vele belangstellenden voor de hekken van het Paleis Daar waren wederom zeer veel persfotografen en ook de journalisten die den Zondag niet in Baam of Soestdijk hadden doorgebracht waren weer in de omgeving van het Paleis aanwezig om verslag van de gebeurtenissen uit te brengen Wij waren in de gelegenheid het Paleis van Iets dichterbij te aanschouwen en zoo konden wij zien hoe in de Prinselijke woning de voorbereidingen voor de geboorte-aangifte werden getroffen In de ruime voorgalerij van den Soestdijkschen vleugel van het Paleis stond een groot aantal bloemstukken opgesteld en het spreekt vanzelf dat de oranje en rood-wit-blauwe kleuren in dit fleurig geheel domineerden Lakeien in hun sta tige hofuniformen controleerden voor het laatst of alles volkomen in gereedheid was gebracht en tegen elf verscheen Jhr D e d e 1 de particuliere secreta-ri3 van Prins Bemhard bij den ingang in den Soest dijkschen vleugel om hen die officieel bij de ge - boorte aangifte aanwezig zouden zijn te ont vangen De klok op het torentje van het Paleis wees tien minuten voor elf aan toen de burgemeester van Baam Jhr vauBeenen in zyn auto het paleis hek binnenreed De burgemeester was gekleed in zyn ambtsgewaad en droeg den zilveren burge meestersketen als teeken zyner waardigheid Jhr O edel ontving den burgemeester op het bordes voor den ingang waarna hy hem naar het hoofd gebouw van het Paleis begeleidde Om twee minuten voor elf kwam er wederom eenlge beweging onder de vele wachtenden want op dat oogenblik draaide een gesloten hofauto uit de richting Den Haag den oprijlaan binnen In deze auto waren gezeten de beide getuigen by de plechtige geboorte aangifte Minister-President Coiyn en de Vice-President van den Baad van Sta te Jhr Beelaerts van Blokland Ook zy werden op het bordes door den secretaris van den Prins ontvangen Het was precies elf uur De getuigen arriveeren Nadat zoowel de burgemeester van Baam als de twee getuigen zich zooals gemeld door den ingang in den Soestdijkschen vleugel van het Pa leis naar binnen hadden begeven waar zij ontvan gen werden door Jhr D e d e 1 werden zij door dezen begeleid naar den Baamschen vleugel van het Paleis de eigenlijke woning van het Prinse lijk Gezin In de eetzaal heeft de plechtigheid der geboorte-aangifte plaats gehad Evenals het overige gedeelte van de Prinselijke woning is deze eetzaal modem ingericht De zaal ligt aan het uit gebreide achtergedeelte van den vleugel en van hieruit heeft men een prachtig uitzicht op de wgde grasvelden en de boschpartgen van het park Hitler feliciteert BERUJN 7 Aug _ In verband met de ge boorte van een Prinses te Soestdyk heeft Hitler zoowel aan H M Koningin WUhelmlna als aan Prtases JnUana en Prins Bemhard telegrafisch ge Iiikwenschen gezonden SOESTDIJK 5 Aug - De toestand van Prinses Julfana zoowel als die van de jonggeboren Prinses blijft alle reden tot volle tevredenheid geven w.g Dr J DE GROOT dat zich achter het Paleis Soestdijk uitstrekt Mo dem en licht is deze zaal want de ramen zijn hoog en breed terwijl de meubileering en de ver dere aankleeding van de zaal in zeer lichte tinten is gehouden Een groot gobelin siert een zijwand de eleotrische verlichting is indirect Toen de drie autoriteiten de zaal binnentraden bevond zich daarin niemand Enkele oogenblik ken slechts behoefden zij te wachten en daarna gingen de deuren open en trad Prins Bemhard binnen De begroeting die volgde was zeer har telijk en de Prins onderliield zich eenigen tgd met den burgemeester en met de getuigen Tijdens dit korte onderhoud werd den autoritei ten een kopje kandeel aangeboden zoodat ook dit oud-Hollandsch gebruik thans weer ten Paleize in eere werd gehouden De kandeel werd geserveerd In kleine porceleinen kopjes en zoowel de Prins als de drie autoriteiten gebruikten bij het drinken eenige wafeltjes Het Prinsesje komt Inmiddels had Prins Bernhard zich naar bui ten begeven en daarna kwam hel groote oogenblik waarop de Prins een gelukkige vader zijn jongste dochter naar binnen bracht De kleine Prinses lag in de armen van den Prins op een rose kussen en zij had een wille kanten jurk aan Haar oogen waren gesloten en zij liet niet haar stem hooren Burgemeester Van Reenen vertelde ons dal de kleine Prinses er zeer gezond uitziet Hel is een link kind De kleur van het haar is iets donkerder dan dat van Prinses Beatrix Gedurende de plechtigheid van de officieele geboorte aangifte was de kleine Prinses niel meer aanwezig want Prins Bernhard had haar tevoren naar buiten gebracht en haar over gegeven In de vertrouwde handen van de ver pleegster Onmiddellijk daarna keerde de Prins in de eetzaal lerug en het moet voor allen die aan wezig waren een ontroerend moment geweest zijn toen Prins Bernhard zeide „ De namen van onze dochter zijn Zonder twijfel zal het voor burgemeester Van Reenen een onvergetelijk oogenbhk geweest zijn toen hij die zich het dichtst bij de deur had opgesteld deze thans voor het eerst voor de Prin ses kon openen waarbij hij zeide „ Mag ik dezen keer de eer hebben de deur voor haar open te houden " Want men zal Ssich herinneren dat bij de ge - boorte aangifte van Prinses Beatrix deze eer aan Dr Co 1 ij n te beurt viel Met nadruk verzocht Prins Bemhard den burge meester nadat de namen van de Prinses waren bekend gemaakt aan allen den juisten uitleg van deze namen te geven en de beteekenis van den naam Irene vrede een naam die in verband met de tijdsomstandigheden gekozen is duidelijk te maken Hierna volgde de eigenlijke geboorte-aangifte waarbij burgemeester Van Reenen als ambtenaar van den burgerlijken stand aan den Prins eenige gebruikelijke formeele vragen stelde Vervolgens güig hij over tot het voorlezen van de acte van geboorte-aangifte Deze acte is in twee exemplaren met de hand geschreven Elk dezer exemplaren is ingebonden m een afzonderlijk regis ter in een oranje linnen kaft waarop met blauwe letters is gedrukt register van geboorte-acten der gemeente Baam Zooals men weet moet elke acte van den burgerlgken stand in tweevoud worden opgemaakt en moeten elk jaar nieuwe registers worden aangelegd Het is daarom dat de geboorte - D E eerste naam het Grieksche woord voor vrede heelt in deze tijden een bijzondere symbolische beteekenis Wij hooren zoojuist von burgemeester Van Reenen dat deze naam zal worden uitgesproken als „ I e r e e n " De tweede naam van de Prinses spreekt voor zichzelf Het is de naom van onze onvergetelijke Koningin-Moeder De derde naam Elisabeth is die van de oud-tante van de Jonge Prinses de groot-hertogin van Oldenburg acte van Prinses Irene zich niet bevindt in dezelfde registers als die van welke verleden jaar zgn ge reed gemaakt na de geboorte van Prinses Beatrix Na het einde van elk jaar worden de registers van den burgerlijken stand afgesloten en wordt het eene exemplaar bewaard op het archief van de ge meente terwijl het andere exemplaar wordt over gebracht naar het archief,jvan de Arrondissements rechtbank waaronder de gemeente ressorteert Voor Baam is dat de rechtbank te Utrecht Met de hand geschreven De geboorte-acte is geheel met de hand ge schreven omdat het gebruikelijke gedrukte for mulier voor een dergeiyke aangifte niet voldoen de ruimte biedt en de acte een slordig aanzien zou krijgen door de noodzakeUjke renvooien De geboorte acte van Prinses Irene is met een fraaie loopende hand geschreven zonder eenige doorhaling of toevoeging Na het voorlezen van de acte zijn tieide exem plaren achtereenvolgens door den Prins door de beide getuigen die hunne handteekeningen naast elkander plaatsten en tenslotte door den Burge meester als ambtenaar van den BurgerUjken Stand onderteekend Hiermede was derhalve de naam geving van de jonge Prinses officieel geconsta teerd en geregistreerd Ministtrpresirloat Gc"jn had reeds kort na binnenkomst de vulpenhouder voor den dag ge haald waarmede verleden jaar door dezelfde per sonen de handteekeningen waren geplaatst onder de geboorte acte van Prinses Beatrix Minister Colyn had deze penhouder speciaal bewaard en meegebracht voor deze gelegenheid en de pen houder functioneerde nog goed Een aardig oogenbhk was het toen het klein Prinsesje Beatrix vief en parmantig kwam binnenstappen Prins Bemhard had zyn bezoekers reeds medegedeeld dat Prinses Beatrix hen wilde begroeten Het Prinsesje had de meeste aandacht voor den burgemees ter wiens fraaie ambtscostuum en zilveren keten kennelqk de byzondere belangstelling van Prinses Beatrix hadden Het Prinsesje gaf den burgemeester en de belde getuigen een handje Ze zag er allerliefst en charmant uit In een Uchtblauw jurkje Byna tien minuten lang bleef zy in de zaal rondstappen Om kwart voor twaalf was de geheele plechtig heid afgeloopen Prins Bemhard nam afscheid van de belde getuigen en van den burgemeester die daarna via het hoofdgebouw en den Baamschen vleugel wederom naar buiten werden geleld Het was tien minuten voor twaalf toen Dr C o 1 y n en Jhr Beelaerts van Blokland In de hof auto naar den Haag vertrokken terwyi burgemees ter va ^ Reenen zich naar het Badhotel begaf om r De Minister-President Dr H Golijn en de Vice President van den Raad van State Jhr Mr F Beelaerts van Blokland werden bij hun aankomst op het Paleis Soestdijk ' waar zij bij de inschrijving in hA register van den Burgerlijken Stand van Baarn als getuigen optraden door ' s Prinsen secre - laris Jhr Dedel begroet daar aan de verzamelde journalisten 2^n indruk ken te geven over het verloop van deze tweede Prmseiyke geboorte aangifte welke evenals de plechtigheid van de geboorte van Prinses Beatrix vast in de herinnering zal biyven om haar een voud haar huisehjkheid haar charme welke drie eigenschappen zoo sterk leven in het Prinseiyk Gezin dat zoozeer geliefd is bg het Nederlandsche volk In al zyn lagen P.T.T werkt onder hoogspanning Een enorme ^ room van telegrammen wordt weder in Soestdyk ontvangen voor het Paleis Sinds gisteren was het telegramverkeer voortdu rend sterk In omvang maar zoodra de namen van de jonggeboren Prinses door de bulletins der bla den en de radio alom werden uitgedragen be reikte het volume van het telegramverkeer in de richting Soestdyk een toppunt De verbinding die het telegraafverkeer tusschen het rijkstelegraaf kantoor te Amsterdam waar ook het voor Ne derland bestemde buitenlandsche telegrammenver keer grootendeels samenstroomt en het kantoor te Soestdyk was zoo intensief geworden dat het onmogeiyk is alle telegrammen tijdig over te bren gen Teneinde de vertraging tot een minimum terugte brengen moest de directeur van het telegraaf kantoor te Amsterdam er toe overgaan de tele grammen by stapels tegelyk door een bestellerper motorfiets te laten bezorgen De tasch van denbesteller die omstreeks een uur op Eet Paleis aan kwam was meer dan boordevol Kabinetsformateur confereert OUD-MINISTER WELTER DOOR HEM ONTVANGEN ' s-GRAVENHAGE 7 Aug -^ Naar ons ter oore komt hebben eenige vooraanstaande liberalen,i onder wie Jlir Ir O C A v a n Lidth de Jeude Zaterdag oclitend in het secretariaat van de Liberale Staatspartij verga derd om zich over den politieken toestand te beraden In den namiddag van Zondag heeft Jhr IVIr D J de Geer ontvangen den Luitenant-Gene -^ raal J J G Baron vanVoorst tot Voorst commandant van het veldleger De kabinetsformateur Jhr Mr « D J de Geer heeft Zondagmid -< dag te zijnen huize ontvangen den chef van de afdeeling diploma - tieke zaken van het departement van buitenlandsche zaken Mr E N V a n K I e f f e n s die onlangs benoemd is tot gezant te Bern Tevens vernemen wij dat de heer De Geer dezer dagen contact heeft gehad met oud-minister Welter De kabinetsformateur ' Jhr Mr « D J D e G e e r heeft hedenoch ^ tend om half elf een bezoek ge -^ bracht aan minister v a n B o e y -^ e n op het Departement van Bin -< nenlandsche Zaken Vervolgens heeft de heer dé Geer in een van de vergaderzalen van het Departem van Binnen - landsche Zaken den demissio -< nairen Minister van Waterstaat Jhr Ir O C A V a n L i d t h d ë Jeude ontmoet Bij dit onder -« houd was minister va n Boeyen niet aanwezig De Bilt verwacht Betrokken tot zwaar bewolkt Morgen eenige regen-of motregen Meest matige Zuidelijke tot Zuidwestelijke wind Weinig verandering in temperatuur 
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD No 83 Maandag 7 Augustus 1939 EERSTE BLAD UTRE Nederland viert spontaan feest Baarn en Soestdijk vormen het middelpunt van de feestvreugde Zooals wij Zaterdag reeds schreven heeft heel het Rijk zoowel hier als in de over zeesche gewesten zich op het bericht van de geboorte van een klein Prinsesje in feest tool gestoken Overal uitte de vreugde zich in spontane festiviteiten Immers het bericht kwam onverwacht en veel lijd tot het organiseeren van feestelijkheden was er niet Zoo er dus ooit van een spontane uiting van vreugde sprake geweest is dan was dit Zaterdag het geval y ¦ De plaatselijke vereenlglngen en vele particulie ren te Soest hadden Zaterdag in het kader der feestelijkheden der viering van de blijde gebeurte nis in het Prinselijk gezin een défilé georganiseerd De feeststoet waarin verschillende praalwagens medereden defileerde om drie uur voor het ge meentebestuur De burgemeester van Soest de heer W A J Visser heeft het woord gevoerd terwül de gemeentesecretaris als voorzitter der vereeni ging „ Soest Vooruit " heeft gesproken Ook in den vooravond omstreeks kwart voor acht had er een défilé plaats voor den burge meester Dit défilé is uitgegaan van de jeugdver eenlgingen en gymnastiekclubs De deelnemers stel den zich by het Rosarium op Het spreekt vanzelf dat deze defile's een talrijk publiek trokken Het dorp Soest is alleraardigst versierd Daarby vtelen enkele gebouwen zooals het gemeentehuis en het postkantoor op Rond het Witte Huis De omgeving van het Paleis SoestdUk bood in üen middag ongeveer hetzelfde beeld als ' s morgens Een groot aantal personen passeerde de PrinselUke residentie hetzü te voet hetzy als fietsers terwfll voortdurend langs den weg tegenover het front van het Paleis talrijke nieuwsgierigen zich hadden op gesteld Door de omlegging van het verkeer want zooals men weet mogen auto's niet meer het paleis passeeren is het ongekend stil ledereens trou wens eerbiedigt gaarne de wenschen van de Koningin die om stilte heeft verzocht De veld wachters die bij het palels en op de wegen in de omgeving dienst doen hadden dan ook een gemak kelijk en dankbare taak Door de omlegging van het verkeer zön er ech ter wel enkele andere punten waar de verkeers regeling door de groote opstopping die tydeljjk ont staan is moeiiykheden baarde zooals bfl het kruis punt bU het station te Baarn waar files auto's minuten lang moesten wachten Een opstopping van anderen aard maar voor de betrokkenen eveneens een beetje onaangenaam heeft zich omstreeks het middaguur voorgedaan bü het telefoonverkeer Br waren zooveel intercom munale gesprekken aangevraagd dat naar wU hoorden gesprekken met Den Haag afgedaan wer den met een achterstand tot twee uren to « Dit was echter een van de zeer weinige ge vallen waarin de telefoondienst niet vlot functio neerde want in het algemeen verliepen alle ge sprekken vlot en had het publiek ook niet in het minst te klagen over de vsfijze waarop de telefoon bediening haar taak vervulde In het begin van den avond van dezen blflden da ^ concentreerde zich de belangstelling vooral in het dorp Baarn zelf waar enkele feestelijkheden waren georganiseerd om den inwoners gelegenheid te geven hun vreugde te kunnen uiten De Baamsche politie zorgde voor een behoor lijke afzetting en er werd ruimte gehouden voor het voorbijtrekken van een feestoptocht welke in het begin van den avond met muziek voorop een rondgang door de straten van het dorp maakte Tegen het uur dat de stoet welke te kwart over acht haar tocht door het dorp was begonnen op de Brink kon arriveeren stelde zich op het af gesloten gereserveerde gedeelte een klein gezel schap autoriteiten op In dezen kring zagen wij be halve den burgemeester van de gemeente Jhr van Reenen de wethouders en raadsleden van de gemeente en andere gemeentelijke autoriteiten bestuursleden van oranjevereenigingen als gasten verschillende leden van de hofhouding onder wie Baron Baud en kapitein de Roo van Alderwerelt Nadat de feestgangers zich rond de muziektent hadden geschaard nam burgemeester Van Beenen het woord voor het uitspreken van de volgende feestrede Inwoners der Prinselijke residentie Het klinkt als een wonderschoon sprookje uit lang vervlogen tijden dat in het mooie witte paleis waar een jonge Prins en Prinses met een kleine Prinsesje gelukkig samenwonen wederom een lief klein Prinsesje is geboren Dat sprookje is echter heerlijke werkelijkheid dan den dag van heden Dat pasgeboren Prmsen kind is een nieuwe telg van ons dierbaar Vorsten huis van het Huis van Oranje waarmede Neder land door eeuwenoude banden zoo innig is saam gesnoerd Wederom mag het volk van Nederland juichen en God danken voor dezen nieuwen zegen ons in Oranje geschonken en voor de verhooring van zoo menige stille bede Ten tweeden male geniet de Prinselijke resi dentie het groote voorrecht dat de heugelijke ge beurtenis die ons hier in feestelflke stemming te zamen brengt en die de belangstelling der geheele wereld andermaal op Baarn samentrok binnen haar gebied mocht plaats vinden Vol trotsch mo gen wü het wederom alom verkondigen In Baarn is een Prinsesje geboren Dorpsgenooten de banden die de eeuwen-door Oranje en Nederland vast aaneenverbonden wor den als nog eens zoo hecht aangevoeld in Baarn waar onze onvergetelijke Koningin-Moeder zoo veel verwijlde en innig met onze bevolking samen leefde in Baarn dat de hooge eer geniet als am bachtsheerlijkheid van Hare Majesteit de Koningin in ruime mate de belangstelling onzer geliefde landsvrouwe te mogen ondervinden in Baarn ten slotte dat de woonplaats mag wezen van het gelukkige Prinselijke ouderpaar dat bij voort during ondubbelzinnig blijk geeft niet alleen bil ons maar ook met ons te willen wonen Is het dan wonder dat wfl ons allen van gan scher harte verheugen niet in de eerste plaats voor land en volk en gemeente maar voor ons Vorstenhuis Over vergrooting van het huiselijk geluk van de eerste inwoners van ons dorp over deze vreugde die als een Uohtende zonnestraal valt op het door zooveel staatszorgen versomberde pad onzer Koningin over het feit dat ons lief Prinsesje Beatrix wier eerste schreden de mees ten onzer dezer dagen met verteederde aandacht op het witte doet hebben gevolgd een zusje als speelgenoot je heeft gekregen Maar dan spreekt het ook vanzelf dat bij het aanschouwen van dat vredige geluk in het Paleis Soestdtjk temidden van een wereld vol van oor logsdreiging en krijgstoerustingen op dezen dag sterker dan ooit onze bede weerklinkt dat God ons vaderland en ziJn Vorstenhuis dat hiJ zoo rij kelijk gezegend heeft toch ook in vrede moge be waren Medeburgers ik heb getracht de gevoelens on der woorden te brengen die In deze oogenbhk u en mü vervullen Ik houd mij ervan verzekerd dat ü er pro » op zult stellen van ons hartelijk mede leven ook blijk te geven aan de Koninklijke fami lie Ik stel V daarom voor namens u allen de vol gende telegraiische gelukwenschen te verzenden Aan hunne Koninklijke Hoogheden Prinses Juliana en Prins Bemhard der Nederlanden Pa leis Soestdijk De burgerij van Baarn in eendrachtigefeestviering tezamengekomen biedt UweKoninklijke Hoogheden eerbiedig hartelijkegelukwenschen aan met de bede dal hetjeugdige Prinsesje gezegend en lol zegenmoge worden " De Burgemeester VAN REENEN en aan Hare Majesteit de Koningin Paleis Soest dijk Baarn's geestdriftig feestvierende bevol king wenscht Uwe Majesteit haar hooge ambachtsvrouwe onder verzekering van on wankelbare verknochtheid eerbiedig geluk De Burgemeester • VAN REENEN Laten wij thans tenslotte onze vreugde en dank baarheid samenvatten en uiten in een drievoudiT gen jubelroep voor de jonggeborene „ Lang leve ons jongste Prinsesje Allen verspreidden zich daarna door de rijk ge illihiuneerde straten van het dorp maar jong en oud trokken op naar de Oranjevuurboom opgesteld op de plaats in het Oranjepark waar des mor gens in alle vroegte de stukken van de saluutbat terij nog stonden en waar thans een dansvloer was neergelegd Hier bereikte de feestvreugde haar toppunt wonderlijk uitgedoste schertsfiguren oogstten het meeste succes en tot laat in den avond amuseerde de Baamsche bevolking zich bU een gezellig Bal Caiampêtre In den Haag De Zaterdagavond bracht de feestvreugde In de residentie reeds tot een hoogtepunt Tusschen zeven en acht uur verzamelden zich onder leiding van het Haagsch comité voor volks feesten tallooze vereenigingen van allerlei aard voor de deelneming aan een optocht met vele mu ziekkorpsen in de omgeving van Valkenboschplein en Houtrust Niet minder dan 24 kleurig uitge doste herauten te paard stelden zich aan het hoofd van dezen stoet op die tien minuten over acht over de HoutrustBrug zich in de richting Stadhouderspleüi in beweging zette Tot de mee marcheerende groepen behoorden de Princevlag het N.J.V de Oranjegarde de Burgerwacht Pad vindersorganisaties en gymnastiekvereenigingen oud-militairen Indo Europe£men en öoheveninger ^ muziekkorpsen van diversen aard waaronder eenige met tamboers en muzikantjes van enkele turven hoog zpoals „ Klein maar Dapper " en het korps „ Juliana " waarbij de fraaie vaandels de talrijke vlaggen en uniformen aan het geheel een prettig aanzien gaven Het voorbijtrekken van dezen stoet duurde een kwartier Men ging door Zorgvliet en verder langs den Scheveningscheweg het Noordeinde en het Voor hout naar het Malieveld waar omstreeks half tien de stoet werd ontbonden Inmiddels waren in de omgeving van Plein Bui tenhof Vijverberg én Voorhout de gemeentelijke feestverlichtingen ontstoken guirlandes van Oranjeballons tusschen de boomenrijen vreugde vuren en lichtende fonteinstralen bij den Hofvijver omzoomd door lijnen van gloeilampen waarin de groote - bankgebouwen langs Kneuterdijk en Vijver berg zich afteekenden en temidden van al deze lichten bewoog zich een onafzienbare menigte feestgangers heen en weer Ook in de omgeving van het Paleis aan het Noordeinde concentreerde zich een belangrijk deel van de belangstelling Er werd gedanst op diverse daarvoor gereser veerde pleintjes er werd gezongen en gehost ên blijkens de refreintjes waren velen laat in den avond voornemens „ nog lange niet naar huis " te gaan In Amsterdam Het is in het centrum van de hoofdstad tegen tien uur druk Op de café-terrassen die op de ge wone dagen op dit uur grootendeels verlaten zUn Vader en zoon gewond ' s-GRAVENHAGE 7 Aug — Zondagmorgen om kwart over negen heeft op het Spui ter hoogte van de Kalvermarkt een ernstige aanrij ding plaats gehad tusschen een auto bestuurd door den 32 jarigen J H W en een motorrijwiel doordat de bestuurder van dit laatste geen voor rang verleende Deze de 41-jarige Th S uit de Watervlierstraat en ziJn dertienjarig zoontje T S dat op de duo zat werden beide ernstig gewond naar het R.K Ziekenhuis aan het Westelnde ver voerd De vader was bewusteloos en bekwam een rechterbeenfractuur Beiden konden in dén na middag nog niet gehoord worden zitten nu al vroeg in den Zaterdagochtend mét oranje getooide Amsterdammers Onder commando van den Isten luitenant J F Laméris waarnemend commandant van de twee de afdeeling bereden politietroepen rijden vijftien bereden herauten en trompetters gekleed in zeventiende eeuwsche kleederdracht uit In groe pen van drie twee trompetters en een omroeper begeven zij zich naar de verschillende stads deelen om het heugelijke feit bekend te maken hoomsignalen ¦ schetteren en de „ omroeper " doet den goeden en getrouwen burgers van de stad " kond dat in het Oranjehuis een Prinses is gebo ren Gejuich gaat op als de heraut de oorkonde met het heugelijke nieuv/s heeft voorgelezen Weer klinkt hoorngeschal en de martiale figuren rijden verder om op een ander plein hun tijding te herhalen De wijze waarop het publiek rea geert demonstreert wel heel duidelijk de groote liefde voor het Huis van Oranje en getuigt van het innige medeleven van de bevolking met de blijde gebeurtenis in het Soestdijksche Paleis Het wordt drukker en drukker in Amsterdam's centrum waar nu vrijwel huis aan huis de vlaggen uithangen een feestelijk schouwspel leveren de grachten op in het rimpellooze zonovergoten water spiegelen zich de bevlagde huizen uit een grijs en roemrijk verleden Tegen elf uur klinkt overal in de stad muziek Om twee uur bespeelt de heer Vincent het carillon in de Paleiskoepel en met medewerking van acht bazuinblazers brengt hij vaderlandsche liederen ten gehoore De aloude Dam is het centrum van de drukte in de ochtend uren is het statige en omamentale feestraonument in het Damplantsoen met bloemen groen en vlaggendoek versierd Voor de massale betooging van hedenavond worden het spreekgestoelte en een twaalftal luidsprekers opgesteld Enthousias me en vreugde beheerschen op deze feestelijken en stralenden dag de stad Ingezonden mededeellng 1 ^ Maakt een fauteuil van Uw fiets LATICEL SCHUIMRUBBER rijwiel - en mptor ZADELKUSSENS zijn luchtig en zitten buiten gewoon aangenaam —— • Zij sluiten zadelpijngeheel uit Vraagt Uw ^ ^ Winicelier Waar nicf verkrijgbaar wende n N.V „ Inten ub " R'dam Ged Glasho men zich tot Imp avenl2b,TeI.15377 Vacantiecursus voor binnenvaart Herdenkingsplechtigheid aan boord van de „ Prinses Juliana " NIJMEGEN 7 Aug — Zaterdagochtend op den laatsten dag van den 20sten vacantiecursus voor de binnenvaart van het OnderwiJsfondB voor de Scheepvaart direct na het vertrek van Venlo naar Nijmegen heeft aan boord van ' t instructievaartuig „ Prinses Juliana " een plechtigheid plaats gehad in verband met de heuglijke gebeurtenis In het Prinselijk Gezin De directeur van het Onderwijsfonds de heer G de Jong hield een rede waarin hiJ den nadruk legde op de groote verknochtheid van het onder wijsfonds aan het Oranjehuis Besloten werd een gelukwensoh-telegram naar Soestdijk te zenden waarna spontaan het Wil helmus werd gezongen met aan het slot een drie werf hoezee Prof dr C G Wagen aar hoofdbestuurslid van de Centrale van werkloozen te Utrecht en ge delegeerde van het schipperskamp te Blfbergen hield vervolgens een inleiding over Het resultaat van de schipperswerkkampen " De inleider bracht hierbij groeten dank aan den directeur van het onderwijsfonds voor de scheep vaart de heer G d e J o n g voor zijn groote daad werkelijke medewerking bij het tot stand brengen van deze kampen Met nadruk werd er nog eens op gewezen dat in overleg met het departement Van sociale zaken de werklooze sehippersjongens voor plaatsing in deze kampen de voorkeur hebben De sehippersjongens die aan het eerste kamp te Elf bergen hebben deelgenomen hebben allen een werk kring gevonden bij de Rijnvaart of de kustvaart De dagelijks biJ de kampleiding binnenkomende brieven getuigen van de groote dankbaarheid van deze jonge menschen die op deze wijze weer in het arbeidsproces zijn ingeschakeld De heer N H de Graaf referendaris van het departement van sociale zaken wees er op dat er behalve het Protestantsch-Christelijke schippers kamp te Blfbergen biJ Lemmer nog z.g neutrale schipperskampen zijn te Amsterdam en te Zwolle uitgaande van de stichting „ Nederlands Volks kracht " terwijl er van Roomsch Katholieke zijde plannen bestaan om ook te Dordrecht een kamp te stichten Het vakonderwijs voor al deze kampen wordt gegeven door het onderwijsfonds voor de scheepvaart op de bestaande binnenvaartscholen Naar aanleiding van de besprekingen over het individueel onderwijs zal het I.V.I.O te Amsterdam voor het onderwijsfonds voor de scheepvaart een volledige individueele cursus speciaal gericht op de vooropleiding voor de Rijn - en binnenvaart aa menstellen Namends de deelnemers aan den vacantiecursus heeft de heer J van ' t H of f uit Dordrecht den heer G de Jong als leider van den cursus be dankt Zaterdagavond werd de cursus bfl aankomst te Nijmegen ontbonden DE POSTVLUCHTEN AMSTERDAM 6 Aug — De positie der post vliegtuigen was gisteren Uitreis „ Nandoe " te Basrah „ Uil " te Bandoeng „ Emoe " te Rangoon Thuisreis „ Oehoe " te Sans:ooJi jPellkaan " te Basrah Hoe wordt het nieuwe kabinet Twee ministers uit elke rechtsche en één uit elke linksche partij veronderstelt de Tijd ' s-GBAVENHAGE 7 Aug — Naar de parle mentaire redacteur van De Tyd verneemt staat den formateur van het nieuwe kabinet Jhr Mr D J de Geer als voorloopig schema voor de sa menstelling van ziJn ministerie voor oogen een be zetting met twee ministers uit elk der rechtsche en één minister uit elk der linksche partijen waarby een kleurlooze Afgaande op de onderhandelingen die de forr mateur de laatste dagen heeft gevoerd kan men aannemen aldus De Tijd dat hem de volgende sa menstelling van zijn kabinet voor den geest staat Jhr Mr D J D e G e e r minister-president en minister van Financiën H van Boeyen C.H Binnenlandsche Zaken Mr J Terpstra A.R Onderwijs Kun sten en Wetenschappen Dr J J C V a n D ij k A.R Defensie Ir Ch J I M W e 1 1 e r R.K Koloniën Mr M P L S t e e n b e r g h e R.K Eco nomische Zaken Jhr O C A van Lidth de Jeude Lib Waterstaat Mr A M J o e k e s V.D Justitie Dr J van den Tempel S.D.A.P So ciale Zaken Mr J A N P a t ij n partijloos Buitenland sche Zaken Eenige moeilijkheden kunnen wellicht voortko men uit de omstandigheid dat de Sociaal-Demo craten die zich bereid hebben verklaard deel te nemen aan een nationaal kabinet den eisch zou den stellen in dit kabinet tenminste over twee portefeuilles te beschikken zoo besluit De Tijd dit bericht dat wiJ onder het noodige voorbehoud hier afdrukken FEESTPENNING GESLAGEN ' s-GRAVENHAGE 5 Aug — Het nationaal fonds voor bijzondere nooden waarvan zooals men weet Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Juliana eerevoorzitster is heeft ter gelegenheid van de ge boorte van een nieuwe Oranje Prinses een fraaie penning laten ontwerpen door den medailleur J C Wienecke Deze penning wordt geslagen door de Rijksmunt en zal over eenige dagen ter beschikking worden gesteld van de regelmatige contribuanten van ge noemd fonds MOTORRIJDER GEDOOD HOOGKERK 7 Aug — In den afgeloopen nacht te ruim 12 uur is de 23-Jarige ongehuwde E P uit Leek onder Hoogkerk in een bocht van den weg bij het passeeren van een autobus door wel ker lichten hij vermoedelijk werd verblind tegen een aan den kant van den weg geparkeerd staan de autobus uit Oude-Pekela gebotst P is aan de gevolgen overleden Ooggetuigen verklaarden dat P met groote snelheid heeft gereden en dat zijn licht niet In orde was KERKNIEUWS Ds K H E Cravemeyer secretaris Synode der Ned Herv Kerk In de vacature van Ds D den Breems die tegen 1 April 1940 eervol ontslag had aangevraagd is tot Secretaris der Algemeene Synode der Ned Herv kerk benoemd Ds K H E Gravemeijer thans Ned Herv predikant te Den Haag De nieuw benoemde secretaris werd geboren in 1883 en deed in 1910 zijn candldaatsexamen Op 23 April 1911 verbond Ds Gravemeijer zich aan zijn eerste gemeente Giesen-Oudkerk Vier jaar is Ds Gravemeijer hier werkzaam geweest om dan deze gemeente met die van Voorburg te gaan ver wisselen Als 15en predikant deed hij op 17 Octo ber 1920 zijn intrede in de Haagsche gemeente Van talrijke vereenigingen is Ds Gravemeijer in de Hofstad de stuwende kracht Zijn werkzaamheden worden daar dan ook zeer gewaardeerd en de pre dikant heeft steeds een zeer groot en aandachtig gehoor Ds Gravemeijer is dan ook ' q zeer gezocht kanselredenaar Van het hoofdbestuur van de Herv Geref Staatspartij is Ds Gravemeijer eveneens lid ZiJn benoeming is voor den predikant een groote onderscheiding maar deze benoeming zal door de Haagsche gemeente met gemengde gevoelens wor den vernomen daar zy haar predikant zal moeten missen en zal moeten afstaan voor het werk van de geheele Ned Herv Kerk in Nederland Ned Herv Kerk Beroepen te Oldenzaal dB J W van Swig chum te Nieuwe Pekela Te Papendrecht vacature da J G Abbringh ds J Hovius te Ouddorp Aangenomen naar Amemuiden ds D K van Wingerden te Melissant die tevens bedankte voor Dussen DS VAN HARTEN BEDANKT LOENEN AAN DE VECHT 7 Aug — Opnieuw werd de Ned Herv gemeente alhier teleurgesteld in haar beroepingswerk in de vacature ontstaan door het emeritaat van ds P C Ysseling Ook de thans beroepen predikant ds C A van Har te van Zevenhoven heeft medegedeeld dat hfl dit beroep niet zal aanvaarden Ds VAN GRIETHUYZEN HERSTELLENDE MIJDRECHT 7 Aug —• Naar wü vernemen is ds A van Griethuysen Ned Herv predikant alhier zooverre hersteld dat hij binnenkort weer voor zijn gemeente kan optreden Ds van Griet huysen was sedert April j.l verhinderd zijn werk zaamheden te vervullen Chr Qeref Kerk Tweetal te Almelo M van der Klis cand te Gou da en R Slofstra cand te Drachten Beroepen te Aalsmeer vacature Ds W Herema DSs JV Ramaker te Kampen OVERHEMDEri NAAR MAAT Zonder prijsverhoging Binnen 2 x 24 uur Iclaar Keuze uii 300 dessins BütetrMt 22A Koekoekstraat 67 Cath Staical MF J onge vrouw bij aanrijding gedood BCrSSUM 7 Aug — Zondagmiddag kort na twaalf uur Is op den Rijksstraatweg nabQ de Meersteeg onder Naarden een ongeluk gebeurd dat een jonge vrouw het leven heeft gekost Uit de richting Amsterdam naderde een perso nenauto uit Rotterdam De bestuurder was nog slechts kort in het bezit van een bewijs van rij vaardigheid Toen hij nabij de Verlengde Fortlaan tegenover de Meersteeg wilde passeeren zag hij plotseling een auto uit de Verlengde Fortlaan ko men De bestuurder van de auto uit Rotterdam wilde remmen doch toen bleek dat de remmen van zijn wagen niet goed in orde waren Hij wierp het stuur om en de wagen kwam toen op de linkerhelft van den weg in botsing met een motorfiets gereden door den heer Horrée uit Rotterdam die uit de richting Amersfoort kwam Het motorrijwiel werd geheel vernield De duo passagiere een Engelsche dame die bfl den heer Horée logeerde sloeg door de voorruit van de auto Met een schedelbasisfractuur bleef zij op straat liggen Toen een geneesheer ter plaatse kwam moest hij constateeren dat de dame reeds was overleden De motorrijder had een hersenschudding en Jit | wendige kneuzingen opgeloopen terwijl hij den linkerpols had gebroken Hij is in de Majella stichttng te Bussum ter verpleging opgenomen De inzittenden van de personenauto uit Rotter dam bekwamen geen letsel De politie te Naarden heeft de auto in beslag genonjen Wil Tuschinski overleden AMSTERDAM 7 Aug — In den ouderdom van 33 jaar is Zondag in het Antonie van Leeuwen hoekhuis waar hij sedert eenigen tijd werd ver pleegd overleden de heer Wil Tuèchinski een der zoons van dsn eigensiar van het hoofdstedelijk Tuschinski-theater Als producer heeft Wil Tuschinski in Neder land enkele films vervaardigd w.o „ Het Meisje met den Blauwen Hoed " „ De Oude Stad " een documentaire rolprent en „ Comedie om Geld " welke laatste film hij tevens regisseerde Ongeveer een jaar geleden vertrok Wil Tuschüiski naar Hollywood waar hij aJs as - sistent regisseur in dienst trad bij de Paramoimt Na eenige maanden keerde hg evenwel in Amster dam terug Kwijtschelding van bepaalde straffen ' s-GRAVENHAGE 7 Aug — De minister van Defensie heeft in een beschikking diê heden ter kennis van alle onderdeelen van de Koninklijke Land - en Zeemacht is gebracht de verschillende commandanten uitgenoodigd kwijtschelding te ver leenen van alle opgelegde en loopende krijgstuch telijke straffen met uitzondering van die van ver laging van rang verlaging van klasse of plaatsing in de tuchtklasse zulks in verband met de ge boorte eener Prinses Hierbij kan worden aangeteekend dat deze be schikking steunt op artikel 53 van de wet op de krijgstucht Een dergelijke beschikking wordt elk jaar ter gelegenheid van den verjaardag der koningin uitgevaardigd NIEÜV / TIJDSCHRIFT „ DE SPELEWEi " WiJ ontvingen een proefnummer van het reeds aangekondigde nieuwe tijdschrift „ De Spelewel " maandblad voor de praotijk van spel muziek zang en dans uitgegeven door Tooneelfonds „ Ons Lee kenspel " te Bussum Tusschen de vele tijdschrif ten die reeds in ons land verschijnen neemt deze periodiek een plaats in welke een bijzondere be langstelling ruimschoots rechtvaardigt „ De Spe lewel " bedoelt in de eerste plaats een werkblad te ziJn een raadgever en een vraagbaak voor allen die met de practijk van spel muziek zang en dans te maken hebben OPERATIE VAN DEN DOOLAARD GOED GESLAAGD ' s-GRAVENHAGE 7 Aug — Men meldt ons uit Antwerpen Naar men weet heeft de schrijver-alpinist A den Doolaard in het St CanuUus-ziekenhuls te Antwerpen een operatie moeten ondergaan tenge volge van een gecompliceerde beenbreuk welke hij bij een ski-ongeluk in Zwitserland heeft op geloopen Zonder deze operatie was de mogelijkheid niet uitgesloten dat den Doolaard de ski - en berg sport niet meer zou kunnen beoefenen Naar wij thans vernemen is voorzoover aan de hand van de genomen röntgen-foto's is te con * stateeren de operatie goed geslaagd en doet het beste yoor een volkomen genezing hopen Amsï snelle Dam bij wegge Een inspectietoch kar In de laatste dagen het tot stand brengen schen het nieuwe kam van de waterverWndl ryn dat reeds In gebi dam die zich nog tuss van den waterweg bev graven met behulp va verder een baggermolei graven van de rest vai was dat gistermiddag vier er reeds een bevaa meter of zes breedte wij het voorrecht hadd te varen onmiddellijk g tievaartuig van den Rijk waarvan zich bevonden W H Brinkhorst h van den Rijkswaterstaat dehoofdingenieur ir J ingenieurs ir O de Grc ring Vinckers en de ri yan Luypen Ir Brinkhorst had ons tocht per boot over het waarbij de mogelijkheid i steld dat wij reeds de ve passeeren En dat bleek blik dat de directieboot > de werd op de plecht de heschen en de heer Brinkl aanwezigen hartelijk gek De heer Brinkhorst vond legenheid ons op de hoo schillende technische bijz Van het nieuwe kanaa Vreeswijk dat aan de no Merwedekanaal ter plaa Utrecht — Gouda en aan de Lek ongeveer 1 km beo gedeelte tusschen den Vaa met de daarin gelegen P 23 Maart 1938 voor het v kanaalgedeelte heeft tot ' meen gelegen met het V het Merwedekanaal peil Het gedeelte van het n de spoorlijn Utrecht — Goi Rijn dat eerstdaags voor zal worden opengesteld if gebaggerd en ligt gemeen pand van het Merwedekana Met het doorbaggeren v schen Utrecht en Jutphaas ten van het nieuwe kanaa durende de laatste week 1 schen den Vaartschen RiJn landspeil is afgelaten e Zoodra de baggermolen in c ruime geul zal hebben geg vaart het nieuwe kanaalva gebruik nemen Voor de scheepvaart li len van dit nieuwe kana lang omdat het mogelijk sterdamsche havens tot c der een schutsluis te pi schutten door de Prinsei ke een groote capaciteit ne v/ijze zfln uitgerust slt verlies vordert Doch ook het verkeer t openstelling belangrijk wo draaibrug over het Merwec ^^« V^tESWUK " ONII«|Mktl,,|.o,j ¦ TÏTTr Situatie feansalvafc U(r 
EERSTE BLAD UTRECHTSCH NIEUWSBLAD No 83 Maandag 7 Augustus 1939 EERSTE BLAD Amsterdam heeft een snelle verhinding met de Lek Barometerstand van hedenmiddag 2 uur / ERHEMDEri NAAR MAAT Zonder prijsverhoging Binnen 2 x 24 uur klaar Keuze uit 300 dessins ige vrouw ij aanrijding gedood [ ^ Aug — Zondftgrmiddag kort na is op Aea BUksstraatweg nabf de onder Naarden een ongeluk gebeurd ige vrouw het leven heeft gekost chting Amsterdam naderde een perso Rotterdam De bestuurder was nog t in het bezit van een bewijs van rij 1 Toen hij nabij de Verlengde Fortlaan Je Meersteeg wilde passeeren zag hij ien auto uit de Verlengde Fortlaan ko ïstuurder van de auto uit Rotterdam len doch toen bleek dat de remmen igen niet goed in orde waren I het stuur om en de wagen kwam toen rhelft van den weg in botsing met een gereden door den heer Horrée uit die uit de richting Amersfoort kwam • ywiel werd geheel vernield De duo een Bngelsche dame die bij den heer erde sloeg door de voorruit van de een schedelbasisfractuur bleef zij op sn Toen een geneesheer ter plaatse st hij constateeren dat de dame reeds len • rijder had een hersenschudding en to ^ leuzingen opgeloopen terwijl hij den had gebroken Hij is In de Majellaï " Bussum ter verpleging opgenomen Bnden van de personenauto uit Rotter men geen letsel De politie te Naarden to in beslag genonjen Tuschïnski overleden DAM 7 Aug — In den ouderdom van 2ondag in het Antonie van Leeuwen faar hij sedert eenigen tijd werd ver leden de heer Wil TuSchinski een der i3n eigenaar van het hoofdstedelijk theater, icer heeft Wil Tujschlnski in Neder - films vervaardigd w.o „ Het Meisje lauwen Hoed " „ De Oude Stad " een • e rolprent en „ Comedie om Geld " te film hij tevens regisseerde een jaar geleden vertrok Wil naar Hollywood waar hij als as sseur in dienst trad Mj de Paramount naanden keerde hfl evenwel in Amster - elding van bepaalde straffen INHAGE 7 Aug — De minister van eft in een beschikking die heden ter alle onderdeelen van de Koninklijke eemacht is gebracht de verschillende en uitgenoodigd kwijtschelding te ver aUe opgelegde en loopende krijgstuch Een met uitzondering van die van ver hang verlaging van klasse of plaatsing klasse zulks In verband met de ge ¦ Prinses in worden aangeteekend dat deze be ieimt op artikel 53 van de wet op de Een dergelijke beschikking wordt elk elegeijheid van den verjaardag der gevaardigd TIJDSCHRIFT „ DE SPELEWEI " igen een proefnummer van het reeds de nieuwe tijdschrift „ De Spelewei " roor de practijk van spel muziek zang gegeven door Tooneelfonds „ Ons Lee - Bussum Tusschen de vele tijdschrif Is in ons land verschijnen neemt dezo n plaats in welke een bijzondere be - ruimschoots rechtvaardigt „ De Spe elt in de eerste plaats een werkblad ¦ aadgever en een vraagbaak voor allen practtjk van spel muziek zang en en hebben VAN DEN DOOLAARD GOED GESLAAGD INHAGE 7 Aug — Men meldt ons > en 1 weet heeft de schrijver-alpinist A d in het St Canullus-ziekenhuis te een operatie moeten ondergaan tenge en gecompliceerde beenbreuk welke ski-ongeluk in Zwitserland heeft op ze operatie was de mogelijkheid niet dat den Doolaard de ski - en berg leer zou kunnen beoefenen thans vernemen is voorzoover aan de e genomen röntgen-foto's is te con » 3 operatie goed geslaagd en doet het en volkomen genezing hopen Dam bij Utrecht weggegraven Een inspectielocht door hel nieuwe kanaal Ih de laatste dagen is er hard gewerkt aan het tot stand brengen van de verbinding tus schen het nieuwe kanaalgedeelte en dat vak van d « waterverbinding Amsterdam Boven-rOn dat reeds in gebruik genomen was De dam die zich nog tusschen de beide stukken van den waterweg bevond werd deels wegge graven met behulp van een dragline terwijl verder een baggermolen zorgde voor het weg graven van de rest van den dam Het gevolg was dat gistermiddag omstreeks een uur of vier er reeds een bevaarbare opening van een meter of zes breedte aanwessig was waar wü het voorrecht hadden het eerst doorheen te varen onmlddeliyk gevolgd door een direc tievaartuig van den Rijkswaterstaat aan boord waarvan zich bevonden de hoofdingenieur ir W H Brinkhorst hoofdingenieur-directeur van den Rijkswaterstaat In de directie Utrecht dehoofdingenieur ir J P Joaephus litta de ingenieurs ir C de Groot en ir J A Becke ring Vlnckers en de rijkshavemneester J O van Luypen Ir Brinkhorst had ons immers genood tot een tocht per boot over het nieuwe kanaalgedeelte waarbij de mogelijkheid in het uitzicht was ge steld dat wij reeds de verbinding zouden kunnen passeeren En dat bleek te gaan Op het oogen blik dat de directieboot de doorgraving passeer de werd op de plecht de Nederlandsche vlag ge heschen en de heer Brinkhorst door de op de twot aanwezigen hartelijk geluk gewenscht De heer Brinkhorst vond gedurende den tocht ge legenheid ons op de hoogte te stellen van ver schillende technische bijzonderheden Van het nieuwe kanaal tusschen Utrecht en Vreeswijk dat aan de noordzijde aansluit op het Merwedekanaal ter plaatse van de spoorlijn Utrecht — Gouda en aan de zuidzijde uitmondt in de Lek ongeveer 1 km beoosten Vreeswijk is het gedeelte tusschen den Vaartschen Rijn en de Lek met de daarin gelegen Prinses-Beatrixsluizen op 23 Maart 1938 voor het verkeer opengesteld Dit kanaalgedeelte heeft tot voor enkele weken ge meen gelegen met het Vaartsche Rijnpand van het Merwedekanaal peil 0.50 -)- N.A.P Het gedeelte van het nieuwe kanaal tusschen de spoorlijn Utrecht — Gouda en den Vaartsche Rijn dat eerstdaags voor het scheepvaartverkeer zal worden opengesteld is van de noordzijde af gebaggerd en ligt gemeen met het Amstellands pand van het Merwedekanaal 0.40 m — N.A.P Met het doorbaggeren van den ouden weg tus schen Utrecht en Jutphaas welke de beide gedeel ten van het nieuwe kanaal scheldt Is nadat ge durende de laatste week het kanaalgedeelte tus schen den Vaartschen Rijn en de Lek tot Amatel landspeil is afgelaten een aanvang gemaakt Zoodra de baggermolen in dezen weg een voldoend ruime geul zal hebben gegraven kan de scheep vaart het nieuwe kanaalvak bewesten Utrecht in gebruik nemen Voor de scheepvaart is het in dienst stel len van dit nieuwe kanaalvak van groot be lang omdat het mogelijk is om van de Am sterdamsche havens tot de Lek te varen zon der een schutsluis te passeeren terwijl het schutten door de Prinses-Beatrixsluizen wel ke een groote capaciteit hebben en op moder ne v/ijze ziJn uitgerust slechts een gering tijd verlies vordert Doch ook het verkeer te land zal door deze openstelling belangrijk worden gebaat daar de draaibrug over het Merwedekanaal nabij ' s Riiks Sihi«i = fc,„„tvak Utrechl-Vreeiwijk Munt te Utrecht welke tot dusver langen tijd moest open staan voortaan slechts in weinig voor komende gevallen en dan nog slechts gedurende enkele minuten zal behoeven te worden geopend Het nieuwe kanaalvak bewesten Utrecht heeft een lengte van 5.5 km een bodembreedte van ten minste 50 m en een bodemdiepte van 4 m on der kanaalpeil De totstandkoming van dit vak vereischte een grondverzet van 2.200.000 m3 Voor zooveel de uitkomende grond niet is verwerkt in de kanaaldijken — hetgeen is geschied in werk verschaffing door Utrechtsche werkloozen — i.s deze ten deele benut voor den aanleg van Rijks weg no 12 den Haag — Utrecht en ten doele ge borgen in speciaal daarvoor ingerichte grondde pots een gedeelte van deze depots zal nog wor den benut voor den aanleg van Rijksweg no ¦ 2 Amsterdam — Utrecht en voor kanaalwerken benoorden Utrecht Over het nieuwe kanaalvak liggen drie vaste bruggen en wel in den omgelegden Leidsche straatweg in den in aanleg zijnden Rijksweg no 12 en den straatweg Utrecht — Vreeswijk Zij hebben een doorvaartwijdte van 90 m en een doorvaari hoogte van 9 m boven kanaalpeil Bij de kruising van het kanaal met den Leid schen Rijn zijn in dit vaarwater aan beide zijden der kruising schutsluizen gebouwd Nabij de wes telijke schutsluis is een gemaal opgesteld dat be stemd is voor de voeding van het gedeelte van den Leidschen Rfln gelegen bewesten het Amsterdam Rijnkanaal Op het Amsterdam — Rijnkanaal loozen de Vleu tenschè Wetering en de Voorvliet van het water schap Heycop welke vaarwateren tevens door mid del van schutsluizen met het kanaal in verbinding ziJn gebracht Bij de kruising van het Amsterdam — Rijnkanaal met den Vaartschen Rijn is een complex kunst werken uitgevoerd dat bestemd is om de scheep - Onverschrokken Beiaardier W EL kenschetsend voor Bet uithoudingsver mogen en de onverschrokkenheid van den meester der Nederlandsche beiaardiers den heer J V i rr c e n t is dat het concert op het tijdelijk te Soest opgestelde carillon Zaterdagmid dag voortgang heeft kimnen hebben niettegen staande hetgeen genoemden beiaardier vlak vóór het bespelen der klokken een aanvang zou nemen overkomen is en hetgeen maar weinigen ia opge vallen De heer Vincent had zich ' a morgens half acht van zijn tegenwoordige woonplaats Soest naar Amsterdam begeven om ter eere van de heug lijke gebeurtenis het carillon op het Dam-Paleis te bespelen en daama was hij in allerijl naar Soest vertrokken omdat ook dd4r weer zijn tegenwoor digheid vereischt werd daar het op zijn initiatief aldaar gedurende één maand geplaatste carillon hem wachtte Maar bij het verlaten van den auto welke hem naar de plaats had gebracht waar het concert gegeven zou worden had een voor onzen kloeken beiaardier hoogst pijnlijk incident plaats Terwijl hfl uit den wagen stapte en met den lin kerhand nog één der portierstijlen vasthield sloeg de chauffeur het portier dicht en twee vingers van den heer Vincent raakten bekneld tusschen het portier Op de kreten van pijn welke de heer V onwillekeurig uitte opende de zeker niet minder geschrokken chauffeur onmiddellijk het portier Weer maar het euvel was reeds geschied Twee vingers der linkerhand van den beiaardier waren \ loedend verwond en de nagels waren geheel plat gedrukt Niettegenstaande de hevige pijn welke de heer Vincent op dat oogenblik uitstond dacht hfl er niet aan zich naa,r ziJn woning te begeven daar hij de honderden die gekomen waren om naar het concert te luisteren niet wilde teleurstellen Een zakdoek werd eenvoudig om de bloedende vinger toppen gewonden en zóó heeft de onverschrokken beiaardier terwijl zijn echtgenoote de muziek bladen voor hem omsloeg zich van zijn taak ge kweten Menig jongere zou dit den ruim 70 jari gen heer Vincent niet hebben nagedaan En alsof er niets gebeurd was heeft de heer Vincent dienzelfden middag nog den burgemees ter van Weesp telefonisch gevraagd of hij Zater dagavond dan wel Maandagochtend het carrillon concert op den stadstoren in genoemde gemeente zou geven en overeengekomen werd dat dit op Zaterdagavond zou plaats hebben Toen onze cor respondent te Weesp dien avond den heer Vincent sprak bleek het dat deze nog veel pijn leed door de ' s middags opgeloopen verwondingen aan de vingers Maar tóch hebben de bronzen stemmen over het stadje aan de Vecht geklonken en nie mand had er eenig vermoeden van welk een in spanning dit van den grijzen beiaardier vereischte Een kranige prestatie die ongetwijfeld allen lof verdient ' — n mm Zij wisten niet wat echt feestvieren was De feestvreugde werd Zaterdag door geen enke len wanklank verstoord De politie heeft op een paar betrekkelijk on schuldige gevallen van ordeverstoring na dan ook nergens behoeven in te grijpen Op den Steenweg trachtte bijvoorbeeld een dron ken heerschap herrie te schoppen Een agent wilde den man mee naar het bureau nemen Daar hij ver zet pleegde moest assistentie worden ingeroepen Zes agenten hebben hem tenslotte naar het poli tiebureau weten te brengen Voorts is een eveneens onder den invloed verkee rende man even buiten de kom der gemeente in de Vecht geraakt Een Utrechtsche agent heeft hem er uitgehaald De drenkeling is per vrachtauto naar het politiebureau aan het Paardenveld ge transporteerd waar men hem ontnuchteren wilde De man bleek echter zoo dronken te zijn dat de G.G en G.D er bij te pas moest komen Deze heeft hem naar het Stads - en Academisch Ziekenhuis overgebracht Tenslotte heeft Zondagavond een militair die ook al te veel aan Bacchus had geofferd de orde wUlen verstoren Ook deze verzette zich tegen den agent die hem naar het bureau wilde brengen Later is hg aan de militaire autoriteiten overge geven GEEN SPREEKUUR Wethouder Ploeg zal tot 28 Augustus a.s ver hinderd zijn spreekuur te houden PORTEMONNAIE GEROLD Een 75-jarige dame die de markt op het Jans kerkhof had bezocht kwam tot de onaangename ontdekking dat haar portemonnaie waarin een be drag van ongeveer twintig gulden was gestolen ¦ j^P^lp - tusschen den Vaartschen Rijn en het kanaal mogelijk te maken en de watergemeenschap tus schen de belde afgescheiden deelen van den Vaiart schen Rijn in stand te houden waardoor te Vrees wijk op den Vaartschen Rijn-boezem ingelaten water evenals thans kan worden doorgevoerd voor de verversching van de Utrechtsche stads grachten Aan de noordzijde van de kruising met den Vaart&ohen Rijn zijn gebouwd een schutsluis met een kolk van 120X12 m en een schutsluis van 55X7 m aan de zuidzijde een schutsluis van 120X12 m welke van een middenhoofd is voor zien zoodat met de halve sluis kan worden ge schut Deze sluizen worden evenals die in den Leidschen Rfln electrisch bediend De grondduiker welke bij de kruising met den Vaartschen Rijn onder het Amsterdam — Rijnka naal is gebouwd bestaat uit 4 ronde kokers elk met een doorsnede van 4 m2 Door deze groote afmetingen is het mogelijk om groote hoeveelhe den water zonder beteekenend verval door te voe ren De naam Irene D B eerste naam van het jonggeboren Prin sesje van Oranje — „ Irene " — wordt hier te lande slechts zeer zelden gehoord Des te meer echter in het Zuid-Oosten en Oosten van Europa waar de aldaar overwegende Grieksch Orthodoxe Kerk onder hare Heiligen ook een St Irene telt namelijk de Byzantijnsche Keizerin Irene die in het jaar 803 stierf en niet lang na haar dood door den patriarch der Oostersche Christenheid te Constantinopel werd gecanoni seerd Vier eeuwen later leefde er een Byzantijn sche prinses van dezen naam dochter van Keizer Isaak Angelos die na haar huwelijk roet den Hohenstanfer Philips van Zwaben in den ouden Dom van de stad Aken plechtig werd gekroond tot Keizerin anno 1205 Haar lieftalligheid en haar zachte zeden staken lichtend af tegen de ruwe barbaarschheid van dien tijd en een vrome kroniekschrijver van die dagen noemt haar prij zend een Roos zonder Doornen een Duif zonder Bitterheid " • Diep betreurd door velen stierf zij reeds op jeugdigen leeftijd in 1208 nog langen tijd zou echter haar naam in lieflijke herinnering voortleven In het Russische tsarenhuis der Romanow's was de naam Irene zeer geliefd verscheidene prinsessen uit dit Keizerlijke geslacht ontvmgen dien naam bij haar doop „ Irene " in het Grieksche Oosten „ Irina " gaat wat de afleiding betreft terug op het oudhelleen sche woord „ eirènè " dat „ vrede " beteekent als afzonderlijke godheid genoot deze vredesgodin in de klassieke oudheid üi sommige streken een groote vereering Op de antieke afbeeldingen ziet men haar ge tooid met een scepter op den arm draagt zij haar troetelkind den kleinen Ploutos riens naam „ Welvaart Rijkdom " beduidt Haar ter eere wijdde Keizer Augustus op den Campus Martius te Rome een altaar in ' t jaar 13 voor Chr ter vdjl omstreeks het jaar 75 na Chr een prachtige tempel haar ter eere werd opgericht op het Forum te Rome welk bouwwerk een eeuw later tijdens keizer Commodua helaas een prooi der vlammen werd Dat het deze kleine Irene onze jongste Oranje prinses eenmaal moge gegeven zijn ons de schoone vervulling van haar zinrijken naam te brengen is de vurige wensch van geheel Neder land zoowel hier in Europa als in onze over zeesohe gewesten DAT BELOOFT WATI Een 8-Jarig ventje heeft in een banketbakkers winkel chocola koekjes en centen probeeren weg te nemen De banketbakker merkte het echter en waar schuwde de politie die den kleinen man in zijn kraag greep Later heeft de vader zijn veelbelo venden zoon afgehaald AQENDA Vandaag Voor feestelükheden in verband met den NATIONA LEN FEESTDAG zie elders in deze editie Bioscopen van deze week REMBRANDT-THEATBR Oude Gracht De Citadel " Robert Donath Rosalind Hussel geprolongeerd PALACB-THEATER Vreeburg — „ Die razende Jockey's " De Ritz Brothers — Het Recht zege viert " * Wü deelen in dit geluk " OLYMPIA-BIOSCOOP Amsterdamsche Straatw „ De moderne regenmakers " — „ Intrige om Binkie " CITY-THEATER Voorstraat „ Doodloopende straat " Sylvia Sidney Joel Mc Crea „ Wij deelen in dit geluk " SCALA-THEATER Potterstraat „ Champagne " Al bert Préjean ' Mary Glory In en om de Koninklijke Paleizen ".' FLORA-THEATER 10 11 12 en 1 uur oohtendvoor stelling Vertoond wordt de Polygoon-film die naar aanleiding van de Blyde Gebeurtenis is ge maakt wy deelen in dit Geluk " FLORA-THEATER Oude Gracht Een kus in het donker " Francis Lederer Ida Lupino WiJ deelen in dit geluk " VREEBURG-BIOSCOOP Vredenburg „ De zoon van den Sheik " Rudolph Valentino In en om de Koninklijke Paleizen '\ FIGI Zeist — „ Jongensstad " — „ Luchtkasteelen " — „ Lunapark " Tentoonstellingen WILLIBKORD-TENTOONSTBLLING Kloostergang v d Dom dagel van 10—17 uur Zondag 13—17 uur Donderdagavond geopend van 20—22 uuur te 21.30 uur gewijde muziek Zangkoor St Gregorius Magnus Tentoonstelling van UTRECHTSCHE MINIATUREN Wittevrouwenstraat 11 werkdagen van 13.30—18.30 CONSTHUYS Achter St Pieter 16 tentoonstelling Utrechtsche Kunstenaars BORGHOUTS Maliebaan 70 Permanente tentoonstel ling van oude schilderyen GERBRANDTS KUNSTHANDEL Oudkerkhof 46 ten toonstelling schilderijen cC ^ Het inspectievaartuig op zijn tocht door het nieuwe kanaal Steen^onthulling aan Dr * Ariëns geboortehuis Z ATERDAGMIDDAG j.l vond de plechtige onthulling plaats van een gedenksteen in gemetseld aan den buitenmuur van het huis Ham burgerstraat 38 waar in April 1860 Alphons Ariëns het levenslicht zag Een groot aantal be langstellenden en vrienden van wijlen Dr Ariëns trok tegen zea uur voorafgegaan door de Nieuwe Harmonie St Caecilia van de R.K Leeszaal Kr Nieuwe Gracht 25 naar de Hamburgerstraat Een klein verhoog was op het trottoir opgericht Door Pater E Bruna O.P.M directeur van het Centraal Sobriëtas bureau werd een kort wel komstwoord gesproken tot de aanwezigen die zich hier voor het geboortehuis van Dr Ariëns hadden verzameld „ Hier " — aldus spr „ waar Ariëns ' wieg gestaan heeft was als ' t ware het startpunt van den wedloop van zijn aardsch ^ leven " Al zijn streven heeft deze mensch erop gericht het ideëele doel dat hij voor oogen Had te bereiken Spr zou dezen gevelsteen met een mijlpaal willen vergelij ken Onder degenen wier medewerking hij hierbij roemt vermeldt spr ook den ontwerper van den steen den Architect W A Maas De heer H C Nijkamp uit Enschedé voorzitter van den R.K Werkliedenbond in het Aartsbisdom die de onthulling van dezen steen beschouwt als het dichten van een leemte De R.K arbeiders in Nederland zijn voor altijd eerbied en dank verschuldigd aan het werk en de nagedachtenis van Dr Ariëns door dit sober ge denkteeken wordt aldus spr aan het nageslacht voorgehouden de gedachtenis aan de groote fi guur van den onvergetelijken Ariëns die een al toos offerwaardig heilig priester was een apostel van de goddelijke liefde een vurig drankbestrij der en een veelzijdig geleerde Afkeerig als hiJ was van optreden in ' t openbaar liet hij deze rol liefst aan anderen over Als drankbesftrijder en organi sator van R.K arbeiders heeft hij zegenrijk pio nierswerk verricht büinenykort zal de R.K Werkliedenvereeniging te Enschedé haar gouden bestaansfeest vieren Ariëns wordt door spr ver geleken met „ een geestelijken diamant met vele facetten die in zijn sociaal werE als geen ander ernaar gestreefd heeft den arbeider als CJhri^en te vervolmaken Nadat vervolgens het doek werd weggeschoven vond de eigenlijke onthulling van den gedenk steen plaats De harmonie St Caecilia speelde tot slot hef „ Lied van den Arbeid " en daarna het „ Wilhelmus " Vermeld zij nog dat zich onder de aanwezigen o.m bevonden Prof Dr Gerard Bron hoogleeraar te Nijmegen en de heer G D Zegers wethouder te dier stede SENAAT ANTWOORDT POLEN DANTZIG 7 Aug D.N.B — Naar de pers dienst van den Senaat meedeelt heeft de Dan tziger regeering heden den diplomatieken verte genwoordiger der republiek Polen de antwoordnota betreffende de werkzaamheid der Poolsche douane inspecteurs overhandigd Een familiedrama in Vlagtwedde Jongeman doodt zijn aanstaanden schoonvader VLAGTWEDDE 7 Aug — Gisteravond is alhier een 66 jarige man tijdens een familietwlst door zijn aanstaanden schoonzoon gewurgd Omstreeks negens uur ontstond ruzie in het gezin van den 66-jarigen R Zuurman alhier Van de fa milie waren de man de vrouw een dochter en haar verloofde thuis Zuurman greep tijdens den tvrist een mes en achtervolgde hiermede zijn vrouw en dochter De 21-jarige verloofde van het meisje af komstig uit Groningen wilde tusschenbeide komen en greep den man biJ den keel waarbij hij het slacht offer wurgde Onmiddellijk werd geneeskundige hulp ingeroepen Een geneesheer kon slechts den dood constateeren De dader heeft zich hierop onmiddellijk bij de politie aangemeld en is in arrest gesteld Het lijk is in be slag genomen Twee Oranje'wiegen in Bilthoven BILTHOVBN 7 Aug — Te Bilthoven zijn Za terdag drie jongens geboren Twee daarvan heb ben van het Bilthovensche „ Oranje-wieg Ctomité " een prachtige wieg gekregen terwijl alle drie een fruitmand ontvingen AUTOPLAIDDIEVEN AAN HET WERK Zaterdagnacht zijn uit een auto die op de Oude Gracht stond geparkeerd een deken en een jas ontvreemd Uit een andere auto die in de Scheepmaker steeg stond werd een plaid gestolen Om die te be reiken hebben de dieven den kap vaji de auto een voudig stukgesneden Maansopg n.m 9.69 Maansonderg 9.54 Zonsopg v.m 5.25 Zorisonderg n.m 8.46 WATERTEMPERATUUR De temparatuur van bet water In de zwem Inrichting aan de Kromme Rijn wm hedenmorgen 18 gr Burgerlijke Stand GEBOREN — 3 Aug Oomella Leonarda Christina d v L H Huinck en C J Swanlnk Willem Lodewijk z v M L v Deutekom en J G v Breemen — 4 Aug Hubertus z v H J Ver steeg en W J Verhaak Cornells Martinus en Gijsbertus Jan tweeling van G J v Dieren en P A M A Pelhtaan — 5 Aug Martina d v H J V Nimwegen en M Schwartz Theodora d v C Wenting en C J Verbeek — 6 Aug Willem Cornells z v L M Timmerman en I Ackermann Cornells Anthonie Jan z v H W Storm en A de Weerd Catharina Cornelia d v H Dolman en T Binnekamp Hendrik Martinus Johannes z v M A Ockeloen en M L Wouterse — 7 Aug Johan nes Bertus Wilhelmus z v M K v Nimwegen en A M Thijssen OVERLEDEN — 6 Aug Comelis Gijsbertus Richel 76 j Roerstr 26 bis A Jacobus Johannes Rijnbergen 67 j Westravenstr 44 bis Elisabeth Christina van Dillewijn wed v H G W Hout zagers 91 j Adr v pstadelaan 115 bis Burgelijke stand 2 Aug staat Overl P J v Tea sel Woonwagenkamp moet ziJn Pieter Johannes V Tessel 67 jaar Doelengesticht Doelenstraat RECTIFICATIE BURGERLIJKE STAND In onze opgave van den Burgerlijken Stand van Vrijdag j.l stond onder „ overleden " vermeld Hen drica Johanna Combée weduwe van R Brenner 70 jaar Tuinstraat 21 Dit moet zgn weduwe van R Bomer De Bilt — Geboren Gerardine Judith a van G Versteeg en A Koppenberg Tine d van D Kort leve en E Lagemaat Comelis z van C Pouw en E Tennissen Lourina d van C A Schmelter enJ Verhage Jan z van A Doomenbal en P P..Agterberg Jan Jacob z van J N Klaverstijn en A W C C Wentzel Petronella d van E C Beu nis en N A van Vliet Gertrud Agnes Maria d.van H M von der Dimk en I Löb Paul Willibrordz van W J Bartels en J M G Boradori Gerritje Lena Jannetje Maria d van L M de Jong en G.Kuus Anna Martha Maria d V L P Duijvesteijnen A E M v d Zandt Overleden Aaltje Wilmink 62 jr gehuwd m.&t B de Geest Comelis Akerboom 83 jr wedn vanW D Holster Comelis Keg 57 jr geh met L.T H toe Water Jan Hardeveld 77 jr wedn vanJ Hak Ondertrouwd J van Hattem en G v d Grift J Verwoerd en D van Dijk J H Vroom en G Boers H A Kersten en J H P van der Post A T Pracht en R E van der Huizen J van der Mo len en H A H B Bergman W I Boereboom en J W A Vermeulen H W J W Kant en W E B Vermeulen Getrouwd C van Dijk en K J M de Geus J F Worrell en C P van Reenen N A Kemp en J G Postma J C A van Zwetselaar en J A Pom mer W C A Visser en M E Fonville M v < 1.Velden en J J van Kuik Zeist — Geboren Bemhai'd Wilhelm z van W van Nieuwenhuissn en D J Vos CorneUs Johannes Maria z van J de Sain en H C Versteeg Hen drika Frederika Louise d van W F L Otten en G J Schekman Hans z van J Kloosterman en M G Bemhard Cornelia d van J Terol en H van Ihgen Wilhelmina d van G J M Sanders en W van Gelderen Ondertrouwd J N Seulijn en E D M WUle brands G P van Ooyen en G Th M Vermeulen G VoUema en G J Nijenhuis W van Garderen en A Bos A A van Veldhüijzen en W M Bos Getrouwd J R Houtman en P E van Gurtzgen F Breevoort en S M L Teeuwen H J van Steen bergen en A M de Goede W van der Duim en J C van den Brink J Hakkert en M H Wenzel O D Pothoven en M A Zwier E Veldhuizen en C.Maas P H Boon en E A A Bohres A de Witen D Pos Overleden Barbara van den Berg geh met A Broek 52 j Dirk Hoogstraten geh met C H Uijlenbroek 79 j Willem Gijsbertus Adrianua Kragt geh met G W Deirkauf 74 j Gijsje Leef lang wed van J van Ek 83 j Cornelia Pieter van Es wed van J van Donselaar 74 j Willemina van der Hout geh met A van Ooik 61 J Doorn — Ondertrouwd J A M H Regoor en E F M van den Brink J Oord en C van Velze.Getrouwd W de Man en C Vierkant Zuilen — Gehuwd C Maaswlnkel en C Sohflf C G van den Brink en H E Neuteboom P van den Brink en M F Papo C W van Tricht en L M van Wijngaarden J Slotema en A H van NIeuwkerk Geboren Pietemella d van A Bos en H Dod dema Theodora Maria Clasina d van T van Tuil en M C Broers Anthonia Cornelia d van H J van Geelen en R C van der Lee Elisabeth Johanna Margaretha Theresia d van J van den Brink en C M Kragten Hubertha d van E van Doom en H Tersteeg Elisabeth d van 3 K J Schiferli en P Volkers Jacoba d van J Lit en N G Sneller Maria Johanna Augusta d van K J J Verbunt en J P Lemmens Overleden Gijsbertus van Lunteren oud 53 Jr geh met G van der Horst Ondertrouwd T M Bekman en J L A van Deursen W Klomp en M A A J van den Brink POGING TOT DIEFSTAL IN TELEFOONCEL Men heeft getracht het geldbakje van een tele fooncel aan den Vleutensoheweg te ledigen De poging mislukte echter Een beambte van den P.T.T heeft de politie van het geval in kennis ge steld 
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD No 83 Maandag 7 Augustus 1939 UTRECF JAPON 1^25 Hoofdvmeg Bunnlk-Utrecht • Telefoon 276 ZONDAGS GESLOTEN De ttjden voor de laatste busllchting zijn voor gewone en aangeteekende stukkeu aan het expe ditiebureel Utrecht — Station Luohtdienst Amsterdam —^ Bandoeng Dinsdag 8 Augustus gew corr 1.10 uur aanget 7 Augustus 19.30 Donderdag 10 Augustus gew corr 1.10 uur aanget 9 Augustus 19.30 Zaterdag 12 Augustus gew corr 1.10 uur aanget 11 Augustus 19.30 uur Ned Oost-Indië MaU Via Marseille per Ba loeran 10 Augustus gew corr 1.10 uur aanget 9 Augustus 19.30 uur Zeepost Van Rotterdam per Bantam 11 Augus tus gew corr 10 Augustus 21 uur aanget 10 Augustus 19.30 Suriname behalve nieuw Nickerie Via Frank rijk per Bretagne 10 Augustus gew corr 5 uur aanget 9 Aug 19.30 uur Aruba Bonaire Curagao Mail Via Engeland per Europa 11 Augustus gew corr 1 uur aanget Augustus 19.30 uur Via Frankrijk per Europa Augustus gew corr 19.05 uur aanget 10 Augustus 19.05 uur V.-S van N.-Amerika behalve Brooklyn en Boston Via Engeland per Normandië 8 Augus tus gew corr 1 uur aanget 7 Augustus 19.30 uur Via Frankrijk per Normandië 8 Augustus gew corr 19.05 uur aanget 19.05 uur Via Enge land per Europa 11 Augustus gew corr 1 uur 10 Augustus aanget 19.30 uur Via Frankrijk per Europa 11 Augustus gew corr 19.05 uur aanget 19.05 Brooklyn Boston en Mexico Via Frankrijk peï Normandië 8 Augustus gew corr 15.45 uur aaH ' get 15.45 uur Via Frankrijk per Europa 11 Augrustus gew corr 15.45 uur aanget 15.45 uut Canada Via Frankrijk per Normandië 8 Auguf tus gew corr 15.45 uur aanget 15.45 uur Vii Engeland per Duchess of Bedford 10 Augustui gew corr 8.25 uur aanget 9 Aug 19.30 uur Via Frankrijk per Europa 11 Augustus gew corr 15.4S uur aanget 15.45 uur Te koop gevr ALCINOUS — NYL New York-Batavia 4 Aug te Penang — BAARN KNSM 2 Aug van Aruba te Cristobal — MAPIA JNYL Batavia-New York 4 Aug te Belawan — MEERKERK HOAL uitreis p 4 Aug Dungeness — PHILOCTETAS Oceaan Rot terdam-O.-Azië 3 Aug 16.36 150 mü'l O van Land's Endé — TAJANDOEN Nederl uitreis 4 Aug van Belawan — SIBAJAK R.Lloyd thuisreis 7 Aug te Southampton — SPAARNDAM HAL New Orleans R'dam 4 Aug van Londen naar Antwerpen uitgekl — ZUIDERKERK HOAL thuisreis 3 Aug v Penang AMSTERDAM H.W.Afr.L uitreis 4 Aug te Bor deaux — BLOEMPONTEIN H.Afr.L 6 Aug 0.55 V IJmuiden naar Kaapstad — COSTA RICA KN ' SM toeristenvaart A'dam-Dublin p 3 Aug Lizard -¦ EURYMEDON XOceaan 5 Aug van Batavia te Am - ' S * Amsterdam te Hamburg — TARAKAN Nederl toe - HEEMSKERK H.Afr.L 4 Aug va » ristenreis 5 Aug 4.45 van Bergen te IJmuiden ABBEKBRK H.Austr.L uitreis 4 Aug v LIvorno — ALHENA R.Z.Am.L 6 Aug van Rotterdam naa Buenos Aires — ALWAKI R.Z.Am.L uitreis I 4 Aug Fernando Noronha — AMSTELKERK H.W Afr.L uitreis p 4 Aug La Coubre — ARBNDt KERK H.Austr.L uitreis 5 Aug te Fremantle ' BALOERAN R.Lloyd uitr 4 Aug nam va Southampton — BLITAR R.Lloyd thuisreis 4 Aug te Suez — BREEDIJK HAL 4 Aug van Rotterdait te Havana — BREDA KNSM Chill-Amsterdam < Aug te Liverpool — DOROS KNSM 4 Aug naa ' Amsterdam — GANYMBDBS KNSM 5 Aug va » Tunis te Rotterdam — GAROET R.Lloyd uitreis P - 4 Aug Finisterre — HEBB KNSM 5 Aug van AO'sterdam naar Hamburg — JUNO KNSM 4 AuJ van Rotterdam na Bilbao — MBMNON Oceaan 0 ' Azië-Rotterdam 5 Aug van Sjanghai — NIEUW AM STBRDAH HAL R^dam-New York 4 Aug nam v Southampton — NOTOS KNSM 4 Aug van OI hao n Genua — PBRSEUS KNSM 5 Aug van Ko penhagen naar Amsterdam — SIBAJAK R.Lloyö)uitreis 4 Aug van Tanger STREEFKERK H.Br.Ind.L thuisreis p 5 Au Perim — TAPANOELI R.Lloyd uitreis 6 Aug va » Port Said — VESTA KNSM Algiers-Amsterdam R 5 Aug 6 uur Finisterre — VULCANUS KNSM » Aug van Amsterdam naar Malaga ALPHACA R.Z.Am.L 5 Aug van Rotterdam « Hamburg — AMSTELKERK H.W.Afr.L uitreis ' Aug te bordeaux — KOTA GBDE R.Lloyd 5 Aug van Rotterdam naar Hamburg — PHRONTIS OC;i 5 Aug van Amsterdam naar Swansea — SEMBIi ^' Nederl thuisreis 5 Aug van Liverpool — TAtUi ' KAÏf Nederl S Aug yan Amsterdam naar UIvlK Dr J H BOLHUIS Röntgenoloog AFWEZIG Mevr J Tandarts Afwezig tot 4 Sept J A C DUYZINGS Tandarts afwezig tot 28 Aug Inlichtingen Dokters Centrale Telef 28000 A * J > Crucq Afwezig tot 28 Aug I^aamemers de doktoren ten Cate de Gelder Hoittak Kop pert Kanaalstraat Perel en Simonia Centrale Administratie Zieken hidsverpleiglngsfonds Oatlta ^ ijilneslngel 65 Utrecht Xelef nui Wegens afwe2igheid van den controleerend geneesheer Dr A J Crucq ssai van 8-28 Augustus a.8 als controleerend geneesheer waar nemen Dr W L V LUYN Burgr Relgerstraat 3 spreek uur van 1 — 2 uur n.m OPENBARE VERKOOPING wegens sterfgeval Op ViUdag 18 Augustus 1989 bfl inzet en op Vr(jdag 25 Augustus 1939 by toeslag telkens n.m IVz uur zal in het Notarishuis te Utrecht Achter St Pieter no 18 publiek Vifor den verkocht HET HUIS met erf en grond te Utrecht Oremer straat no 54 groot 80 centiaren Bevattende beneden 2 kamers suite keuken plaatsjej bo ven 2 kamers Verhuurd voor f 8.75 p.w Bez Dl en Do van 2—4 uur Beta ling kooppenningen 6 October 1939 Inlichtingen en biljetten ten kantore van Notaris Mr Pb M Muus Kromme Nieuwe Gracht 30a Utrecht Dit is de tube die Uw tanden noodig hebben De Pastol tube het betrouwbare tandmiddel dat Uw tanden ia ' n ommezien weer blank maakt Op de veilige Pastol-manïer Door ep - lossing van het tandsteen Gewone tube 15 cti Dubbele tube 25 i NEOERLANDSCH FABRIKAAT I^RSBERGER „ HOOGE WEIDE " - CARTESIUSWEG Inlichtingen omtrent de te bouwen huizen worden verstrekt door de makelaars BRECHEISEN EN PIETERS n.v Centraal Woningbureau JANSKERKHOF 24 - TELEFOON 14906 Voor ons I,IngeriebedrUl | worden GEVRAAGD BU gebleken geschikt heid goed loon en vast werk MAY & Co ZEIST Slotlaan 59 hoogstens 20 woorden f 0.90 S achtereenvolgende plaat idngen t 1.90 Elk woord meer S cent per plaatsing KLEINTJES '**^"- -¦ Te koop Mevrouw Noordhoff Bilderdijklaan 69 te Bilthoven vraagt di rect een flinke DAQDIENSTBODE van 8—3 uur - v.g.g.v Te huur gevr Tegen billöken prfls te koop aangeboden een WANDELWAGEN voor hulpbehoevende op luchtbanden Slechts een paar maal gebruikt Kwartelstraat 31 8380 Gevraagd te Utrecht tegen 1 September eenigszins ruim mo dern comfortabel ingericht Handel Voor wol sajet kou sen sokken naar W BAATEN Oude Gracht 276 Utrecht Smeebrug Aanbreien van voe ten en maatwerk Eigen machinalebrelerij 8402 Te koop zoo goed als nieuw een vierwieli - GBOENTEWAGEN met fruitbak bg C A T d Tier Utrecht Pijlstraat no 3 Wa gensmederij 8288 HEEBBNHUIS op gegoeden stand Huurwaarde onge veer ƒ 600 - Brieven te richten aan R L R V d Heijde Da C!ostalaan 6 Biltho ven Telf 3461 8486 Eenvoudige Dame vraagt 1 Oct gestoff ZIT EN SLAAPK Te koop twee moder ne naast elkander gelegen Midden standa - WONINGEN waarvan één met ga rage van eigenaar Br onder no 8263 Bur dezer LAMSVUEESCH 30—40 Kalfslever 40 Lamslever 30 Kalfs fric 60 70 80 Zwe zerikken harten nie ren tongen v Leus den Ganzemarkt 28 Tel 14698 8309 met keukentje cen trum m schoonhou den Br onder no 8484 Bur dezer Heer zoekt gemeubi - ZIT-SLAAPKAMER eventueel met ontbvjt Brieven met prijs opgave onder no 8475 Bur dezer GKOOT BAD M.T.S.'er zoekt lichte ruime ZIT-SLAAPKAMEB Volledig pension Br.onder no 8502 Bur dezer 8502 Origlneele Gibson Kalamazoo jGUITAREN U.S.A ƒ 28.50 ƒ 34 ƒ 44 - ƒ 62 - Voor Ha waiian dezelfde prijs Desgewenscht ter mijn Muziek Staff horst Drleharlngstr 5 8331 te koop zoo goed aJs nieuw en vele ande re artikelen geen opkoopers P Bloem Staalstraat 42bis 8307 Net klein gezin vraagt Beneden - of BOVENHUIS liefst omgeving Hee renweg Biltstraat nette stand niet boven ƒ 6.50 Br on der no 8510 Bur de zer Te koop eenige ge - bruikte MOTORWAGENS Partijtje nieuwe Autobanden 150/40 en Duozadels Adres INMAAK flesschen gegaran deerd 14—20 cent sterlliseerketel compl 2.25 snijboo - nenmolens twee gaats 1.10 petro - leumstellen 1.36 8 vl 2.75 Amsterdam - sche IJzerhandel Twijnstraat 38 8287 Boterstraat 20 Utr Telef 12847 8470 TE KOOP Personeel gevraagd HUISHOUDSTER gevraagd in arbei dersgezin niet bene den 45 jaar P.G.,vereischt Brievenonder no 20 Boek handel V KralingenBreiikelen 8442 ZONDER RIJWIEL geen vacantie Reeds vanaf ƒ 39.50 En gemakkelijk te beta len reeds vanaf ƒ 1 per week W F deSwart N.V Oude gracht 293 8497 1 prachtige Teakhouten winkel of café hoekpui met hoek enzo ingang als nieuwgroot 6.50 X 6.50 zeer modem Tevens closets met en zon der spoeling wasbak jes en groote partygrenen balken 10 x 30 18 X 30 lang 8.50 Verder alle soortenafbraak als nieuw.Te zi ^ bfl A Lenfe rink Schoudermantel 32 Bunnik 8471 Door huiseigenaar gevraagd lOODGIETER en Timmerman voor geregeld voorkomen de karweitjes Br No Z 7108 Adv Bur Alta Pausdam 8431 Te koop in 5Vitte - vrouwen 2 BURGEBWOONH Diversen Koopsom ƒ 3000 per stuk Br onder no 8476 Bur dezer Aangeboden rood bruine JACHTHOND VERHUIZINGEN vanaf f 3 — ondervolle garantie Doorgeheel Europa pak kisten gratis Joh dePaauw Bilderdijk 3tr 32bi3 tel 18991 Tevens schoonmaak bedrijf 8432 Gevraagd tegen 1 Sept te Bilthoven bij Dame-alleen NET MEISJEv.d.e.n y.%.^.y Aan melding Zaterdag,Dinsdag en Woens dag 8—10 n.m.,Soestd.straatwegN 72 8417 teef Duitsche staander 2 jaar zeer waaks prija billijk mits goed tehuis Leeuwenhoekstraat 6bis 8503 Gelegenheidakoop Zoo goed als nieuwe SNIJMAOHINE NET DAGMEISJE gevraagd P.G in slagery hulp van werkster Zondags vrfl 6 Gld p w Br onder no 8395 Bur dezer „ Nationaal "^ billflk te koop V Ugmond kade 92 Zuilen 8509 MEJ A M P Door omstandigheden voor direct gevraagd een FLINKE HULP bekend met aUe huish werkzaamhe den voor tijdelijk of voor vast Dennen helm Soestd.weg 249 Z Bilthoven Planeetkundige Ge boren met de gave der Helderziendheid Dagelijks ook Zon dags van 10 tot 10 ook schriftelijk Har debollenstraat 7 Ter overname ge vraagd solide BIJWIEtZAAK Br onder no 8329 Bur dezer 8319 Algem Rechtskimdig ADVIESBUREAU OUD GOUD Bij Esmann Steen weg 8 ontvangt U den hoogsten prijs Voor nog bruikbare voorwerpen tot 25 pot boven de waarde Gouden tientjes ƒ 12.50 8504 WIE WIL vlot(te artikel(en meenemen weinig concurrentie goede reclame voor dro gisten kruideniers parfumerieën galan terie 35 pet Br on der no 8490 Bur de - Moreelselaan 33bis,Telef 16680 Recht zaken Belastingza ken Dagvaardingen,Incasso's Volledigadvies ƒ!.- Donder dagavond 7—9 uur ƒ 0.50 8368 VERHUIZINGEN Te huur Weduwn m zoon burgergezin Utr vraagt HUISHOUDSTER 30—50 j liefst van buiten Chr beginse len Br onder no 8487 Bur dezer Te huur ruime Ben en BOVENHUIZEN Veemarktplein bev.suite gang keuken 3 sl.kamers 1 vastewascht en tuin vanƒ6.00 tot ƒ 7.00 p w Bevr Veemarktplein 30 8396 Vraagt prijsopgave lan van ouds bekend idres Wed G v d Brink & Zonen al leen Goedestraat 114^116 Tel 12303 MIDDENSTANDER m.l met 2 kinderen P.G zoekt een Vrouw met eenige middelen voor hur - Brood - en Banketbak kerij vraa gt twe ede WINKELJUFFR leeftijd 16—18 jaar ƒ 6 - p week Br on der no 8472 Bur de zer NET KOSTHUISaangeboden voor 1 of 2 nette personen,tegen billeken prfls.Joh de Bekastraat 67 8318 welijk Opgeruimdhumeur Br No 820 Bijkantoor Slotlsian 61 Zeist 8482 PERMANENT Voor direct gevraagd MEISJE voor dag en nacht of Huishoudster bij al leenwonend Heer gep onderwijzer Br met volledige in lichtingen onder no 8474 BuTj dezer Te huur vooraan den Utrechtscheweg naar Vleuten nabij de Wingerd kruispunt een nieuw modem LANDHUIS met groeten tuin ƒ 30 p m Br onder no 8473 Bur dezes * Wave met oliebehan deling compleet ƒ 2.50 zes maanden garantie MaisonVerhoeven Schoutenstraat 2 Telefoon 18966 Jurylid derAmhemsche Kap persschool 8505 BAL ORANJE hedenavond van 8-2 uur in het DANSINSTITUUT P Wildschut KROMiVIE NIEUWE GRACHT 48 Ook haarden kachels en for nuizen leveren wij op ge makkelijke betalingsvoor waarden A C KORPERSHOEK'S GOEDERENHANDEL OUDEGRACHT 281 by de Smeebrug iPILM FOKA 8 m.M Camera met anastigm 2.5 f 69.50 met 1.9 f 99.50 BijtaruUflOtot f50 voor Uw oude foto-camera 8 m.M films f 3.50 incl ontw FOKA Admiraliteitsstr 8 Rotter dam Telef B0818 en 52818 DANSEN DANSEN Waar gaan wïj vanavond naar toe NATUURLIJK NAAR MIEP VONK MINRBBROEDEBSTRAAT 11 DANSEN DANSEN De Utrectitsche Hulpbank n.v verstrekt gelden op billijke voorwaarden v.af f 50 — aan personeel in vasten dienst bij het Rijk de Nederlandsche Spoorwegen en Gemeenten en Instellingen waarmede vaste relaties bestaan zonder borg aan particulieren met borg KANTOOR Mgr v d Weteringstraat 2 - Utrecht Geopend dagelijks van 9J ^ — 15 uur ' s avonds van 185/2—19 % uur Zaterdags van 9 %— 12>4 uur Of f iciëele Crisispublicaties HET AANHOUDEN VAN RESERVEKALVEREN VERLENGD TOT 1 NOVEMBER VAN 1 NOVEMBER 1989 TOT 1 MAART 1940 VERBODEN De Nederlandsche Veehouderij Centrale maakt het volgende bekend Oorspronkelijk is bepaald dat de reservekalveren van het thans loopende teeltregelings seizoen voor het grootste deel reeds op 1 September verdwenen dienden te zijn Hierdoor zouden echter de maanden September en October gedurende welke doorgaans veel graskalveren aan de markt komen ten aanzien van den af zet dezer reservekalveren uitgeschakeld worden Om dit bezwaar te ondervangen werd inmiddels nader vastgesteld dat alle vee houders wien voor 1939 een toewijzing van kalveren werd ver leend töt 1 November 1939 hun reservekalveren mogen aan houden Dit houdt dus in dat tot 1 November 1939 de volgende aantal len reservekalveren op toewiJzingen-1939 aanwezig zullen mogen zijn Toewüzing-1939 Aantal reservekalveren 1 t/m 5 1 6 t/m 10 2 11 t/m 15 3 16 t/m 20 4 21 of meer 5 Uitzondering voor t.b.c.-bestrüders Voorts wordt met het oog op de tuberculinaties welke mee rendeels eerst tegen 1 November aanyangen en gedurende vrijwel de geheele stalperiode worden voortgezet mede bepaald dat le den van door de Nederlandsche Veehouderijcentrale erkende t.b.c bestrijdlngsorganisaties in zooverre hun voor 1939 een kal vertoewijzlng werd verleend in de gelegenheid zullen zijn gedu rende de periode van 1 November 1939 tot 1 Februari 1940 1 re servekalf aan te houden Overigens zullen echter van 1 November 1939 tot 1 Maart 1940 geen reservekalveren aanwezig mogen ztjn Dit geldt niet alleen voor de toewijzing-1939 doch ook voor die van 1940 Wel zal aan het eind van het jaar alle gelegenheid worden geboden om de dan jonge en dus nog betrekkelijk lichte kalveren op de toewijzin gen-1940 te laten schetsen doch ook op grond van deze toewijzin gen zullen tot 1 Maart 1940 geen reservekalvcren aangetroffen mogen worden Gewlchtsgremzen Noveniber tot Maart betrekltelijk laag Schetsgeld zware kalveren wordt t 50 - Daarenboven zal de z.g „ schetsgrens " voor het tijdsbestek van 1 November 1939 — 1 Maart 1940 betrekkelijk laag zijn d.w.z 140 K.G voor de maanden November en December 1939,160 K.G voor Januari en 125 K.G voor Februari 1940 Een en ander be teekent dus dat ingeval tijdens de periode van 1 November 1939 — 1 Maart 1940 kalveren worden aangetroffen waarvan het ge wicht boven de hiervoor genoemde grenzen is gelegen de be treffende georganiseerden zich niet alleen aan een tuchtrechte lijke vervolging blootstellen doch daarenboven gedwongen zul len zijn de betreffende dieren hetzij voor de slacht te verkoopen hetzij tegen een aanzienlijk hooger schetsgeld te doen schetsen Het ligt in de bedoeling het schetsgeld voor deze gevallen op f 50 per kalf te stellen - Daarom wordt den veehouders in htm eigen belang aangeraden de zwaardere kalveren welke thans nog ongeschetst ziJn zoo spoedig mogelijk doch uiterlijk vóór 1 November 1939 op te rui men Of op hvm toewiJzing-1939 te doen schetsen Qedenk ' Lepeltje Ter gelegenheid van de geboorte van Prinses IRENE uitgevoerd in l^ee^k /^ ö4 i laaf thans Uw kleeding chemisch reinigen door Ascot Door Ascot chemisch gereinig de kleeding draagt koeler en U profiteert van de Ascof-zomeratfroctie een mooie zonnebril gratis Qero Zilver COSTUUM JAS OF MANTEL 2 ^ 65 CENT * scot VANAP Leeuwin mfii.'HiK ^ Oudkerkhof 36 Tel « 936 UTRECHT - WINKEL „ _ Lucas Bolwerk 2 h Nobelstraaf Utrechï « ITelefoon XxstJ FABRIEK * Ufrechtseheweg 360 »¦ iDe Bil » -* Jelefoon 281'21 DEPOTS UTRECHT fa Cor Stamhuls Fr Schubertsfrr * 77 Tel.'1726ï§t BILTHOVEN-DE BILT C J Schcecken Pr Hendriklaan 422 Tel 2867 ZEIST EN OMSTREKEN J V Rijswijk & Zn Mid « dellaan 6 Tel 3054 AMERSFOORT S Eilander Oudo Soesterweg 172 Tel 6191 DOORN H Kirpenstein Kamp -» weg 16 Tel 2406 DRIEBERGEN G van Rijn Traay 84 » MAARSSEN EN OMSTREKEN J M de Koning Binnen - weg 17 USSELSTEIN W A Vermeulen S6hopen5traotj.5 | SOESTERB£RG J A Sontrop Kampweg 22 REGENJASSEN 175 DSUIVEH ETEN IS ZEER 8EZ01ID Incl waierd - maken JAPONNEN * 1 «- Bezoekt daarom cTpn-pia met Uw gezin en gasten de Jb ^ uitkweekerQ „ GRUNO " WiUe gorn pUssé enz exira te BUNNIK waar gelegenheid Is aüe soor ten ftfn fruit te consumeeren en waar tevens een gezellig terras aanwezig is GRATIS BEZICHTIGING MB » KASSEN BesteUtngen worden direct uitgevoerd MANTEL-C0ST.,...1,45 ROKKEN » 50c BADJASSEN » 80c COLBERT COST f *» De*aluatie-ioeslag 10 ei per zendingi „ GRUNO ' Zwitsersche FRUITKWEEKERIJ Mooldfe.-GMslbrugkade 34-37 Rijswijk Z.H ¦ Tel 11.85.10 Filiaal te Utrecht NACHTEGAALSTR 7 Telef 11545 Mailvefzendingen van 7 t/m 13 Augustus Vreemdelingen en de verkeerswet Blijkens door de K.N.A.C ontvangen T>erich ten komt het nog herhaaldeUjk voor dat bestuur ders van motorrijtuigen rijdende onder buitenland sche kenteekenen door Nederlandsche polltie in-stanties worden aangehouden en ook wel gever baliseerd omdat deze motorrijtuigen niet voldoen aan de door de Nederlandsche wet gestelde eischen omtrent de inrichting van het voertuig veel voorkomende bemerkingen in dat opzicht zfln voor al het niet voorzien zijn van een achteruitkijk spiegel voor motorrijwielen en het voeren van het achterUcht aan de rechterzijde inplaats van aan de linkerzijde voor auto's Ter vermijding van overlast aan vreemdelingen die liier te lande als motortoeristen verblijven vestigt de K.N.A.C er nogmaals de aandacht op dat Nederland door onderteekening van het inter nationale verdrag van Parijs van 1926 betref fende het verkeer met motorrijtuigen erin heeft toegestemd dat buitenlandsche voertuigen mits zij voldoen aan enkele minimum-eischen overigens niet geheel conform de eischen van de Neder landsche wet behoeven te zijn ingericht Van welk belang een dergelijke regeling voor het interna tionale verkeer is valt duidelijk in het oog wan neer men bedenkt dat indien zij niet bestond bijv iedere autotoerist uit Engeland waar men links houdt en derhalve de achterlichten rechts heeft aan gebracht voor een bezoek van een enkelen dag aan Nederland het achterlicht van zijn auto zou moe ten laten verplaatsen Onder de bepalingen van het Verdrag van Parijs vallen ook de Ned.-Indische auto's die hier te lande onder de internationale letters I.N rijden Ook zij zullen veelal de achterlichten aan de rech terzijde hebben omdat in N.O Indië het verkeer links houdt Ten onrechte worden de bestuurders van dergelijke auto's hierover in Nederland nog dikwijls lastig gevallen Marktberichten 6S.O0O Et 1.000 eend - Stoomvaartlijnen HARDERWIJK 25 Juli - Aarpvoerd eieren prijs bruin 3.90—4.00 wit 3.80—3.85 2 eieren 3 00 19 biggen per stuk f 14-18 per atuk EDERVEBN 5 Aug — Bieren 3.25—3.70 per hon derd aangevoerd 375.«)0 stuka „- -,^ „.„ LÜNTBRBN 5 Aug — Aangevoerd 65.000 eieren prijs 3.15—3.95 per honderd " fi sterdam WIJK BIJ DUURSTEDE 6 Aug Kruideniersperen Ie srt 7—10 2e srt 4—6 n.h suikerperen Ie srt 3—6 2e srt 2—4 yellow transparant Ie srt 6—8 2e srt 3 — o per kilo saarpruimen Ie srt 14—16 reine claude 13—17 eld blauwe 4—7 morellen 9—13 roode bessen 2—6 kriiisbessen 2—3 Washington 12—14 per pond AMSTERDAM 7 Augustus — Veemarkt Aange voerd 345 vette Itoeien prijs Ie kw 72—80 2e kw 62 — 70 3e kW 60—58 et per kilo slachtgewioht 19 stieren 44—52 115 melk - en kalfkoeien f 180—260 40 vette kalveren 2e kw 46—52 3e kw 36—44 per kilo levend gewicht 126 nuchtere kalveren f 6—9 104 schapen f 11 17 375 varkens vleeschvarkens wegende 90—110 kilo prijs 62—63 zware varkens 60—61 vette varkans 58—59 et perk ilo slachtgewioht — Uit Denemarken aange voerd 3 wagons geslachte runderen UTRECHT 7 Aug — Paardenmarkt Aangevoerd 550 paarden waarvan luxe paarden f 300—350 werk paarden 1 200—250 oude paarden f 80—140 1-jarlge paarden f 80—140 2-Jarige paarden £ 160—225 veulens E 30—75 hitten £ 80—175 Handel matig WISSELKOERSEN __ ysrko.OB 75.30 4.98 % 31.90 8.79 42.42 10.00 1.88 75.10 4.95 ^ 31.83 8.77 42.35 9.85 1.87 CHEIQUSI BERUJN - PARUS n BRUSSEIi H LONDEN „ ZWITSERHAMD „ MILAAN 4.96 6.03 6.37 8.43 8.76 8.81 42.35 42.55 1.8T 1.89 99.00 100.00 15.45 16.55 3.18 3.21 12.90 13.00 49.50 7 8 26?4 27 % 30 % siy * CABLE NEW YORKDUITSCH BANKPAEIEH ITRANSCH _ BELGISCH rj BNGBLSCH ^ ZWITSERSCH Zl AMERIK „ INDISCH Z ITALIAANSCH " GOUDEN PONDEN GOUDEN DOLLAE3 GOUDEN TIENTJES TOBKISTENMARKBN HANDBLSMABKBN MARiCEN BANKBIUETTB » - M^BKBii zaavg s -'- SMIQLY RY POLEN zijn star bepc Er is geen rechl c „ nemen " beteel^ HIP ^ k ^ Usc ^ / ng chemisch reinigen ot chemisch gereinig - eler en U profiteert COSTUUM ^ attractie een mooie JAS OF J ^ DANTZrCER SENAAT HEFT BOYCOT van de douaneambtenaren op VOORLOOPIG ANTWOORD OP DE POOLSCHE NOTA LUIDT VRIJ HOOP VOL ALGEMEENE SITUATIE WIJST ECHTER OP EEN VER HOOGING DER SPANNING INZAKE DE KWESTIE DER VRIJE STAD Het Spaansche goud weer in Madrid 1.2S MANTEL JAPOM s cot Nobelstraat Utrecht «'^ Telefoon iifiOC ^ ¦ m iOe Bilt <« Tetefocm~28Ta Stamhuis Fr Schuberlsfr " 77 Tel ' 172éï§t T C J Schaecl toomvaartlitnen JS — NYL New York-Batavia 4 Aug te BAARN KNSM 2 Aug van Aruba te MAPIA JNYL Batavia-New York i \ lawan — MBERKEKK HOAL uitreis p igeness — PHILOCTETAS Oceaan Kot i^ië 3 Aug 16.36 150 mijl O van Land'3 I AJANDOEN Nederl uitreis 4 Aug van | SIBAJAK R.Lloyd thuisreis 7 Aug te 1 > n — SPAARNDAM HAL New Orleans -' ug van Londen naar Antwerpen uitgekl.KERK HOAL thuisreis 3 Aug v Penang DAM H.W.Atr.L uitreis 4 Aug te Bor 1 BLOEMFONTEIN H.Afr.L 5 Aug 0.551 n naar Kaapstad — COSTA RICA KN-i I envaart A'dam-Dublin p 3 Aug Lizard - " 1'ON Oceaan 5 Aug van Batavia te Am ** HEEMSKERK H.Afr.L 4 Aug vaBI te Hamburg — TARAKAN Nederl tc«nl Aug 4.45 van Bergen te IJmuiden ' f RK H.Austr.L uitreis 4 Aug v LivomaJ A R.Z.Am.L 5 Aug van Rotterdam naar ' res — ALWAKI R.Z.Am.L uitreis r aando Noronha — AMSTELKERK H.W - i ela p 4 Aug La Coubre — ARENDS Austr.L uitreis 5 Aug te Fremantle -" M R.Lloyd uitr 4 Aug nam van n — BLITAR R.Lloyd thuisreis 4 Aug BREEDIJK HAL 4 Aug van Rotterdam — BREDA KNSM Chili-Amsterdam i verpool — DOROS KNSM 4 Aug naat — GANYMEDES KNSM 5 Aug van 1 jtterdam — GAROET R.Lloyd uitreis p sterre — HEBE KNSM 5 Aug van Affl " lar Hamburg — JUNO KNSM 4 Aug lam na Bilbao — MEMNON Oceaan 0 « dam 5 Aug van Sjanghai — NIEUW AM ' HAL RMam New York 4 Aug nam ' | ¦ n — NOTOS KNSM 4 Aug van 01 ua — PERSBUS KNSM 5 Aug van Ko laar Amsterdam — SIBAJAK R.Lloyd [ ug van Tanger ÏERK H,Br,Ind.L thuisreis p 5 Aug - ' APANOELI R,Lloyd uitreis 5 Aug vaB VESTA KNSM Algiers-Amsterdam Vi lur Finisterre — VULCANUS KNSM » Lmsterdam naar Malaga | A R.Z.Am,L 5 Aug van Rotterdam n - I AMSTELKERK H.W.Atr.L uitreis * rdeaux — KOTA GBDE R,Lloyd 5 Aug - lam naar Hamburg — PHRONTIS < f>^Ji Amsterdam naar Swansea — S-^^™Voaw I tiuisreis 5 Aug van Liverpool — TABS *' | srl 5 Aug van Amsterdam naar plyut SMIQLY RYDZ ZEQT x POLEN HEEFT zijn standpunt bepaald Er is geen rechl dal voor Jen een „ nemen " beteekenl en voor den ander „ geven " WARSCHAU 7 Aug - Mede onder in vloed van den internationalen toestand heeft naar United Press meldt Polen gisteren met meer luister dan anders te Krakau het feit herdacht dat 25 jaar geleden P i I s o e d s k i aan het hoofd van zijn legion nairs Zuid Polen binnenrukts om de Russen Ie bestrijden en den weg voor te bereiden voor Polens onafhankelijkheid Tienduizenden oud-legionnairs soldaten en burgers v/aren naar Krakau gekomen om aan de herden kingsplechtigheden deel te nemen Na de godsdienstoefening op het hoofd plein hield maarschalk Smigly Rydz een korte rede v/aarin hij o.m zeide Er is op gev/eld slechts één antwoord eveneens kracht en geweld Wij hebben den vrede evenzeer lief als andere naties doch er is geen macht die ons ervan overtuigen kan dat er een rechl is dat voor den een „ nemen " beteekent en voor den ander „ geven " Over Dantzlg zelde de maarschalk terwijl hfl zijn woorden vergezeld liet gaan van vuist slagen op de lessenaar Dantzig vormt de long van onze economische organisatie Polen heeft zijn standpunt uiteengezet op een welomljjnde wijze die geen ruimte laat voor tweeërlei uit leg Niemand denkt dat onze vaderlandsliefde ons minder plichten oplegt dan zijn vader landsliefde hem Een zinspeling op Hitler hoewel de naam niet werd uitgesproken Deze woorden werden gevolgd door een langdu rig applaus van de aanwezigen die herhaaldelijk riepen „ Wij willen Dantzig " Nadat Smigly Rydz zijn rede had beëindigd hief de menigte de handen op en sprak den volgenden eed uit „ Wij zweren plechtig voor de eeuwige macht van Polen in een oorlog onversaagd te zuUeu strijden tot de over winning en in tijd van vrede aUe krachten van alle burgers te zullen vereenigen in nuttigen arbeid en samenwerking van allen Na de rede van maarschalk Smigly Rydz heeft het Foolsche legioen gedefileerd in de oude forma ties en gekleed in de oude uniformen Broederlijk liepen generaals naast gewone legioensoldaten en militairen naast burgers evenals 25 jaar geleden Kolonel Beek liep in de rijen van het eerste regi ment lichte artUIerie Hij werd luide toegejuicht Alle organisaties van oud-strijders vaderlands lievende organisaties en afdeellngen van de mili taire opleiding namen aan het defUé deel Bijzón der werden de afdeelingen uit Gdynia Cieszyn en acht veteranen van de Poolsche vrijheidsoorlog in 1863 toegejuicht Thans met millioenen Met uitzondering van enkele nationale en radi caal-nationale bladen die de denkbleelden van Pilsoedski niet onderschrijven heeft de geheele Poolsche pers het begin van den vrijheidsstrijd in groote artikelen herdacht De bladen publiceeren o.a documenten en foto's die op dezen strijd be trekking hebben De kern der hoofdartikelen van deze bladen kan men volgens Havas het best sa menvatten door de woorden weer te geven van DIogoszweski den Poolschen ambassadeur te Ro me eertijds adjudant van Pilsoedski „ Ik ben er zeker van dat indien zich opnieuw de noodzakelijk heid mocht voordoen wij oud-legionnairs met het zelfde vertrouwen en bezield met hetzelfde ideaal ten strijde zouden trekken Het eenige verschil zou zijn dat wij dan niet nieer 150,000 man zullen tel len maar met millioenen zullen zijn " Vliegtuig „ Hans Wende ^* verongelukt w ^ w ' ® ¦^¦" S - D,N,G — Het vliegtuig ' 1 ü Weide " dat Zaterdagmiddag een bijzondere Vlucht tusschen Madrid en Barcelona uitvoerde neett zgn doel niet bereikt Terstond is met de na spormgen begonnen Bij Hospitalet is de vernielde machme gevonden De bemanning alsmede de pas sagiers onder wie kolonel Von Scheele bleken te zijn omgekomen Kolonel Von Scheele was luchtvaart-attaché bij ^« 1 ^ "^ f ambassade te Madrid Naar Havas ^ aÏÏaV"rs.'gedtd '' "''""''^^"' ''^^""^"^«'^ '^^^^^ EX-KONING ZOG NAAR ANTWERPEN met t5'J ¦*-"^- ï ^«'^'«'-)- - Ex-koning Zog is Sokken "'"" P ^'¦^'^°' ^^ Antwerpen Ier - VIJF DOODEN BIJ spoorwegongeluk in Schotland In Hampshire zijn vijf mannen door een expresse-lrein overreden en gedood GLASGOW 7 Aug — De Isle Arran Express uit Glasgow is bö Saltcoats in Ayrshire Schotland uit de rails geloopen De locomotief viel van een steile helhng en sleepte drie wagons mede welke ver nield werden De locomotief en de wagons kwamen terecht op het terrein van een herstellingsoord voor mijnwerkers waar den gewonden de eerste hulp verleend werd Een groot aantal gewonden is naar een ziekenhuis gebracht Vijf lijken waaronder dat van den stoker werden geborgen In verband met den Bank Holiday was de trein zeer vol hij ver voerde 400 passagiers Nader wordt gemeld dat de toestand van eenige gewonden ernstig is Te Bramshot bij Parnborough in Hampshire heeft zich eveneens een ongeluk voorgedaan Hier haastte zich een groep mannen die werkzaam wa ren bij het militaire kamp over de rails om hun trein te halen Zij werden verrast door een ex presse-trein die op de groep inreed Vijf menschen kwamen hier om het leven verscheidenen werden gewond FORSTER'S RAAD aan Engeland Zeg tegen Polen dat Dantzig al een Duilsche stad is LONDEN r Aug Havas — Een speciale cor respondent van de „ Daily Express te Dantzig Sefton Delmer meldt aan zijn blad dat hij een on derhoud heeft gehad met Forster Toen Delmer tegenover den Gouwleider verklaarde dat Poolsche autoriteiten hem zouden hebben bevestigd dat het in hun voornemen lag om troepen naar Dantzig te zenden ingeval er een tolunie werd ingesteld tus schen de Vrije Stad en Oost-Pruisen riep Forster lachend uit „ Onmogelijk Gij hebt gezien dat zich hier in Dantzig troepen bevinden Ze zijn niet heel talrijk maar zouden voldoende zqn om wat het ook zij van dien aard tegen te houden Bovendien heeft Hitler duidelijk te kennen gegeven dat iedere aanval op Dantzig beschouwd zou worden als ge lijkwaardig aan een aanval op Duitschland Wan neer de Polen er in volharden ons de rechten te weigeren die ons door de verdragen gegeven wor den om een markt te vinden in Polen en wanneer ons economische bestaan in gevaar wordt ge bracht welnu dan zal er geen ander middel voor ons zijn dan ons naar Duitschland te keeren In ieder geval is de strategische positie der Polen in den Corridor — in het zuiver theoretische geval van oorlog — hopeloos In dat geval zouden zij niet langer dan enkele dagen kunnen standhouden en zouden wij ons in enkele weken van Polen kunnen meester maken Maar waarom zou er een oorlog komen wanneer gij Engelschen tegen de Polen zoudt zeggen „ Luistert eens Dantzig is nu een Duitsche stad Wij gaan jelui niet helpen om haar terugkeer naar Duitschland te verhinderen en wg willen evenmin dat jelui je moeilijk toont ten aan zien van den Corridor " Pleidooi voor spoedige regeling der Sachalin-kwestie TOKIO 7 Aug — De Japansche ambassadeur te Moskou heeft volgens een bericht in de Japan sche pers een bezoek gebracht aan den vice com-missaris voor buitenlandsche zaken en aangedron gen op een spoedige oplossing voor de moeilijkhe den op Noord-Sachalin De vice-commissaris zegde toe het verzoek aan zijn regeerlng te zullen over brengen Het gesprek duurde twee uur ffKnaleffect ^^ wordt niet voor medio SepU verwachu **» WARSCHAU 7 Aug Renter — Men ver neemt dat de Senaat von Dantzig na de krachtige Poolsche nota besloten heeft den boycot van de meerderheid der Poolsche douane-ambtenaren In de Vrye Stad op te heffen Van bevoegde zQde zoo meldt Havas uit Dant zig wordt bevestigd dat de Senaat van Dantzig een toestenunend antwoord heeft gegeven op de Poolsche nota waarin verlangd werd dat de rech ten der Poolsche douane-inspecteurs op het gebied der Vrye Stad geëerbiedigd zouden worden Havas verneemt uit Warschau de volgende bij zonderheden aangaande de notawisseling tusschen Polen en Dantzig De autoriteiten van de Vrije Stad hadden den in specteurs der Poolsche douane medegedeeld dat zij zekere groepen onder hen niet langer erkenden en dat die groepen dus met ingang van 6 Augustus haar functie niet meer zouden kunnen uitoefenen De Poolsche regeering heeft toen een krachtig ge stelde nota gezonden waarin verlangd werd dat deze maatregel niet zou worden toegepast en dat de Senaat zoo spoedig mogelijk zou antwoorden Zaterdagmorgen heeft de Senaat doen weten dat de maatregel niet zou worden ten uitvoer gelegd en dat hij deze week in een volledige nota op alle punten de Poolsche nota zou beantwoorden De Poolsche regeering heeft toen uiting gegeven aan de hoop dat de Senaat het vraagstuk zal kunnen oplossen op een voor Polen bevredigende wijze De Foolsche douane-inspecteurs aan de grens vian Dantzig en Oost-Pruisen hebben opdracht gekregen hun wapenen te dragen bfl het uit oefenen van hun functie Dit wordt beschouwd als een teeken dat Polen vastbesloten is niet te vpflken voor den druk welke door Dantzig wordt uitgeoefend om deze menschen terug te trekken Dit is ook tot uitdrukking gekomen in de nota welke Chodacki de Poolsche commissaris-generaal te Dantzig aan den Senaat heeft overhandigd en waarin werd gezegd dat Polen de economische rechten in Dantzig met alle ten dienste staande middelen vril handhaven Hij voegde hier evenwel aan toe dat Polen bereid is met Dantzig de zaak in details te bespreken om tot een vreedzame op lossing te komen De propaganda-leider te Dantzig Zarske heeft in zijn commentaar op deze nota gezegd dat Po len blijkbaar zijn politiek welke vijandig is jegens de economische belangen van Dantzig voort wil zetten Lezing van Dantzig Van welingelichte zijde te Dantzig wordt mede gedeeld dat de diplomatieke vertegenwoordiger Met een variant op het bekende gezegde dat de liefde van den man door de maag gaat zoo zou men kunnen zeggen dat slechts de hoeveelheid goud de juiste waardemeter is van de „ hartelijkheid " van de betrekkingen tusschen twee staten Een feit is in leder ge val dat Frankrijk na de uitlevering van het goud aan Spanje plot seling _ veel hooger ge noteerd staat in het land van Franco De generaal heeft het zelfs noodig geoor deeld aan maarschalk P e t a i n een speciale dankbetuiging te rich ten Hiernaast een foto genomen voor het ge bouw van de Bank van Spanje te Madrid tij dens het uitladen van het kostbare metaal Chodacki de Poolsche commis - saris generaal in Dantzig van Polen te Dantzig Chodacki Zaterdagochtend eerst telefonisch en later schriftelijk de regeering van Dantzig op ongewone en overweldigende wijze in kennis heeft gesteld van een gerucht volgens hetwelk de douane-autoriteiten van Dauitzig beslo ten zouden hebben zich te verzetten tegen het uit oefenen van de controle van een zeker deel van de Poolsche douane inspecteurs De regeering van Dantzig wist niets van deze geruchten af en achtte zich niet in staat onmiddellijk op het schrijven in te gaan ten eerste omdat bleek dat het gerucht onjuist was ten tweede omdat de Dantziger regee ring den toon van het schrijven ongepast achtte en ten derde omdat de regeering van Dantzig het principieel niet noodig acht zich te houden aan ter mijnen welke door Polen in een briefwisseling worden gesteld verbonden met dreigementen Het Duitsche Nieuwsbureau verneemt verder dat men te Dantzig deze zaak terugvoert tot een weloverwogen propaganda tot het zaaien van een paniek en tot een poging de regeering van Dantzig uit haar rust te lokken In gewoonlijk goed ingelichte kringen wordt aangekondigd dat de regeering van Dantzig in haar antwoord den Poolschen diplomatieken ver tegenwoordiger opmerkzaam heeft gemaakt op zijn eigenaardige houding en er hierbij op heeft gewe zen dat zijn schrijven slechts op een onjuist ge rucht berust De ongewone toon en de dreigemen ten moeten derhalve als geheel ongepast van de hand worden gewezen In officieele kringen te Dantzig wordt de aankondiging van het feit dat de Poolsche douane-inspecteurs in het vervolg in uniform en gewapend dienst zullen doen terwtjl zg tot nu toe in burgerkleedlng en ongewapend dienst deden als een gevaarlijke provocatie be schouwd Onafhankelijk van het afhandelen van het van Poolsche zijde misbruikte gerucht is de r.egeering van Dantzig met den vertegenwoordiger van Polen in onderhandeling getreden over de prtncipieele opheldering van de bevoegdheid van de Poolsche douane-Inspecteurs Bfl deze gelegenheid zal naar vernomen wordt nogmaals tot uitdrukking wor den gebracht dat de zoogenaamde douane-inspec teurs die zich naar bewezen kan worden bezig houden met andere aangelegenheden dan welke de douane betreffen door de regeertng van Dantzig niet worden erkend als leden van de organisatie tot controle van de beambten van de douane van Dantzig Oplossing noodzakelijk In regeeringskringen te Berlin zoo meldt de Berl'rjnsche correspondent van de Daily Telegraph heeft men de laatste dagen een zeer besliste ve hooging van de spanning inzake de kwestie Dant-zig kunnen constateeren Von Rlbbentrop de minister van buitenlandsche zaken die zqn va CEuaïie eenige dagen geleden onderbrak voor een verblijf te Berlijn dat op één dag was berekend is thans reeds meer dan vier dagen in de hoofd stad De verlenging van dit verblgf is geheel en al te wijten aan den toestand in Dantzig zegt men te Berlön Ook het bezoek van Hitler vorige week Vrijdag wordt aan dezelfde oorzaak toegeschre ven Men verklaart te Berltjn dat een oplossing nood zakelijk zal zijn zonder die precies aan te w^zen De veronderstelling dat Duitschland geweld zal gebruiken wordt als absurd beschouwd niet om dat een Duitsche opmarsoh in Dantzig ondenk baar wordt geacht maar omdat nien zulk een op marsoh in Berlijn niet als een gewelddadig optre den beschouwt Dit zou enkel kunnen voorkomen indien er van verzet sprake zou zfln En de Dant zigers zullen geen verzet plegen Een gewelddaad zou alleen worden begaan indien de een of ander troepen zou aanvallen die bevriend zyn met de Dantzigsche bevolking Met andere woorden het optreden van Duitsche troepen in Dantzig zou geen „ gewelddada " zgn maar het optreden van Poolsche troepen om een verandering in den wettigen toestand te foroee - ren zou wèl het gebruik van militair geweld en daarom een aanvalsdaad zijn Men verwacht dat de Duitsche pers deze rede neering weldra op groote schaal zal verspreiden Mèn zal er dan een poging in kunnen zien een eventueelèn opmarsch van Duitsche troepen in Dantzig reeds bij voorbaat te rechtvaardigen De verscheping van aanzienlijke voorraden oor logsmateriaal uit Hamburg naar Oost-Pruisen is ook niet bepaald geschikt om de spanning te doen afnemen voegt de Daily Telegraph er aan toe Men acht in Berlijnsche kringen de officieele ver klaring dat de verscheepte tanks en andere wa pens bestemd zijn voor de parade ter herdenking van Tannenberg op 27 Augustus niet geheel en al bevredigend „ Historische grenzen " „ De Warschausche roofzucht ook door Poolsche agitatiekaarten bewezen " onder dezen titel pu bliceert de „ Völkisoher Beobachter " een aantal Poolsche kaarten met de „ historische grenzen " van Polen en schrijft daarbij In geen ander land van Europa is het gebruikelijk dergehjk maakwerk in millioenen exemplaren te verbreiden gelijk in Polen b,v met de propagandaJtaart geschiedt welke den huldigen omvang van Polen met de his torische grenzen in vergelijking brengt Wat zou men in het buitenland zeggen wanneer wij hier in Duitschland een kaart verspreidden die het voor malige bezit van het Duitsche rijk voorstelde en alle landen die er ooit toe behoord hebben eeni germate als toekomstige provincies van Duitsch land aanduidde Tenslotte valt het ook den Fran schen niet in om propagandakaarten te publicee ren die den stand van het Fransche bezit ten tij de van Napoleon weergeven toen Hamburg en Lübeck Amsterdam en Rome Geneve en Dubrov nik Fransche provinciesteden waren Het Duitsche Nieuwsbureau maakt melding van steeds meer sluitingen van Duitsche zuivelbedrg ven in Polen Het gewaagt ook van veroordeelin gen van Polen van Duitschen stam wegens belee digende uitlatingen jegens den Poolschen ataat of het Poolsche volk Uit Dantzig wordt vernomen dat vele burgers die dienst hebben gedaan in het Duitsche leger en daarna naar Dantzig zijn teruggekeerd door de politieke politie zijn gearresteerd De meeste ar restanten zouden naar Duitschland worden over gebracht Het aantal arrestaties van den laatsten tijd bedraagt 300 Met het oog op de Duitsche troepenconcentra ties aan de grenzen van Zuid en West-Polen wordt volgens Reuter de Poolsche mobilisatie voortgezet Om de paar dagen worden officierea en manschappen opgeroepen De mobilisatie zal haar hoogtepunt bereiken tegen het einde van de ze maand De Kurjer Polski schrgft dat de Duitsche mili taire voorbereidingen zóó intens zijn en op zóó groote schaal geschieden en dat de toestand zóó gespannen is dat de waakzaamheid van Polen en zijn bondgenooten wel verscherpt móét worden Naar Reuter echter uit Warschau meldt wordt daar officieel verklaard dat sinds Maart geen nieuwe mobilisatiemaatregelen zijn genomen Steenkoolproductie in * t Derde Rijk moet verhoogd worden Goring benoemt Paul Walter lol gevolmachtigde BERMJN 7 Aug D,N,B — Görlng heeft Paul Walter benoemd tot gevolmachtigde voor de verhooging van de steenkool-productie De vor derende uitbreiding der productie de aanhoudende stijging der bewapening en de geweldige uitbreiding van het verkeer hebben de behoefte aan steenkool dermate verhoogd dat een tgdige en volledige vol doening aan die behoeften zonder bijzondere maat regelen niet meer verzekerd kan worden Hat steenkool-probleem is daarmede uit het kader van een zuiver economisch probleem getreden en ge worden tot een kardinaal probleem voor staat en volk Nu in het kader van het vier-jaren-plan de voor waarden voor de technische uitbreiding van den steenkoolmtjnbouw reeds in het leven zijn geroepen komt vooral de taak op den voorgrond door be schikbaarstelling van de ontbrekende arbeidskrach ten en door bijzondere voorzieningen voor de zwaar werkende mijnwerkers in samenwerking met de bei drijfsleidinèen en het personeel geschikte maatre gelen uit te werken welke een beslissende verhoo ging van steenkoolproductie waarborgen Generaal-veldmaarschalk Goring heeft den nieuwen lasthebber er op gewezen dat een zoo ver mogelijk gaande uitbreiding van den woningbouw voor mijnwerkers de waarborging van een voeding welke in overeenstemming is met de v^n den mijn werker geëischte prestaties en een bijzondere zorg vdor zvjn gezondheidstoestand voorwerp moeten zijn van de zorgen van den lasthebber Morgenthau gaat naar Londen LONDEN 7 Aug Havas — De Amerikaan sche minister van Financiën Morgenthau wordt spoedig te Londen verwacht Hoewel zijn reis geen officieel karakter draagt meent men in bevoegde kringen toch dat hiJ belangrijke bespre kingen zal hebben met vertegenwoordigers der Britsche schatkist IL 
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD No 83 Maandag 7 Augustus 1939 TWEEDE BLAD UTRE STRANG KEERT HEDEN TERUG naar de Britsche hoofdstad Wanhoopsdaad van Joodsche vluchtelinge uit Tsjecho'Slowakije Ingezonden mededeeling Forsche taal van Goring Jutphc brandwi demc Tokio's tegenvoorstellen zouden door ^^ as '' zijn verworpen Zijn taak zou thans grootendeels zijn volbracht Militaire besprekingen zullen naar men aanneemt de politieke ' onder handelingen voorloopig op den achtergrond schuiven IïOin>EN 7 Ang — Naar Reuter verneemt keert de Britsche adviseur William Strang beden per vUegtulg uit Moskon naar Londen terug De volgende twee redenen worden hier voor opgegeven lo De geweldige hoeveelheid werk op de cen trale Bfdeellng van het Foreign Office waarvan Strang de chef is Zo Het feit dat de politieke kwesties welke nog te Moskou worden besproken tot zulk een minimum zQu geslonken dat de ambassadeur Sir William Seeds zonder Strang's steun de onderhandelingen verder kan voeren De diplomatieke correspondent van de „ Times " liad in het ochtendblad van Zaterdag reeds de mogelijkheid geopperd van Strang's terugkeer en daaraan da volgende beschouwing vastgeknoopt Strang is bijna twee maanden te Moskou ge weest Hij heeft gedaan wat hij kon om een ac coord tot stand te brengen tusschen de drie mo gendheden — ¦ er rest nog slechts één klein punt dat geregeld moet worden de definitie van het begrip „ indirecte agressie " en de ambassadeur Is thans wel zóó nauwkeurig op de hoogte van de wenschen zijner regeering dat hij over dit laatste geschilpunt zelfstandig kan onderhandelen zonder het geregeld advies van den hoofdambtenaar uit liOnden De „ Times"-corespondent zet nog eens helder uiteen wat het resteerend meenlngsverschil in houdt Br is vrijwel geen tegenstelling meer tus Bchen de houding van Londen en Parfls en die van Moskou ten aanzien van dit punt De drie regee ringen zijn van oordeel dat zy moeten samen werken indien landen welker onafhankelijkheid een levensbelang voor één of meer hunner betee kent gevaar loopen het slachtoffer te worden van een agressie in den trant van Oostenrijk of Tsjecho-Slowakije d.w.z een agressie nadat het slachtoffer zóó is ondermijnd — of nadat zijn leiders tegenover zulk een overmacht komen te staan dat het ten slotte net lijkt of zij er om ge vraagd hebben De moeilijkheid is zulk een sub tiel procédé te omschrijven Is de definitie te vaag dan blijven er mazen voor den aanvaller Is zij te klemmend dan zouden de mogendheden van het vredesfront kunnen worden beschuldigd zich te bemoeien met de souvereiniteit van andere landen •— hetgeen zij juist bij anderen willen weerstaan Men moet hopen dat nieuwe instructies aan Seeds den weg naar een accoord zullen banen besluit de „ Times"-correspondent Missies vertrekken De Britsche en Fransche militaire missies zijn Zaterdagmiddag uit Londen naar Moskou ver trokken voor de te voeren stafbesprekingen Haar werd aaji het St Pancrasstatlon uitgeleide gedaan door den Bussischen ambassadeur Maiski Potemkin de plaatsvervangend volkscom missaris voor Buitenlandsche Zaken heeft Zater dag de ambassadeurs van Frankrijk en Engeland ontvangen om het programma voor de ontvangst der Britsche en Fransche militaire delegaties te bespreken Men verwacht dat de onderhandelingen Geen bericht van Hamilton door Hans Hirthammer 19 Daar Vischwa zweeg vervolgde Coókerel zijn betoog en daarbij bleek dat hij ondanks hun weinig benijdenswaardige positie hoopvol gestemd was „ Er is niet de minste reden om het hoofd te laten hangen Onze bondgenooten weten waar wij zijn Zij zullen wel de noodige middelen vinden om ons hieruit te halen " „ Waarom hebben zij dat dan nog niet gedaan " vroeg Floyd die toch weer eenigen twijfel bij zich voelde opkomen „ Vergeet niet dat zy uiterst voorzichtig moeten zijn De geringste verdenking kan hun allen het leven kosten Bovendien vormen zij zooals ik reeds opmerkte een betrekkelijk kleine minderheid die voomameiyk uit vrouwen en jonge meisjes en een handjevol eveneens jonge marenen bestaat " Het gesprek kwam nu op Edward Hamilton Zy twyfelden er geen oogenbllk aan of de piloot was by den'overval op het vliegtuig om het leven ge komen Daarna vervielen zij weer in een dof stilzwijgen Zwaar drukte het vooral op de beide maimen dat zy tot werkloosheid gedoemd waren Het ergst van alles echter was wel die eeuwige duisternis Floyd had het allang opgegeven den tyd te schatten omdat het eenvoudig onmogelijk De Fransche militaire missie die thans met de Britsche delegatie op weg is naar Mos kou Van links naar rechts kapitein Vil laume kapitein Soviche generaal Valin generaal Doumenc de leider der missie en kapitein Krebs zich niet verder zullen ontwikkelen zoolang Strang niet zijn persoonlijk rapport te Londen zal hebben uitgebracht De mUitaire besprekingen zullen naar men gelooft de politieke onderhan delingen voorloopig op den achtergrond dringen en waarschijnlijk zal geen definitieve overeen komst tot stand komen alvorens de militaire be sprekingen aanzienlijk gevorderd zijn \] it Tientsin komen tegenstrijdige berichten De Britsch-Japansche besprekingen ie Tokio zouden heden hervat worden TOKIO 1 Aug Havas — Volgens inlichtingen waarvan geen bevestiging kon worden verkregen zou Tokio In de eerste week van Jiml den regee ringen van Berlijn en Rome tegenvoorstellen heb ben gedaan welke daar onvoldoende zouden zgn geacht Ten aanzien van Rusland zouden die te genvoorstellen voorzien hebben in een onvoorwaar deiyk en automatisch werkend bondgenootschap V Naar Domei uit Tokio meldt zou volgens de „ Japan Times " de voorbereiding voor een over eenkomst tusschen Engelaiid en Japan met betrek king tot de kwestie van politie en openbare orde in de Britsche concessie In Tientsin door Tanaka en Herbert de beide consuls voltooid zijn In een informeele böeenkomst op Vrijdag tusschen 16.30 en 18.10 Japansche tijd zou volgens dat blad dat beweert dat de Engelsche autoriteiten reeds instructies uit Londen hadden gekregen overeen stemming bereikt zijn tusschen de vertegenwoor digers van de beide regeeringen op de volgende punten Ie Onverwijlde uitlevering aan de Japan ners van de moordenaars van den douane-amb tenaar 2e Samenwerking tusschen de Japan sche autoriteiten en den gemeenteraad voor het oontroleeren en opsporen van anti Japan-sche elementen communisten en gewone mis dadigers in de Engelsche concessie 3e Het tot stand brengen van een verbinding tus schen de Japansche en Engelsche autoriteiten voor het bovengenoemde doel Het blad voegt er echter aan toe dat de Brit sche gezant nog geen instructies ontvangen heeft ten aanzien van de oeconomische kwesties welke de ronde tafel-conferentie op het doode punt ge bracht hebben Het blad voegt er aan toe dat walmeer Londen om de een of andere reden de conferentie wil ophouden de Japansche regeering was zonder wisseling van dag en nacht daarvan ook maar eenige hoogte te krijgen Zelfs het be grip van tyd raakte verloren Misschien waren het slechts minuten wat zy voor uren hielden misschien waren het maar luttele oogeublikken wat hun een eeuwigheid toescheen Cookerel's voet was weldra in zooverre genezen Sat hy tezamen met Floyd lange wandelingen door het hol kon ondernemen De vele dooden stoorden hen niet meer Men went tenslotte aan alles Hun aandacht ging voomameiyk uit naar de muren Stuk voor stuk werden de rotsen onder zocht of er misschien ook ergens een weg te vin den was waarlangs een getrainde bergbeklimmer naar boven zou kunnen komen Floyd wilde deze mogeUjkheid niet prijs geven „ Het zyn hier toch alles door de natuur gevormde rotsen Dit geheele onderaardsche holen-systeem is vermoedeUjk door een eruptie ontstaan Evenals bulten moeten er ook hier kloven en spleten zyn die zich voor ons doel zouden leenen " „ Als we maar licht hadden " klaagde Coókerel „ Je had eens goed uit je oogen moeten kyken toen ik hier myn glorieuze entree maakte en de zaak daar boven door fakkels was verlicht " „ Dat heb ik gedaan maar in die paar minuten was het niet mogelijk om iets te ontdekken " Coókerel zweeg Maar het volgende oogenbllk gaf hy zyn vriend plotseling een fermen klap op den schouder „ Ik heb een uitmuntend idéé waar de heer Dat we daar al niet eerder aan hebben gedacht " „ Aan wat " „ Zoo moet het kunnen Wy nemen de volgende maal Vischwa mee en dan verwed ik er wat onder dat wy hier den langsten tyd hebben gezeten " 18 Neen het kwam niet tot een verhoor van All Mohammed want er deed zich onverwachts een in cident voor Toen Hana Been zich naar de tent begaf om miss Boyard het resultaat van zijn onderhoud mee CHICAGO 6 Aug — Bij het gerechtelijk onder zoek ter vaststelling van de doodsoorzaak van een vrouw Adéle Langer die te Chicago uit een hotel raam was gesprongen door de jui-y was geconsta teerd zelfmoord gedurende tijdelijke krankzinnig heid die een gevolg was van vervolging De onge lukkige vrouw die zich van het leven beroofde was een Joodsche vluchtelinge uit Tsjecho-Slowa kije Toen zij den vreeselijken sprong deed hield zij twee kinderen een van vier en een van zes jaar vast en sleurde ze mee in den dood Haar echtge noot een voormalig welvarend textielfabrikant te Praag was zoo geschokt toen hem de dood van zijn vrouw en kinderen werd meegedeeld dat men hora onder bewaking heeft moeten houden uit vrees dat ook hij een wanhoopsdaad zou plegen De familie Lajiger werd verteerd door de vrees dat zij bij de verstrijking van haar termijn van voor loopi » toelating In de Ver Staten naar Praag zou worden teruggestuurd Toen de vrouw haar nood lottig plan uitvoerde lag er bij den hotelportier een brief waarin aangekondigd werd dat het gezin was toegelaten voor blijvende vestiging in Canada Ruim de helft van Tsjoengking verwoest TOKIO 7 Augustus Domei — De Japansche luchtmacht heeft opnieuw den zetel der Kwo ] Mln-Tang regeering met bommen bestookt n»et name de Chineesche regeeringsgebouwen én de militai re werken Dit is de dertiende aanval op Tsjoeng Idng en meer dan de helft van de stad is thans volkomen verwoest een krachtig standpunt in zal nemen en de Engel sche autoriteiten waarschijnlijk binnen een bepaal den termgn om antwoord zal vragen Naar Domei uit Tientsin meldt zün drie Brit sche zaken in Tientsin bestormd door Chineesche betoogers tegen Engeland als een gevolg van de beleedlgende houding welke door de employe's tegenover de demonstranten was aangenomen Het is gebeurt tijdens een optocht van 800 de monstranten in het derde district waarbij twee ondernemingen werden bestormd In den namiddag vond een derde geval plaats waarbij een fabriek werd bezet Ingevolge deze incidenten heeft het Britsche consulaat schriftelijk bfl het Japansche consu laat geprotesteerd De Japansche autoriteiten heb ben het protest echter van de hand gewezen zeg gende dat de betoogers geen Japanners waren Havas meldt uit Tokio dat de Britsch — Japan sche conferentie die op 1 Aug werd onderbroken zonder twijfel heden weer zou worden voortge zet Men denkt dat de instructies voor Craigle zullen zijn aangekomen Domei verneemt dat Crai gle reeds een onderhoud heeft gehad met den voornaamsten Japansche gedelegeerde teneinde hem de reden der vertraging uiteen te zetten Blokkade verscherpt De blokkade der Britsche concessie in Ti'entsin is intusschen verscherpt vermoedelyk als reactie op de verklaring van Chambeirlain in het Lager huis en van Halifax in het Hoogerhuis Op de markt der concessie was Zaterdag geen vleesch beschikbaar Aan personen die zelfs maar een half pond vleesch de concessie wilden binnenbrengen werd de toegang geweigerd De eenige aanwezige levensmiddelen als uien kool en aardappelen zijn alle van slechte lovaliteit Versche visch is even min verkrijgbaar De bewoners zyn aange wezen op vleesch en visch in blik doch vragen zich tevens af hoe lang deze voorraden toereikend zullen zijn De toestand wordt ernstig geacht Het blijkt dat de betoogers die de kantoren der Inter - WANDGEDIEPTE Radicale verdelging volgens speciale beproefde methode onder geheimhouding en schrift garantie Zuiveringsondememlng RADICAAL Jntph.weg 78 Tel 18060 Waar anderen taalden slaagden ^ te deelen bemerkte hy dat een der Hindoe's die bUjkbaar in de buurt van den rotswand wat had rond geslenterd met alle teekenen van opwinding en schrik naar het kamp terug holde Been trad hem in den weg „ Hallo vriend wat is-er met jou aan de hand " De Hindoe was zichtbaar verlegen toen hy daar den vreemden Sahib zoo plotseling tegen het lijf liep Hy trachtte zich echter zoo goed mogehjk te beheerschen en stamelde een of andere uitvlucht Been die zich na het onderhoud met den anderen inlander toch reeds geprikkeld voelde geraakte door dit hemleuwde verzet geheel buiten zichzelf „ Vervloekte leugenbendc " schreeuwde hy terwyi hy den man bg de schouders pakte en hem zoo heftig door elkaar schudde dat hy tenslotte als een grashalm in den wind op zyn Beenen waggelde „ Wil je me onmiddeliyk de waarheid zeggen Ik sla je hier op de plaats neer als je me niet oogenblik keiyk vertelt wat je je kornuiten voor nieuws wilde meedeelen " Om zyn woorden nog wat kracht by te zetten trok hy zyn revolver De man keek scheel * van angst en stotterde terwgl hy het wapen geen moment uit het oog verloor „ O niet dood schie ten Sahib alsjeblieft niet dood schieten arme Chandoelkar " „ Vertel dan op " Het bleek dat de man tusschen de rotsen naar dorre intangstrulken had gezocht om daarmee den voorraad brandstof voor het kampvuur aan te vul len Daarmee was hy plotseling op een mensch ge stooten op een „ Inglesl " die als dood achter de rotsen verborgen lag Wederom greep Been den man by den schouder maar ditmaal was het meer een uiting van intense belangstelling „ Wat zeg je een Engelschman " „ Ja Sahib hy had een uniform aan " Hans Been bedacht zich geen moment Hy riep eenige inlanders byeen liet uit tentenstokken en dekens een draagbaar maken en spoedde zich R is Reizen zonder zorgen per Cebuto Touring car Alles 1e klas Geen gezeur geen hotelfooien geen oponthoud geen taalkwesties Cebuto regelt allesl Uit do Cebuto Massakeut dg Valkenburg en den Eifel ƒ 19.75 dg Luxemburg „ 32.50 13 dg fianscha Rivlèra «..„ 112 — < dg Rijn „„ „ 29.50 5 dg Rijn „„ 38.50 13 dg Praag-Weenen-Budapest 112 — Inlichtingen en Reisgids bij Cebuto Reisbureau Coronel Utrecht Voorstraat 60 Telef 16178 Ned Reis - en Pass bur „ Worlds " Amersfoort Snouckaertl 10 T 1845 Garage PELSTER Zeist ] ulianalaan 59 Telefoon 3227 Of schriftelijk Damrak / Amsterdam CEBUTO "^ SStSSESSS^SSSSSS nationale exportmaatschappij hebben aangeval len tevoren nog in een andere Britsche firma zijn binnengedrongen waar zij de Chiheesche bedien den Intimideerden en de ruiten en meubelen stuk sloegen De autoriteiten ded«n geen pogingen de aanvallers tegen te houden die bestonden uit on geveer 300 Chineezen Havas verneemt nader uit Tientsin dat de voed selvoorziening van de geblokkeerde Britsche con cessie aldaar met den dag moeilijker wordt Ver scheiden winkels en hotels moesten gesloten wor den daar het niet meer mogelijk is aan de noodi ge levensmiddelen te komen De voorraden rijst en meel zijn er echter nog voor eenige maanden vol doende De Japansche pers geeft uitvoerige publicatie aan de redevoeringen van Chamberlain en Hallfax in het Britsche parlement doch onthoudt zich tot dusver van commentaar De vertegenwoordigers der Japansche militaire autoriteiten in Tientsin die deelnemen aan de con ferentie van Tokio verbergen den onaangenamen indruk niet welken zij van de rede van Halifax gekregen hebben De rede vertoont zulk een onop rechtheid van Britsche zijde aldus deze zegslie den dat de geest der overeenkomst tusschen Arita en Craigie hierdoor ondermijnd wordt De Britsch Japansche conferentie is vier dagen lang verdaagd gebleven wegens het uitbleven der instructies voor de Britsche delegatie en het ziet er niet naar uit dat de onderhandelingen spoedig hervat worden De Japansche militaire autoriteiten zullen genood zaakt zijn tegenmaatregelen te nemen om reke ning te houden met den nieuwen toestand indien Engeland er bij volhardt de conferentie uit te stel len De waarschuwing welke Chamberlain Vrij dag in het Lagerhuis tot Japan heeft gericht wordt-in de veeltalige pers van Sjanghai met groote opschriften gepubliceerd In nationalis tische Chineesche kringen wordt de verklaring welke te Iaat ontvangen was om van commentaar te voorzien met behoedzaam optimisme ontvan gen Gematigde Chineesche kringen hebben over ' t algemeen begrip voor Engeland's moeilijkheden De hier wonende Japanners zijn van meening dat Chamberlain zich aan grootspraak te buiten gaat Een nieuwe regeering in Transjordanië AMMAN 7 Augustus Havas — Nadat giste ren overeenkomstig de amendementen van het verdrag tusschen Engeland en Transjordanië een nieuw regiem in Transjordanië is ingesteld heeft mlnister-pre.^ident Toefik Pasja Aboelhocda het ontslag van zijn ministerie aan emir Abdallah aangeboden De vorst heeft vervolgens den afge treden minister president opgedragen een nieuw kabinet te vormen hetgeen deze thans heeft ge daan daarop met zyn hulpcolonne in de door Chandoel kar aangeduide richting zy behoefden niet ver te loopen De gezochte lag dicht by een smalle spleet in de rotsen waar uit hy zich naar buiten scheen te hebben gewerkt Toen Been het lichaam bemerkte snelde hy vooruit en boog zich er over heen De Engelschman scheen inderdaad aan het eind van zyn krachten te zyn Hy hief slechts even met moeite zijn hand op mompelde een nauweiyks verstaanbaar „ thanks " en liet daarop zyn hand weer slap langs het lichaam vallen Intusschen waren ook de inlanders met de draagbaar naderby gekomen Voorzichtig werd de Engelschman hier op gelegd Been rolde zyn jasje tot een bal ineen en schoof hem dit behoedzaam onder het hoofd Met een vermoeid lachje betuigde de patiënt zyn erkente Ujkheid Bewogen drukte Been de hand van den totaal uitgeputten man „ Allright sir over een kwartier tje zyn we In het kamp Een landgenoote zal zich over u ontfermen Zoo — aanpakken mensohen en voorzichtig " Terwyi hy naast de baar liep bekeek hy het slachtoffer wat nauwkeuriger Een prettig mar kant gezicht waarvan de oorspronkeiyke trekken echter eenigszins schuil gingen achter een baard van dagen Chandoelkar's verhaal met betrekking tot de uniform bleek op waarheid te berusten maar het was niet die der Britsche troepen doch een die hg niet kende grijsgroene breeches jas en broek van dezelfde kleur en drie smalle zilveren streepen op de epauletten Plotseling ontdekte hy echter de drie letters op den kraag B.I.A British Indian Airway natuur Ujk Onder deze omstandigheden kon het slacht offer niemand jmders zyn dan de piloot van het vermiste vliegtuig waarom zy dezen tocht had den ondernomen Er scheen dus nu toch eenig licht te zullen komen in deze duistere zaak „ ONS IMPONEEREN DREIGINGEN NOCH LIEFDESBRIEVEN " DESSAU 7 Aug D.N.B — Generaal veld-maarschalk Goring heeft voor de 8000 arbel rdes van de Junkers-fabrieken een redevoering gehouden waarin hij zelde De laatste jaren waren vol geweldige geschiedkundige gebeurtenissen en wel omdat Duitschland weer over een geweldige luchtvloot beschikt Want indien het ons verleden jaar bij de bevrijding vaji het Sudetenland gelukte was daarbij beslissend dat Duitschland in tegen stelling met andere landen een modem en slag vaardig luchtwapen had En zoo is het ook thbns Wij hooren vandaag dezelfde muziek van de andere zijde van het Kanaal Wij hooren bijna dezelfde woorden en redevoeringen welke ook een jaar ge leden werden gehouden voor de intimidatie van het Duitsche volk ' Het ia vooral Engeland dat vastbesloten is het drama van 1914 te herhalen om Duitschland een vrede te kunnen dicteeren erger dan het dictaat van Versailles Slechts éèn ding is grondig veranderd wij zijn thans allen ver vuld van den brandenden en éénvormigen wil ons staande te houden en het nimmer meer te laten komen tot een vrede van Versailles Het is een groot verschil of de mensch strijdt om zijn eer en zijn levensrechten te waarborgen of om zdch zon der grond te mengen In de belangen van anderen Wij bedreigen Engeland niet Wamieer het echter gelooft ons overal in den weg te kun nen treden moet het ook de verantwoorde lijkheid op zich nemen voor de verzekering van den vrede De bedreigingen Duitschland weer te blokkeeren en tot honger te brengen zullen een tweeden keer onmogelijk worden gemaakt Daarvoor zal het Duitsche luchtwar pen zorgen en niet in de laatste plaats ook de groote voorraad broodgraan dien wü in Duitschland hebben opgeslagen Tot slot wenschte Goring te zeggen WiJ willen geen oorlog Ik ken hem en weet dat hij de ge weldigste erantwoordelljkheid beteekent die een staatsman op zich kan nemen Wanneer wij niette min zoo koortsachtig bewapenen is dat om den strijd die ons wordt opgedrongen zegerijk te be staan Wy zullen ons in de toekomst geen levens recht meer laten betwisten Ons imponeeren drei gingen noch liefdesbrieven Adm Darlan woont Britsche vloolrevue bi | LONDEN 7 Aug — De chef van den Franschen marinestaf admiraal Darlan is door de Brit sche admiraliteit uitgenoodlgd om de revue bij te wonen van de reservevloot bij Portland op Woens dag a.s Dit is de eerste maal dat de chef van een buitenlandsche marine een revue bijwoont teza men met den Koning Admiraal Darlan zal zich Dinsdag aan boord van den torpedobootjager „ Volta " naar Ports mouth begeven Hij zal daarna aan boord van de „ Enchantress " de gast der Britsche admiraliteit zijn en de inspectie van de reservevloot door den Koning bijwonen Die inspectie zal op 9 Augustus op de reede van Weymouth geschieden De Russische lezing over den strfjd aan de grens van Mandsjoekwo MOSKOU 7 Aug Tass — Volgens een com muniqué van het hoofdkwartier der Sovjet Mon-goolsche troepen in de Buiten-Mongoolsche repu bliek hebben de Russische en Mongoolsche troepen ia het tijdvak van 26 Juli tot 5 Augustus hun stellingen ten Oosten van de rivier de Halhlngol met succes verdedigd tegen de Japansch Mandsjoekwo'sche troepen Door artillerievuur wer den den Japanners en Mandsjoereezen zware ver liezen toegebracht Het communiqué maakt verder melding van dageiijksche luchtgevechten en bom bardementen van vliegtuigen In de betreffende periode zijn 67 Japanseh-Mandsjoekwo'sche vlieg tuigen op den grond of in de lucht vernield en eenige vliegers gevangen genomen De Russen en Mongolen verloren slechts enkele toestellen Ellen Boyard keek verschrikt op toen Been achter de baar de tent binnen trad „ Ik breng u een landgenoot die het zeker by zonder op prys zal stellen als u zich over hem wilt ontfermen Ik geloof dat het een van onze verdwenen vrienden is " Toen de Hindoe's de baar hadden neergezet gaf Been hun een wenk de tent te verlaten Daarna begon hy den piloot onmiddeliyk te onderzoeken Intusschen was miss Boyard reeds iDezig den man met spys en drank te verzorgen want zy had direct bemerkt dat dit het noodzakeUjkst was Handig bereidde zy uit water en vruchtensappen een verfrisschenden drank ' dien zy hem behoed zaam ingoot Langzaam slokje voor slokje liet zy hem het glas ledigen „ Joost mag weten hoe lang onze vriend al ge vast heeft " zei Been hoofdschuddend „ Overigens schynt hem echter niets te mankeeren " Nadat de onbekende piloot nog een tweede glas had geledigd begon hy reeds te glimlachen „ Het gaat al weer heel wat beter Ik ben Edward Ha milton van de B.I.A VermoedeUjk bent u hier oa naar my en myn metgezellen te zoeken " „ Zoo is het mister Hamilton maar ik geloof dat we ^ verstandiger doen dit gesprek nog wat uit te stellen tot u weer wat op krachten bent ge komen U moet nu wat eten en dan eerst maar eens flink uitslapen Slechts nog één vraag Is " iets bekend omtrent het lot van uw beide reisge nooten " De verbazing en teleurstelling die zich op Ha milton's gezicht afteekenden sprak boekdeelen „ O ik had gehoopt dat die 2ilch al behouden en wel in uw midden zouden bevinden Dan zal er wei geen hoop op hun redding meer bestaan " „ wy zullen maar niet direct het ergste vreezen — Kijkt u eens sir miss Boyard staat al niet bord en lepel klaar Eet smakeiykl " CWordt vervolgd JUTPHAAS 5 Auj belangstelling van a op brandweergebied stratle plaats van de in samenwerking vai van de Ned Persilfab ring van de aanwezig De gemeente Jutphai striën Zeer begrijpeUjk is h meer kan volstaan met berekend is voor een Hjk weinig materiaal g Dit heeft het geme pen en het heeft in den weer aangeschaft die worden Alvorens de demonstr de fabrieksbrandweer v etratle van haar kunn had geloeid rukte de br minimum van tyd met demonstratie werd beslc van personen vanaf de fs den beganen grond De2 Ieders bewondering Intusschen had de brandweer zich met tw brlek opgesteld en in sai brandweer gaf zy met < Ging vroeger op he der spuiten met veel | paard thans hoort men ke brandweerman weet heeft Plotseling klonk er et geen beteekende dat er weerlleden gooiden de ter toevoe' werd afgesh van het gevaarüjke pun Het bleek dat In de fabriek zich nog twee Achter elkaar spronge springzeil hetgeen de de aanwezigen ontloktei Had zich dit alles afj brieken thans zou mei met het luchtschuimapj oude auto uitgekozen werd overgoten en daai Dit alles leek zoo £ op de flets vroegen of c ren afgekomen Hevig sloegen de vlammen op de auto op zyn hevigst apparaat in werking d schuim op de auto wit van tyd gebJuscht was Reddinj te Amersl it'^- weds 3 eerste en 4 iwe door de Utr dings Zaterdag werden In Amersfoort nationale ei houden ter gelegenheid van de Amersfoortsche Deelnemende Brigade Veenendaal Wyk by Du foort De prijzen werden Ie prijs 4-x 25 M esti lüig dames Amersf Re Ie prys - 4 x 25 M esti ling heeren Amersf Re 2e prijs 4 X 25 M esti llng heeren Baamsche M rugslag met stoIe prys mevr Stekelenbprijs mevr M de Graaf M rugslag met sto!Ie prys de heer J H Hprijs de heer G Matthe 100 M gekleed school T Boer wyk by Duurst Rademakers Veenendaal 100 M schoolslag gek Verruyt Zeister Redd ' Amersf Redd Brig 3 Baamsche Redd Brig 25 M gekleed schools Bast Amf Red Brig Amf Red Brlg 25 M gekleed schools Rieeheis Amf Redd Bi Amf Redd Brlg 125 M gekleed schoo vervoeren drenkeling dE Amf Redd Brig 2e p Redd Brig 125 M gekleed schoo vervoeren drenkeling h ' Zeister Red Brig 2e daalsche Redd Brig 75 M gekleed schools 25 M met drenkeling ds demakers Veenendaalsc mevr J Bakker Utrecl 75 M gekleed schools M met drenkeling Heet Redd Brig 2e Prij.s J Redd Brig 50 M rugslag met i Mevr Stekelenburg Ut Mej T Boer Wyk by r 50 M rugslag met st Deen Wyk by Duurstee ruyt Zeister Red Brlg 3x25 M wisselslag g Amerfoortsche Reddin Utrechtsche Reddlngs I 3 X 25 M wisselslag j Amersfoortsche Reddli Utrechtsche Reddings I sche Reddüigs Brigade Als intermezzo werd Red Brig een demonsti den van drenkelingen i vond in Concordia een plaats waarby o.a de foort Mr J C Graaf va hield en de jubUeerende Brigadevlag aanbood De burgemeester die den met aandacht gevoli hjk de prijzen met een t DANKDIENST MAARSSEN 7 Aug zal ter gelegenheid van een dankdienst in de E ^«* ien,.Aanvaflg balf g 
TWEEDE BLAD UTRECHTSCH NIEUWSBLAD Maandag 7 Augustus 1939 No 83 Iï]^Gll4PHONE de eenig juiste methode om Vraagt inlichtingen Linguaphone Instituut N.Z Voorburgwal 114 O Amsterdam Tel 31749 UTRECHT GEHOORZAAL STATIONSPLEIN 19bis — TEFjEFOON 18590 Doodelijk ongeval te Amersfoort vreemde talen te leeren Wielrijdster door vrachtauto aan gereden en op slag gedood AMERSFOORT 7 Aug — Tegen het middag uur werd Zaterdag de feestjubel in onze gemeente verstoord door een doodelijk verkeersongeval Het geschiedde op den rand der gemeente en wel tus schen het hotel Birkhoven en den spoorwegover gang aan den Soesterweg Een wielrijder kwam daar met een zak met aardappelen het hek van een kweekerij uitrijden en volgde enkele tientallen me ters het rijwielpad links van den weg Ineens stak zij over naar het rechter straatgedeelte juist op het moment dat een vrachtauto zeer dicht gena derd was De bestuurder zag geen kans een aanrij ding te voorkomen en de wielrijdster werd vrijwel op slag gedood Het slachtoffer de 65-jarige mej van Beek wonende in de Groote Haag werd naar De Lichtenberg overgebracht Den chauffeur tref geen schuld Een 5-jarig knaapje te Amersfoort zoontje van familie van H kwam door een voorbijtrekkend muziekkorps in extase hij holde de straat over en werd gegrepen door een motorcarrier die juist passeerde Het jongetje viel en kreeg een sche delbasisfractuur in emstigen toestaird word hij naar zfln woning overgebracht Van de WUlïbrord4entoonstelling DE VIKINGSCHE EEUW „ Plaatsen waar eenmaal leven en welvaart werden gevonden zag de ontstelde vluchteling bij zijn terugkeer verwoest en geheel verlaten geen haan kraaide er geen schaap hoorde hij er meer blaten " Ariëns'herdenking te Maarssen Drs J DellepooFt uit Ginneken hield In de R.K kerk de predikatie MAARSSEN 7 Aug — Zondag is te Maarssen het He sterfjaar van Pastoor Ariëns op plechtige wijze herdacht Zeer velen waren hiertoe van heinde en ver bijeengestroomd Onder hen waren er uit Enschede Zutfen Tilburg Den Bosch Breda Steenderen Oisterwijk Nijmegen Utrecht etc Om half elf ving de plechtige Hoogmis aan in de parochiekerk van Maarssen opgedragen door Prof Mgr Dr J Hoogveld uit Nijmegen met assistentie van pater Lefeber missionaris van de Congregatie van Mill Hill en van den Rector Corsmit uit Breda Drs J D e 11 e p o o r t uit Ginneken hield de predikatie waarvoor als tekst gekozen was „ Ignem veni mittere in terram et quid volo nlsi ut accendatur " Na de Mis werd een plechtig Te Deum gezongen De Dr Ariëns Kapel op de R.K Begraafplaats aan den A'damschen Straatweg werd door velen bezocht Verschillende bloemstukken werden op het Graf gelegd Er was voorts gelegenheid tot het teekenen van een pelgrimsregister waarvan een druk gebruik werd gemaakt Het bezoek was in dit — het He — sterfjaar wederom zeer groot O.a brachten een bezoek Prof Mgr Dr J Hoog veld uit Nijmegen pater Lefeber Rector Corsmit Mgr W van den Hengel uit Zeist pastoor Geert man uit Enschede de kapelaans Ebskamp en Van Oosten pastoor Rientjes van Maarssen pater Elp Bruna O.F.M Prof Dr Gerard Brom de heer J G Suring lid van de Tweede Kamer der St Generaal en vele anderen Openingsdatum Soesterkazerne nog niet bekend AMERSFOORT 7 Aug — Naar wij vernemen is er nog niets definitief bekend omtrent den juisten datem van de officieele opening der nieuwe Soester kazerne op Hoogte 50 nabij het Kamp van Zeist In afwUking met geruchten dat dit zeer binnenkort plaats zou hebben kunnen wij mede deelen dat in verband met enkele verloven o.a ook van den eerst-aanwezend Ingenieur der Genie te Amersfoort de plechtigheid voorloopig nog uitgesteld zal worden Hoewel de mogelijkheid be staat dat het omstreeks de helft van deze maand zal zgn is er toch ook een kans dat gewacht wordt tot September MOTORRIJDER TEGEN BOOM GEREDEN HARDERWIJK 7 Aug — Zaterdagavond on geveer 7 uur moest de motorrijder Bonnink uit Harderwijk plotseling uitwijken voor een wielrij der die zonder te waarschuwen den weg overstak De heer B reed met een flinke vaart tegen een boom en bleef bewusteloos liggen De motor werd zwaar be.schadigd De politie stelt een onderzoek in De heer R Visser kweekeling met acte aande Chr School te Hulshorst slaagde te Arnhemvoor het hoofdacte examen Tot directeur der Ambachtsschool Overve luwe " te H arderwijk werd benoemd de heer R V d Velde leeraar A.B.S te Nijmegen De heer W Brulnink kweekeling met acteaan de Chr School Kerkplein te Harderwijk slaag de te Arnhem voor het hoofdacte examen Een Xde-eeuwsche reliekhouder in den vorm van een jachthoorn de versiering is in den Deenschen Jellinger-stij TWEEDE BLAD rsche taal v^an Goring IS IMPONEEREN DREIGINGEN NOCH LIEFDESBRIEVEN " U 7 Aug D.N.B — Generaal veld-:k Goring heeft voor de 8000 arbei de Junkers fabrieken een redevoering waarin hij zeide De laatste jaren waren dige geschiedkundige gebeurtenissen en it Duitachland weer over een geweldige beschikt Want indien het ons verleden e bevrijding van het Sudetenland gelukte by beslissend dat Duitachland in tegen let EOidere landen een modem en slag iichtwapen had En zoo is het ook thfens n vandaag dezelfde muziek van de andere het Kanaal Wij hooren bijna dezelfde ia redevoeringen welke ook een jaar ge • den gehouden voor de intimidatie van che volk ' Het is vooral Engeland dat en is het drama van 1914 te herhalen ' Chland een vrede te kunnen dicteeren 1 het dictaat van Versailles Slechts éèn • ondig veranderd wij zijn thans allen ver den brandenden en éénvormigen wil ons e houden en het nimmer meer te laten it een vrede van Versailles Het is een ¦ schil of de mensch strydt om zgn eer en isrechten fe waarborgen of om zich zon - 1 te mengen in de belangen van anderen bedreigen Engeland niet Wanneer het gelooft ons overal in den weg te kun Bden moet het ook de verantwoorde op zich nemen voor de verzekering tn vrede De bedreigingen Duitschland B blokkeeren en tot honger te brengen een tweeden keer onmogeiyk worden kt Daarvoor zal het Duitsche luchtwar rgen en niet in de laatste plaats ook de voorraad broodgraan dien wö in iland hebben opgeslagen t wenschte Goring te zeggen Wg willen log Ik ken hem en weet dat hij de ge ¦ / erantwoordelijkheid beteekent die een n op zich kan nemen Wanneer wij niette koortsachtig bewapenen is dat om den 2 ons wordt opgedrongen zegerijk te be ' ij zullen ons in de toekomst geen levens ier laten betwisten Ons imponeeren drel loch liefdesbrieven n Darlan woont ilsche vïoolrevue bij lEN 7 Aug — De chef van den Franschen af admiraal Darlan ia door de Brit niraliteit uitgenoodigd om de revue bg te an de reservevloot bij Portland op Woens Dit is de eerste maal dat de chef van een idsche marine een revue bijwoont teza den Koning aal Darlan zal zich Dinsdag aan boord torpedobootjager „ Volta " naar Ports legeven Hij zal daarna Jian boord van de tress " de gast der Britsche admiraliteit de inspectie van de reservevloot door den büwonen Die inspectie zal op 9 Augustus iede van Weymouth geschieden Russische lezing over den strijd aan de grens van Mandsjoekwo zou 7 Aug Tass — Volgens een com van het hoofdkwartier der Sovjet-Mon troepen in de Buiten-Mongoolsche repu ibben de Russische en Mongoolsche troepen lijdvak van 26 Juli tot 5 Augustus hun n ten Oosten van de rivier de Halhingol acces verdedigd tegen de Japansch ekwo'sche troepen Door artillerievuur wer - Japanners en Mandsjoereezen zware ver egebracht Het communiqué maakt verder van dagelijksche luchtgevechten en bom mten van vliegtuigen In de betreffende zijn 67 Japansch-Mandsjoekwo'sche vlieg Dp den grond of in de lucht vernield en / liegers gevangen genomen De Russen en n verloren slechts enkele toestellen Boyard keek verschrikt op toen Been ie baar de tent binnen trad ireng u een landgenoot die het zeker bt op prijs zal stellen als u zich over hem tfermen Ik geloof dat het een van onze len vrienden is " de Hindoo's de baar hadden neergezet gaf iin een wenk de tent te verlaten Daarna lij den piloot onmiddellijk te onderzoeken schen was miss Boyard reeds bezig den it spijs en drank te verzorgen want zij had bemerkt dat dit het noodzakelijkst was bereidde zij uit water en vruchtensappen • frisschenden drank dien zij hem behoed - | igoot zaam slokje voor slokje liet zij hem het | iigen it mag weten hoe lang onze vriend al ge eft " zei Been hoofdschuddend „ Overigens ^ hem echter niets te mankeeren " t de onbekende piloot nog een tweede glas ledigd begon hij reeds te glimlachen „ Het weer heel wat beter Ik ben Edward Ha van de B.I.A Vermoedelijk bent u hier om lij en mijn metgezellen te zoeken " is het mister Hamilton maar ik geloof I yerstandiger doen dit gesprek nog wat itellen tot u weer wat op krachten bent ge - U moet nu wat eten en dan eerst maar nk uitslapen Slechts nog één vraag Ia " kend omtrent het lot van uw beide reisge " erbazing en teleurstelling die zich op Ha 9 gezicht afteekenden sprak boekdeelen had gehoopt dat die zich al behouden en uw midden zouden bevinden Dan zal er wel oop op hun redding meer bestaan " zullen maar niet direct het ergste vreezen tt u eens sir miss Boyard staat al tnet 1 lepel klaar Bet smakelgk " CWordt vervolgd Jutphaassche brandweer hield demonstratie JTJTPHAAS 5 Aug — Onder zeer groote belangstelling van autoriteiten en personen op brandweergebied had alhier een demon stratie plaats van de Jutphaassche brandweer in samenwerking van de fabrieksbrandweer van de Ned Persilfabriek welke de bewonde ring van de aanwezigen afdwong De gemeente Jutphaas bezit belangrijke indu striën Zeer begrijpelijk is het dat deze gemeente niet meer kan volstaan met een brandweer die alleen berekend is voor een brand die met betrekke lijk weinig materiaal gebluscht kan worden Dit heeft bet gemeente-bestuur goed begre pen en het heeft in den loop der jarer een brand weer aangeschaft die met eere genoemd mag worden Alvorens de demonstratie een aanvang nam gat de fabrieksbrandweer van de Persii een demon stratie van haar kunnen Nadat de fabriekssirene had geloeid rukte de brandweer uit en gaf in een minimum van tijd met twee stralen water Deze demonstratie werd besloten met het laten zakken van personen vanaf de fabriek langs een touw naar den beganen grond Deze demonstratie wekte een Ieders bewondering Intusschen had de Jutphaassche Vrijwillige brandweer zich met twee autospuiten voor de fa briek opgesteld en in samenwerking met de Persil brandweer gaf zij met elf stralen water Ging vroeger op het dorp het water geven der spuiten met veel geschreeuw en geroep ge paard thans hoort men alleen fluitsignalen en el ke brandweerman weet precies wat hij te doen heeft Plotseling klonk er een aanhoudend gefluit het geen beteekende dat er gevaar dreigde De brand weerlieden gooiden de straalpijpen neer de wa ter toevoe werd afgesloten en een ieder vluchtte yan het gevaarlijke punt weg Het bleek dat in de veronderstelde brandende fabriek zich nog twee personen bevonden Achter elkaar sprongen zij van de fabriek in het springzeil hetgeen de grootste bewondering van de aanwezigen ontlokten Had zich dit alles afgespeeld voor de Persilfa brieken thans zou men een demonstratie geven met het luchtschuimapparaat Hiervoor was een oude auto uitgekozen die rijkeUjk met benzine werd overgoten en daarna in brand gestoken Dit alles leek zoo echt dat vacantiegangers op de fiets vroegen of de inzittenden er goed wa ren afgekomen Hevig brandde de auto en hoog sloegen de vlammen op De brandweer stelde toen de auto op zijn hevigst brandde het schuimblusch apparaat in werking dat per minuut 2500 liter schuim op de auto wierp die in een minimum yan tgd gebJuscht was Reddingsbrigade te Amersfoort hield wedstrijden 3 eerste en 4 tweede prijzen behaald door de Ulrechlsche Red - dingsbrigade Zaterdag werden in het Sportfondsenbad te Amersfoort nationale en districtswedstrijden ge houden ter gelegenheid van het 20-jarig jubileum van de Amersfoortsche Reddingsbrigade Deelnemende Brigades waren Baarn Utrecht Veenendaal Wijk bij Duurstede Zeist en Amers foort De prijzen werden als volgt toegekend Ie prijs ix 25 M estafette gekleed met drenke ling dames Amersf Red Brig Ie prijs 4 X 25 M estafette gekleed met drenke ling heeren Amersf Red Brig 2e prijs 4 X 25 M estafette gekleed met drenke ling heeren Baamsche Red Brig 25 M rugslag met stokje boven 35 jaar dames Ie prijs mevr Stekelenburg Utr Red Brig 2e prijs mevr M de Graaf Utr Red Brig 25 M rugslag met stokje boven 35 jaar heeren Ie prgs de heer J H Hessels Utr Red Brig 2e prijs de heer G Matthey Amf Red Brig 100 M gekleed schoolslag dames Ie prgs mej T Boer Wijk bij Duurstede R.B 2 prijs mevr A Rademakers Veenendaalsche Red Brig 100 M schoolslag gekleed heeren Ie prijs J Verruyt Zeister Redd Brig 2e prijs P v Nes Amersf Redd Brig 3e prijs Th Faddegom Baamsche Redd Brig 25 M gekleed schoolslag dames Ie prijs mevr Bast Amf Red Brig 2e prijs mej W Blom Amf Red Brig 25 M gekleed schoolslag heeren Ie prijs H Riecheis Amf Redd Brig 2e prfls G v Beek Amf Redd Brig 125 M gekleed schoolslag gevolgd door 25 M vervoeren drenkeling dames Ie prijs C Scholten Amf Redd Brig 2e prijs mej W Teune Amf Redd Brig 125 M gekleed schoolslag gevolgd door 25 M vervoeren drenkeling heeren Ie prfs J Verruyt Zeister Red Brig 2e prijs J v Eden Veenen daalsche Redd Brig 75 M gekleed schoolslag waarvan de laatste 25 M met drenkeling dames Ie prijs mevr A Ra demakers Veenendaalsche Red Brig 2e prjjs mevr J Bakker Utrechtsche Red Brig 75 M gekleed schoolslag waarvan de laatste 25 M met drenkeling Heeren Ie Prijs J Pesie Amf Redd Brig 2e Prijs J v Eden Veenendaalsche Redd Brig 50 M rugslag met stokje Dames Ie Prijs Mevr Stekelenburg Utr Redd Brig 2e Prvjs Mej T Boer Wijk bij Duurstede R B 50 M rugslag met stokje Heeren Ie Prijs A Deen Wijk bij Duurstede R B 2e Prijs J Ver ruyt Zeister Red Brig 3x25 M wisselslag gekleed Dames Ie Prijs Amerfoortsche Reddings Brigade 2e Prijs Utrechtsche Reddings Brigade 3x25 M wisselslag gekleed Heeren Ie Prijs Amersfoortsche Reddings Brigade 2e Prfls Utrechtsche Reddings Brigade 3e Prijs Baam sche Reddings Brigade Als intermezzo werd door leden van de Amf Red Brig een demonstratie gegeven van het red den van drenkelingen uit een auto Na afloop vond in Concordia een druk bezochte receptie plaats waarbij o.a de Burgemeester van Amers foort Mr J c Graaf van Randwijk een toespraak hield en de jubileerende Brigade een schitterende Brigadevlag aanbood De burgemeester die voortdurend de wedstrij den met aandacht gevolgd had reikte ook persoon lijk de prijzen met een toepasselijk woord uit DANKDIENST TÈ MAARSSEN MAARSSEÏN 7 Aug — Heden Maandagavond zal ter gelegenheid van de geboorte eener Prinses een dankdienst in de Hervormde Kerk gehouden 5W«*eJi,.AajivaBg_lialf mU Nacht over Europa *** E R zgn oude cultuurgronden waar soms despade onder het delven op ongedroomde ver rassingen stuit Een opgegraven umfrag ment zoudt ge misschien als een simpele potscherfwegwerpen en toch kan het gebeuren dat die zelfde schijnbaar zoo onbelangrijke vondst eenoudheidkenner machtig veel vertellen kan vanlang verdwenen mensohenrassen die eenmaal inverre tijden hier hebben gewoond en dit aardewerkhebben vervaardigd Hoeveel meer moet er dante verhalen zijn van de voor het grootste deelvoortreffelijk bewaardgebleven vroegmiddeleeuw sche kunstschatten die dezer dagen op de WiUi brord-tentoonstelling in Utrecht's Kloostergangvan heide en ver zijn bijeengebracht Eeuwen vanAvondlandsche beschaving liggen — als het waregekristalliseerd in tal van kostbaarheden — „ voorons oog uitgestald " bijwijlen leest ge hier het ver leden als uit een opgeslagen boek waarvan som mige perkamentbladen met praal en rükdom zijnverlucht andere armer zfln aan schittering wan neer zij een relaas bevatten zwaar van somberenernst De pril-ontluikende lente bloei in de landen waarover Charlemagne regeerde werd eensklaps in het jaar 810 nog in de nadagen van den eer biedwaardigen Keizer geslagen door een felle nachtvorst De Noordenwind bracht hier de eerste hagelstormen van het Viklngsch geweld — de Noordenwind die de zeilen der gevreesde draken schepen bolde en ze zuidwaarts joeg over de blauwgrijze golven naar het verlokkende strand van Karel's Rijk Weinige maar daarom niet minder merkwaar dige relieken herinneren ons op deze tentoonstel ling aan dien duisteren Noormannentijd toen Franken Friezen en Saksen honderdvoudig te er varen kregen wat vroeger de groote Volksverhui zing de bewoners van het Romeinsche Rijk had doen ondervinden De geschiedenis herhaalde zich hoewel ditmaal op veel wreeder wijs En ook nu eindigde ' het hiermee dat de invallers ver overaars werden en in verschillende streken sta ten stichtten die nog lang de heugenis aan hun noordelijken oorsprong in de namen van koningen en landen zouden bewaren Middelerwijl verbrok kelde het rijk der KaroUngen en ging het met hun wereld snel bergafwaarts De laatste resten van romeinsche civilisatiewerden er vrijwel grondig uitgedelgd geblakerdepuinhoopen en sporen van bloedige slachtingenwezen den weg dien de Noorman zich gebaandhad De plaatsen waar eenmaal leven en welvaartwerden gevonden zag de ontstelde vluchteling bijziJn terugkeer verwoest en geheel verlaten geenhaan kraaide er geen schaap hoorde hij er meerblaten Een groot deel van Europa dreigde weer teworden tot de wildernis die het duizenden jarengeweest was en wan-neer omstreeks anno 886 eenchronist ons beschrijft hoe de edelen van Franciëhet d o r p e r 1 ij k Parjjs door de Westerpoort ver laten wrijven wij ons even de oogen uit Gestaltenin grof wit linnen met sandalen geschoeid hetblonde haar in lange loshangende tressen Overhobbelige modderpaden ruïnen van de Antiekeheirwegen worden zij voortgetrokken door ossen.En de ruwe houten karren rollen op wielen diegeen spaken hebben maar die eenvoudige rondge zaagde boomschijven zijn met een gat in het mid den waar de as door loopt Het steentijdperkscheen weer te keeren Dat hier eens een voortreffelijk georganiseerd Romeinsoh Imperium had bestaan leek ongeloof lijk zelfs het zoo nabije verleden van Karel don Groote en zijn paladijnen deed reeds als een sprook je uit oude tijden aan Hoe rijk waren vergeleken bij het arme en primitieve leven in het West-Euro pa van 886 de dagen van Willibrord en Karel Martel geweest toen velen nog wel met heimwee terugblikten naar het voor immer verzonken rijk der caesaren en dit voorbije méér glorie toedicht ten dan het ooit bezeten had De orkaan van bar baarschheid die ons aan vóórhistorie en ijstijd zou hebben herinnerd liet evenwel enkele schuilplaat sen van kunst en wetenschap ongemoeid Sommige kloosters kerken en diep landinwaarts liggende steden lagen veUig en al verloor het bestaan ook hier allen luister toch werd er in de windstilte nog gebouwd en gesmeed ] ellinger kunst " De stijl van het Noorden verbreidde zich van Scandinavië uit naar het Zuiden en oefende er zijn invloed uit zie eenige hier tentoongestelde voor werpen uit de 9de en lOde eeuw Een der inspiree rende voorbeelden behoort weliswaar niet tot de Wilhbrord-tentoonstelling maar vindt ge op het ¦^ yj -'-^-'-'-^ »- ^ -' Domplein naar dit voorbeeld verwijzen echter en kele toenmalige kunstuitingen De „ Jellinge-steen " waarvan hier vlakbij de Kloostergang een afgietsel staat verhaalt in ru nenschrift hoe de Deensohe Koning Harald omstr 980 „ gebood dit gedenkteeken te maken ter nagedachtenis van zijn vader Gorm en zijn moeder Thyre Harald die geheel Denemarken aan zich onderwierp en Noorwegen en de Denen tot het Christendom bekeerde " De steen is versierd met een slangachtig motief van dooreen gevlochten slingers — een ornament dat niet noodzakelijkerwijs aan Ierland behoeft te zijn ont leend Datzelfde motief treedt op in den reliekhouder afkomstig uit een der Maastriohtsche kerken Ben grandioos sieraad in den vorm van een jachthoorn wat het oorspronkelijk ook wel geweest zal zijn de hoorn is van een gevelden oeros afkomstig — aan het boveneind spiraalsgewijs omwikkeld met vijf banden van verzilverd tin en versierd met een dier-ornament Naar het midden gaat het motief over in driehoeken om aan het benedenstuk weer te sluiten met vijf banden Een kunstgewrocht van barbaarsche pracht zult u zeggen Toegegeven maar welk een pracht Dan is hier een zilveren mantelspeld langwer pig en in het midden gebogen met den aanzet van een schijf De voet is getooid met vogelkoppen en het geheel met bandvlechtwerk dat nog overblijf sels van verguldsel toont Misschien moeten de beide fragmenten van een relikwieschrön versierd met in een ronde schijf gewonden spiralen met plant dier - en vlechtband motieven eveneens als van Scandinavische makeUJ worden beschouwd cat no 25 — maar zeker is dit de fraaie bronzen celntuurgesp die hier onder no 193 vermeld staat een tooisel bewerkt met een ornament van twee elkaar toegewende draken en met een opengewerkt aanhangend plaatje Overigens zoomin als enkele sterren de duis ternis van den nacht kunnen opheffen — eerderlijkt het zwarte hierdoor nóg zwarter — zoominkan de eigenaardige schoonheid van sommige ge spaard gebleven schatten uit den Vikingtijd doengelooven dat het schaarsche licht van die aerameer was dan een flakkerend nachtpitje of hetvage schijnsel van een enkele kleine heel verrester Rest alleen de verwondering hoe dit alleszóó heeft kimnen en moeten worden « Wat in korten tijd tot stand komt wordt meestal slechts kort geduld door den tijd dit leert ook de rassche en roemlooze ondergang van de heerschappij der KaroUngen Haat en onder linge naijver tusschen Karel's kleinzonen gaf den vijand vrij spel en reeds onder Lodewijk den Vrome begon de glorieuze schepping van zijn grooten vader in verval te geraken Het eerst kregen de lage kustlanden de Nordische vlagen te verduren Een twijfelachtige overlevering wil dat reeds keizer Karel den Friezen zou hebben ge prezen omdat ziJ aan het strand waakten „ toienst dyn noerdkoninck ende toienst dyn wylda wisingh " tegen den wUden viking Deze heiden sche zeeschuimers uit Denemarken of Noorwegen dankten den nsiam van „ Vikingen " aan de „ vik " of fjord vanwaar de meesten hunner uitzeilden verdreven door de schraalheid van den vaderlajid schen bodem Hun vroegste strooptochten datee ren al van de zesde eeuw doch eerst na 800 kwam er meer regelmaat in het ruw bedrijf Daar Karel's uitgestrekt rijk volkomen verstoken was van een vloot lag het vrijwel weerloos open voor de overzeesche aanvallers die steeds stoutmoedi ger werden en zich gedurig verder waagden stroomopwaarts over de groote rivieren Kort voor zijn dood moest Lodewijk de Vrome lijdelijk toezien dat zij het welvarende Dorestad in drie jaren tijds viermaal plunderden Lotharius Lode wijk's oudste zoon is begonnen deelen van het rijk aan den woesten vreemdeling af te staan Zoo schonk hfl in 841 aan twee Deensche vorsten de neven Harald en Rorik een gebied waartoe zeker Walcheren en waarschijnlijk ook Dorestad behoorde Harald stierf op jeugdigen leeftijd maar Rorik zou nog meer dan dertig jaren van zich doen hooren Hij werd hier een soort kust bewaker wiens taak het was de plundertochten van zfln stamgenooten in dit gebied te beletten Had Lotharius gedacht dieven met dieven te van gen Wij lezen van Rorik dat hij hier niet altijd was soms vertoefde hij in Denemarken om er naar de kroon te dingen En ook kon hij niet be letten dat Dorestad in 863 nogmaals wordt ge brandschat en verwoest het verdwijnt dan voor goed uit de historie Op enkele dagereizen af stands van het stadje komt in later tijd hier en daar begraven muntbezit van vluchtelingen uit den grond te voorschijn Nijmegen en zelfs vele steden hoogerop langs den Rijn worden geteisterd door schrikwekkende vikingvloten lang nog klinkt de angstige bede „ Verlos ons van den Noorman Heer " Echo van het verleden De zee vanoudsher vijandin der bewoners van de ingepolderde landen was het nu in dubbele ma te daar zij de drakenschepen herwaarts droeg Zoo worden dan de dijken niet alleen met vork en spade maar ook met zwaard en spies en schild beschut Vergeelde Friesche kronieken spreken van gewelddaden daar bedreven door den Noor man van woningen waarin de deurposten opzet telijk zoo laag moeten worden gemaakt dat wie er onder door gaat wel gedwongen wordt zich slaafs te bukken Kinderen worden soms als gijze laars door de roevers weggevoerd en ook gebeurt het wel eens dat krijgsgevangenen hun Christen geloof afzweren en mee woeden met de heidensche mannen van het Noord Als met het jaar 900 de tiende eeuw aanbreekt begint een ijzeren eeuw te schemeren over het Avondland Met duidelijk wel gevallen gewaagt de geschiedschrijver dier dagen van het feit dat Godfried de Noorman Rorik's opvolger in deze landen bij een mondgesprek te Herespich „ üi de Betuwe " tezamen met zijn ge trouwen is overvallen en gedood in den zomer van ' t jaar 885 Na hem heeft geen Viking hier meer geheerscht Trouwens elders heeft dit volk wel grooter rijken verworven RoUo " kreeg " in 912 Noord-Frankrijk dat sedert den naam Nor mandië kreeg Rurik en zijn stam vervolgden Rus land 862 vanwaar hij met zijn „ Warangen drie jaar later zelfs in de Bosporus verscheen om het beleg te slaan voor Konstantinopel IJsland van waar men de lersche monniken verdreef werd in 874 bezet en in ' t jaar 1000 bereikte Leifr Erik son van hier uit zelfs via Groenland de Noord amerikaansohe kust yan liabrador dat hij Hellu - Van een vrachtauto gevallen Ernstig ongeval tijdens den feest optocht te Barneveld BARNEVELD 7 Aug — Tijdens den fakkel optocht die Zaterdagavond te Barneveld werd gehouden ter gelegenheid De ruim 60-jarige J O Kromhout lid van de Bameveldsche Burgerwacht is van een vrachtauto gevallen en ruggelings op de straatsteenen terecht gekomen waardoor hij vriJ ernstige inwendige kwetsuren heeft op gedaan Het slachtoffer dat door den val ver doofd was is naar zijn woning gebracht waar de behandelende geneesheer de eerste hulp verleende en enkele inwendige kneuzingen constateerde Zijn toestand baart mede met het oog op den leeftijd zorg Niets deed Zaterdagavond vermoeden dat een van de leden van de Bameveldsche Burgerwacht het slachtoffer zou worden van een onvoorzien on geval In den optocht was o.a een groote versier de treiler waarop een allegorische voorstelling vertoond werd van de bescherming van land volk en Vorstenhuis door de Burgerwacht Op den wa gen stond een wieg waarin verondersteld werd het pasgeboren Prinsekind te liggen Bij de wieg stond de Nederlandsche Maagd die het kind be schermde met de hand op het gevest van haar zwaard Rondom stonden en zaten leden van de Burgerwacht met de bajonet op het geweer Op een verhooging zat een drietal jonge dames de Nederlandsche vlag voorstellende eveneens rond omgeven door leden van de Burgerwacht Bij een hoek van de straat moest de treiler hoewel zeer langzaam rijdend plotseling voor een personen auto stoppen hetwelk een lichten schok veroor zaakte Genoemde heer Kromhout verloor daar door het evenwicht met het geschetste noodlot - ' gevolg Men was begrijpelijkerwijs diep onder den In druk van het ongeval en de stoet werd dan ook kort nadien ontbonden Zondagavond deelde men ons mede dat er een lichte verbetering was ingetreden hoewel da toe stand nog ernstig wordt geacht Gevaarlijk verkeersobstakel zal worden opgeruimd BARNEVELD 7 Aug — Hoewel de spoorlijn Ede-Barneveld-Nijkerk reeds geruimen tijd geleden buiten gebruik is gesteld bestaat nog steeds het viaduct over den verkeersweg Barneveld Voorthui-zen waar sinds jaar en dag een voor het drukke verkeer gevaarlijke situaties ontstaan Dit viaduct namelijk dat zeer smal is en waarin geen twee auto's elkaar kunnen paseeren ligt vrijwel dwars over den weg zoodat de bestuurders van voertuigen het verkeer van de andere zijde niet kunnen zien naderen Verscheidene malen ziJn op dit punt dan ook grootere of kleinere ongelukken voorgekomen en in den Gemeenteraad is dan ook meermalen aan gedrongen op verbetering van dezen toestand De pogingen van den ijverigen burgemeester der gemeente Barneveld den heer J Westrik zijn thans met succes bekroond Er is overeenstemming tusschen het Rijk en de gemeente bereikt en de gronden zullen thans worden overgedragen aan de gemeente Barneveld De Raad verleende dan ook gaarne de gevraagde gelden waarin de Provincie nog al bijdragen voor het opruimen van dit voor het verkeer zoo gevaarlijke obstakel hetwelk thans binnen afzienbaren tg'd zal worden afgebroken PASTOOR SMIT JUBILEERT SOEST 7 Aug — Zaterdag en Slondag is in de Parochie van de Onbevlekte Ontvangenis der H Maagd Maria te Soe.stdljk het zilveren priester feest herdacht en gevierd van den pastoor der parochie A G Smit land noemde en van Vinland dat zuidelijker lag,want druiven konden er rijpen Wel een gigantengeslacht dat in zulke smalle open booten de ijzige grillen van de noordelijke zeeën weerstond mann vrouwen en kinderen vele gevaren trotseerend Deze blonde reuzen van het wUde Noorden — bewonderen moet men ze on danks al hun ruw geweld Onder de ijzeren ringen van hun patserhemden klopte een hart dat soms zeer wel toegangelijk bleek voor het recht van den overwonnene En dit heeft gemaakt dat in den loop der tiende eeuw tegen het jaar 1000 toen vele Christenen de voleinding der aarde verwacht ten het Evangelie ook onder de Denen Noren en Zweden steeds meer ingang vond Op IJsland werd het in een plechtige volksvergadering op het steenachtig veld van Thingvellir tot staats godsdienst geproclameerd — met meerderheid van stemmen Ook dit gaf het merkwaardig jaar 1000 te zien In Denemarken had het nieuwe geloof al eerder zich verbreid men denke aan dien koning Harald van den Jellingesteen De skalden of sa gedichters bewaarden echter de herinnering aan het grootsch verleden dat repte van Odin de Asen de Walkyren den wolf Fenris en de Goden schemering Van Jarl den slanken blonden zoon van Modir van wien alle edelen heetten te staramen het En gelsche woord voor „ graaf " e a r 1 verwijst nog hierheen Toen Karel den groven roodwanglgen zoon van Amma die de stamvader der landbiu wers zou worden zijn naam leeft voort in het woord „ kerel " Maar van Thrall den tanigen donkerharlgenzoon van Eldda die zwijnenhoeder werd heettende hoorigen en dienstbaren af te stammen De Vikingen hadden den naam van onoverwin nelijk daarom kan men zich nu nog levendig ver plaatsen in den trots die den Frankischen dichter van het gloedvolle oud-Hoogduitsche Ludwigslied doortrilde bij het bericht dat Liodewijk III ko ning van Oost-Francië in 881 op de heide van Champagne den Noorman had verslagen — Hier was de victorie aan de Christenen en in stralende woorden wordt de slag verheerlijkt „ Sang was gisungan — wig was bigunnan „ Bluot skein in wangon Sigitun dar die Fran ken De zang — d.w.z het gebed voor den slag — was gezongen de strijd werd begonnen ' t Bloed gloeide op in de wangen daar zegevierden de Franken De laatste plundertochten der Vikingen beleef de men in de jaren 1006 en 1007 toen nam de Noormannentijd een einde en kon het veel ge teisterde West Europa verlicht ademhalen het kon weer droomen van een nieuwe hoopvol » to »» komst.y.v •.>¦.•.•.•.¦.¦ lÊmm 
KINDER * NIEUWSBLAD ONDER REDACTIE VAN MEVROUW R.DE RUYTER-V.D FEER NNI V U De avonturen van de drie C-men // De wijze Nar Twee meisjes en een vacantie Hoe de spookhistorie afliep Een jongensverhaal door M E L Hektor ft y y A > EL verdikkeme " barstte Willem los „ als ik mfl niet vergis hebben we daar Arie den ouden blinden bedelaar van het Kerkplein Maar kijk hij is oud noch blind Zijn eerbiedwaardige leeftijd en zijn gebreken lig gen daar op tafel Mannen mag ik jullie voorstel len het gevreesde spook Zeg vent wat voer jij hier uit " „ De drommel zal jullie halen " antwoordde de man grimmig „ Kommen jullie mij hier midden in mijn werk storen " „ Steek nou maar eerst je kaars weer aan dan zullen wij jouw werkzaamheden nader in ogen schouw nemen Gauw wat zeg ik je man anders neem ik je bij de kladden " Willem kwam bij deze woorden kalm de kamer binnen en ging vlak voor Arie staan De drie jon gens volgden hem schroomvallig Ofschoon zij nu niet meer voor een spook bang waren vonden zij de onderneming toch nog steeds ietwat gewaagd Padje was nu de moedigste Hij kwam naast Wil lem staan zijn wapen gereed voor het gebruik De man gehoorzaamde mopperend aan het bevel Bij het schijnsel der kaars konden de ongewenste be zoekers de kamer beter overzien Maar er was niet veel op te merken De tafel bij het raam een wan kele stoel een houten kist en een soort veldbed met een gelapte wollen deken dat was alles Toen Willem alles goed in ogenschouw geno men had zei hij tot den havelozen bedeleiar „ Zo Arie heb je hier je domicilie opgeslagen en speel je voor spook " „ Ik speel niet voor spook maar logeer alleen ' 3 nachts hier Wat de stomme mensen geloven moeten ze zelf weten Ik heb er part noch deel aan " „ Maar je profiteert er van want je woont hier wel niet geriefelijk maar erg goedkoop En je blin demannetje spelen is ook bedrog Maar dat is nu afgelopen begrijp je Raap je spullen big mekaar en ga mee " „ Waarheen " vroeg de kerel nors „ Naar het politiebureau " „ Nee Willem asjeblieft niet naar de politie Ik wil niets met de politie te doen hebben " „ Dat geloof ik graag Maar hoe weet je miJn naam Ken je mij " „ Of ik je ken Je bent immers de meesterknecht „ Zeg vent " riep Willem wal voer jij hier uit " in de garage van Holte hier tegenover Bn den jongen heer daar den dikkerd ken ik ook Hij heeft me wel eens Zondags een halve stuiver ge geven als ie met zijn vader ter kerke ging " „ Als ik geweten had dat jij een bedrieger was had ik je zeker niets gegeven " verzekerde Padje „ Dat begrijp ik jongeheer ' t Is maar goed dat de mensen niet alles weten ziet u anders werden ze slecht en hardvochtig " grijnsde de bedelaar „ Nou maar nu weten we ' t en er is een eind aan Vooruit mars Pak op je rommel en ga mee of moet ik je met geweld meenemen " Willem kwam nog een stap nader en strekte zfln gespier de arm uit „ Nee toch meneer Willem die schande zal u mü niet aandoen Ik heb nog nooit in de nor geze ten Laat me lopen Ik zal verdwijnen en geen mens zal meer last van me hebben Wat heb ik dan voor kwaad gedaan Alleen maar gebedeld " „ Ja m£iar als een oud blind mannetje en je bent gezond en sterk genoeg om te werken " „ Werken Weet jij werk voor mtj Nee hoor ik verdien liever mijn brood eerlijk " „ Wat jij eerlijk noemt Niets ervan je • gaat mee " „ Nee toch meneer Willem beste meneer Wil lem Jongeheren spreken jullie een goed woord voor mij " Gerrit Sherlock herinnerde zich dat zijn ideaal Sherlock Holmes ook de misdadigers die hij ge snapt had meestal vrij liet als ze beterschap be loofden en ook Padje en de Kever blfl dat het 7 Een bewijs of Mijn jongens klagen altgd om ' t hardst dat ze op school zo hard werken moeten maar ik heb hun laatst voorgerekend dat dit absoluut niet het geval is Integendeel Ze voeren bijna niets uit Luister maar ' s Nachts werken ze In leder geval niet dus de helft van het ' t jaar gaat er al zo af dat is 183 dagen Verder hebben ze twee middagen in de week vrij Dat betekent dat een derde van de overige dagen wegvalt Blijft 183—61=122 dagen Nu gaan er nog de 52 Zondagen af blijft 70 dagen waarvan 40 vacantiedagen zijn Dus blgven er maar dertig dagen over om te werken Is datnu de moeite waard om zó over te zeuren Injn ij n tijd avontuur zo goed afgelopen was bleken niet hard vochtig „ Toe Willem laat hem gaan als hij belooft een beter leven te beginnen " ondersteunde de Kever de bede van den bedelaar „ Tenslotte heeft hij geen mens kwaad gedaan en de politie zou ook niet we ten wat ze met hem Tjeginnen moest " „ Dank u wel jongeheer U hebt een goed hartje voor een armen man " zei de kerel terwgl hij al vast de centen en dubbeltjes opstreek pruik baard en groene kap oprolde en in een papier wik kelde „ Nou vooruit dan maar " sprak Willem aarze lend „ Maar denk er om als ik je weer als blinde mannetje zie bedelen of als het nog langer hier spookt dan geef ik jou een pak slaag dat je niet meer lopen kunt en breng je naar ' t bureau " „ Ik zal ' t onthouden meneer Willem Zeker ik zal u uit de weg gaan Enne mag ik mij nu ver wijderen " „ Ga je gang kerel En denk er om ik heb je gewaarschuwd En zich tot de drie G-men wen dend zei hij „ Wij hebben nou hier ook niets meer te doen Moeder zal met de thee op jullie wachten en ik heb trek in een potje bier En nou weten jullie meteen wat spoken zijn juUie bijgelovige ezels " De volgende morgen was het spookhuis leeg De G-men oogstten de roem dat zy het spook verdre ven hadden Arie was voor goed uit de stad ver trokken Of hij zijn spel nu elders speelt weten w\j niet Greet moet thuisblijven E EN paar dagen nadat Greet haar moeilijke brief aan Rozemarie heeft geschreven is ze op een middag heel vroeg klaar Moeder heeft gemakkelijk eten uitgezocht voor vanmiddag een paar kropjes sla met komkommer daar is niet veel aan schoon te maken En nu wil ze moeder van middag eens verrassen door al het verstelwerk af te maken Ja ja die Greet wordt zo langzamerhand een échte huishoudster al is ze nog maar twaalf jaar „ Véél te erg " zegt moeder weleens „ Stil " zegt Greet dan „ u hebt niets te zeggen ik ben de verpleegster Vlug naar bed mevrouwtje " Moeder geniet van het rustige gezellige leventje samen met haar beide dochtertjes Ze begint zien derogen op te knappen en denkt bfl zichzelf Ge lukkig als Greet straks uit logeren gaat kan ik misschien Maar een uurtje later denkt moeder toch weer „ Nee ' t valt nog niet mee hoor " Greet heeft nog niets verteld over haar besluit om thuis te blijven Ze wil er moeder mee verrassen maar ze wacht eerst nog op de brief van Rozemarie Als die nu maar niet érg boos is „ Hé " denkt Greet „ wat is ' t hier nu gezellig!"Ze heeft de beide kamers keurig opgeruimd en debloemen die ze die morgen aan de deur heeft ge kocht in de vazen geschikt Prachtige roze anjersvóór en een groote bos paarse lissen achter Greet isdol op bloemen en als moeder soms zucht dat ' t zoduur is zegt ze Hé toe dan eten we vandaagmaar eens een boterham met tevredenheid Enmag er dan nog één dubbeltje bij voor die schattigekleintjes hoe heten ze ook weer " Als Greet helemaal klaar is gaat ze deftigin moeder's stoel zitten trekt de stopmand naarzich toe en ringgg zegt de bel ' t Meisje fronst even ongeduldig het voorhoofd en werpt haastig een blik uit het raam Maar dan vliegt een blïjde lach over haar gezocht haar ogen beginnen te schitteren ze gooit het stopwerk In de mand en rent de gang in „ Grootmoeder bent u ' t heus " „ Dag mijn lieve Greetje " zegt een hartelijke stem Twee armen worden om haar heen geslagen en Grootmoeder kust haar op beide wangen „ Komt u gauw mee naar binnen Zal ik uw man tel ophangen " fluistert Greet geen ogenblik ver getend dat moeder en Wiesje haar middagdutje doen „ Slaapt het kleintje " vraagt grootmoeder „ Ja èn moeder " „ Zo Moeder is toch niet mek " „ Wel geweest en nu Is moeder nog erg moe Ik doe de hele huishouding " vertelt Greet niet zonder trots Grootmoeder vindt haar een echt flink kind dat kan Greet wel merken Ze moet alles van ' t begin af aan vertellen „ Och och " zegt grootmoeder „ wat een getob Waarom hebben jullie mij niet geschreven " „' t Was niet nodig hoor Alles is hier toch netjes vindt u niet Wilt u gauw een kopje thee " „ Graag hoor kind " zegt grootmoeder Maar ze Tuinfeestje Als ' t mooi weer is geeft Katrientje In de tuin een theepartij Al haar poppen en ook beertje Zijn er dan natuurlijk bfl Tot de rand gevulde schaaltjes Met bonbons en fijne koek En de thee in kleine kopjes Nodigen tot een bezoek Met een glaasje limonade Sluit het feest voor deze dag Zal ik aan Katrientje vragen Of je ook eens komen mag J V d E.—S zucht nogeens „ Och och en daar heb ik nu niets van geweten " Grootmoeder wil volstrekt niet hebben dat Greet moeder wakker maakt „ Als je me hebben kunt blijf ik eten " zegt ze Ddt vindt Greet ontzaggelijk gewichtig Ze gaan samen in de keuken kijken of er wel genoeg is voor één persoon meer En dan zet grootmoeder haar bril op en gaan ze samen aan het verstellen onder ' t genot van een kopje thee De zon schijnt gezellig binnen en er liggen heerlijke bonbons die groot moeder heeft meegebracht op ' t schaaltje „ Nu wordt ' t nóg gezelliger dan ik gedacht had " denkt Greet En dan moet ze aan haar mislukte logeerpartij denken Maar d i t is toch nóg heerlij ker dat weet ze opeens heel zeker Waf Qroottnoe voorstelt Gek dat twee mensen soms tegelijkertijd dezelfde gedachte hebben Want grootmoeder zegt op ' t zeUde ogenblik „ Zeg ik dacht eigenlijk dat jij uit logeren was " „ Ik was gevraagd bij Roosje maar ik heb ' t afge schreven " zegt Greet kalm „ Ik vond dat ik moe der niet alleen kon laten " Grootmoeder begrijpt er nu alles van en ook waarom Greet zo blij kijkt Ze weet wel uit ondervinding hoe gelukkig een mens wordt als hij z'n eigen genoegens eens opzy zet om een ander te helpen Toch vindt grootmoeder het jammer van Greet's vacantie Ze denkt heel diep na dat kan Greet zien aan haar lief ernstig gezicht En dan zegt ze opeens „ Wanneer zou je gaan " „ Over drie dagen " „ Nu dan hebben we nog even tijd Schrijf dan maar vlug aan Roosje dat je tóch nog komen kunt Dan kom ik veertien dagen hier om voor moeder en vader en Wiesje te zorgen " Greet is verblijft Kdn dat Kan dat heus Zou ' t niet te zwaar zijn voor grootmoeder Hon derd gedachten stormen door haar hoofd „ Kom wijs vrouwtje lach eens " zegt groot moeder En dan word,t Greet opeens weer kind een blij uitgelaten meisje van twaalf jaar Ze springt op en vliegt grootmoeder om de hals zó wild dat haar bril in gevaar komt Bn ze roept „ O wat bent u een schat O wat is dè,t fijn " „ Sst stil voor moeder " O ja nu zou Greet heus vergeten dat ze zieken verpleegster is Ze gaat vlak bij grootmoeder zit ten en ze praten er honderduit over hoe dit moet en ddt en hoe alles geregeld zal worden „ Ring " klinkt de bel weer Het korte belletje van de post Hij brengt een brief van Rozemarie „ Gauw lezen " zegt Greet Haar hart klopt on stuimig als ze de brief openscheurt Ze leest Lieve Greet Eerst toen ik je brief kreeg was ik vre selijk verdrietig Ik dacht Bah wat akelig Maar Ik heb niet gehuUd want voor jou is ' t nog veel erger en jij bent zo reuze-flink Moeder zegt ook dat ze je kranig vindt Wat zal je het druk hebben Hoe gaat het nu me je moeder Wordt ze al wat beter Met ons gaat het best Ik dacht eerst de vacantie wordt akelig Maar ' t valt erg mee hoor Wim en Kees plagen lang zo erg niet meer nog weleens een klein beetje en ik ga iedere dag mee in de kano en nu wou ik ook wat terugdoen en moeder zei dat ik maar een paar leuke kussens moest maken voor de kano van boerenbontjes Daar ben ik nu mee bezig Ik mag moeder's ma chine gebruiken als moeder erbij is Leuk hè Zeg moes zei „ Wat jammer dat Greet en haar moeder niet samen hier kunnen ko men logeren Dat zou heerlijk zijn " Maar ik zei dat dat niet kon want dan zouden je vader en Wiesje alleen zijn hè Of zou het toch kunnen We zullen er maar niet op rekenen hè want dan wordt het wéér een teleurstelling Nu dag hoor Hou je taai hoor Greet Veel hartelijke groeten en een kus van ROOSJE Grootmoeder en Greet hebben de brief samen gelezen en als hij uit is zegt grootmoeder „ Maar kind dS.t is prachtig Zo mooi als ' t maar kon Moeder en jij gaan uit logeren en ik zorg voor vader en Wiesje Greet kan haar blijdschap niet op Neen ze kan n u heus niet langer op haar stoel blijven zitten Zé huppelt maar rond en staat telkens aan de trap te luisteren of ze moeder nog niet hoort Moeder en Qreet samen uit Als moeder beneden komt is er geen eind.aan de verrassingen Eerst de begroeting met groot moeder die er al die tijd geweest is zonder dat moeder ' t wist En dan duwt Greet haar Roosje's brief in de hand Die moeder Ze zit opeens met ogen vol tranen Dan gaan ze samen aan ' t verstellen ¦¦ als ze leest dat Greet hasir vacantie zomaar heeft opgeofferd „ Maar kind waarom heb je niets gezegd " roept moeder terwijl ze haar meisje naar zich toe trekt we hadden samen toch wel een oplossing kunnen vinden " „ D i t was een oplossing " zegt Greet ik thuis blijven doodgewoon " „ Maar nu " zegt Grootmoeder „ n u is er een betere oplossing gevonden Een pr4cht oplossing " Bn ze vertelt van haar plannetje en dat van Ro zemarie's moeder Moeder kan het nóg niet geloven ' t Zou heeriflkzijn maar „ Nu wS,t maar " zegt Grootmoeder „ Als ' t maar geen bedenksel van Roosje is " „ Nee " jubelt Greet dan opeens „ kijkt u maar En ze haalt uit de envelop nóg een briefje te voor schijn een vriendelijk schrijven van Roosje's moe der waarin deze haar uitnodiging herhaalt En dan moet moeder zich eindelijk gewonnen ge ven Eind goed al goed ' t Wordt een heerlijke vacantie voor Roos en Greet Veertien dagen lang zwerven de meisjes met z'n tweetjes door de bossen varen met de broers in de kano of zitten te lezen op haar eigen plekje En intussen hebben de beide moeders ge zelligheid aan elkaar en Greet's moeder krijgt heus de rozen weer op de wangen door de lange dagen in de zonnige tuin En als de veertien dagen om zijn — dat hebben ze afgesproken — gaan Greet en Roosje samen Grootmoeder helpen en Greet's moeder blijft nog veertien dagen buiten om helemaal weer sterk te worden Wat is alles toch prachtig voor elkaar gekomen En dat terwijl de vacantie zich eerst 26 somber liet aanzien Deze onverwachte meevaller maakt dat Roos en Greet nóg meer genieten dan anders ' t geval zou zijn geweest Goede raad was duur Wie 2 M N helpt den werkman de latten uitzoeken [ Fl r \^ kJ LdJ m i T vj M e \ \ n \ 1 Ir 1 lJ c E 1 \ ë \ si m 1 ^ 1 0 1 1 J 1 r ¦ Een werkman moet nevenstaande vijf latten als reclame voor een gaarkeuken naast elkaar in de grond plaatsen Er zal dan een bekend Neder lands spreekwoord worden gevormd Hij heeft de viJf latten in ontvangst genomen in een bundel samengebonden en naar de plaats van bestemming gebracht Maar hij heeft vergeten ze in de juiste volgorde te nummeren en is ook het spreekwoord vergeten Nu liggen ze naast elkander in verkeerde volg orde op de grond en hij staat er bij en weet geen raad Wie van jullie kan hem helpen en de latten in de juiste volgorde plaatsen De oplossing van het visitekaartjesraadsel luidt 1 Regisseur 2 operazanger UIT DE SCHOOL Meester „ Pieter.9e waarom lachte je daar even " Pieterse „ Ik dacht ergens aan meneer " Meester „ Onthoud nu voor eeng en voor al dat je op sckool nergens aan mag denkeu ' ' Hoc Ba Halocl xX\n meester te slim af was H AROEN AL RASCHID de beroemde Kalief van Bagdad had een nar die hem in de donkere uren van verdriet en mistroostig heid moest opvrolijken Ba Haloel heette deze ge wichtige persoon die bij den heerser in hoog aan zien stond Zoals men weet had de Kalief de ge woonte als derwisj of koopman vermomd en al leen vergezeld van zijn grootvizier door de straten der stad te lopen en de gesprekken van zijn on derdanen te beluisteren om zodoende te weten te komen wat anders voor den vorst verborgen blijft Toen hij op zekere morgen weer eens van zulk een zwerftocht in zijn paleis teruggekeerd was liet hij den nar roepen en vroeg hem „ Ba Haloel hoeveel geklcen zijn er in mijngoede stad Bagdad " — „ Heer " sprak de nar „ dat zou een langeliist worden " — „ Maak de lijst op en zorg er voor dat zenauwkeurig Ingevuld wordt " gebood de Kalief „ O machtige beheerser der gelovigen " ant woordde de nar terwijl hij twijfelmoedig het hoofd schudde „ gij weet dat ik u in alle dingen trouw en ijverig dien en dat ik mijn taak liefst zo vlug mogelijk vervul Als ik de mij opgedragen arbeid letterlijk zou willen uitvoeren zou uw ge duld op een harde proef gesteld worden Maar als u mij toestaat de opdracht naar de geest uit te voeren terwijl de lijst toch aan de bedoeling voldoet dan zie ik kans aan uw els in drie tellen te voldoen " — „ Verklaar je duidelijker nar ik begrflp Jeniet " — „ Als u mij vergunt een lijst op te maken vande bewoners van Bagdad die niet gek ziJn danzult gij van zelf weten wie in deze stede werke lijk narren zijn " — „ En is die lijst zo kort dat je haar in drietellen gereed hebt " vroeg de Kalief lachend „ Ja heer want er staan slechts drie perso nen op " — Voor de dag er mee Noem ze op " geboodde vorst die er geen oogenblik aan twijfelde ofhij zou ziJn eigen naam en die van zijn grootvizierhooren en alleen benieuwd was wie de derde wflze zijn zou „ No 1 is de oude derwisj Mustafa die in despelonk bij het kerkhof woont en van de helewereld niets weten wil No 2 is de danseres Fatima die allen door haarkunst vermaakt en in stilte allen uitlacht en no 3 " „ Spreek nar Wie is de derde " riep de Kalief ongeduldig toen Ba Haloel een ogenblik weifelde „ De derde o gij waardige opvolger van onzen gezegenden profeet is uw dienaar Ben Haloel " Eens had Ba Haloel de brutaliteit gehad op de troon van den Kalief te gaan zitten De lijfwacht van den vorst had hem echter met stokslagen spoedig er af gejaagd De nar huilde als een be zetene en brulde tot de Kalief zelf kwam om hem te troosten — „ O heer het is niet om mij dat ik huil doch om u " zei de nar „ Om mij " vroeg Haroen al Raschid ver baasd „ Ja verheven heer Als ze mij zoo ranselen,omdat ik slechts één ogenblik op die troon geze ten heb wat staat u dan te wachten die er nu altwintig jaren op zit " -*- ¦ 4 Ba Haloel bereikte een hoge leeftijd Hfl werd namelijk honderd en één jaar oud Zelfs op het sterfbed kon hij niet nalaten nog eens grappig te zijn „ Dat ia nu de eerste dwaze streek van mfln leven " sprak hij en hij sloot de ogen voor altijd Generaal en Toneelspeler De grote Engelse toneelspeler David Garrick raakte eens in een gezelschap in gesprek met ge neraal Clerk die algemeen „ generaal plumpud ding " werd genoemd De generaal hield een lang betoog waarin hij beweerde dat de bewondering van de Engelsen voor Shakespeare „ grote onzin " was Geen ver standig mens kon in ernst dezen dichter mooi vinden Garrick een enthousiast Shakespeare vereerder trachtte zich een hele tijd te beheersen Tenslotte echter werd het hem te bar HiJ stond op greep Clerks hand en zei „ Ik beloof U hierbij plechtig mijnheer de generaal dat ik nooit in m'n leven de brutaliteit zal hebben over militaire za ken te spreken Want spreken over dingen waar men géén verstand van heeft is de grootste fout die een mens begaan kan " WIE WIL RUILEN Greet Geuzenbroek Maasstraat 64 Utrecht heeft om te ruilen 40 bonnen H.O 74 bonnen Fe lix Kattenbrood 13 bonnen Scholten Kindermeel 5 bonnen Patria Luchtvaartalbum 2 bonnen van Dungen eenige Jamin kwartjesbonnen 1 bon I R A 3 Verkade-bonnen 1 bon U.M.I van Boers Hiervoor had zij gaarne Droste Radion of Sun light bonnen Ook heeft zij om te ruilen vele vreemde buiten landsche postzegels Hiervoor had zij gaarne Ne derlandsohe postzegels Liefst ruilt zij ' s ochtends en ' s avonds eiken dag H de Groot v d Mondestraat 67A Utrecht heeft om te ruilen 4 Honig's Vliegtuig-bonnen % A.S.T bon 1 Spaarzegel 2 v Nelle's achtereti ketten 128 punten van D.E Plaat C van Verka de's „ Zeewater aquarium en terrarium " Plaat G en een aantal kleine plaatjes van „ Vetplanten " Ook een aantal kleine platen van „ Bloemen en haar vrienden " Voorts de platen 1—8 van „ Onze grote rivieren " Zij had hier gaarne Verkade's „ Artis " bonnen en/of Rinso Lux - of Radion-bonnen voor Ruilen liefst ' s avonds B H Bottenberg Nobeldwarsstraat 29 Utrecht heeft om te ruilen 110 Felix Kattenbroodbonnen 30 D Egberts punten 4 Thueré thee-bonnen 4 v Rossum's thee bonnen 4 Dijkstra thee-punten 2 Droste bonnen 1 Haka bon 2 Verkade's bon nen 9 Paula bonnen 1 v Houten's tijdschr bon 38 Kwatta-soldaatjes 3 N.O.F.-wapentjes Hier voor had hij gaarne Lux Vim Sunlight en Kinso bonhen Hjj ruilt bon voor bon 
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD No 85 Maandag 7 Augustus 1939 DERDE BLAD 9 NATIONALE FEESTDAQ IN UTRECHT De aloude Maliebaan wemelde van vlaggen en vanen Tallooze vereenigingen en muziekkorpsen waaronder jeugd organisaties van alle richtingen en gezindten namen deel aan het groote défilé Politiemannen zetten de bloemetjes buiten het politiebureau aan den Tolsteegsingel is ter gelegenheid van de Blijde Gebeurtenis smaakvol versierd met orarvje-kleurige bloemen Dankdienst in den Dom bijgewoond door burgemeester efi militaire autoriteiten ¦^ „ AAN DEN ZWIER " MtNI v.l wijze Nar Ba Haloél zijn meester te slim af was EN AL RASCHID de beroemde Kalief Bagdad had een nar die hena in de jre uren van verdriet en mistroostig opvrolijken Ba Haloel heette deze ge rsoon die bij den heerser in hoog aan Zoals men weet had de Kalief de ge derwisj of koopman vermomd en al ld van zijn grootvizier door de straten lopen en de gesprekken van zijn on beluisteren om zodoende te weten te anders voor den vorst verborgen hij op zekere morgen weer eens van / erftocht in zijn paleis teruggekeerd i den nar roepen en vroeg hem laloel hoeveel gekken zijn er in mijn Bagdad " — " sprak de nar „ dat zou een lange i " — i de lijst op en zorg er voor dat ze ingevuld wordt " gebood de Kalief tige beheerser der gelovigen " ant nar terwijl hg twijfelmoedig het ide „ gij weet dat ik u in alle dingen «¦ erig dien en dat ik mijn taak liefst zo ijk vervul Als ik de mij opgedragen ^ rlijk zou willen uitvoeren zou uw ge n harde proef gesteld worden Maar oestaat de opdracht naar de geest uit terwijl de lijst toch aan de bedoeling 1 zie ik kans aan uw eis in drie tellen laar je duidelijker nar Ik begrijp ] e i mg vergimt een lijst op te maken van • s van Bagdad die niet gek zijn dan a zeU weten wie in deze stede werke zijn " — 3 die lijst zo kort dat je haar In drie ed hebt " vroeg de Kalief lachend leer want er staan slechts drie perso de dag er mee Noem ze op " gebood iie er geen oogenblik aan twijfelde of eigen naam en die van zgn grootvizier lUeen benieuwd was wie de derde wflze 1 is de oude derwisj Mustafa die in de het kerkhof woont en van de hele s weten wil de danseres Fatima die allen door haar laakt en in stilte allen uitlacht en nar Wie is de derde " riep de Kalief toen Ba Haloel een ogenblik weifelde ie o gij waardige opvolger van onzen profeet is uw dieiraar Ben Haloel " d Ba Haloel de brutaliteit gehad op de ^ den Kalief te gaan zitten De lijfwacht Drst had hem echter met stokslagen af gejaagd De nar huilde als een be - Drulde tot de Kalief zelf kwam om hem heer het is niet om mij dat ik huil " zei de nar mij " vroeg Haroen al Raachid ver verheven heer Als ze mfl zoo ranselen slechts één ogenblik op die troon geze at staat u dan te wachten die er nu al en op zit " i a el bereikte een hoge leeftijd Hö werd onderd en één jaar oud het sterfbed kon hij niet nalaten nog lig te zijn nu de eerste dwaze streek van mijn ak hij en hij sloot de ogen voor altijd raal en Toneelspeler ite Engelse toneelspeler David Garrick IS in een gezelschap in gesprek met ge lerk die algemeen „ generaal plumpud d genoemd iraal hield een lang betoog waarin hfl dat de bewondering van de Elngelseu lespeare „ grote onzin " was Geen ver lens kon in ernst dezen dichter mooi larrick een enthousiaat Shakespeare - trachtte zich een hele tijd te beheersen echter werd het hem te bar Hij stond Clerks hand en zei „ Ik beloof U hierbij tiijnheer de generaal dat ik nooit in m'n M-utaliteit zal hebben over militaire za reken Want spreken over dingen waar verstand van heeft is de grootste fout ens begaan kan " WIE WIL RUILEN euzenbroek Maasstraat 64 Utrecht te ruilen 40 bonnen H.O 74 bonnen Fe ibrood 13 bonnen Scholten Kindermeel Patrla Luchtvaartalbum 2 bonnen van eenige Jamüi kwartjesbonnen 1 bon I ' erkade bonnen 1 bon U.M.I van Boers had zij gaarne Droste Radion of Sun len ïft zij om te ruilen vele vreemde buiten postzegels Hiervoor had zij gaarne Ne le postzegels Liefst ruilt zij ' s ochtends ds eiken dag Groot V d Mondestraat 67A Utrecht te ruilen 4 Honig's Vliegtuig-bonnen % i 1 Spaarzegel 2 v Nelle's achtereti 8 punten van D.E Plaat C van Verka water-aquarium en terrarium " Plaat G antal kleine plaatjes van „ Vetplanten " aantal kleine platen van „ Bloemen en aden " Voorts de platen 1—8 van „ Onze eren " hier gaarne Verkade's „ Artis " bonnen 3o - Lux of Radion-bonnen voor Ruilen ronds otteuberg Nobeldwarsstraat 29 Utrecht te ruilen 110 Felix Kattenbroodbonnen 3erts punten 4 Thueré thee-bonnen 4 v thee-bonnen 4 Dijkstra thee-punten bonnen 1 Haka bon 2 Verkade's bon Lula bonnen 1 v Houten's tijdschr bon a-soldaatjes 3 N.O.F.-wapentjea Hier bij gaarne Lux Vim Sunlight en Rmso tg ruilt bon voor bon ONVERGETELIJK SPEL VAN KLEUREN T ER eere van Prinses F r e n e Emma Elisabeth wordl van daag de Nationale Feestdag gevierd Het is een dag van vreugde en blijheid vooral nu de namen van het jonggeboren Prin sesje zoo spoedig bekend zijn gemaakt n de morgenuren vertoonde Utrecht het beeld van de feestelijke werkstad Immers voor twaalven was nog lang niet alle ar beid gestaakt Toch was er een feestelijke sfeer met al die vlaggen en versieringen ter eere van het Oranje-borelingske De luidsprekers van de Radio-distributie brachten zang en muziek ten gehoore en natuurlijk waren tal van kinderen in vollen feestdos aan het optochtje spelen Met hun loeiers en mirlitons schetterden zij de ooren der voorbijgangers doof Maar wat maalt men daarom op een zoo Wijden dag Tusschen elf en twaalf uur zong helDomcarillon opnieuw blijde liederen overde stad De klokkenist begon en beslootnatuurlijk met het Wilhelmus en daartus schen klonken vaderlandsche liedjes enkinderliedjes als „ Waar de blanke top der * duinen " en „ Onder moeders para plu " Tusschen twaalf en twee was hel stilin de stad een stilte voor de slorm even wel wanl om twee uur begon de grootedrukte weer De venters met hunne „ offi cieele wegwijzééérs " waren al spoedig„los " nadat zij den geheelen morgen hunbest hadden gedaan die oranjepapierenmei de route van het vanmiddag gehou den vaandeldélilé te slijten De menschenstroomden in groolen getale naar de Ma liebaan waar de vaandelstoel werd gefor meerd De deelname aan dezen stoet was ook ditmaal weer groot Tal van muziekkorpsen en vereeni gingen marcheerden naar de aloude Maliebaan om aan het groote vaandel-défilé te ^ aan deel nemen Al zeer vroeg stonden tal van kijkers langs de route welke door den stoet zou worden gevolgd Onder het zware groene loover van de Maliebaan zag men een zee van vlaggen en vaandels Overal schitterden muziekinstru Menten in het telkens weet door het grQzige wolkendek brekende zonnelicht De stem ming onder de deelnemers zoowel als onder hen die de opstelling gadesloegen was uit muntend Het spreekt vanzelf dat iedereen met zooveel mogelijk oranje was getooid Het Centraal Oraöje Comité had eer van zyn werk Zeer vele voor het overgroote deel jonge menschen hadden aan zgn roepstem gehoor gegeven en dromden naar de Malie baan om zich bü het défilé aan te sluiten Het was zoo bijzonder prettig dat de jeugd van alle gezindten met vlaggen en vaandels dezen Bioet formeerde en dat door muziekcorpsen van auerlei firma's instellmgen en kleuren werd mee - Een der deelnemende jeugdgroepen op weg naar het groote défilé gewerkt Jong Utrecht deed het weer samen vandaag een gezonde en blijde vréugde-uiting op dezen gedenkwaardigen dag De frissche wind deed de vlaggen wapperen De Maliebaan was één blijde en opgewekte roeze moes en wirwar van menschen en vlaggen en vaandels waaruit zoo langzamerhand een aan zienlijke stoet ontstond Om half vier werd de tocht door de stad aanvaard Van de Maliebaan ging de juichende kleurige stoet met volle muziek via Malieaingel en Heeren brug door het Hieronymusplantsoen over de Kromme Nieuwe Gracht en den Jansdam Achter St Pieter en Oudkerkhof naar het Stadhuis Onderweg eerst kreeg men een goed overzicht van de deelname die waarlijk zeer aanzienlijk was hoewel tal van menschen in verband met de va canties uitstedig waren Daar roert de kranige Burgerwacht In zijn don kergroene uniformen achter een schitterend oranjevaandel de trommen Daar is de Brandweer wij zien tal Van wandelclubs waaronder de leuk geüniformeerde Oudwijkjongens en EDO met vele vlaggen De trommen roffelden de muziek davert Het geluld Is niet van de lucht Wij zien Unitas met voor de vacantie nog een flink aantal leden en natuurlijk ontbreken de U.V.S.V en U.S.C ook niet Christelijke en Katholieke jeugd marcheert met talrijke vaandels en vlaggen langs Daar zien wij padvinders en welpen daar zangkoren en het spreekt vanzelf dat het „ Oranjepark " met een zee van vlaggen op het appèl is Langs de routes klinkt muziek uit de luidsprekers het feestelijk radioprogramma wortd uitgezonden doch wanneer \\ l AXIMILIANUS — zóó stond hij volledig in - geschreven In de registers van zgn stad Maar in het dage - lijksch leven Was één partij die „ Janus " zei en één die voor ' t gemak Bij voorkeur „ voor de kortigheid " den man met „ Max " aansprak Vriend Janus dan of wilt ge „ Max " was zéér gesteld op vreugd Wanneer er feest was deed de man niet onder voor de jeugd Zoo had hij nauw'lijks Zaterdag gehoord van ' t big gebeuren Of aanstonds tooide Janus zich met schitterende kleuren Zijn vrouw moest één-twee-drie de vlag uit ' t zol dervenster steken En Janus stak oranje op — het nationale teeken Maar onderweg naar zgn kantoor leek ' t hem nog niet genoeg Hö kocht een strikje rood-wit-blauw zooals de buurman droeg Plus nog een lintje In de kleur van Lippe-BIester - feldt Zie zoo — nu zag j ' eerst recht hoezeer vriend Janus was gesteld Op ' t vorstenhuis Hij zag een zaak waar strooien hoeden lagenOranje en rood-wit-blauw versierd Zoo'n deksel moet ik dragen " Dacht Janus en voor twintig cent verwierf hij zich dien tooi De winkelier sprak vleiende „ Meneer hij staat u mooi " Janus Content vervolgt zijn reis Geen tien pas daarvandaan Ziet hij een man met bloemen staan Hg koopt een Afrikaan Plus ' n goudsblom voor het jasknoopgat En op zijn strooien dop Steekt hij zich een oranje pluim bij ' n ander koop man op Ginds vent er een met toetertjes beplakt met rood-wit-blauw „ Welja " denkt Janus „' k Koop er een d's net wat voor m'n vrouw"Hij wandelt voort en koopt en koopt Als d'oude Admiralen Loopt hij al spoedig met een breede Oranje-sjerp te pralen Daarbij komt een oranjedas hij laat zich dien om strikken EJa schoonma wU de goede man ook met wat fraais verkwikken de stoet verschijnt wordt dit geluid ruimschoots overstemd door de marchen van het Leger des Heils van de Post van de Nieuwe Harmonie van de Brandweer van Forsando Gideon en tal van andere corpsen die er lustig op los blazen Het merkwaardige is dat de stoet onder het gaan steeds grooter wordt want vele kinderen slippen bij vriendjes en vriendinnetjes die in de vereeni gingsverband meemarcheeren in de stoet Doch ook ouderen wagen een kansje en soms gelukt het De vroolijke Oranje-Garde is weer met vlaggen en vaandels correct in uniform present De oudere deelnemers behooren voor het groot ste deel tot werkliedenorganisaties van Chiste lijken en Katholieken huize zangkoren wandel vereenigingen etc Het is een kleurige en vroolijke stoet die door de straten van de oude Bisschops stad trekt Terwijl wij dit schrijven davert de muziek over de stad Oranje schittert in de blijöe zomerzon die de wolken heeft doorbroken Allen eens — en blij gezind trekken door Utrechts straten om uiting te geven aan het blijde feit Prinses Irene Emma Elisabeth is geboren prinses Beatrix heeft een zusje gekregen Ziet hoe aardig is de Ver „ Kindervreugd " met zijn voorstelling van „ Sneeuwwitje " en daar Is St Joris te paard omstuwd door zijn volgelingen pe4 vinders Met daverende muziek nadert de stoet langs het Oudkerkhof het Stadhuis Reeds lang te voren hebben zich daar honderden en honderden men schen opgesteld om vooral niets van dit schouw spel het eigenlijke défilé te missen Burgemeester Mr dr G A W ter P e 1 k w ij k staat met zijn wethouders en raadsleden op het bordes van het Stadhuis en wordt door de deelnemers hartelijk toe gejmcht De stoet biedt zoo gaande langs het Stadhuis en de smalle grachten een bijzonder fleurigen aanblik „ O schitterende kleuren van Nederlands vlag " zingen vrij vaak Ben dag als deze doet beseffen hoe schitterend hoe harmonieus deze kleuren zijn oranje-rood-wit blauw is wel een ideale combina tie Op vele plaatsen in de stad wordt de stoet toe gejuicht en hartelijk applaus weerklmkt op vele punten Dit vaandeldéfilé zal nog lang in het ge heugen blijven Met zijn muziek en kleuren is dit défUé een prachtige en waarachtige bijdrage ge weest bij de nationale viering van de geboorte van ons Prinsesje Irene Ongecorrigeerd DE HEER C J VAN KEMPEN TWEEDE KAMERLID ' s-GRAVENHAGE 7 Aug _ De Voorzitter van het Centraal Stembureau heeft in de vaca ture ontstaan door het aanvaarden van het ambt van Minister van Waterstaat door den heer O C A V a n L i d t h d e J e u d e tot lid van de Twee de Kamer benoemd verklaard den heer C J van Kempen te ' s-Gravenhage r De viering hedenavond 7.45-9 uur Concert op het Domplein door het Corps van hel Leger des Heils aangeboden door de Chr Oranjever eeniging 8 — uur Oranjebal In het Gebouw voor Kunsten en Wetenschappen De Haag sche „ Collegians " spelen 8 - uut Trianon Prinsessebal „ The Dutch Swingers " 8.15 uur Stadion-Utrecht Gevarieerd feestprogramma Na afloop vuurwerk 9 uur Janskerkhof Feeslconcerl bij lampionverlichting door eenige muziek korpsen ' v ^ Een kluwen van oranjewol — Mziar nee om zich te sieren Besluit hij toch nog liever om de meters-lange slierenZich rond den hals te winden Zóó nu gaat het op een zwieren En Janus neemt ' t besluit vandaag eens volop te pleizieren Waar ' t jong volk serpentines gooit laat hg zich blij omwinden Htj doet een masker voor en wordt onkenbaar voor z'n vrinden Hij toetert op zijn mirliton En ' n feestmuts van papier Komt bovenop zijn strooien hoed Zóó stapelt hfl plelzier Hij kiest zich voor de leutigheid ' n Oranje-lampion En voelt zich trotsch als drager van een ronde oranje-zon Oranje-muisjes op beschuit — hij slaat ze graag naar binnen Oranjebitter volgt daarop wat zal hg meer ver - zinnen In - en uitwendig wordt steeds meer de goede maT oranje En al wat er te krijgen is aan feeatwaar en aan franje Wordt aangeschaft door vriend Content Als ein delijk zijn voeten Vermoeid beland zijn bij ' t kantoor schrikt hij „ Wat zal m'ontmoeten „ Daar zit wat voor mg op vandaag — ze zullen tieren razen " Doch niets daarvan gebeurt Daar is alleen een groot verbazen Geen sterv'llng kent d ' Oranje klant die hier komt binnenloopenEn Janus herkent ook geen mensch Zijn oogen gaan vrijd open Hij denkt „ Wa's dat Ben ik verkeerd Maarne ^— Ik kan niet missen „ Dit was de straat en dit het huls — Kan Ik mij zóó vergissen " „ Wie is u " vraagt er eind'lijk een Hij smtwoordt „' k Ben Content " „ Ik hoor hier Immers op ' t kantoor Maar ' k IJjk hier onbekend " Tot één bedlende al oud en grijs opeens uitroept „ O heden Content bleef eens op ' n dag hier weg Da's hon derd jaar geleden " Ds Briët gedenkt de Prinselijke geboorte in treffende rede U TRECHT viert den Nalionalen Feest dag Huis aan huis wappert de drie kleur Ier eere van de kleine Oranjeprinses groen siert de gevels en met oranje ge looid loopen de burgers met blijde gezich ten door de straten Hel is Nationale Feest dag en iedereen vierl hem met opgewekt heid Doch ook oogenblikken van ernst hebben niet ontbroken en de dankdiensten in de kerken zijn daarom een waardige in zet van dezen feestdag geweest Kort doch treffend door zijn eenvoud was de dienst In de Domkerk die o.a werd bijgewoond door den Burgemeester Mr Dr G A W ter P e 1 k w ij k Generaal b.d O Bueno de Mesquita Generaal-Majoor Dr D J A van Reekum oud-directeur van het MUltair Hospitaal Kolonel P W S o har r o o comman dant van de Brigade Genietroepen en diens adju dant Kapitein H K D u h o u x Nadat gezongen waren de verzen 1 en 6 van Gezang 132 las de voorganger Ds H C B r l ë t Psalm 46 waarna hij een treffende rede hield „ Omdat wij God danken " aldus Ds Briët „ bren gen wij onze gelukwensohen aan H M de Ko ningin bij de geboorte van Haar tweede klein dochter aan Prinses Juliana en Prins Bemhard en aan Prinses Beatrix wg wenschen ook land en volk geluk en wij feliclteeren elkander Geluk is er thans en het zij er niet aJleen in voorspoed doch ook in tegenspoedige dagen Geluk beteekent dat God altijd bg ons Is en wij moeten Hem thans danken want een Prinses uit het Huis van Oranje Is geboren en wij krijgen thans in ons Vorstelijk Huis het echte gezinsleven Wij behoeven elkander op dit uur niet te ver heelen dat velen graag een Prins hadden geboren zien worden maar de vreugde zal hierdoor toch niet getemperd worden Want een Prinses van Oranje is even goed als een Prins dat hebben wij wel gezien en dat zien we nog aan wglen Ko ningin Emma en aan Koningin Wilhelmina Laten wij daarom blfl zijn met dat Prinsesje en God er voor danken Er zijn twee opvattingen die de predikant be streed In de eerste plaats die dat de Oranje's vromer zouden zijn dan andere menschen Uit de historie blijkt wel dat dit niet juist Is Het zijn gewone menschen net als wg De tweede is dat de Oranje's een kostbaar or nament aan ons Staatsbestel vormen Dit Is een utvlndlng van de „ verlichte " menschen en spr bestempelde haar als dwaasheid Ons volk immers zag en ziet in Oranje de waarborgen van de politieke en van de Gods dienstige vi^heden Dit is van wel zeer buiten gewone beteekenis De tyrannie verdrgven ^ van welke soort deze ook is Spr besloot met er op te wQzen dat Ood ons een hoog vertrek een schuilplaats is waarin Vorstenhuis volk en land tezamen z^n Namens den Kerkeraad dankte Ds Briët den burgemeester en de militaire autoriteiten voor hun aanwezigheid waarna gezongen werden de verzen 1 en 3 van Pssdm 134 Het laatste vers „ Dat ' s Heeren zegen op U daal " werd staande gezongen evenals de twee coupletten van het Wilhelmus waarmede deze van de gevoelens van ons volk krachtig getuigende dienst werd be sloten De dienst in de Nicolaïkerk D E tweede dankdienst werd in de Nicolaïkerk gehouden Hoewel het aantal toehoorders hier niet groot was hebben deze m gespannen aan dacht naar de woorden van den voorganger Jhr Ds J L M Martens van Sevenhoven geluis terd De samenkomst werd geopend met het zingen van Psalm 95:1 en gebed Daarna zong de gemeente van Psalm 146 de verzen 1 4 en 8 Ds Martens van Sevenhoven sprak naar aanlei - Ds e C Briët ding van het 90ste vers van Psalm 119 het eerste gedeelte der getuigenis „ Uwe getrouwheid Is van geslacht tot geslacht " „ Sinds Zaterdagmorgen aldus spr heerscht er wederom vreugde in de harten van ^ Ue Nederlan ders Er is een prinsesje geboren Onze vreugde uit zich in een dankgebed voor ' s Heeren troon want ons volk is wel bijzonder gezegend Het is goed daaraan in deze dagen te denken Want het woord van Paulus „ Uit Hem door Hem en tot Hem zijn alle dingen " geldt ook hier En zoo is ook van toe passing het woord uit de Belijdenis „ Uwe getrouw » held Is van geslacht tot geslacht " Als het donkeï werd in deze gewesten was het door ' s Heeren troon dat er wederom een Oranje opsteeg Wij dachten soms dat de Oranjestam tot sterven was gedoemd doch de Heere heeft dit verhmderd Zoo verheffen wij heden onze zielen In belijdenis In een belijdenis die In ons leven tevens een ernstige vermaning zal brengen omdat wij aan ' s Heeren trouw en genade alles te danken hebben De derde dank - en bidstonde der Ned Hervormde Gemeente werd in de Oranjekerk gehouden alwaar Ds Van Ginkel voorganger was Medeleven van de Isr Qemeente Ook de Ned Isr Gemeente hier ter stede leeft mee In de algemeene vreugde om de geboorte van het Prinsesje In het gebed voor het welzijn van het Koninklijk Huis zijn in den dienst in de syna goge op Zaterdag 1.1 bijzondere passages op de groote gebeurtenis betrekking hebbende Inge lascht Het kerkbestuur der Ned Isr Gemeente heeft voorts heden aan het Prinselijk Ouderpaar een te ^ legram gezonden van den volgenden inhoud „ De Ned Israëlitische Gemeente te Utrecht zendt Uwe K.K.H.H haar eerbiedige gelukwen sohen bij gelegenheid van de voorspoedige geboor te van Prmses Irene en bidt Gods mUden zegen af voor de jonggeborene en hare Vorstelijke Ouders " Qedachtenis in de Otidkaiholiékekerkeh In alle Oud-Katholieke kerken is Zondag ge dachtenis gehouden van de blijde gebeurtenis In ons Vorstenhuis door een invoeging In het Gebed voor het Koninklijk Huis en het zingen van twee strofen van het Volkslied na den Hoogdlenst In de hoofdkerk is een vesper van dankzegging met Te Deum gezongen De bisschoppen zonden een gelukwensch wat ook de Deken van Utrecht voor zijn district gedaan heeft Prinsessen maken het goed BAARN 7 Aug - Naar wij vernemen blijft de toestand van Prinses Juliana en Prinses Irene in alle opzichten bevredigend 
10 UTRECHTSCH NIEUWSBLAD No 85 Maandag 7 Augustus 1939 DERDE BLAD Uitbundige feeststemming in de Bilt en Bilthoven Hoe in onze provincie feest werd gevierd Reeds vroeg was de hlijde tijding bekend In De Bilt en Bilthoven was Zaterdag het groote nieuws „ Ben Prinses geboren " reeds zeer vroeg in den ochtend bekend Om half zes verkondigde sirenengeloei gedurende een minuut op langgerekten toon de geboorte van een nieuwen Oranjetelg Onmiddellijk was het geheele dorp in opschudding en overal kwamen menschen met slaperige gezichten en nog half in nachtkleedlng naar buiten en werden de vlaggen uitgestoken zoodat er om zeven uur bijna geen huis meer te vinden was waar de driekleur niet wapperde Zoo hadden de beide gedeelten van onze gemeente al vroeg een vroolijk aanzien Om 8 uur luidden de klokken van alle kerken een kwartier lang terwijl te ongeveer 9 uur het Bestuur van de BUtsche Oranje-vereeniging plaats nam in eenige open landauers en voorafgegaan door een Jan Plezier met muziek naar Jagtlust reed om het gemeentebestuur geluk te wensohen Daarna werd een tocht gemaakt door het dorp en zoo werd onder de vroolijke tonen der muziek de bevolking officieel in kennis gesteld met de ge boorte ' s Avonds half negen organiseerde de Oranje vereeniging een groote optocht waaraan door de geheele bevolking oud en jong en verschillende vereenigingen werd deelgenomen Voor de muziek zorgden de Biltsche Harmonie en r',n korps uit Utrecht terwijl ook de kranige tamboers van de mondacc vereen „ De Echo " hun medewerking verleenden Nadat een rondgang door het dorp was gemaakt waarbij wij opmerkten dat eenige huizen aardig verlicht waren werd de stoet ont bonden op den vijfsprong bij Hessenweg en Burg de Withstraat Daar was inmiddels een groote electrisch verlichte vreugdeboom opgericht Het muziekgezelschap van de Gebrs Veerman nam op het platform plaats en spoedig klonken vele bekende liederen uit volle borst meegezongen en met veel enthousiasme meegehost en gedanst door de geheele bevolking Tot ongeveer half twaalf duurde deze Oranje vreugde-roes waarna het feest voortgezet werd in Hotel Poll waar het ook " behoorlijk druk was en de band van Majo Marco naast de dansmuziek ook „ hos" muziek ten gehoore bracht Zoo bleef de stemming erin en eerst laat in den nacht keerden de vele feestgangers in vrooltjke stemming huiswaarts In Bilthoven begon het feest eerst ' s avonds Om acht uur hadden zich vele ingezetenen en pension gasten by de Dr Melchiorbank aan de Nachtegaal laan verzameld en te ong/reer half 9 ging de op tocht voorafgegaan door de muziek van de Biltho vensche Brandweer door verschillende lanen van BUthoven naar het gemeentehuls Jagtlust om den Burgemeester als hoogsten gezagdrager in de Ge meente de ' gelukwenschen van de bevolking aan te bieden Inmiddels was Jagtlust door verschil lende schynwerpers in een zee van licht herschapen De deelnemers werden ontvangen door den loco burgemeester wethouder H Troostheide wegens uitstedigheid van den burgemeester H P Baron v d Borch Nadat alle aanwezigen zich op het gazon voor het gemeentehuis hadden opgesteld sprak al lereerst de heer H J '^ " ermolen Bestuurslid van de Vereen tot viering van Nat Feestdagen te Biltho ven In welgekozen woorden richtte hij zich tot den loco-burgemeester en bracht hem de gelukwenschen over van de geheele Bilthovensohe bevolking bij de geboorte van ons tweede prinsesje en verzocht den heer Troostheide deze gelukwenschen aan de geheele Koninklüke Familie te willen overbrengen De loco-burgemeester dankte de aanwezigen voor hun komst en het aanbieden van de gelukwenschen Tenslotte deelde spr mede dat reeds vroeg in den morgen door het gemeentebestuur namens de ge heele bevolking van de Bilt en Bilthoven een twee tal telegrammen met gelukwenschen verzonden was aan H.H.K.K.H.H Prinses Juliana en Prins Bern hard en aan H.M de Koningin Hierna werd het bestuur van de Vereeniging tot Viering van Nationale Feestdagen door het Ge meentebestuur in de trouwzaal ontvangen en werd een dronk uitgebracht op het nieuwe prinsesje en het welzün van onze Koninklijke Familie waarbij de heer J A Verloop bestuurslid der Oran jevereenlging den loco-burgemeester in harteiyke bewoordingen dank bracht voor de ontvangst ton Effectenbeurs in feeststemming AMSMBBDAM ï Aug — De effectenbeurs te Amsterdam bood hedenmorgen een feesteiyken aanblik De beurszaal was keurig versierd met g^uirlandes van groen en van vlaggen In de natio nale kleuren en voorts met oranjeboomen terwUI de guidebank fleurig was opgetooid met oranje bloemen en liinten Klokslag half elf deed de orkestband van de pos terflen haar intrede In de beurszaal door de groote deuren welke van de hall af toegang geven en maakten onder dreunend tromgeroffel een rond gang door de zaal Van de galerij af werd door den voorzitter van de vereeniging den heer F J M van Ogtrop een toespraak gehouden Hij ver klaarde dat de heugelijke tvjding uit Soestdijk al lerwegen vreugde had veroorzaakt niet het minst bü de leden van de vereeniging voor den effecten handel die hö huldebetoogingen voor het Vorstelij ke Huis nimmer achter blüven Alles wat over de blflde gebeurtenis reeds was gehoord of gelezeil was — aldus de heer Van Ogtrop beter gezegd dan hv vermocht weer te geven Namens alle leden van de vereeniging sprak hij gelukwenschen uit met de jonggeborene voor de Prlnselflke Ouders en voor de Koningin met de bede dat God het Ko ninkiyk Huls tot in lengte van dagen zal bescher men Leve de Koningin leve Prinses Juliana leve Prins Bernhard leve de belde Dochtertjes Nadat deze toespraak met groot gejuich was ont vangen speelde de Postharmonie het Wilhelmus dat door allen eerbiedig werd aangehoord eo door velen werd meegezongen Als toen maakte zich een groote vreugde van de beursbezoekers meester In minimum van tijd zag men de oraajemutsen en de oranjehoeden verschij nen en werd met groote doeken en vlaggen ge zwaaid terwijl de serpentines door de zaal suisden en de vroolijkheid verhoogden De postharmonie gaf vervolgens nog verscheidene vaderlandache lie deren ten beste Door den voorzitter van de ver eeniging werd nog medegedeeld dat heden geen prgscourant zal verschijnen gemeentehuize Tenslotte zij nog vermeld dat verscheidene officieele personen deze plechtigheid bijwoonden Na afloop werd met muziek en fakkellicht naar het Emmaplein gemarcheerd waar de feestvreug de onder de opgewekte tonen der muziek nog langen tijd voortduurde De Staatscourant m feestgewaad • s-GRAVENHAGE 7 Aug — De geboorte van een Prinses is officieel afgekondigd In een buiten gewone Nederlandsche Staatscourant waaraan evenals het vorig jaar een feestelijk aanzien is gegeven De inhoud Is als volgt SOESTDIJK 5 Augustus 1939 Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Juliana der Nederlanden is hedenmorgen door Gods goedheid bevallen van eene dochter Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Juliana heeft heden den 5den Augustus 1939 des voormiddags te 1.09 uur het leven geschon ken aan een welgeschapen dochter Moeder en kind maken het uitstekend get Dr J DE GROOT get Dr C L DE JONGH Amersfoort werd gewekt door de schoten van de saluutbalterij Ook in andere plaatsen bleek men verrast door de tijding „ Er Is een Prinsesje geboren " B OEM " ging het Zaterdagmorgen omzeven uur precies en vele Amersfoor '' ters werden op een prettige wijze uit hun slaap gewekt dat was de stem der saluut batterfj en wel het eerste schot afgevuurd door den commandant kapitein Laarhuls On dertusschen waren er velen reeds lang wakker en wapperden in de gr^ze ochtendschemering reeds het rood-wit-blauw van vele hulzenge vels Ook op het terrein aan de Prins Frede riklaan waar de kannonen hun donderende stenunen Ueten vernemen was het verre van „ verlaten " — zeer vele nieuwsgierigen ver drongen zich hier Wij zagen o.a Generaal ma-joor A R van der Bent bevelhebber In de vierde militaire atdeeling en adjudant In b d van H M de Koningin alsmede lt.-kol Schou ten commandant van het vUfde R.V.A en den commissaris van politie den heer G Goor huis De politie had het overigens hier reeds vrU druk — de menschen verdrongen zich let teriyk Ook in de binnenstad heersohte al spoedig een groote drukte en de straten waren herschapen in een ware vlaggenzee De jeugd begon te hos sen en een draaiorgel kwam In actie Allerlei mu zikanten kwamen opdagen en hier en daar ont plofte reeds een „ vroege " voetzoeker Het politiecorps ging een aubade brengen aan den burgervader Mr J C Graaf van Rand wijk — het slot werd gevormd door een kleine plechtigheid toespraak van den eersten burger van Amersfoort en antwoord door den commis saris den heer Goorhuis Het muziekkorps van het 21e R.I zag ook geen kans om langer thuis te blijven en aldus handelde ook de Postfanfare De stad schetterde van muziek en gejoel ' s Avonds had een massale jongerendemonstratie plaats ge organiseerd door alle jeugdvereenigingen het Hel leatraatkwartier was al spoedig veranderd in een bont beeld van jongeren-met-oranjemutsen vlag gen en vaandels In De Valk hield de Kon Ver van Oud Onderofficieren een feestavond terwijl ook in andere localiteiten „ gefuifd " werd bö de dansvloer Door een speciale vergunnhig bleven de winkels — evenals hedenavond op den Natio nalen feestdag het geval zal ztjn — tot 12 uur open zoodat de stemming er lang in bleef Hedenmorgen defileerde het geheele garnizoen voor Generaal majoor A R van der Bent die zich bö zijn bureel aan de Koningtnnelaan had opge steld Het was weer een bijzonder militair evene ment waarbij tal van militaire autoriteiten aanwe zig waren en de burgerg niet naliet van haar groote belangstelling blijk te geven Vanavond zal een groote militaire taptoe op den Hof onder lei ding van kapelmeester J R van der Glas weer de aandacht vragen terwijl op de terreinen aan de Hellestraat en Zonnebloerostraat in openlucht verder uiting zal worden gegeven aan de feest vreugde Maarssen in feeststemming Toen Zaterdagmorgen door diverse bulletins en via de radio in Maarssen het bericht van de geboor te van een prinsesje zich verspreidde wapperden al heel spoedig van de openbare gebouwen en vele particuliere woningen de driekleur Men vertelde elkaar het nieuws op straat tooide zich met oranje terwijl de kinderen hun kleurige sjerpen omdeden Des avonds formeerde zich o.l.v het bestuur van „ Koninginnedag " in den tuin van „ De Har monie " een groote fakkeloptocht waaraan door verscheidene plaatselijke vereenigingen en parti cuUeren vooral door de jeugd werd deelgenomen De stoet werd geopend door de jeugdgroep van de W.S.V „ De Vechtkanters " gevolgd door deze vereeniging allen in wandelsport-tenue Dan za gen we o.m het Chr Kinderkoor „ Excelsior " ver volgens Maarssen's Fanfare Corps dat voor pit - „ Oud-strijder " loopt van Rotterdam naar Soestdijk BAARN 7 Aug — Hedenmorgen om tien mi nuten over tien arriveerde een wandelaar uit Rotterdam aan het paleis Soestdyk om het Priii selflk Gezin zijne gelukwenschen aan te bieden na mens de ' Nederlandsche vereeniging van Oud Strij-ders van zee - en landmacht uit Nederlandsch Indië Het Vaderland Getrouwe " De wandelaar Hendrik Jan Wuijster werd ont vangen door baron Baud aan wien hij een kaart overhandigde met de woorden „ HarteHjk geluk gewenscht " Hy is gisteravond om acht uur uit de Maasstad vertrokken en is nu van het paleis naar Baarn doorgewandeld waar hy zich gemeld heeft by den commissaris van politie die hem op hartelijke wijze heeft toegesproken en gelukgewenscht met zijn geslaagden tocht Wutjster heeft reeds tienmaal deelgenomen aan de vierdaagsche en heeft dit jaar de gouden me daille ontvangen Ook heeft hij een medaille van de Bali expeditie en een zilveren medaille van 24 jaar trouwen dienst in het Indische leger HIJ is korporaal bij de cavallerie in Nederlandsch Indië geweest De wandelaar is zijn terugtocht aangevangen over Mïiartensdgk Utrecht en Gouda Ook vorig jaar heeft de heer Wuijster dezen tocht met succes volbracht bij de geboorte van Prinses Beatrix IR ALBARDA BIJ DE GEER ' s-GRAVENHAGB 7 Aug — Hedenmiddag heeft de kabinetsformateur Jhr Mr D..J De Geer op het departement van Binnenlandsche Zaken Ir J W Albarda ontmoet tige marschen zorgde Waar direct achter volgde en een fleurig gezicht aan de stoet gaf de leden der Vrijw Brandweer allen in uniform en de helm op De groote motorspuit versierd met oran - je lampions volgde hierna Dan volgde de Voet balvereeniging „ Blauw Wit " en een zeer lange stoet van particuliere deelnemers Er heerschte een vroolvjke stemming nog verhoogd door het gesis en geknal van allerlei vuurwerk Op de brandweerauto werd een rood Bengaalsch vuur ontstoken dat weerspiegeld in het Vechtwater tegen de donkeren achtergrond van het zware eiken-geboomte in de omgeving van het Huis ten Bosch een waarlijk feeëriek schouwspel bood Bij het gemeentehuis gekomen hetwelk voor deze gelegenheid in floodlight was gezet werd „ Het Wilhelmus " gespeeld en door het publiek uit volle borst meegezongen De College's van E en W van Maarssen en Maarsseveen hadden zich op het bordes van het gemeentehuis opgesteld Een driewerf „ hoera " werd op het PrinselUk Ge zin uitgebracht Nadat door verschillende straten was getrok ken werd de stoet bij „ De Harmonie " ontbonden waarna nog geruimen tiJd een gezellige feest vreugde heerschte op deze anders toch al druk ken Zaterdagavond Vele groepen jongelui hiel den trouwens nog „ privé " optoohtjes Zü nog vermeld dat op den toren van de Brand weergarage een vreugdevuur was ontstoken Wageningen blijft niet achter Ook in Wageningen verwekte het bericht van de geboorte eener Prinses allerwege groote vreug de Van schier alle huizen werd gevlagd Te 7 uur werd in de Ned lierv Kerk een dank stond gehouden waar ds van der Wal voorging Des avonds 8 uur hield de Raad een spoed eischende vergadering waarin de Burgemees ter de heer ir M J IJzerman het telegram van den Min van Binnenl Zaken de geboorte eener Prinses meldend deed voorlezen en er vervolgens in een rede op wees dat ona kleine Nederljuid kennelgk door God gezegend wordt Te meer dringt dit tot ons door als wy daar bij denken aan de donkere tijden die wij bele ven Zeker ook hier zouden wij vele dingen gaar ne anders zien de nasleep van den Europee sohen oorlog is ook ons land niet voorbö ge gaan maar wanneer vrij de toestanden hier vergeleken met die in bijkans alle andere sta ten dan mag ons hart met dankbaarheid ver vuld zijn Thans wordt het Nederlandsche volk verblijd met de geboorte van een Prinsesje Spr wees op den band tusschen Nederland en Oranje en op wat Oranje voor Nederland deed en stelde hierna voor volgend telegram te verzen den „ De Raad enz in spoedeischende vergadering bijeen op Zaterdag 6 Augustus met groote blijd schap kennis genomen hebbende van de geboorte van een Prinses biedt de Koninklijke Familie eer biedig zijn gelukwenschen aan met deze heugelt ke gebeurtenis doet dit mede namens zeer vele ingezetenen in feeststemming bijeen voor het ge meentehuis " Daartoe werd onder applaus besloten Voorts besloot de Raad aan B en W een cre diet van f 6.75 te verleenen voor eventueele trac tatie van de schoolkinderen en bestryding van ver dere aan de feestelijkheden verbonden kosten Aan de Oranje-Vereeniging werd bovendien een extra subsidie toegestaan van f 75 — Ged Sta - Motorrijder zwaar gewond RIETVELD 7 Aug — Zaterdagmorgen heeft op den Rijksstraatweg alhier een ernstig ongeluk plaats gehad Dr Narebout reed aldaar met zt)n motor in de richting Woerden Vanuit de tegen overgestelde richting naderde een personenauto Vermoedelijk doordat de luxe-auto te veel links reed yerd de motorrijder gegrepen en tegen den grond gesmakt Met een zware hersenschudding is hfl naar het Algemeen Ziekenhuis te Woerden ' i overgebracht Men vreest voor zijn leven Hoe 10 R.M.A » reageerde Men schrijft ons Diep in den nacht verbrak de telefoonbel de so nore stilte welke in den nacht heerschte „ De blijde gebeurtenis " was van dat oogenblik af in de ka zerne Weinigen waren ' t die geloof er aan hechten wanneer hun het feit verteld werd ' t Was zoo on verwachts zoo plotseling Men wilde bewijzen kranten sirenes saluutschoten maar nog niets was er dat getuigde van ' t groot gebeuren Plotseling ging ' n vlag uit ' t Gejuich steeg op in de eetzaal Toen de korporaal van aflossing even later in de eetzaal aan de manschappen ' n extra-editie wilde uitreiken werd deze hem uit de handen gegrist Uitbundige vroolijkheid ' n Lang leve het Voste lijke Huis ging er op Maar daarna Op de cham bree greep iemand naar z'n trompet en enkele oogenblikken later hoste de kazerne achter hem en later zagen we de jongens in ' n kring springen als dartele uitgelaten kinderen Wat kunnen die jongens feest maken Maar alle uitgelatenheid verdween stram in de houding stonden de mannen den eeregroet brengend toen de trompetter het WUhelmus aanhief Ieder recht geaard Nederlander zal ' t aanvoelen wanneer in de komende dagen het Wilhelmus gespeeld wordt dat het ' n eer is Nederlander te zyn en soldaten oranjegezinde kerels voelen dat zeker De uiting van verknochtheid aan Oranje was ' t beste bewijs Lang leve ' t Vorstelijk Huis ten hebben medegedeeld tegen de subsidie ad f 675 geen bezwaar te hebben De raadszaal was voor deze gelegenheid met groen en bloemen versierd Hierna werd de vergadering gesloten en bega ven de Burgemeester en de raadsleden zich naar het bordes van het stadhuis ter ontvangst van een optocht welke zich op initiatief der Oranje Ver eeniging gevormd had Aan den optocht namen pl.m 20 vereenigingen deel terwijl het Stedelijk muziekcorps en het R.K muziekgezelschap „ Ons Genoegen " deel van den - stoet uitmaakten Opgemerkt werden o.a de Oranje Vereeniging de Senaat van het Wage ningsch Studentencorps de Princevlag de Vrflw Burgerwacht Padvindsters R.K meisjes - en jon gensvereenigingen de ver St Josef enz Nadat ztj zich op de markt hadden opgesteld hield de Burgemeester een toespraak waarin hij de gevoelens vertolkte die op dit oogenblik het Nederlandsche volk vervullen en mededeeling deed van het telegram naar Soestdflk verzonden Spr besloot met Oranje Boven leve onze klei ne Prinses waarmede de verzamelde menigte geestdriftig instemde Met het gemeenschappelijk zingen van twee cou pletten van het Oude Wilhelmus werd de plech tigheid besloten In de Studenten Sociëteit Sereg bood de Senaat van het Wag Studentencorps des avonds een bier jool aan Ook Woerden was verrast Het onverwachte blijde gebeuren in het Prinse lijk Gezin was ook te Woerden een verrassing Enkele ingewijden wisten het reeds zeer vroeg in den morgen en ' s morgens om 6 uur zagen we nog maar weinig vlaggen Om half acht toen de stadsklokken begonnen te beieren was het be richt alom bekend en de vreugde werd voors hands nog geuit door de talrijke vlaggen De Princevlag maakte ook reeds vroeg een rondgang door de stad Des avonds.op het feestterrein kon men zijn vreugde beter uiten er werd in massa gedanst rond de Oranjeboom terwijl Excelsior het geheel met muziek opluisterde Heden Maandagochtend werd in alle kerken een godsdienstoefening gehouden terwijl ' s mid dags om drie uur een groote versierde optocht werd gehouden besloten met een feestconcert en zang op het terrein Feest te Breukelen Ook in Breukelen was het heugelijke feit van de geboorte eener Oranje-Prinses reeds in alle vroegte bekend Het doi-p werd reeds spoedig één vlaggentooi Des avonds had een zanghulde • plaats van schoolkinderen en leden van diverse zangvereeni gingen onder de eminente leiding van den heer Wim ter Burg zangleider te Utrecht Op het bordes van het gemeentehuis waren de leden van den gemeenteraad van Breukelen — Nijenrode verschillende met hunne dames en de leden van den raad van Sint Pieters voor zoover deze aan den Vecht woonachtig zijn vereenigd zoomede de leden van het Oranje-Comité De heer J Molenkamp loco-burgemeester van Breukelen — Nijenrode heette alle aanwezigen wel kom Daarbij schetste hij de groote beteekenis welke het Oranje-huia voor Nederland reeds zoo vele jaren heeft gehad en welke het nog verder voor het vaderland zal kunnen hebben De banden welke Vorstenhuis en Volk zoo lang reeds verbon den hebben zijn door de geboorte van onze nieu we Oranje telg wederom nauwer aangehaald De heer Molenkamp sprak de hoop uit dat de een heid van ona volk welke allen tot zegen is en zal zijn ook hierdoor nader zal worden bevestigd De heer J D Barreveld loco-burgemeester der gemeente Breukelen — St Pieters gaf mede uiting aan de gevoelens van blijdschap welke allen thans bezielen De heer Barreveld herinnerde aan het feit dat In deze zelfde week vóór viJf en twintig jaren de wereldoorlog uitbrak Ondanks alles is de band tusschen Oranje en Nederland blijven be - De Voorzitter van de Oranje-Commissie Dr K de Snoo dankte hen die met zoo veel ijver had den medegewerkt aan de organisatie van deze zanghulde De liederen ten gehoore gebracht werden op voortreffelijke wijze door allen uit volle borst medegezongen Na afloop werd nog een muzikale rondgang door de gemeente gemaakt terwijl op de Nieuwstraat een open luchtfilm vertoond werd welke bijzonder in den smaak van het talrijke publiek viel De Blijde Gebeurtenis in het Prmselijk Gezin werd Zaterdagmorgen in Wijk bi Durstede bekend gemaakt door het lossen van mortier-schoten waarna een uur klokluiden volgde Spoedig wer den dan ook allerwegen vlaggen uitgestoken wat de stad een feestelijk aanzien gaf Hedenavond wordt er een groote muzikale fakkeloptocht ge houden terwijl er op de Markt een vreugdevuur boom aangestoken zal worden en achter de Wal muur zal er nog een sensatie-vreugdevuur worden ontstoken Feest in Zuilen Het was Zaterdagavond In de Weth Plomp straat by de Prinses Beatrixlaan en rond het Vliegerraonüment in Zuilen een drukte van be lang Onder leiding van de Oranje-Vereeniging verzamelden zich hier de verschillende plaatsehjke vereenigingen en werd een stoet geformeerd om een wandeling door de gemeente te maken Alle muziekkorpsen en vereenigingen waren natuuriyk volop voorzien van vlaggen en oranje Een groote schare van belangstellenden was aanwezig toen om 7 uur door Burgemeester Nor bruis een korte toespraak werd gehouden Hedenochtend aldus spr werd geheel Neder land by het ontwaken verrast en verbiyd met dè mededeeling van de geboorte van een Prinsesje de tweede dochter van H K H Prinses Juliana Alhoewel In alle stilte wel gehoopt werd op een Prinsje is deze wensch op hetzelfde moment ver stomd en deelen allen in de feestvreugde by deze gezinsvermeerdering ia het Prinselgk Gezin Was Ernstig ongeluk te de Bilt Vier-jarig jongetje levensgevaarlijk gewond en in vrijwel hopeloozen toestand naar hei ziekenhuis vervoerd In de omlegging van den Rijksstraatweg achter de Bilt Is vanmorgen omstreeks elf uur een onge luk gebeurd waarby een vierjarig jongetje le vensgevaarlijk gewond werd Een truck met trailer reed komende uit Utrecht een personenauto waarin een vader een moeder met haar vierjarig zoontje uit Capelle a d IJssel waren gezeten In de omlegging wilde de bestuur der links af den Bunniksche weg inryden en gaf dit voornemen te kennen door het uitsteken van een richtingwyzer en een arm Toen de auto reeds In de bocht was werd hy Unks achter aangegrepen door een auto die op dat moment de trailer pas seerde De bestuurder heeft de signalen van den voor sten wagen biykbaar niet tydig gezifen De botsing en hare gevolgen waren schrikwekkend De auto uit Cappelle a d IJssel werd in het rond geslin gerd en kwam tenslotte op haar kant links van den weg te liggen Glasscherven vlogen in het rond Van allerwegen schoot hulp toe Men kwam toen tot de tragische ontdekking dat het jon getje met zyn hoofd door een ruit was gevlo gen en ernstige snywonden aan de hals had ge kregen In vrywel hopeloozen toestand is het ventje naar het Stads - en Academisch Zieken huis vervoerd zyn vader en moeder liepen lichte schaaf - en anflwonden op Verder kreeg niemand letsel Het spreekt vanzelf dat het ongeluk veel opschuddmg op den drukken snelverkeersweg gaf Nadat de gewonden verzorgd waren heeft men den omge worpen wagen weer op zyn wielen gezet en naar den kant gebracht De auto was grootendeels ver nield De aanrydende auto werd van voren zwaar be schadigd Vermoedeiyk werd het chassis verwron gen De bestuurder een inwoner van Zwolle heeft toen hy de draaiende auto zag nog forsch ge remd doch zyn snelheid was te groot om een eiaJi ryding te voorkomen De auto's zyn met kraanwagens weggesleept Inspecteur Jhr Mollerus leidt het onderzoek Feestbeursoverzicht Druhke affaire Oranje muisjes sloten eenige punten liooger feestmutsen lagen vast op de marJit Feestbeurs sloot — ten gevolge van de aanbieding Oranjebitter — onzeker Höt verloop van de gebeurtenis ten paleize Soefltdyic is voor de bezittere van feestartikelen de laatste dagen niet teleurstellend geweest Dat de koerseii daardoor zijn gaan stagen heeft vrijwel overal be vrediging gewekt Het knagen aan de koersen der laatste dagen heeft plaats gemaakt voor een uitbrei ding van den beurshandel Het aantal aandeelen " dat verhandeld werd was beduidend grooter dan de laatste dagen Alleen de affaire In kabinetten onderging van daag weinig verandering Men gaf er blykbaar de voorkeur aan niet op dé toekomst vooruit te loopen en de handel " was hier van geringe afmetingen Van een bepaalde stemming kon feitelijk ni t gesproken worden De meeste aandeelen werden een itleinigheid beneden de prijzen van den vorigen beursdag afge daan andere daarentegen waren nauwelijlts veran derd Voor het overige vertoonden de affaires flinke avances Er viel op den vorigen beursdag reeds groote vraag naar beschuit met oranjemuisjes waar te nemen De beurs opende vandaag op het peil van de vorige slotnoteerlng doch daarna steeg de koers weer be duidend Voor de oranje-bitter f^ondsen was aanvan kelijk weinig vraag er viel zelfs in de morgenuren een kleine achteruitgang waar te nemen doen tegen vijf uur steeg de koers weer enkele punten hooger dan Zaterdag Dancings lagen des ochtends stil op de markt terwijl er oolc voor fakkels en verlichtingen nog weinig belangstelling was Voor oranjestrikjes was er meer aanbod dan vraag en deze fondsen sloten dan ook lager dan op den vorigen beursdag Ook de lampions afdeeling lag nog zoo goed als buiten de be langstelling In wegwyzers ging er nog al het een en ander om evenals in feestmutsen en mirlitons Voor voetzoekers bestond een gedrukte stemming Een flinke verbetering viel thans te constatecren voor mu ziek-aandeelen Van de feestartikelen waren vooral serpentines prijshoudend In stroohoeden met ge kleurde linten was de handel van flinke afmetingen Naar vlag^edoek was er ruimschoots vraag zoodat men zich hier op het bestaande koersniveau kon hand haven De beurs sloot onvast " door de groote Siajn - bieding van oranje-bitter het nog maar enkele Jaren geleden alsof het Oranjehuls zou ophouden het is onder Gods zegeningen anders geworden en de band tusschen Nederland en Oranje is ook door deze geboorte wederom versterkt Moge God Zyn onmisbare zegen schenken over de jonge Prinses en Hare Koninkiyke Moeder Na deze toespraak vertrok de optocht voor de rondgang waaraan door alle vereenigingen en een groote groep der bevolking werd medegeloopen Des avonds werden concerten gegeven in de parken en op het middenterrein van het voor malige Herculesveld een groot vreugdevuur ont stoken Ook Tienhoven in feeststemming Toen Zaterdagmorgen de geboorte van een Prin ses bekend werd heerschte er overal vreugde in het dorp De vlaggen werd uitgestoken en aan de palen van het electriciteitsnet werden oranje vlaggetjes bevestigd Door herauten in fleurig costuum gestoken is de bevolking de biyde gebeurtenis bekend ge maakt Aan Ieder einde van het dorp is een eerepooit opgesteld Des avonds heeft de Muziekvereenl ging een marsch door de drie dorpen gemaakt ^ welke veel belangstelling trok By het gemeentehuis heeft de burgemeester de bevolking toegesproken Op Dinsdag 8 Aug zal alhier de Nationale feestdag worden gehouden ter gelegenheid van de geboorte van een Prinses in ons Prinseiyk Gezin Het programma luidt als volgt 9 uur Optocht voor schoolkinderen wagens fietsen enz Vertrek by het gemeentehuis 2 uur Ringryden met tilbury's 3.30 uur Ringryden op de fiets voor dames en heeren 7uur Gecostumeerd korfballen deelname voor iedereen open 8.30 uur Prysuitreiking by het gemeentehuis 10.30 Vuurwerk Voor deelname kan men zich thans nog opge ven by de navolgende comité leden E de Graaf te Breukelerveen H v d Drift te Tienhoven en 1 van Walderveen te Maarsseveen De opgave kan uiteriyk geschieden tot heden avond 8 uur ^ Medewerking verleent de Chr Muziekver „ bol | Deo Gloria " Een ieder wordt verzocht zooveel mogeiyk tê vlaggen en versieringen aan te brengen ^ FLITSEN Ruim veert Wat een knipséll de Nat tentot Vrowwenar R UIM veertig jaren ¦ wenontwlkkeling sch om de eeuwwisselhi landsche vrouwen een zo tot ontplooiing harer krai die tot uiting kwam in t ling voor Vrouwenarbeid g5 September 1898 Ruim veertig jaren veel gegroeid veel veran yerbeterd In het dankbare herde rechten die wy thans il zusteren van 1898 geniet schamend besef dat er n den gedaan wil de vrouw bodem de haar toekomem Innemen bladerden wy de santé knipselboek dat d hnis uit R'dam aan het Dit boek geeft door midd Rott Crt een volledig ov op de tentoonstelling te z bovendien — hetgeen st der is — van dat gene vi Janceerd gedebatteerd g Een dutdeiyk beeld van isohe vrouw zoo by uitstel ryst voor ons op we levei en worsteling en brengen pioniersters uit dien tyd « ongenoemde onbekende ' bezieling en geloof in het arbeid een dergeiyke gro ten Het organiseeren vai Vrouwenarbeid was géén de publieke opinie ten o nog zéér afwyzend of hoo svas Maar er werd doorgez werd een doorslaand succ ter — de pioniersters hebb niet eens durven voorspel het jaar 1898 gevoeld als jierlandsche vrouwenleven Daarom is het bladerei yoor ons nog zoo buiteni Bladert u mee vrouw v De voorbereiding Heel veel voorbereiding llng vooraf gegaan Het p den van Gronlngsche vroi Pekelharing-Doyer mevr Holst en.mej H DuU is Jfederlandsohe vrouwen t om te bewyzen dat de recht op arbeid had In he rie Jungius het land dooi jnet een redevoering ryk vorm Haar gedachtengan duizenden vrouwen weergi beid want het recht op ai feiyken of moreelen zin e ze maatschappij wordt eo of wie het eisoht moet be gèn vragen Recht op arb wen gegeven in het gezin wy vragen het nu voor ar dat door allerhand oorzi met dien arbeid niet mee zelvlgen Laat my werke eigen opvatting volgens jdividuallteit smeekt de v Bewys dat ge werken 11 Bchappy Van ons werk dat ons ipertellen in deze tentoon Zaterdag 9 Juli had o Jing de officieele opening misters o.w ook Plerson « ren aanwezig De presidente mevr C Beek en Donk hield de Wondet Een kindje in vreemde et dini BbTTT ligt op haai kflkt door haar vaders tig buigt zich ' t blonde nekje en de twee spl die wondere wereld da Gewone grashalmen Trllgrasjes dragen re Twee mieren die op een eind van een denn als honden die vechta Betty zegt oh en o van verrukking Ze loc tisch bosch een bosch Heeriyk is het daarin te weten dat je met éi hand het heele bos « rukken Betty droomt van i net als wy groote maar omgekeerd Ze ' dlngskracht in verbani ze beheerschen kan G « Maar opeens gilt 2 zlchtsveld van het loU ste randje duikt iet « ontzettend monster m bek Boven op zyn ko soort hertengewei De kwaadaardige v derby en onthult stee gen Met harde meta om zich heen snort e weegt het gewei en kl Betty trekt angstig En dan sluit het grieJ verstand van kleine z'n voeten aaneen bul over en vliegt luid br Betty is gerustge * kopje weer vol intenj « Ie palmenbosschen en Daar daalt zilvergll een trilgrasje wipt et neer en biyft dan r zitten Bn kyk nu be | ailes van „ Ben twee ademloos van angst ding zou kunnen verja voor het oog wijzej ¦«^ ngertje noemt ze ééi deelen van den tweede Alleen de wieltjes ai gitbreken verder Eettg ia hoogst tevred '^--"^.¦ Aii^.ji ^^^ 
PAGINA VOOR DE LEZERESSEN VAN HET UTRECHTSCH NIEUWSBLAD TUSSCHEN 16 EN 25 FLITSEN UIT HET VERLEDEN DER VROUW Ruim veertig jaren * Veete om twee oorvijgen Maar de oplossing was eenvoudig ting in voor vast aangesteld Alleen Roosje ja tusschen Roosje en hem was ' t oorlog gebleven Onherroepelijk De tiJd ging voorbij Roosje werd achttien en Rengers werd achtentwintig En nog altijd kon Roosje de twee oorvijgen niet vergeten Uit het knopje Roosje had zich In den loop van den oor logstijd een welgevormde schoone verblindend lieflijke roos ontwikkeld En wie ver langde van alle jonge mannen uit het stadje het vurigste deze roos te plukken Rengers natuurlijk Maar Rengers be greep dat zijn hoop ijdel was Want tusschen hem en haar torenden als twee hooge mu ren de beide oorvijgen om hoog Roosje begreep al gauw dat alle voordeelen aan haar kant waren Ze speelde met den armen Rengers als de kat met de muis Gisteren had ze hem aangehaald vandaag liet ze hem loopen om hem morgen weer te vangen Op zoele zomeravonden nam Rengers ' liefde soms onstui mige vormen aan Maar hoe zoeler de avond hoe koeler Roosje „ U weet toch wat u me hebt aangedaan Gelooft u dat zoolets maar zoo gemak kelijk kan worden vergeten " „ O zeg me toch Roosje hoe Ik het weer goed kan ma ken " „ U7 Heelemaal niet Nooit " zei ze snibbig en liet hem staan ZOMERSCHE WERKSTUKJES VOOR DE THEETAFEL DERDE BLAD istig ongeluk te de Bilt jarig jongetje levensgevaarlijk Mond en in vrijwel hopeloozen oesland naar hel ziekenhuis vervoerd ilegging van den Rijksstraatweg achter vanmorgen omstreeks elf uur een onge rd waarbij een vierjarig jongetje le ' lyk gewond werd k met trailer reed komende uit Utrecht enauto waarin een vader een moeder derjarig zoontje uit Capelle a d IJssel iten In de omlegging wilde de bestuur E den Bunniksche weg inreden en gaf dit te kennen door het uitsteken van een ser en een arm Toen de auto reeds In vaa werd hy links achter aangegrepen uto die op dat moment de trailer pa »- lurder heeft de signalen van den voor i biykbaar niet tijdig gezien De botsing ivolgen waren schrikwekkend De auto e a d IJssel werd in het rond geslin vam tenslotte op haar kant links vaji liggen Glasscherven vlogen in het rond lerwegen schoot hulp toe Men kwam de tragische ontdekking dat het jon t zijn hoofd door een ruit was gevlo • nstige snijwondeu aan de hals had ge fa vrijwel hopeloozen toestand Is het tar het Stads - en Academisch Zieken roerd 2r en moeder liepen lichte schaaf - en op Verder kreeg niemand letsel Het izelf dat het ongeluk veel opschudding ukken snelverkeersweg gaf Nadat de verzorgd waren heeft men den omge gen weer op zijn wielen gezet en naar ebracht De auto was grootendeels ver - jdende auto werd van voren zwaar be ^ ermoedelijk werd het chassis verwron stuurder een inwoner van Zwolle heeft e draaiende auto zag nog forsch ge zün snelheid was te groot om een aan ' Oorkomen ' s z(jn met kraanwagens weggesleept Jhr Mollerus leidt het onderzoek tbeursoverzicht Drukke affaire Oranje muisjes sloten eenlge punten hooger feestmutsen lagen vast op de marM teestbeurs sloot — ten gevolge van de aanbieding Oranjebitter — onzeker ip van de gebeurtenis ten palelze Soeetdöli bezitters van feestartikelen de laatstft teleurstellend geweest Dat de koersen ' jn ^ aan stijgen heeft vrywel overal be ewekt Het knagen aan de koersen der n heeft plaats gemaakt voor een uitbrei 1 beurshandel Het aantal „ aandeelen " dat verd was beduidend grooter dan de laatste n de affaire in kabinetten onderging van verandering Men gaf er blijkbaar de n niet op de toekomst vooruit te loepen el " was hier van geringe afmetingen Van e stemming kon feiteiyk ni t gesproken meeste aandeelen werden een kleinigheid prijzen van den vorigen beursdag afge ¦ e daarentegen waren nauwelijks veran het overige vertoonden de affaires flinke viel op den vorigen beursdag reeds groots seschuit met oranjemuisjes waar te nemen ende vandaag op het peil van de vorige r doch daarna steeg de koers weer be or de oranje-bitter fondsen was aanvan = vraag er viel zelfs In de morgenuren chteruitgang waar te nemen doch tegen eg de koers weer enkele punten hooger g Dancings lagen des ochtends stil op de ¦ ijl er ook voor fakkels en verlichtingen belangstelling was Voor oranjestrikjes aanbod dan vraag en deze fondsen sloten er dan op den vorigen beursdag Ook de leeling lag nog zoo goed als buiten de be In wegwijzers ging er nog al het een en ivenals in feestmutsen en mirlitons Voor bestond een gedrukte stemming Ben tering viel thans te constateeren voor mu en Van de feestartikelen waren vooral prijshoudend In stroohoeden met ge 3n was de handel van flinke afmetingen ïdoek was er ruimschoots vraag zoodat ir op het bestaande koersniveau kon hand leurs sloot onvast ** door de groote aau oranje-bitter aar enkele jaren geleden alsof het zou ophouden het is onder Gods anders geworden en de band tusschen en Oranje is ook door deze geboorte ersterkt Moge God Zijn onmisbare nken over de jonge Prinses en Hare Moeder toespraak vertrok de optocht voor de waaraan door alle vereenigingen en een ep der bevolking werd medegeloopen ids werden concerten gegeven In de op het middenterrein van het voor ' culesveld een groot vreugdevuur ont - nhoven in feeststemming erdagmorgen de gelraorte van een Prin werd heerschte er overal vreugde in e vlaggen werd uitgestoken en aan de het electriciteitsnet werden oranje bevestigd auten in fleurig costuum gestoken is üg de blijde gebeurtenis bekend ge - r einde van het dorp Is een eerepoort Des avonds heeft de MuziekvereenJ « narsch door de drie dorpen gemaakt ^ belangstelling trok emeentehuis heeft de burgemeester da oegesproken dag 8 Aug zal alhier de Nationale orden gehouden ter gelegenheid van e van een Prinses in ons Prinselvjk ramma luidt als volgt Jptooht voor schoolkinderen wagens Vertrek by het gemeentehuis i-ingryden met tilbury*s RIngrijden op de fiets voor dames en ecostumeerd korfballen deelname voor en Prgsuitreiking bij het gemeentehuis urwerk Iname kan men zich thans nog opge navolgende comité leden E de Graat irveen H v d Drift te Tienhoven en Iderveen te Maarsseveen re kan uiterlvjk geschieden tot heden r ing verleent de Chr Muaiekver „ Soil " Een ieder wordt verzocht zooveel vlaggen en versleringen aan te brengen ^ Wat een hnipselhoék vertelt over de Nflt tentoonstelling voor Vrouwenarbeid in 1898 R UIM veertig jaren vrouwenleven en vrou wenontwikkeling scheiden ons van de periode om de eeuwwisseling toen er In de Neder landsohe vrouwen een zoo groote ernstige drang tot ontplooiing harer krachten zich baanbrak dat die tot uiting kwam in de Nationale tentoonstel ling voor Vrouwenarbeid gehouden van 9 Juli tot 25 September 1898 Ruim veertig jaren en wat is er in dien tfld veel gegroeid veel veranderd óók gelukkig veel yerbeterd In het dankbare herdenken van de vele voor rechten die wij thans In tegenstelling met onze zusteren van 1898 genieten maar ook In het be schamend besef dat er nog veel méér moet wor den gedaan wil de vrouw allerwege op onzen aard bodem de haar toekomende waardige plaats gaan innemen bladerden wij dezer dagen in het interes sante knipselboek dat door mevr M Hudig Lö-hnis uit R*dam aan het S.V.A werd geschonken Dit boek geeft door middel van knipsels uit de N Rott Crt een volledig overzicht van aUes wat er op de tentoonstelling te zien en te beleven was en bovendien — hetgeen stellig nog belangwekken der is — van dat gene wat er werd gezegd ge lanceerd gedebatteerd gerepliceerd Een duidelijk beeld van dit voor de Nederland Bche vrouw zoo bU uitstek belangrök tödsgewrioht rijst voor ons op we leven weer mee In haar strtjd en worsteling en brengen in stilte hulde aan de piouiersters uit dien tijd en tevens aan de tallooze ongenoemde onbekende vrouwen die door haar bezieling en geloof in het goed recht van vrouwen arbeid een dergelijke groote daad mogelijk maak ten Het organiseeren van een tentoonstelling van Vrouwenarbeid was géén kleinigheid in 1898 toen de publieke opinie ten opzichte van deze dingen nog zéér afwijzend of hoogstens lauw-nieuwsglerlg was Maar er werd doorgezet De tentoonstelling werd een doorslaand succes en vele vele jaren la ter — de plonlersters hebben dit waarschijnlijk toen niet eens durven voorspellen — wordt nog steeds het jaar 1898 gevoeld als een keerpunt lu iet Ne derlandsche vrouwenleven Daarom is het bladeren In dit knipselboek ook yoor ons nog zoo buitengewoon interessant Bladert u mee vrouw van 1939 7 De voorbereiding Heel veel voorbereiding ia aan de tentoonstel ling vooraf gegamn Het plan kwam op in de hoof ' i den van Gronlngsche vrouwen Door mevr C G I Pekelharhig-Doljer mevr C A Worp-Roland Holst en«mej H Dull is het sein gegeven dat de Nederlandsche vrouwen tot samenwerking opriep om te bewijzen dat de vrouw werken kan en recht op arbeid had In het begin van 97 trok Ma rie Jungiua het land door propaganda makend met een redevoering rflk aan inhoud en mooi van vorm Haar gedachtengang die de gedachten van duizenden vrouwen weergaf was VVtj eischen ar beid want het recht op arbeid is voor ons in stof felijken of moreeleu zin een recht op leven In on ze maatschappij wordt echter geen recht gegeven of wie het eischt inoet bewezen hebben het te mo gen vragen Recht op arbeid het is aan de vrou wen gegeven in het gezin en ztjn omgeving Maar wij vragen het nu voor andere levensuittngen om dat door allerhand oorzaken alle vrouwen zich met dien arbeid niet meer geheel kunnen vereen zelvigen Laat mij werken zooals Ik wil volgens eigen opvatting volgens den elsch van mtjn In dividualiteit smeekt de vrouw Bewijs dat ge werken kunt antwoordt de maat Bchappij Van ons werk dat ons leven Is wenschen wfl te jrertellen in deze tentoonstelling Zaterdag 9 Juli had onder enorme belangstel Eng de officieele opening plaats Verschillende mi nisters o.w ook Plerson en Goeman Borgerius wa ren aanwezig De presidente mevr C Goekoop-De Jong van Beek en Donk hield de openingsrede waarin zy - Wonderwereld - Een kindje in het gras ziet vreemde en bekende dingen BeTTT ligt op haar buikje In ' t gras en kijkt door haar vaders loupe Heel aandaöh tig buigt zich ' t blonde kopje met het dunne nekje en de twee sprletige vlechtjes over die wondere wereld daar vóór haar Gewone grashalmen zijn groote palmen Trilgrasjes dragen machtige maïskolven * rwee mieren die opgewonden leder aan een eind van een deimenaald trekken zijn als honden die vechten om een been Betty zegt oh en o — Ach en giechelt van verrukking Ze loopt nu in een fantas tisch bosch een bosch van groene halmen Heerlijk is het daarin te wandelen en töoh te weten dat je met één greep van je kleine hand het heele bosch uit elkaar kunt jnikken Betty droomt van een wondere wereld net als wjj groote mensohen alleen maar omgekeerd Ze brengt haar verbeel dingskracht in verband met een wereld die ze beheerschen kan Gelukkige kleine Betty Maar opeens gilt ze ' t uit In het ge zichtsveld van het loupe-glas aan ' t uiter ste randje duikt iets vreeseltjks op een ontzettend monster met griezelig happende bek Boven op zfln kop zit ook nog een soort hertengewei De kwaadaardige verschijning komt na derbij en onthult steeds meer verschrikkin gen Met harde metalen vleugels slaat ze om zich heen snort en rekt zich uit be weegt het gewei en klappert met de kaken Betty trekt angstig haar hoofdje terug En dan sluit het griezelige dier net of het verstand van kleine bange meisjes heeft z*n voeten aaneen buigt voorover en achter over en vliegt luid brommend weg Betty Is gerustgesteld en buigt haar kopje weer vol intense belangstelling over le palmenbosschen en de maïskolven Daar daalt zilverglanzend een libelle op een trilgrasje wipt een paar keer op en neer en blijft dan rustig als droomend zitten En kflk nu begrijpt Betty er opeens aUes van „ Een tweedekker " fluistert ze ademloos van angst dat ze het beeldige ding zou kunnen verjagen En met de loupe voor het oog wijzend met haar dikke ™ gertje noemt ze één voor één alle onder üeelen van den tweedekker op ^~'« ftt de wieltjes achteraan bl dé staart gitbreken verder is alles technisch kt «« tg ia hoogst tevreden over de natuur«,Mi er o.a op wees dat het werk tot stand gekomen ia „ ondanks spot verdachtmaking en pessimisti sche voorspellingen zónder dat de meewerksters er als uitgeteerde schimmen uitzien of dat één we gens overwerken ontbreekt Al de praatjes over „ de dames " zijn dan ook gelogenstraft maar wie dit werk hielpen voorbereiden ziJn geen dames maar eenvoudig Nederlandsche vrouwen van alle rangen en standen van alle godsdienstige gezind ten politieke opvattingen en levensbeschouwingen die haar arlield neerleggen aan de voeten van het Nederlandsche volk ** Een ontroerend oogeubllk moet het zijn geweest toen mevr Goekoop het woord gaf aan een klein meisje dat de tentoonstelling voor geopend ver klaarde Hiermee wilde men uitdrukken dat ook en vooral voor de vrouw van de toekomst was ge werkt Met een hooggestemde cantate van mej Comélie van Oosterzee werd de openingsplechtig heid besloten Wat er te zien was Enkele grepen uit de „ kijkjes op de tentoonstel ling van vrouwenarbeid *' zéér consclencleus door den reporter van de N.R.Crt verslagen De „ clou " van de afdeellng West-Indië Is Sasa de Surlnaamsche Mulattin die met haar schitte rend witte tanden bruine gelaatskleur en goe dige zwarte oogen zich bewonderen laat van den avond tot den morgen Sasa heeft daar reden toe want niet alleen heeft zij altijd In dezelfde fa milie gediend maar ziJ bezit 100 japonnen en 500 hoofddoeken zoodat zij zich de weelde ver oorlooft eiken dag In een ander costuum te ver schijnen Zóó mooi als Zondag vertoont ziJ zich echter zelden Toen had zij een witte geborduurde japon aan het bruldstollet in Suriname Bruin en wit was Sara toen maar ook breed want onder haar geborduurden onderrok geschenk van haar overgrootmoeder had zij de noodige rokken om haar heupen opgenomen Met een van vreugde stralend gezicht zag Sasa hoe zij met haar rok kenglorie en haar witte galamuts fureur maakte onder de Europeesche vrouwen die alles even mooi vonden kettingen armbanden en nationale lintjes niet te vergeten Aan de afdeellng „ confectie " was een prijs vraag verbonden voor een gezonde practische en smaakvolle kleeding De reporter toekent hierbij aan Op poppen en tafels zijn hier al de boven - en onderkleederen te kiJk Met groote nieuwsgierigheid worden ze be keken en door verschillende vrouwen wordt over wogen of het tentoongestelde werkelijk storm loopt op den muur van conventie en traditie in zake vrouwenkleeding Voorloopig lijkt het inge zondene nog meer gezond In den zin van wijd nog meer practlsch in den zin van niet omslaoh-tlg dan smaakvol Sommige Inzendsters schijnen bepaald gedacht te hebben dat scheefheid het kenmerk is van het ware schoone Van iets moois geen sprake Een inzendster heeft getracht iets artlstieks te leveren maar inspireerde zich te veel op een monnikspij en drapeerde een zware stof over een zeer soepele De geheele inzending maakt den indruk van verdienstelijk te zijn alleen in den zin van pogen probeeren En een dame die wonderen gehoord had in formeerde naar de japon zonder naad die ook ten congreszale moest zgn De reporter zocht mee maar vond niet Zóó ver schijnt de reformklee ding het nog niet gebracht te hebben Hard werken en niets doen In het zaaltje van het maatschappelijk - werk trof vooral een uitstekend gedocumenteerde in zending van de rubriekscommissie waaruit felle verontwaardiging sprak over misstanden waar deering van stille arbeidskracht Met groot geduld zijn de namen van 1600 vrou welijke dienstboden verzameld die tien jaar of langer in dezelfde familie gediend hebben Zoo een zekere Helen Spape uit Delft die het 53 jaar bii dezelfde familie uithield Elisabeth Oudshoorn uit Schiedam die 54 jaar haar „ volk " diende Schrijnend onrecht wordt in ' t licht gesteld op een tafel liggen verschillende voorwerpen waar voor de arbeidster slechts een hongerloon beurde Er is het portret van een meisje door de politie tweemaal bewusteloos gevonden wegens overmatl gen arbeid er is een afbeelding van een kiosk waarin vrouwen en meisjes onafgebroken dienst doen van 8 uur ' s morgens tot 10 uur ' s avonds Bittere spot en fijne Ironie spreken uit een andere uitzending Twee schilders hangen hier onder el kander Op het eene staat een lange opsomming van vereenigingen die dringend behoefte aan vrouwelijke arbeidskracht hebben op het andere is tentoongesteld het arbeidsmateriaal der vol leerde jonge dame Het bestaat uit een tennis racket stalen voor mooie japonnetjes spiegeltjes een muziekstukje een Bngeisch romannetje Door een lid der commissie werden enkele „ af schuwelijke " advertenties geplaatst waarop véélantwoorden kwamen Een huwelijksadvertentlevan een heer in de zestig kreeg 42 antwoorden.Op een advertentie waarin een beschaafd meisjegevraagd werd tot assistentie der hulsvrouw endat goed met kinderen en met de wasoh kon om gaan zonder dat salaris gegeven kon worden,kwamen nog negen brieven in Als waardig besluit van dezen terugblik moge Naturel raffiastof en een restje rood met-wit gespik keld wasdoek voor de ge zeUige theemuts en naturel raffiastof en wat overge schoten losse draden hand werkraffia In vele kleuren ter opluistering van den looper ziehier de aantrek kelüke materialen voor het programma'tje van deze week Wanneer we de theemuts het eerst onderhanden ne men dan knippen we hier voor van het wasdoek twee halve ellipsen van 40 cm lengte en 25 cm hoogte Ook voor onze koffiepot kunnen we zoo'n gezelUgen warmer maken en in dit geval nemen we een hoogte van 35 cm Nu komt de raffiastof aan de beurt en hiervan knippen we voor den buitenomtrek een lange strook die 10 cm breed is De muts wordt aan de on derzüde afgebiesd met een dubbelgevouwen reep raf fiastof van ca 6 cm breed te terwül al » handvat bo venaan twee dubbelgestlkte reepjes van 4 x 12 cm dienst doen Vóór we nu op de machine of met de hand aan de verkeerde züde de rafflastrook met het wasdoek samenstlkken leg gen we er eerst op de juiste plaats het handvat tusschen Met het dlchtstikken is dit dan meteen aan de muts bevestigd De muts kan hierna om gedraald worden de vulling komt nu aan de beurt Van enkele vellen watten knippen we weer twee halve ellipsen en een lange strook naaien deze met grove overhandsche steken in het model en schuiven het heele zaakje zóó in ^ e theemuts worden vermeld wat de reporter schrijft over het koninklijk bezoek van 30 Augustus „ Dat was heden een heele drukte op de ten toonstelling toen het bericht kwam dat H.H.M.M de Koninginnen haar met een bezoek zouden ver eeren Want niemand was erop voorbereid en iedereen haast die biJ de ontvangst tegenwoordig moest ziJn moest worden gewaarschuwd H.H.M.M vergezeld van de heeren de Ranltz Taets van Amerongen Grovestins van Suchtelen en de dames Van de Poll en van Limburg Sti rum werden door het hoofdbestuur ontvangen en dadelijk begon de rondgang De Koningin was gekleed In een zijden kleed met korte sleep van rose fané in een sohakeering naar fraise met wit zijden kraag voorzien van revers met borduur sel in de kleur van het kleed en goud een wit hoedje met kleine veeren De Regentes was In ' t zwart satijn met zwart-wltten hoed Eerst on derweg boden mevrouw Goedkoop en mevrouw Pekelharing Dotjer onderscheidenlijk aan H.M de Koningin en aan H.M de Regentes rulkers aan De wandelpaden werden uitstekend vrfl gehou den door de dames van elke afdeellng in het bi zonder versterkt door politie In de kunstzaal werden ververschlngen ge bruikt In het gamelanhuls was een koninklijke tribune geïmproviseerd met tapijten en fraaie zetels De muziek klonk de Indische vrouwen en mannen waren neergehurkt en H.H.M.M namen plaats om een korte begroeting te ontvangen en een kort gevecht bij te wonen Bij het heengaan merkte de Koningin den prins van Solo op onder het publiek H.M vertelde ' t Hare moeder die den heer Grovestins verzocht den prins uit te noodlgen zich bij het gezelschap te voegen Weinige oogenbllkken later tijdens een wandeling door Insulinde wendde de Koningin zich tot den prins met de woorden „ Ik vind ' t erg aardig dat ik ook de afdeellng Indië be zoek " waarop de Regentes informeerde naar de gezondheid des prinsen Met de handen tegen elkaar voor het gelaat en een hoofdbuiging beantwoordde de prins de hem ten deel gevallen onderscheiding Te 5.15 reden H.H.M.M onder de hoezee's der menigte paleiswaarts R DB RUYTER-V D FBBR Gymnastiek m een noledop Een uitstekende oefening voor de vacantie Natuurlijk neemt u als u met vacantie gaat geen gymnastiekcursus In optima forma mee Dat hoeft ook niet Deze oefening zal u echter helpen ondanks uw „ vacantle-luiheld " volkomen fit te blijven aangezien ze tegelijkertijd de heu pen de taille de beenen de dijen en de buikspie ren in beweging brengt Stand 1 Plaats het rechterbeen op een lage kast of een hooge tafel ongeveer ter hoogte van het darmbeen Hef de armen flink gestrekt om hoog Stand 2 Laat het bovenlichaam naar voren val len tot u met de handpalmen den grond raakt Draai nu het bovenlichaam zoover mogelijk naar achteren en probeer den grond zoover mogelijk achter u aan te raken Hef vervolgens het lichaam weer op tot de uitgangshoudtng Herhaal deze oefening tien keer daarna met het andere been Smakelijke limonade van citroen of sinaasappel kimt u bereiden door eerst de vruchten goed uit te persen en daarna de suikerklontjes waarmee u de limonade gaat verzoeten zoolang over de schil te wrijven tot het klontje geheel gekleurd en geurig is De smaak van uw limonade wordt veel beter en deze manier van doen is tevens extra voordeelig Met roode satinet geschiedt hetzelfde om een aar dig voertakje te krügen Inplaats echter van het nonchalant in elkaar te naaien stikken we het net jes aan de verkeerde züde dicht Ook dit stoppen we dan ta de muts en door nu den onderkant van de muts te boren met het lange reepje raffiastof van 6 cm breedte behoeven we het voermkje en de vulling niet verder vast te zetten Dat was onae muts nu het zeer artistieke loopertje dat al heel weinig moeilükheden op kan Rengers was een piepjong leeraartje eigenlijk véél te jong om les te geven voor een klas van dertig brutale jongens en elf giechelende nóg brutalere meisjes Maar ' t was een bof ge weest dat hü deze baan — tij delijk — gekregen had En dus klemde h ^ zoo goed mogelijk z'n tanden opelkaar en zette door De meisjes zaten In de rij links In een kluitje bil elkaar en hadden altijd wé.t Nu eens viel er van alles op den grond dan weer hadden ze allemaal Iets vergeten In haar mantel zakken en soms ook fluister den ze met dweepende blikken tegen elkaar dat hij Rengers „ een schat " was en betoonden zich engelachtig gedwee Deze laatste meisjesstuip vond hij ' t ergste Maar Rengers Het zich niet zoo héél gemakkelijk uit ' t veld slaan Van het cor rect vervullen van deze taak hing voor hem të veel af Hij hield vol en begon al veld te winnen tot Ja tot eens op een dag de meisjes een vreeselij ke giechelbui hadden En hij zichzelf één moment vergat en Roosje het frlssche dertienjarige Roosje met de fluweelzachte roze wangen lie hü niet laten kon te be tvonderen twee stevige oorvij gen toediende De verontwaardigde dood sche stilte was érger dan alhet voorafgaande Voor ' teerst sinds het aanvaardenvan dit baantje zonk Rengersdien dag de moed in de schoe nen « I » - ¦ Maar ' t was meegevallen Op den duur bleken de meisjes zoo kwaad nog niet en Ren gers werd tegen alle verwaoh » Goedkoop en toch smakelijk Een praatje over de verteerbaar ^ heid van ons voedsel Slechts dat gedeelte van het voedsel dat geheel verteert dat zoo omgezet wordt in het spüsver teeringskanaal dat het opgenomen kan worden door het bloed komt het lichaam ten goede Hoe kunnen we nu zorgen dat we ook werkelük proflteeren van het voedsel dat we gebruiken In de eerste plaats door het voedsel goed te kau wen Bü het kauwen wordt het voedsel door de kiezen vermalen en vermengd met het speeksel Het wordt füngeraaakt de celwandjes die de voe dingsstoffen insluiten worden verbroken Het speeksel en de verdere spüsverterlngssappen van maag en Ingewanden kunnen er nu beter op in werken en alles wat omgezet moet worden kan nu aangetast worden Bü het bereiden van onze spüzen komen we ons gebit te hulp Verschillende gerechten b.v rauwe groente vleesch zouden moellük door kauwen al leen geschikt gemaakt kimnen worden Daarom snüden of malen we vleesch verwüderen harde deelen van groente raspen of schaven we kaas schillen we aardappelen zeven we boonensoep e.d Door het koken van levensmiddelen als rust macaroni en aardappelen maken we het zetmeel gaar zoodat dit ook verteren kan Door het stoven van vleesch wordt het zacht het bindweefsel lost op zoodat het niet meer taal is beter gekauwd kan worden en beter verteren zal In de keuken kunnen door verkeerd bereiden de voedingsmiddelen ook minder goed verteerbaar worden Te hard gebakken vleesch visch of aard appelen zullen heel slecht verteren Gebakken eieren waar het wit hoomaohtig van geworden Is eveneens Verder maakt men nog onderscheid tusschen licht verteerbaar voedsel d.i voedsel dat vlug verteerd en goed verteerbaar voedsel d.l voed sel dat büna geheel opgenomen kan worden Dlk wüls gaat dit samen b.v eieren melk mager vleesch visch kaas wit brood zün Uoht en goed verteerbaar Zwaar verteerbaar voedsel blflft lang In de maag slecht verteerbaar voedsel zal veel on - leveren We meten de juiste breedte en lengte van de theetafel of het buffet waarop hü dienst moet doen en knippen dit oppervlak netjes op de draad uit De breedte ver deelen we daarna in vüf stukken en houden er reke ning mede dat aan de belde bultenzgden drie dra den uitgetrokken moeten worden voor het franje effect tenvül dit ook tus schen de stukken het geval is We tellen hiervoor de draden In de breedte van ons lapje trekken er 6 x 3 draden Is 18 draden van af en deelen het overge schoten aantal in vflven Na het uittrekken der dra den welke we in geen ge val weggooien omdat zü altüd nog wel eens bü een ander handwerkje van pas kimnen komen steken we drie gekleurde draden handwerkraffia In een zeer grove maaanaald en rügen deze tezamen één op één neer in de stof Is de breedte klaar dan volgt de bewerking over de lengte van den looper Precies hetzelfde aantal draden nemen we voor de blok ken en ook weer 3 draden worden uit de stof ge trokken als begrenzing Nu kan het wel eens uit komen dat er een paar draden teveel zyn van de de stof en we doen dan goed ze voor het juiste evenwicht maar weg te knippen Hoe bonter de kleuren die we in onze looper stoppen hóe vroo Ujker het effect Weer een prachtige gelegenheid voor onze handwerkrestjes bovendien NÖBA HAITA Zoo kwam die eene zoele Juli - avond waarop het Roosje behaagde Rengers weer eens te vangen Ze za ten samen op een stil bankje in ' t park Rengers ' hopelooze liefde kwelde hem haast ondragelijk Onwillekeurig schoof hü dich ter naar het koele Roosje toe „ Raak me niet aan " zei ze.„U zult eens zien wat er ge beurt als U het waagt Rengers was niet alleen een nobel maar ook een fijngevoe lig mensch Iets in Roosje's stem trof hem als een uitda ging En daar hü wist dat de aanval de beste weg tot de overwiiming is sloeg hü op eens zün armen om het gelief de Roosje heen Maar ^ daar brandden hem reeds twee klin kende oorvügen op de wangen ' Doodelük ontsteld sprong hijop en verdween in het don kere park vol vage zelfmoord plannen V Maar evenals de misdadiger steeds terugkeert tot de plaats zijner euveldaad zoo stond Rengers ook tenslotte weer bg de bank van het onzalig ge beuren Daar zat Roosje en snikte hartverscheurend „ Roosje toe lieve Roosjejhuil niet Ik beloof je plech tig dat ik ' t nooit weer " „ Waarom loopt U daiïweg " snikte zfl „ U hebt meniet begrepen Ik moest tocheerst " Een paar minuten later ver borg ze haar roze gezichtje aan zün schouder ea zei „ O wat WÓ3 Je toch dom Ik had toch plechtig gezwo ren dat de oorvügen eerst uit den weg moesten Nu Is ' t in orde Och jü jü domoort Ik hield toch al van je toenjé ze me gaf nu acht jaar ge ' leden 1 verteerde resten achterlaten b.v koolfloorteUi lo ten peulvruchten e.d Of het voedsel licht of wat moeilijker verteer baar Is komt over ' t algemeen bü gezonde men schen er minder op aan Kinderen en oude men sohen hebben echter wel licht verteerbaar voedsel noodig terwül zü die zwaar werk te verrichten hebben ook wel moelUjk verteerbare spijzen zuUeu kunnen verwerken Menu van de Week Een paar smakelijke doch goedkoope maaltijden biefstuk ^ slabooneUj Zondag Tomatensoep aardappelen chocoladevla Maandag Gehakt gestoofde sla ^ beschuit met bessensap aardappelen ^ Dinsdag aardappelen Gebakkei bloedworst ^ bloemkool ^ Woensdag Stamppot van rauwe ala met rook - spek rüstebrü Donderdag Varkenslappen snijboonen aardap pelen kamemelksche pap yrildag Kaaspannekoeken watergruel Zaterdag Bimderlapjes aardappelen postelein ^ KECEFIEN Berekende maaltyd voor 4 personen bestaande uit stamppot van rauwe sla jnet spek fia rQste brg 4 kroppen sla 12 ent 2 % K.g aardappelen 20 ent 2 ons rook^ek of corned beaf 24 ent % d.L azün 2 ent 1 % L melk 15 ent 1 % ons rust 8 ent 80 gr suiker S ent,zout peper 2 ent 81 ent Bereiding De aardappelen schillen en gaar ko ken in weinig water met zout Ze niet afgieten maar fijn stampen dus zorgen dat het water büna verkookt is plm 2 kopjes op deze hoeveel heid De sla schoonmaken wasschen uit laten druipen en heel fün snüden Ze met de azün ver mengen Het spek uithakken en nu de sla het spek en de füngemaakte aardappelen met elkaar vermengen De stamppot nog even verwarmen tot ze flink heet is Voor de rijstebrü de melk aan de kook brengen * de gewasschen rijst en wat zout er In strooien en de pap onder a £ en toe roeren gaar laten worden ^ 1 % uur Afmaken met suiker Berekende maaltüd voor 4 personen bestaande uit gebakken bloedworst bloemkool en aardappe len 24 ent 7 cnti 20 ont 4 ent 4cnt « EO ent 2 ent 3 ons bloedworst 60 gr vet 1 groote bloemkool 8 kopjes melkbloem margarine 2 % K.g aardappelenzout noott 81 cnti Bereldlngt De bloedworst IH igroote plakken snüden door bloem wentelen en in het heete vet bruin bakken Uit de jus nemen en deze met wat water afmakenj Da bloemkool schoonmaken en gaar koken in ruim water met zout 12 gr op 1 L water Van boter bloem en melk een saus maken en over de bloemkool ^ aie jnen goed uit heeft laten lekken heengleten Dé aardappelen gaar koken In ffielnlg water met zout afgieten droog stoomei Broodkorsteti zijn nuttige dmgen Droog ze goed door en door in den oven rasp ze fijn en u hebt prachtig pa neermeel Ook kunt u van oud brood lekkere jventelteefjes maken De kinderen zgn ec dol opï Alles warm opdienen 
mm m >!^ Mmf'Éw»i0ïM ' i ^ W*!!f De elegantste amazone op het groote concours hippique dat Zaterdag te Oosterbeek werd gehouden Een Noorsche padvinder die uit Oslo is komen fietsen arriveert aan het paleis Soestdijk om een bloemenhulde aan te bieden ter gelegenheid van de blijde gebeurtenis in het Prinselijk Gezin Den Haag in feesttooi Ier gelegenheid van de ge boorte van het Prinsesje De verlichtingen welke op vele plaatsen zijn aange bracht bieden ' s avonds een sprookjesachtigen aan blik g nder groot enthousiasme maakte de burgemeester v^n Den Haag mr S J de Monchy de geboorte van het Prinsesje vanaf h Dordes van het stad huis aan de burgerij bekend Baarn verkondigt aan ieder de blijde gebeurtenis welke in het Prinselijk Gezin heeft plaatsgevonden Een tradltioneele versnapering voor de Volendamsche jeugd tar gelegen heid van de blijde gebeurtenis In hei Prinselijk Gezin NATIONALE MOTORRACES TE ZANDVOORT De nationale motorraces van de K.N.M.V zijn Zaterdag op het Circuit van Zandvoort " verreden De renners In actie De Holland-Week'-zeilwedstrijden op het Buiten IJ en het IJselmeer zijn Zaterdag en Zondag gehouden v^aarvan hierboven een snapshot Burgemeester dr W de Vlugt tijdens zijn toespraak ter gelegenheid van de groote manifestatie op den Dam te Amsterdam bij de geboorte van de Prinses UTRE EENI datzom STRATEN 1 verheugde a mens i Bond den schitterend Utrecht Zaterdag op " boorte van het zusje j het Prinsesje Irene g op het Domplein wi saamgestroomd Een i faklielstoed trols door waren gortvol en de st muziek en gezang De keld met mutsen linti serpentines en f eestvvanf ten Op de stadhiiisbrv vaderen hun ldanl

Kranten

Ga naar

• vorige scherm
• zoekscherm