Utrechts Nieuwsblad zaterdag 12 mei 1934
42e JAARGANG 1934 - ' OPLAGE 27000 EXEMPLARENfteMr ^ • r'UITGAVE vh JOH DE LIEFDE NV BUREAU DRIFT 23 UTRECHT No 10 • fy ^ HET MEEST VERSPREIDE DAGBLAD IN STAD EN PROVINCIE Hoofdredacteur Mr Dr G J GOEDHART • ABONNEMENTSPRIJS BIJ VOORUITBETALINe PiS WEiK ^.-^ 0.20 3 MAANDEN 2.60 „ MAAND - rt - 0.874 Ir p ' post p mnd 0.90 fr p post p 3 mnd 2.60 ir p p bu » p 3 md S-50 Zaterdag 12 Mei I r - DTRECHT5GH Directeur J v STRATEN Tel Adm voor Abonrt en Advertentiën 10026 Posl Giro no 154949 NIEUWSBLAD Telefoon Bureaux der Redactie 14507 / PRIJS DER ADVERTENTIËN BIJ VOORUITBETALNG Van 1—5 regels f 1.50 Elke regel ' meer 25 Cent Advertentiën in het Zaterdag-1 nummer 5 Ct per regel extra Kl.öine advertentiën Kleintjes hoogstens 20 woorden I 0.75 3 achtereenvolgende plaatsingen I 2 - Elk woord meer 5 cent per plaatsing Zes bladen BALANS VAN DE WEEK 5—12 Me i Duitscblands buitenlandsche politiek — De Saar en wat er aan vast zit V ANDAAG is het nauwkeurig een half jaar ge leden dat het Dultsche volk gevolg gaf aan de „ uitnoodiging " der Regeering om zich uit te spre ken over de buitenlandsehe politiek Op 12 Novem ber liet Hitler dat merkwaardige plabisciet hou den waarbij men met een eenvoudig „ ja " zich stelde achter den inhoud van een allerwege verspreid ma nifest Daarin heette het dat het Duitsche volk een politiek van verzoening en vrede wil dat het ge weld als een ongeschikt politiek middel beschouwt dat Duitschland dan ook „ het laatste machinege weer " zou teniet doen indien de andere mogend heden betzelfde deden dat het bereid was een con tinentaial verdrag van non-agressie te sluiten voor den langst mogelijken termijn dat het echter de volstrekte rechtsgelijkheid met andere mogendheden verlangde en in dien wensch zou volharden tot het alleruiterste Meer dan negentig procent van het Duitsche volk antwoordde op de vraag of de boven staande beginselen den wil van het volk weergaven bevestigend H 1 1 1 e r ' s vredespolitiek had een schier aJgemeene Instemming gevonden Adolf Hitler Wrj komen op deze ge^jeurtenis niet zonder reden terug De demonstratie in het Saargebied waarbfl Goebbels een ongewoon dreigenden toon neeft laten booren richtte immers deze week op de bui tenlandsehe politiek van het Derde Rijk sterk de aandacht Weer verklaart Frankrijk zich onmach tig om geloof te hechten aan den vredeszln van een Duitscnland dat bij monde van Goebbels de keuze rem of meer stelt als in het welbekende „ und kommst du nicht willig so branch ' Ich Gewalt " > Vij willen zegt Goebbels het Saargebied dat Duitsch is naar aard en jongste geschiedenis terug hebben Langs vredelievenden weg natuurlijk Maar als het moet ook langs anderen weg Vrij wel tegelijkertijd publiceerde Knox de „ dwars kijker " van den Volkenbond in het Saargebied een brief aan het secretariaat-ge neraal in Gene ve die gewaagt van Putsch plannen van Duitschland in het Saargebied en opnieuw ver klaart Frank rijk dat het on mogelïjk is om ontwapenings conventies aan te gaan zoo lang de veilig heid nog maar zoo poover vei zekerd is De „ ontwapening", pf laat ons lie ver zeggen de pogingen tot TOorkoming van een bewapeningswedloop verkeeren dan ook in een uiterst bedenkelijk stadium Eden Barthou zelfs Henderson beginnen in steeds pessimis tischer toon te spreken De Fransch-Duitsche te genstelling die in 1S70 en 1914 Europa's lot bepaal fle is in 1934 nog even fel als ooit Naar oorlog Toch moeten wij ons niet aan voorspellingen wil len wagen Er zijn er al heel wat ook in „ deskundi ge " kringen ten beste gegeven die hierop neerkwa men dat wij binnen een of twee jaar wederom in de ellende van den oorlog zouden geraken Al is dat uiteraai'd niet onmogelijk wij gelooven toch dat een nauwkeuriger onderzoek van den huldigen toe stand zulk een conclusie niet rechtvaardigt Men dient er zich allereerst rekenschap van te geven dat eenzelfde generatie niet licht tweemaal oorlog voert In 1914 ging men nog met omkranste bajonetten en zingende naar het front van de wer kelijkheid van den modernen oorlog wist alleen de theorie te gewagen Sinds 1870 had de techniek den aard van het krijgsbedrijf geheel gerevolutionneerd en eerst de jaren 1914—1918 leerden de menschheid hoe afgrijselijk die revolutie was Eenzelfde proces heeft zich tusschen 1914 en 1934 voltrokken wij kunnen ook nu het ware aspect van een oorlog al leen vermoeden doch weten dat het in verschrik king 1914 nog ver za ' overtreffen De generatie die op 18 — 30-jarigen leeftijd in ' 14 in de loopgraven lag zal op 38—50 jarigen leeftijd niet met vliegen de vaandels naar de fronten oprukken Zij weet flat de „ f rische fröhliche Krieg " niet bestaat Zij is door bittere ervariag vredesgezind Zij zou den oor log hoogstens als allerlaatste noodzakelijkheid en dan zonder eenig enthousiasme aanvaarden Ook Hitler zelf die het front kent heeft zich in dien Zin meer dan eens uitgelaten al kent men van hem daarnaast die hartstochtelijk anti-Fransche passa ges die duiden op de nabijheid van oorlogsonheil Is er geenszins die „ oorlogsroes " die in de jaren Vlak voor 1914 vooral in het Keizerlijke Duitschland zoo veelvuldig was waar te nemen ook de verhou dingen waarin Duitschland zich momenteel bevindt en voorloopig nog zal blijven bevinden maken het onwaarschijnlijk dat het dreigende gevaar op kor ten termgn werkelijkheid zou worden Toen H i t ler aan het bewind kwam telde Berlijn anderhal ven vriend op vele tegenstanders Rusland was Duitscblands bondgenoot Oostenrijk koesterde veel sympathie voor den „ Anschlusz " Ook met Italië was de politieke verhouding verre van onvriend schappelijk Hoe staat het vandaag Door zfln ver dedigingsactie tegen het commimisme heeft H i t 1 e r de vriendschap der Russen verspeeld Oostenrijk js zijns weegs gegaan Italië heeft de Weensche sympathie overgenomen en zich van Berlijn afge keerd Met Frankrijk is Duitscblands verhouding meer dan ooit gespannen Engeland ziet met be zorgdheid toe en waagt het niet zich in het wes pennest van de veiligheidsgaranties te steken en alleen met Polen den - voormaligen doodsvöand heeft Duitschland vriendschap gesloten In één jaar tijds is het politieke aspect van Europa volkomen veranderd doch zeker niet in een voor den vrede ongunstlgen zin Veeleer moeten wij den stelligen indruk krijgen dat Duitschland althans de eerste tien S twintig jaar rust begeert en niet tot geweld daden zal overgaan Het ware onverstandig indien wfl uitlatingen als die van Goebbels opvatten op de wijze waarop de Franschen het doen Sinds zijn opkomst heeft het Derde Rijk nimmer nagelaten om met knaleffecten te werken Nu eens richtte het zich daarbij op Eupen-Malmédy dan op Sleeswijk Holstein of op den Corridor Opper-Silezië of het Saargebied De krachttermen die dan schering en inslag waren moet men stellig bezien in verband met de behoefte aan afleiding van binnenlandsehe aandacht — het bleef ook deze week hevig romme len in Duitschland — en wij gelooven dan ook niet dat men ze letterlijk moet nemen Wat overigens de Saar betreft het gebied is stellig Duitsch en aan den uitslag van het referendum kan men nauwe lijks twijfelen Het is dan ook niet in te zien waar om de Duitschers een Putsch zouden ondernemen teneinde een gebiedsdeel te verkrijgen dat langs le galen weg hoogstwaarschijnlijk toch tot Duitsch land zal terugkeeren Goebbels dreigt Volkswoede iegen de Joden indien de export niet beter wordt De laatste waarschuwing BERLIJN 11 Mei D.N.B — Goebbels de rijksminister van Propaganda heeft heden een re de gehouden waarin hij tot de Joden in Duitsch land een ernstige bedreiging richt Warmeer thans nog aldus de minister een deel van het buitenland ons anoniem boycotteert en geen Duitsche goederen wil koopen dan weten wij heel goed dat de schuld daarvan bij onze Jood sche medeburgers ligt Levendige instemming Ik kan echter niét omdat de Joden in het buiten land ons boycotten in het binnenland de wetge ving betreffende de Joden intrekken maar wfl moeten die crisis doorstaan Duitschland zal de Joden indien zij den boycot inderdaad zoover doordrijven dat hij een ernstige bedreiging van den economischen toestand wordt niet vrijuit laten gaan De haat woede en wanhoop van het Duitsche volk zullen zich dan in de eerste plaats tegen die genen richten die in het land te pakken zijn Wij hebben de Joden ontzien Wanneer zij echter meenen dat zij daarom het Duitsche tooneel weer kunnen betreden om het Duitsche volk kunst te laten zien wanneer zij meenen dat zij weer in de redactielokalen kunnen opduiken om in Duitsche bladen te schrijven wanneer zij weer over den Kurfürstendamm flaneeren alsof er niets gebeurd is dan mogen deze woorden hun als laatste waarschuwing dienen " Het Jodendom kan hiervan overtuigd zijn Wij laten het met rust als het zich stil en bescheiden binnen zijn vier muren terugtrekt als het niet provoceert en als het zich niet tot het Duitsche volk richt met den eisch als volwaardig en gelijk waardig aangezien te worden Doet het Jodendom dat niet dan moet het de onvermijdelijke gevol gen aan zichzelf wijten Vervolgens ging Goebbels over tot een aanval op „ diegenen die een cultureelen strijd tegen het nationaal-socialisme voeren " „ Men strijdt niet uit religieuze motieven maar uit politieke aldus de minister Zij schelden ons uit ons die hun de mogelijkheid hebben gegeven nog op den kansel te staan Wat heeft dan het Centrum tegen de onzedelijkheid gedaan Ik heb nooit gelezen dat kardinaal Faulhaber indertijd geprotesteerd heeft tegen het zedenbederf van het volk door schouwburg bioscoop enz Wat zouden de kerkelijke hoogwaardlgheidsdra gers zeggen aldus Goebbels tervrtjl zijn toehoor ders minutenlang juichten wanneer wij in de ge schiedenis van hun pausen rondsnuffelden waarin naar men zegt ook niet alles zoo moet zijn ge weest zooals het de zedelijkheidscodex voor schrijft Wij denken daar niet in het minst aan Een kerkvorst moet over de kerk maar niet over het nationaal socialisme spreken Fransch Senator treedt af Nasleep der Stavisky-affaire PARIJS 11 Mei Reuter — Auguste Puis Senator voor het dep Tam is afgetreden als ge volg van de zaak-Stavisky Tezamen met Senator Serre en de Kamerleden Proust en Hulin is Se nator Puis de vorige maand door de enquête commissie gehoord die daarop hun dossiers aan de justitie deed toekomen De Kamer die de volgende week weer bijeenkomt zal dan over de opheffing hunner parlementaire immuniteit heb ben te beslissen De regeering heeft reeds opheffing gevraagd van de parlementaire onschendbaarheid voor de Senatoren René Renoult en Puls en het Kamer lid Proust Wegens andere redenen is opheffing gevraagd ten aanzien van den afgevaardigde Falcoz De zaak-Aadré Hesse is nog in onderzoek maar reeds heeft de minister van justitie Chéron te zijnen aanzien een klacht ingediend bij den raad van discipline van de orde der Parijsche advo caten wegens ernstige vergrijpen tegen de be roepseer Insull voorloopig vrij Een cautie van 200.000 dollar kan gestort worden BEKLAAGDE WEIGERT TE ANTWOORDEN CHICAGO 11 Mei Reuter — De advocaat van Samuel Insull heeft medegedeeld dat hij thans in staat is de cautie van 200.000 dollar te storten Derialve zal Insull niet naar het Huis van Bewaring behoeven terug te keeren doch voorloopig op vrije voeten worden gesteld Voorts heeft de advocaat de bevoegdheid van het federale hof ontkead om Insull te berechten De advocaat grondt zijn actie op het feit dat de ge welddadige arrestatie en detentie " van zijn cliënt door de Turksche politie zonder de bij de wet ver eischte procedure hebben plaats gevonden Voorts verklaart de advocaat dat de Turksche politie als agent voor de Vereenigde Staten is opgetreden toen zij zich aan boord van het Grieksche s.s „ Meotis " begaf Ook InsuU's overbrenging van de „ Meotis " zijn detentie te Istanboel en zijn uitlevering aan een vertegenwoordiger van het Amerikaansche ge zantschap zijn volgens den advocaat onwettige handelingen geweest Op grond van de door zijn advocaat gedeponeerde akte van wraking heeft Insull heden bij zijn ver schijnen voor het federale hof geweigerd antwoord te geven op de vraag of hij zich schuldig of on schuldig acht aan bedriegelijke bankbreuk De be antwoording van deze vraag is volgens de Angel saksische wetgeving beslissend voor de verdere be handeling van een strafproces Antwoordt de ver dachte dat hij schuldig is dan behoeft geen jury te worden benoemd Noemt hij zicTi onschuldig dan moet hi voor een lury terecht staan Vervolgens verschenen Samuel Insull Jr en tal van vroegere medevennooten van Insull voor het hof Zij antwoorddsn allen met „ niet schuldig " De rechtbank verdaagde de voortzetting van het proces tot Dinsdag a.s Wanneer Roosevelt iets overkomt Amerikanen sluiten verzekeringen LONDEN 11 Mei — Volgens de „ Daily Tele graph " doet Lloyds op het oogenblik belangrijke zaken door het sluiten van verzekeringen teilen het risico dat presiucnf " ^ oüsrvelt iets overkc - it Po lissen van dien aard worden in Amerika niet geslo ten zoodat de gegadigden zich tot Lloyd's te Lon den hebben gewend De premies voor dergelijke assuranties bedra gen 5 % indien men zich wil verzekeren tegen het risico dat president Roosevelt als gevolg van een aanslag of een ongeluk om het leven komt 7J % als hij door natuurlijke oorzaken overlijdt en 12 3/5 % indien de president volkomen invalide wordt Her riot parlij-leider af Heden zal hij een beslissing nemen Incidenten op het congres der Fransche radicalen DALADIER TOEGEJUICHT CLERMONT-FERRAND 11 Mei Reuter — In zijn openingsrede op het congres der radicaal socialistische partij verklaarde minister Herriot naar aanleiding van diverse protesten dat hij het congres tot het einde toe zou blijven bijwonen en iedere critiek op de deelneming der radicaal-socia listen aan de regeering zou beantwoorden Deze mededeeling werd door de vergadering luide toege juicht Op voorstel van Herriot benoemde het congres vervolgens een zuiveringscommissie van 21 leden De instelling dezer commissie staat naar men weet in verband met de Staviskyzaak waarbij verscheiden radicaal socialistische politici ernstig zijn gecompromitteerd Deze commissie kwam reeds onmiddellijk bijeen terwijl intusschen de ge dachtenwisseling op het congres werd voortgezet Later op den dag werd het commissie-rapport door het congres aangenomen In de namiddagzitting kwam het tot een Inci dent toen het voorzitterschap tijdelijk door den oud-premier Cail laux werd waar genomen Het ru moer werd zóó he vig dat Caillaux zich ten slotte ge noodzaakt zag het oordeel te vragen van de aanwezi gen of zij wensch ten dat hij zou heengaan Ook Daladier nam aan de na - middagzitting deel De oud-pre mier werd bij zijn komst levendig toegejuicht Herriot Tijdens de discus sies oefende een der gedelegeerden scherpe critiek op tal van afgevaar digden der radi - caal-socialistische partij uit die hij van zeteljacht beschuldigde Door Herriot ondervraagd gaf hij toe ook hem per soonlijk te hebben bedoeld Herriot verklaarde daarop dat hij zich diep gekwetst gevoelde door de bewering als zou hij iemand zijn die naar mi nisterportefeuilles jaagt Wanneer gij morgen uw beraadslagingen zult hebben beëindigd aldus Herriot zal ik een besluit nemen over de vraag of ik mij al dan niet met de leiding der partij zal blijven belasten Minimale easchen Von Ribbentrop meent dat een ont - wapeningsconvenlie nog tot stand kan komen Engeland's toekomstplannen LONDEN 11 Mei Havas — In officieele Britsche kringen wordt verklaard aldus Havas dat de besprekingen ' fnet den Duitschen gedele geerde von Ribbentrop geen nieuw element ge bracht hebben in het geschil over de ontwape ning Men moet van deze reis geen enkele ver dere ontwikkeling verwachten daar Duitschland zijn standpunt niet wenscht te wijzigen De uit eenzettingen van von Ribbentrop hebben geen einde kunnen maken aan de tegenstelling die men in Engeland ziet tusschen de vredelievende verzekeringen en de heimelijke herbewapening Duitsche eischen een minimum In een interview met Reuter heeft von Ribben trop o.a | r.J'>.'.:,V.y-H ê »"'" «-« Sii-v -.»..™ v ^ ' % s i^^^HR 1 k ^ 3 Joachim von Ribbentrop dat de eischen van de Duitsche regeering in zake de ontwapening geenszins gewij zigd zijn en een minimum vormen Indien alle be trokken personen en naties hira best doen zal men volgens hem in korten tijd tot een ontwapenings conventie kunnen komen want er schijnen geen be langrijke mee ningsverschillen te zijn moet eigen thans In een vergadering van den bond van conser vatieve vrouwen in de Albert Hall heeft minister Baldwin medegedeeld welke politiek de Britsche regeering zal voeren indien geen ontwapenings conventie tot stand komt In dat geval aldus Baldwin zal Engeland geen genoegen nemen met een luchtvloot die zwakker is dan de groot ste vloot van een land dat zich in de nabijheid van Engeland bevindt Bij de ontwapening steeds rekening gehouden worden met de nationale veiligheid De eenige ontwapeningsvoorstellen die nog stand hoüdén zijn die van Engeland De „ Temps " bespreekt naar uit Parijs wordt gemeld eveneens de reis van von Ribbentrop en de ontwapening Het blad meent dat geen enkele conventie werkelijk doel heeft indien zij niet in Geneve en met toetreding van Duitschland wordt gesloten Het blad betreurt de démarche van von Ribbentrop welke de hoop vernietigt dat men Duitschland naar Geneve kan terugbrengen De „ Terüps " legt er den nadruk op dat Frank rijk onwrikbaar trouw blijft aan de beginselen van den Volkenbond en zonder vrees afwacht dat de balans wordt opgemaakt van de pogingen die drie jaar lang zijn gedaan De vergadering van de algemeene commissie zal vaststellen besluit het blad welke mogelijk heden er bestaan om de veiligheid te verzekeren nu Duitschland met alle macht zich weer bewa pent Frankrijk zal zijn plicht tegenover zichzelf en anderen niet verzaken Bekentenis van Henriot Doodde zijn vrouw om de hooge verzekeringssom te bemachtigen PARIJS 11 Mei Reuter — De groot grondbezitter Michel Henriot de neef van het Kamerlid en de zoon van een officier van jus titie heeft thans bekend dat hij zijn 19-jarige vrouw heeft gedood om in het bezit te ko men van het hooge bedrag waarvoor haar le ven was verzekerd Henriot had aanvankelijk verklaard dat hij zijn vrouw met kogelwonden dood in zijn huis had aangetroffen toen hij van de jacht terug keerde Aangezien zijn verhaal weinig waar schijnlijk leek werd hij nogmaals door den rechter van instructie verhoord Zijn bekente nis heeft groot opzien gebaard Palestina's fihanciên verbeterd LONDEN 11 MM Reuter — Vandaag is in het Lagerhuis een debat gevoerd over de machtigmg aan de schatkist om kapitaal en rente van de Pa lestina-leening te garandeeren Wedgwood viel de regeering scherp aan en beschuldigde het bestuur van Palestina van anti-semietisme Alle andere sprekers wezen evenwel de scherpe critiek van Wedgwood af en George Hall maakte de opvattin gen van de Labour-oppositie los van die van Wedgwood Cuniiffe Lister verklaarde dat de leening in over eenstemming is mat de Britsche mandaatplichten met een verstandige financieele politiek en met de industrieele belangen van Engeland Mannen die zich ter plaatse bevinden,.wier eenig streven is het grootst mogelijke economische voordeel van het land en de algemeene welvaart,-zijn de eenige lieden die in staat zijn behoorlijk het vermogen van Palestina te beoordeelen om immigranten op te nemen De Hooge Commissaris zoekt het juiste midden tus schen de Joden en de Arabieren Aansluiten bij onlusten Woellersdorf NIEUWS VAN HEDEN Buitenland Goebbels dreigt de Joden indien de boycot actie wordt doorgezet Pag 1 Insull voorloopig op vrije voeten Pag 1 Zal Herriot als leider der Fransch-Radicalen af treden Pag 1 Minimum eischen van Duitschland aldus vonRibbentrop Pag 1 Algemeene commissie 29 Mei bijeen Pag 2 Binnenland Onnes van Neijenrode door de Amsterdamscharechtbank vrijgesproken Pag 5 Een vleeschkeurlngsdienst zonder directeur Pag 5 Stadsnieuws Goedkoope treinen voor dezen zomer Pag 11 De Nationale Luchtvaartdag in onze stad Pag 11 Directeur van Rijks-H.B.S heeft een klacht in gediend bij den officier van Justitie tegen dagblad„Het Volk " Pag 11 Afschaiffing van boventallige leerkrachten Pag 11 Dank van het Crisis'-Comité Pag 11 Provincie Vergadering van Calvinistische Juristen Veree-niging te Amersfoort Pag 13 „ Conferentie voor Volkseenheid " te Zeist doorstudenten van diverse richtingen Pag 13 WEERVERWACHTING Tot morgenavond 1 uur Zwakke tot matige veranderlijke wind later uit Noordelijke richtingen meest half tot zwaar bewolkt waarschijnlijk re gen of onweersbuien koeler overdag Zie voor barometerstand pagina 3 Spionnen veroordeeld Barones von Berg ie Berlijn zou ter dood veroor deeld zijn SOSNOWSKI OOK VEROORDEELD ' LONDEN 11 Mei Reuter — Naar te Berlga in diplomatieke kringen verluidde aldus meldt da Berlijnsche correspondent van de „ Daily Tele graph " heeft de krijgsraad barones von Berg ter dood en kapitein George Sosnowski tot twintig jaar gevangenisstraf veroordeeld wegens spion nage Dit is het einde van een der sensationeelste spionnage-processen die Duitschland sedert den oorlog gekend heeft Er heeft echter in de Duit sche pers geen woord over gestaan De barones was een der mooiste vrouwen vaa Berlijns uitgaande wereld Kort voor haar arresta tie gaven de bladen een foto van haar in gezel schap van bekende Berlijnsche figuren waaronder een prinses von HohenzoUern Kapitein Sosnowski kon terugzien op een schit terenden staat van dienst in het Poolsche leger Hij maakte deel uit van de troepen die indertijd Wilna hebben veroverd Hij vestigde zich later in Duitschland en werd een bekende figuur in het Berlijnsche leven Hij was eigenaar van een ren stal en bezat een rooden auto dien haast iedere BerUjner kende Onlusten in Woellersdorf Met behulp der politie de orde hersteld WEENEN 11 Mei D.N.B — Naar verluidt hebben in het concentratiekamp Woellersdorf ern stige onlusten plaats gehad De gearresteerde na - tionaal socialisten hebben tegen de absoluut onvol doende verzorging gedemonstreerd waarbij de rui ten van eenige barakken werden ingeslagen In een barak werd plotseling een hakenkruisvlag aan gebracht zonder dat men heeft kunnen vaststellen hoe deze in het kamp is gekomen De bewakers die in den beginne niet in staat waren de onlusten te onderdrukken riepen de hulp van de politie van Wiener Neustadt in die er na eenigen tijd in slaag de de orde te herstellen Ontsnapte nationaal-socialisten Uit het huis van bewaring te Grieskirchen in Op per-Oostenrijk is naar de Oostenrijksche persdienst meldt gisteren de cipier Fritz Leja gevlucht met vijf S.A mannen die over enkele dagen naar het concentratiekamp Wöllersdorf zouden worden over gebracht Heden zijn de zes vluchtelingen te Pas sau in Beieren aangekomen De cipier had zich ala Heimwehrleider vermomd HET VERMINDERDE SPANNING IN VERRE OOSTEN TOKIO 11 Mei Reuter — Tengevolge van het vrijwel reeds gesloten accoord tusschen Hirota den minister van buitenlandsehe zaken en den Sovjet-ambassadeur te Tokio zullen verscheidene gewichtige oorzaken van wrijving tusschen Rus land en Japaji verdwijnen Het accoord heeft betrekking op den wissel koers van den roebel en de yen en de rechten van de visschers in Kamsjatka die gedwongen wer den tegen hun zin te veel te betalen wat de ha vent-olR'elden betreft ooUt dan alk Utrechtsche bladen samen ¦"¦^ — ili^ééT £^ ^ g;^t ^
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD No ' 10 ZaterHag 12 Mei 1934 EERSTE BLAD UTR GEBROEDERS A lx Het mooiste circus van Frankrijk Het circus der groote rondreizen UTREC standplaats VEEIV1ARKTTERREIF « Croeselaan tram no 5 van Dinsdag 15 tot en met Maandag 21 MEI Dagelijks AVONDVOORSTELLINGEN om 8 uur WOENSDAG 16 ZATERDAG 19 ZONDAG 20 EN MAANDAG 91 MEI IVIATINéE OiVi 2.30 UUR HET NIEUWSTE DENKBEELD DER GEBB AMAK Voor de eerst » maal EEN RIJBAAN - EEN TOONEEL Daardoor onafgebroken en opeenvolgende tafereelen ' t Meest uitgebreide programma dat ooit in een circus werd vertoond ^ 16 OLIFANTEN de trots der Gebroeders AMAR KONINGSTIJGERS w.o de beroemde Bengaalsche tijger „ Pacha " opmerkeiyk door z^n grootte 20 WITTE BEREN Getemd en voorgesteld door M AMAR Jr WILDE LEEUWEN met hun zwarten temmer William GERMAIN AéROS H De Fransche vedette De man die een Sphinx fleet lachen GEWELDIG LACHSUCCES — KOMISCHE ACBOBATIBK DE RABUSIO De beroemdste muzikale clown van 1934 De schitterende Ruitery van Circus AIVIAR en nog 20 andere allen eerste rangs nummers Verzuim vooral niet de stallen te bezichtigen EEN GEHEELE KUDDE OilFANTEN een pracht verz^imeling wilde dieren de zeldzaamste en wonder lijkste soorten Koningstijgers Witte Beren van de Noordpool Leeuwen uit het Atlas-gebergte Luipaarden Panters Honden Apen enz enz enz Hoogeschoolpaarden Tgger - en Vospaarden gevlekte Engelsche Arabische - en volbloed Fransche paarden Shetlandsche poney's enz enz De stallen zijn te bezichtigen vanaf de aankomst van het circus iederen dag van 10 uur voorm tot 8 uur nam Prijzen der plaatsen Loges f 2.50 gereserveerd f 2 — Stoel f 1.50 le rang f 1.20 2e rang f 0.90 3e rang f 0.60 belasting inbegrepen 50 % reductie voor kinderen tot 12 jaar en voor werkloozen op vertoon hunner kaart Entree Dierenpark f 0.25 Kinderen 1 0.15 Alle plaatsen in Circus AMAR zijn zitplaatsen Vóórverkoop van besproken zitplaatsen in het Sigarenmagazijn van Ouds In het Vosje Nobelstraat 17 Telefoon 12399 Wü PROPAGEEREN DE KLEINE CAMERA om ook U In de gelegenheid ie stellen zoo een mooie moderne Ikonta Leica of Contax ie verwerven brengen wij nu een speciale RUILAANBIEDING wij nemen Uw toestel tegen een redelijken prijs in betaling Kómi eens met uw oud toestel bij ons binnen U kunt misschien wel 30Vo besparen FOTO LAUWERS CATHARIJNESINCEL I8L t.o POLITIEBUREAU GEAUTORISEERDE LEICA-SPECIALISTEN Zij nam een poederdoos uit haar taschje en bette haar neus Haar stem had n^^v Rol '' -"• de een weeke maar desondanks zeer besliste klank Een kellner trad op hem toe „ Zoekt u een plaats " Rolf knikte en zocht om zich heen Doch alle ta feltjes in Mabel's nabijheid waren bezet er was zelfs geen stoel vrij Er zat dus niets anders op dan den kellner te volgen die hem dwars door de zaal naar den verst verwijderden hoek loodste Het orkest zette opnieuw een sleépende tango in maar vóór hij zich een weg gebaand had door de tientallen paren zou Mabel zeker reeds lang een partner gevonden hebben Hij bestelde dus een tweede whiskey soda en stelde er zich voorloo pig mee tevreden de voorpret van zijn toekomstig geluk te genieten zoo vaak Mabel zijn tafeltje passeerde Langs de tafeltjes slenterend alsof hij een ken nis zocht zou hij zorgen vlak bij haar in de buurt te zijn Wanneer het orkest de melodie inzette Dan moest er heel wat gebeuren wilde een ander hem voor zijn De ruimte in het midden van de zaal liep weer leeg en overeenkomstig zijn plan stond hij op Toen hij nog slechts enkele passen van Mabel verwijderd was namen de musici hun instrumen ten weer ter hand Hij maakte een haastige be weging en stootte daardoor tegen een klaptafel tje dat provisorisch tusschen de andere tafels was opgesteld De inhoud van een melkkannetje stortte zich uit over het toilet van een dame De naast haar zittende heer.sprong Woedend op De muziek zette de tango in „ If I love You " Rolf putte zich uit in verontschuldigingen maar daarmee stelde de woedende meneer zich niet te vreden „ U zult dat toilet moeten betalen " Hij sprak zoo luid dat Rolf verschrikt om zich heen keek „' t Is een echt ParijsCh model " Om een opzien te verwekken bleef Rolf niets anders over dan toe te geven Als u mij een oogenblik naar de hall wilt vol gen kunnen wij de zaak direct in orde maken " „ If You love me I am happy " zong de saxo - Het transferprobleem •«>:';'• > ggsprekingen zijn tot Dinsdag aanstaande ' ¦ verdaagd jBERLIJN 11 Mei — Terwijl tn het TJuitenlanij Iferuohteu de ronde doen d?it de Berlijnsche transfer-conferentie is afgebroken worden in wer kelgltlieid de onderhandelingen onvermoeid voort gezet Êet opduiken van dergelijlce onjuiste geruch ten en'van onware berichten over het verloop der besprekingen is overigens geheel ' te wijten aan je overdreven geheimzinnigheid waarin zich ' de conferentie-deelnemers plegen te hullen De offi cieele communique's welke van tijd tot tijd worden Uitgegeven Zfln van ' een dergelijke naïviteit en 200 zonder - eenigen - positieven inhoud dat het verder niet kan verbazen indien in geïnteresseerde krin gen gecommenteerd en zelfs gefantaseerd'wordt Ondanks de strengheid waarniede door de offi fcieele inStantiea hét stilzwijgen wordt'bewaard lekken zoo nu en dan echter toch enkele bijzonder heden Uit welke een oordeel over het verloop der besprekingen mogelijk maken Zoo weet de „ Tel " mede te deelen dat dr Schacht in de laatste conferentie-zitting voor Hei melvaartsdag het voorstel heeft gedaan om de Duitsche betalingen met scrips luidende op vreem de valuta uit te breiden De buitenlandsche credi teuren'zouden als tot'nu toe gelegenheid hebben deze scrips te gebruiken als betalingsmiddel voor Krsatz-export artikelen uit DuitsChland De waarde der scrips voor die crediteuren die van deze rnogelijkheid evenwel geen gebruik wenschen te maken zou zeer dubieus zijn aangezien de scrips een onbeperkten looptijd zouden hebben Zooals niet anders te verwachten was is dit voor stel door de buitenlandsche vertegenwoordigers verworpen Voorts verluidt dat dr Schacht blijkbaar mede onder invloed van de Engelsche en Fransche dema ches in uitzicht heeft gesteld dat Duitschland de rente en amortisatie der Dawes en Young leenin gen zal blijven betalen Men meent zelfs het buitenland toch nog tot verleening van een moratorium te kunnen bewe gen In sommige kringen der crediteuren is men echter nog steeds zeer sceptisch gestemd en vreest men dat de onderhandelingen ten slotte met een echec zullen eindigen In belangstellende doch buitenstaande kringen houdt men ook veelal rekening met deze laatste mogelijkheid en bespreekt men reeds wikkend en wegend de eventueele gevolgen van een misluk king Kwestie der oorlogsschulden Nog geen aanbod tot onder handelingen gedaan WASHINGTON 11 Mei Reuter — Op het Witte Huis verklaart men dat nog geen aanbod ia gedaan tot onderhandeling betreffende de oor logssehulden Roosevelt zal geen plan in over weging nemen dat voorstelt een algemeene ver gadering van debiteuren te houden De aangekon digde presidentieele boodschap betreffende het oorlogsschuldenvraagstuk zal binnen de veertien dagen aan hét CörigreS worden toegezonden ' ' De onderminister van Buitenlandsche Zaken Phillips heeft " den Britschen • ambassadeur die informaties Ttwam inwinnen op zijn departement medegedeeld ' dat ' Ëngèfend ëéil ' Hvörden ' be -" schouwd als in gebreke gebleven te zyn wanneer het op ' 45 Juni alleen ¦ een symbolische betaliüg verricht Te Parijs is men uiterst terughoudend over de schuldenkwestie In goed-ingelichte kringen ge looft men dat door de strenge uitlegging van de bepalingen der Johusonbill een symbolische beta ling door Frankrflk onwaarschflnlijk wordt Frankrijk dacht er n.l eerst over net als Enge land een „ erkennings"-betaling te verrichten om tegenover de Vereenigde Staten in dezelfde po sitie te staan als Engeland Nu de Johusonbill Engeland toch zal treffen is het nut van een partieele betaling blijkbaar niet groot FEUILLErON Zijn laatste avontuur door JOH BRANDT „ Dat is net wat voor hem " Rolf lachte „ Enfin daarvoor zullen We hem dan ook behoorlijk in de maling nemen Laat dat maar aan mij over " De zekerheid waarmee hij optrad werkte op Nebentau bepaald geruststellend En meer en meer ontwaakte in hem een gevoel van vijand schap jegens Kestenberg die hem jaar in jaar uit aan de ketting hield Nochtans scheen het hem al te revolutionnair toen Rolf voorstelde een auto te nemen en de daad bij het woord voegend den chaufeur van een in de nabijheid gestationneerde taxi wenkte Nebentau protesteerde Dat kon hfl niet verant woorden „ Niet " zei Rolf „ Dan ga ik alleen zoodat je niets anders overblijft dan ook een taxi te nemen om me te kunnen volgen Zooals je wilt " Dat moest Nebentau toegeven Met een be zwaard hart maar desondanks met een gevoel van behaaglijkheid vlijde hij zich naast Rolf in de kusser#3 van dè ' auto Het was voor het eerst in zijn leven dat hij van dit modem vervoermiddel gebruik maakte en terwijl hij stil genietend in zijn hoekje zat voelde hij zich meer en meer tot Rolf aangetrokken Al te gauw naar zijn zin was de rit ten einde Plotseling stopte de wagen voor een groot hotel „ En nu goeden avond vriend Nebentau Mor genochtend om tien uur verwacht ik je bij me thuis Dan zullen wij voor Kestenberg een rapport opstellen waar hij van omvalt " Voor Nebentau een woord ha;d kunnen uitbren gen was zijn beschermeling verdwenen Hij bleef staan en v/achtte Waarop hij eigenlijk wachtte wi£t hvj zelf niet maar er was iets in hem dat ZANDSTORMEN IN MIDDEN-WEST - '¦ AMERIKA NEW TÓkK il Mei V.D Een zaidstorra gelijk die sinds twintig jairen niet jneer zoo is voorgekomen woedt heden boven de staten Min aesota en Dakota hét gebied van de Mississipi rivier en langs de Atlantische kuist tot aan de Ca nadeesche grenzen ' Hadat krachtige Noórd Wes-tenwinden den zandgrond in Minnesota en Dako ta waar ' i ontzaggelijke droagte heerscht hadden ' opgewaaid werden Chicago en New York in een gelig halfduister gedompeld ' Vliegtuigen melden dat de zahdwplken tot een hoogte van 5000 M ge stegen zijn In Chicago is naar schatting ' een hoe veelheid zand van 10.000 ton neergevallen De me teorologische instellingen ' kondigen een aanhou den der droqgte aan FRANSCHE PARLEMENT DINSDAG BIJEEN PARIJS 11 Mei V,D — Het Fransche par lement zal Dinsdag 15 Mei zijn sedert 16 Maart onderbroken werkzaamheden hervatten Het zal zich in de eerste plaats moeten bezigheden met de belastinghervormingen als onderdeel van hét * ont werp begrooting voor het jaar 1935 en in verband daarmede met de hervor^iing van het Kamerregle ment en met de reorganisfitie ¦ v;an den staat De belangrijkste hervormingen hebben betrek king op de grondwet Hiervoor moet de NationaleVergadering te Versailles worden - bijeengeroepen,maar men zal deze hijeenkomst ijiet kunnen hooidenvóór de groote vacanties daar de Vergadering danover te weinig ¦ tijd zou beschikken ¦ De Kamer zalzich ook weldra moeten uitspreken over een wij ziging van de Kieswet en zich dan verdeelen invoorstanders van een stemming op candidaten envan een stemming op lijsten ¦ VIJF-EN-TWINTIG JAAR CONSUL GENERAAL VAN NEDERLAND Jubileum te Milaan MILAAN 12 Mei V.D — Uit Milaan wordt gemeld dat de leden der Nederlandsche Vereeni ging voor Noord-Italië Woensdagavond den dag dat Grand Ufficiale E.B de Visser 25 jaar consul generaal der Nederlanden te Milaan was hun voorzitter en mevrouw de Visser ter herinnering aan deze heugelijke gebeurtenis een banket heb ben aangeboden Verschillende sprekers voerden het woord o.a Jhr Elias van Stabruck onder voorzitter der Ver eeniging die den wensch uitsprak dat de heer de Visser nog lang zijn krachten mocht wijden aan de Nederlandsch Italiaansche belangen DE IMAM VAN JEMEN VECHT DOOR „ Tot den laatsten droppel bloeda " CAIRO 11 Mei V D — De Iman van Jemen heeft zgn troepen voor de hoofdstad Sanaa geconcentreerd en maakt zich thans gereed zijn gebied „ tot den laatsten droppel bloeds " te verde digen Dé Jemen-regeering heeft verklaard Wan neer Ibn Saoed oorlog wil zijn vsiij tot den strijd gereed wannSer hij vrede wil zijn wfl tot den vrede bereid Intusschen - maken de troepen van Ibn Saoed aan de kust zich gereed de hoofdstad Sanaa die 2500 M boven de zeesniegel ligt met berggeschut dat over zee naar Hodeida is gebracht aan te vallen Aiidere telegrammen maken echter melding vannieuwe pogingen die in het werk - gesteld wordenom een wapenstilstand tusschen koning IbnSaoed en den Imam van Yemen tot stand te bren gen ¦•'¦¦¦ irl'5 CO^(3 - rtfil^d '> ' rt BV iSU ijiÏJijfejU'Ja/j ^ De Jman heeft zijn vertegenwaordiger in het rijk van Ibtv Saoed.ftaJlgewfizsi;iadSi.eJj4S'"l>?4l(ier,r lingen voor « en-wapenstiistan»¦» O tel 13602 12442 14321 - 16989 de ontwikkeling van Pbl nog even uit te stellen.Een pionnen opmarsch van zwart op de damevleu gel heeft dan geen kans van slagen 4 a7—a6 5 e2—e3 b7—b5 6 a2—a4 b5—b4 Voile Nu moet het paard weer terug wat liefst twee tempo's kost 7 Pc3 — bl Pg8 — f6 8 LflX c4 Lc8—b7 9 0—0 c7—c5 10 Pbl—d2 In de partij Becker — Grünfeld Weenen 1933 had wit nu dezelfde stand met echter zijn dame al op e2 en de toren op dl 10 c5Xd4 11 eSX d4 Lf8 — d6 In verband met de omstandigheid dat straks zeker een paard op c4 verschijnt ware Le7 misschien beter 12 Tfl—el 0—0 13 Pf3 — e5 Pb8—d7 14 Lc4—b3 Om plaats te maken 14 Ld6 — e7 Zie opmerking bij den Uden zet 15 Pd2—c4 Pf6 — d5 16 a4—a5 Dd8—c7 Men lette er nu eens op hoeveel moeite wit heeft met het ontwikkelen van zijn Lel Hij vindt echter een aardige oplossing 17 Ddl — d3I Nu kan de looper straks naar d2 zonder de dame in den weg te staan 17 TaS —• d8 18 Dd3—g3 Le7—f6 19 Lel—d2 Pd7—b8 Een soortgelijke manoeuvre om in een dergelijke stelling het paard naar het betere veld c6 te bren gen werd in deze match reeds door Bogoljubow vertoond 20 Tal — cl Dc7 — e7 21 Lb3—a4 • Pb8 blijft voorloopig op zijn plaats - 21 Td8 — c8 Het is nu zeer moeiUjk een zet te vinden waarmede wit verder kan komen Door zijn volgenden zet gaat hij eerder achter - dan voor uit 22 Dg3—b3 Lf6—g5 Zeer sterk Begrijpe lijkerwijze voelt wit weinig voor 23 Lg5 Dg5 met gevaren voor g2 23 Pc4 — e3 TcSXcl 24 TelXcl Tf8—d8 25 g2—g3 Wit wil zich ten ksote van alles door f2 — f4 bevrflden vanden druk van Lg5 De verzwakking van de wittevelden is echter gezien de positie van Lb7 nietonbedenkelijk Aljechin profiteert er dan ook di rect van 25 Pd5Xe3 26 f2Xe3 Lb7 — d5 27 Db3—d3 27 Db4 Db4 28 Lb4 Le3:f met torenwinst 27 De7 — b7 De gewichtige diagonaal is in zwart's - handen 28 Tel—fl Ld5—e4 29 Dd3—c4 Le4—d5 30 Dc4 — d3 Td8 — f8 Punt f7 moest gedekt worden,In aanmerking kwam nu de zet La4 — c2 31 Pe5—c4 Ld5—e4 32 Dd3 — e2 Lg5—e7 Erdreigde Pd6 33 Pc4 — b6 Voor ons ge voel gaat wit wat te ver van honk Zóó mooi staat hij niet op den koningsvleugel 33 Pb8 — c5 Pion a5 is nu in ernstig gevaar zoodat het witte paard maar weer had moeten teruggaan 34 De2—h5 Le4^g6 35 Dh5—f3 Pc6Xa5 36 Df3Xb7 Pa5Xb7 Wit moest wel ruilen daar Pb6 instond 37 Tfl—cl De bezetting van de c-lijn is wit's eenige tegenspel 37 Tf8—b8 Dekt alvast b7 38 Pb6—d7 Tb8—d8 39 Tel—c7 Lg6—e4 Dit had wit beter direct kunnen doen maar in tijdnood ziet zelfs de we reldkampioen niet alles 40 Dd7 — b6 Le7 — d6 41 Tc7—cl Afgebroken Wit staat vrijer maar is een pion achter Het lijkt ons echter dat zwart op den duur wel tot den bevrijdenden zet e6 — e5 komt Gemakkelijk is een en ander zeker nog niet MARKTBERICHTEN UTRECHT 11 Mei — Asperges wit 10—32 ld blauw &— 19 rhabarber 1—6 raapstelen 0.40—1.80 radijs 1 30—4 wortels 3—20 per 100 bos kropsla 0.90—6.20 andijvie 0.50—5.90 komkommers geel 1 15 id groen 5—12 prei 0.30—1.20 bloemkool 1.50 — 23 „ per 100 stuks zomerspinazie 2—13 win terspinazie 2—8 witlof 3—27 postelein 7—15 snij boonen 38—91 suikerboonen 79—105 peulen 65—93 doperwten 38—39 uien 6.40—8 per 100 K.G aard beien 13—67 tomaten 10—34 druiven blauw 110 — 130 roode bessen 150—135 per 100 pond perziken 7—30 pei 100 stuks N.V Veiling Zaltbommel en Omstreken Veilingsbericht Aardbeien 8200 pond Deutsch Evem Ie soort f 37—46 idem 2e soort f 19—31 alles pond Groenten - en Vruchtenveiling „ Utrecht en Omstreken". Export-veiling 11 Mei — Wortels f 13—15 per 100 bos sla f 0.80—0.70 andijvie f 2—4.20 kom kommers geel f 6—8 bloemkool f 5—13 allea 100 stuks postelein f 7—8 zomerspinazie f 2—5 alles per 100 K.G UTRECHT 12 Mei — Op de weekmarkt waren heden 3975 stuks vee aangebracht De prijzen wa ren voor stieren 21—26 c voor vaarzen f 100—180 voor pinken f 70—100 voor melkkoeien f 130—220 voor kalfkoeien f 140—230 voor vaarskoeien f 100 — 160 voor slachtkoeien 2e srt 24—27 c 3e srt 21—23 c Totaal 1020 110 magere kalveren f 45 — 65 650 nuchtere kalveren f 3.50—5.50 310 magere varkens f 18—24 schrammen f 10—16 G30 big gen f 5—8 120 schapen f 13—22 1075 zuiglam meren f 10—13 weidelammeren f 4—9 Boter natuur 80—85 o eieren f 2—2.75 per 100 stuks kaas 25—40 e de 5 hectogram Kalkoenen f 1.50—3 kippen f 0.90—1.20 eenden f 0.40—0.60 duiven per paar f 0.20—0.40 ganzen f 1.50—2.50 konijnen f 0.30—1.50 piepkuikens f 0.15—0.70 jonge hennen f 0.90—1.25 jonge ha - WATERHOOGTE UTRECHT 12 Mei — Waterstand weerdsluis Bovenkant 31 c.M pi N.A.P Val 6 c.M Benedenkant 9 c.M — N.A.P Val 7 c.M WIJK BIJ DUURSTEDE 11 Mei — Hedenmor gen was de waterstand in Rijn en Lek 2.29 M pi N.A.P Was 7 c.M CULEMBORG 11 Mei — Waterstand Lek IXt ¦ M - pli N>A.P4 JVas 0.02 M
UTR Onnes Amsterdamsch deed heden vroegde u Een blijde ' AMSTERDAM 12 M damsche Rechtbank h ¦ een vervroegde uiispra zaak tegen den heer rode De Rechtbank h gesproken j Ook voor Kindermantels ^ Cff^y ^^^^ lf^«»
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD No 10 Zaterdag 12 Mei 1934 ^ TWEEDE BLAD UTR Moederdag Geen teekening geen lichtdrukmaal geen beitelwerk van sfeene ' t en zij dat beeld in mij dat gij gelaten hebt alleene ' t En is van U hier nederwaard geschilderd of geschreven mij moederken geen beeltenis geen beeld van ö gebleven O moge ik U onv/eerdig nooit die beeltenis bederven maar eerzaam laat ze leven in mij eerzaam in mij sterven GUIDO GEZELLE aan aangeslotenen bQ de Nederlandsohe Boom - en Bloemkweekerijcentrale met een door den Minister van Economische Zaken te verleenen vergunning In deze vergunning wordt vermeld welk percentage van de ir het vorig kweekjaar beteelde oppervlakte thans beteeld mag worden Dit percentage zal in het algemeen op 100 pet worden bepaald BLOEMISTERIJ EN CRISIS ' s GRAVENHAGE 12 Mei — Dezer dagen is de afkondiging te verwachten van het Crisis Bloemen-teeltbeslult 19341 Hierbij wordt in de eerste plaats bepaald dat het voor den verkoop kweeken van producten van de bloementeelt slechts is toegestaan DUBBEL ZOIOVERH06EN - NEDERLANDSCH FABRIKAAT I.AA6STE PRIJS - BUITENGEWONE CONDITIËN VRAAOOEUONSTRATIE FILIAAL VELO WASGHMAGHINE My Maandag U Mei HILVERSUM 301.5 M — V.A.R.A — 8.00 Gra mofoonmuziek — 9.00 De Notenkrakers o.l.v Daaf Wins — V.P.R.O — 10.00 Morgenwij ding — V.A.R.A — 10.15 Janny van Oogen draagt voor — 10.35 De Notenkrakers o.l.v Daaf Wins — 11.00 Janny van Oogen draagt voor — 11.20 De Notenkrakers o.l.v Daaf Wina — 12.00 Klein V.A.R.A.-ensemble o.l.v Frits Bakels — 2.15 Voor de vrouwen Wat elke vrouw van ziekenverpleging moet weten 2.45 De Flierefluiters o.l.v Jan van derHorst — 3.20 „ Katja " tooneelspel van Kasi mir Grekoff — 4.00 Gramofoonmuziek — 4.30 Na schooltijd — 5.00 Gramofoonmuziek 6.00 Orgelspel door Joh Jong — 6.30 Mu zikaal babbeltje door Piet Tiggera „ Hoe zongmen vroeger " — 7.15 De Flierefluiters o.l.v.Jan van der Horst — 8.00 Herhaling S.O.S berichten — 8.03 De komende nieuwe spel ling Causerie door prof dr C G N de Vooys 8.20 V.A.R.A.-orkest o.l.v Hugo de Grootm.m.v Mara Dijxhoom zang — 9.00 CarelRijken draagt voor — 9.15 V.A.R.A orkesto.l.v Hugo de Groot m.m.v Mara Dijxhoom,zang — 10.06 Vaz Diaa — 10.15 De Noten krakers o.l.v Daaf Wins — 11.15 Gramofoon muziek HUIZEN 1875 M — N.C.R.V — 8.00 Schriftle zing en meditatie — 8.15 Gramofoonmuziek 10.30 Morgendienst door da A C Diederiks 11.00 Lezen van Chr lectuur door dr J H.Gunning J.Hzn „ Te laat " — 11.30 Gramo foonmuziek — 12.00 Politieberichten — 12.15 Gramofoonmuziek — 12.30 Orgelconcert doorJan Zwart uit de Luthersche kerk Klove niersburgwal te Amsterdam — 2.00 Uitzen ding voor scholen — 2.35 De groentetuin inMei door A J Herwig — 3.15 Cursus knip pen en stofversleren — 4.00 Bijbellezing doords G Visée — 5.00 Gramofoonmuziek — 5.30 Haarlem's Strijktrio — 6.30 Vragenuur tje — 7.00 Politieberichten en persberichten 7.15 Vragenuurtje — 7.45 Gedeeltelijkeuitzending van de 20e Maranatha conferentie,in hotel Boschlust te Zeist — 9.15 Liederen recital door Berthe Seroen sopraan — 10.10 Vaz Dias — 10.20 Bespeling van het Studio orgel door L Blauw — 11.10 Gramofoonmu ziek BRUSSEL 321.9 M Vlaamsch programma — 11.17 Weerbericht Populair concert — 12.20 Gesproken dagblad van het N.I.R — 12.30 Eerste bedrijf „ Cavalleria rusticana " Mas cagni 5.50 Populair concert — 6.35 MarcelStijns Oorlog en Vrede — 6.50 Gesprokendagblad Avondbrief van den apijtigen Duivel 7.20 Prof A Hegmans Klank en zang bijde geallieerden aan het Westerfront — 8.20 Het Omroeporkest o.l.v Franz André — 9.20 Gesproken dagblad yan het N.I.R — 9.30 Dansmuziek mis plechtige St Servaesprocessie Ooggetul geverslag door Paul de Waart — 12.46 Gra mofoonmuziek T 1.00 Land - en volkenkunde Pater H Breukers De levensstrijd in den Poolnacht — 1.20 Het K.R.O.-orkest o.l.v Marinua van ' t Woud — 1.50 Gramofoonmu ziek — 3.10 Boeken en schrijvers „ Kunstza ken " van Sinclair Lewis door A J D van Oosten — 2.30 Gramofoonmuziek — 3.25 Het K.R.O.-orkest o.l.v Marinus van ' t Woud — 4.16 Ziekenlof uit ' s-Hertogenbosch — N.C R.V — 5.00 Gewijde muziek door een dames ensemble o.l.v Ferd Kloek — 5.50 Kerk dienst uit de Ned Herv kerk te Pemis Voor ganger ds J C Neeleman — 7.30 Gewijde muziek — K.R.O — 7.45 Voetbaluitslagen van de R.K.F — 7.50 De Middenstandsraad door A baron van Wijnbergen — 8.15 Het Rotterdamsch Katholiek Mannenkoor o.l.v Paul V d Putten — 9.15 Vaz Dias — 9.20 Pianospel door Marinus Flipse — 9.35 Gra mofoonmuziek — 9.45 De K.R.O.-Boys o.l.v Piet Lustenhouwer — 10.30 Vaz Dias — 10.35 Gramofoonmuziek — 10.40 Epiloog door het Klein Koor o.l.v Joa Piokkers BRUSSEL 321.9 M Vlaamsch programma — 9.20 Pianomuziek van Schubert DEUTSCHLAND SENDER 1571 M — 8.15 Gra mofoonmuziek — 11.30 Orkestooncert — 1.20 Erami Goedel met haar kinderkoor — 1.50 Wenn wir gross sein werden School opera — 2.10 Gramofoonmuziek — 2.40 Braji denburgische Bauem durch 4 Zeitalter — 6.20 Voor Duitschers In het buitenland Annl Frind zingt liederen — 6.10 Liederen voor moeder — 6.30 Ein Glühvidlrmohen flimmert durch die Welt Non-stopvlucht van een Paul Lincke-schlager DAVENTRY 1500 M — 11.50 Scandinavische muziek — 12.20 Concert van Scottish Regio nal — 1.20 Gramofoonmuziek — 2.20 Het Walford Hyden Zigeuner-orkest — 3.20 Cy rill Scott piano speelt Agen werken — 4.20 Orgel recital door Berkeley Mason — 6.20 Solisteneoncert — 8.50 Leslie Jetties en zijn prkest in het Qrand Hotel Bastboumei Het wrak van de Lutine Nieuwe poging van den heer Beckers om het goud te bergen AMSTERDAM 12 Mei — Voor het werk aan de „ Lutine ' is een nieuwe periode van activiteit inge treden Zooals reeds eerder gemeld is heeft de heer Éeckers bij de N.V Fabriek van stoom - en andere werktuigen Hk Jonker en Zoon te Amster dam een nieuwen toren besteld nadat de oude in zee door tot nog toe onbekende oorzaak is vernield Deze nieuwe toren is dezer dagen gereed gekomen en zal Maandag a.s de fabriek verlaten ' Hy be staat uit drie deelen met een totale lengte van 19 M Het onderste gedeelte is sterk kegelvormig de gronddiameter is 18 M bovenaan heeft 8.7 M Daarop zal bulten de fabriek op de boot het tweede gedeelte dat een bovensten diameter heeft van 4 M worden geplaatst waarna deze twee stukken met electroden aan elkaar zullen worden gelascht ' Bleotroden z^in metalen staafjes van circa een hal ven meter lengte waardoor men een sterken stroom laat gaan Door contact te maken met een ijzeren voorwerp wordt de punt van het staafje witgloeiend en smelt tenslotte zoodat een naad dlchtvloeit Op deze wgze zfln de platen van den ge heelen toren aan elkaar gelascht Het bovenste stuk een recht eind van 6.5 M dat bovenaan schuin toeloopt zal niet te Amster dam worden gemonteerd maar apart naar Ter schelling worden vervoerd waar de geheele toren zal worden gecompleteerd Bovenop komt een dek sel dat luchtdicht kan worden afgesloten zoodat de heele toren kan drijven en aldus naar de plaats waar de „ Lutine " eertijds is gezonken kan worden gesleept Het gevaarte ziet er naar de Msb meldt mas sief en stevig uit Onderaan hebben de platen een dikte VEin 20 m.M in het midden van 16 m.M ter wijl de geheele toren van binnen nog versterkt is met zware metalen ribben Ofschoon dit gevaarte veel en veel sterker is dan het vorige zal men er In zee toch voorzichtig mee omgaan Zoo zal men slechts twee meter zand te geiyk kunnen wegzuigen van de plaats waarop de onderste ring van den toren rust zoodat het ge vaarte heel langzaam zal zakken Van leegpom pen kan ook geen sprake zijn De toren blyft ge vuld met water zoodat duikers het werk op den bodem der zee moeten verrichten hoogstens zal men viei meter water uit den kegel kunnen pom pen Op Terschelling heerscht op het oogenblik weer hernieuwde activiteit De zandzuiger „ Texel " heeft het wrak van de Lutine weer blootgelegd waarna enkele stukken van het vergane schip en munten zvjn opgezogen De duiker Sperling is met twee as sistenten op Terschelling aanwezig en zal als de grijper waarmede de „ Texel " is uitgerust in actie komt afdalen Zoodoende hoopt men ook het een en ander boven te brengen SANEERING VAN DE BOOMKWEEKERIJ ' s GRAVBNHAOE 12 Mei — Dezer dagen is de afkondiging te verwachten van een Crisis Boom-kweekerijbesluit 19341 Bg dit besluit wordt bepaald dat gedurende het kweekjaar dat samenvalt met het kalenderjaar het voor den verkoop kweeken van producten van de boomkweekerij verboden is tenzij met vergunning Deze virgunning zal uitsluitend worden verleend aan aangeslotenen bij de Stichting Nederlandsohe Boom - en Bloemkweekerijcentrale te ' s Graven hage Ieder van de aangeslotenen bfl deze Stichting zal om boorakweekervjproducten te mogen telen die vergunning moeten hebben Deze vergunning houdt in welk percentage van de In het vorig kweekjaar beteelde oppervlakte van het perceel gronds door de aangeslotenen mag worden beteeld Overschrijving van deze vergunning ten name van een andere aangeslotene zal onder bepaalde omstandigheden mogeigk blijven De mogelijkheid bestaat ook om een grootere op pervlakte te betelen dan hiervoren werd uiteenge zet < n dat geval zal echter een aanzieniyk hoogere heffing moeten worden betaald eveneens ten behoe ve van het Laudbouw-Crisisfonds MEEZENNESTJE IN BRIEVENBUS ARNHEM 11 Mei — Onlangs vond de heer Klamer administrateur van het Diaconessenhuis aan de Lawick van Pabststraat te Arnhem in de brievenbus van zijn woning welke bij den ingang naar het hoofdgebouw is gelegen een strootje in de brievenbus De familie Klamer vermoedde ver telt het Hbld dat een schooljongen het er in had gegooid Het strootje werd weggeworpen maar den volgenden dag bevatte de brievenbus een stuk mos Toen werd het geval anders beschouwd Het bleek dat koolmeezen materiaal voor de inrich ting van hun woning aanvoerden Men liet de vo gels kalm hun gang gaan de post werd uitgenoo digd om de brieven voorlooplg niet in de bus te deponeeren maa.r aan de deur af te geven Toch verdwaalde er een brief in tot groote verontwaar diging van het mannetje dat dezen vreemden in dringer niet duldde in snippers werd de brief te ruggevonden Binnen veertien dagen was het omvangrijke meezennest klaar en op een goeden dag lagen er acht eitjes in die nu zijn uitgebroed acht kool meesjes piepen er nu in de brievenbus onder de zorgen van de ouders die beurtelings ^ e wacht op het nest betrekken Meestal is het vrouwtje overdag buiten en des nachts op het nest Het wachten is nu op het tijd stip dat de meesjes zullen uitvliegen NEDERLANDER IN FRANKRIJK VERONGELUKT NIJMEGEN 11 Mei — Vorige week Woensdag is kapelaan Th A M van Hoek te Beek bij Nflrae gen met een auto van den garagehouder Gies uit Beek bestuurd door den chauffeur Th Leenderts een tocht gaan maken door de Fransche Ardennen Op denzelfden dag is de auto naar eerst thans be kend wordt brj Charlesvllle in een gevaarlijke bocht omgeslagen met het gevolg dat de kapelaan een arm brak De chauffeur bleef ongedeerd en de wagen werd licht beschadigd De kapelaan werd naar het ziekenhuis te Charlesvllle overgebracht en ter verplegmg opgenomen Overvloed van biggen Wal geschiedt er met de 350.000 krulstaarlen van de Var - kenscentrale ' s GRAVENHAGB 12 Mei — Naar ons ter oore komt staat nog niet vast wat er met de ongeveer 350.000 biggen welke in de komende weken aan de Nederlandsohe Varkenscentrale geleverd zullen worden zal geschieden Verschillende besprekingen hieromtrent worden nog gevoerd Wel gaat men uit van hetuprincipe tet deze beesten buiten de norma le consumptie moeten worden gehouden VIJFTIG JAAR CONSERVATORIUM AMSTERDAM 13 Mei — In September a.s zal het vijftig jaar geleden zfln dat het Amsterdamsch Conservatorium werd gesticht C 9 J/J I ra I c t fO §¦ > E 0 M t FRANSCH BEZOEK AAN ONS LAND ' s GRAVENHAGE 12 Mei — Na het bezoek van de 300 Fransohen op 22 April vertrok Woens dagavond j.l wederom een extra trein uit Parijs met ruim 500 Franschen om op Hemelvaartsdag een bezoek aan osn land te brengen In een groot aantal autobussen werd ' s ochtends vroeg een rondrit door den Haag gemaakt langs de voor naamste gebouwen waarna men via Katwijk en Noordwijk waar de late tulpen de bezoekers In verrukking brachten over Zandvoort en Haarlem naar Amsterdam reed In de hoofdstad werd eveneens een rondrit gemaakt Na een lunch in het Carltonhotel ging een 100 tal naar den voetbalwedstrijd Nederland — ^ Frank rijk De overige bezoekers reden via Haarlem weer naar Scheveningen Te 7 uur volgde een gemeen schappelijk diner in de groote eetzaal van het Grand Hotel versierd roet de Nederlandsohe en Fransche kleuren Te half tien vertrok men weer per extra trein naar Frankrijk BRUG OVER HET HOLLANDSCH DIEP AMSTERDAM 12 Mei — De Rijkswaterstaat heeft het maken van den onderbouw voor de brug over het HoUandsch Diep nabij Moerdijk met bij komende werken opgedragen aan de N.V Amster damsche Ballast Maatschappij De aanneemster zal dit werk uitvoeren voor een bedrag van f 953.500 DOODELIJKE VAL UIT RAAM SCHIEDAM 12 Mei — Gisteren is het 5-Jarig dochtertje van den heer G uit een raam van de bovenverdieping van het ouderlijk huis in de Aleida straat van een hoogte van 7 Meter op straat ge vallen Het meisje werd met een zware hersen schudding opgenomen en naar het Algemeen Zie kenhuis overgebracht waar ztj is overleden WIELRIJDSTER AANGEREDEN EN GEDOOD ENGWIERUM 11 Mei — Gisteravond had te Quatrebras een ernstig auto-ongeluk plaats De ruim 20 jarige mejuffrouw J Overdijk uit Dokku - mer Nieuwe Zijlen werd door een passeerende auto aangereden en op slag gedood Het liJk werd naar de Kon Marechaussee Kazerne aldaar vervoerd INBRAAK IN VILLA APELDOORN 11 Mei — In den afgeloopen nacht is ingebroken in de villa aan de Catharina laan 12 tijdens afwezigheid der bewoonsters de da mes Mallinckrodt Vermist wordt ƒ 700 aan geld en effecten ter waarde van eenige duizenden gul dens benevens gouden en zilveren voorwerpen Al les is ondersteboven gehaald Waarschijnlijk heeft men zieh toegang verschaft door het gebruik van een looper De politie heeft van de(n dader s nog geen spoor kunnen ontdekken VELO STOFZUIGER RADICRUBRIEK Zondag 13 Mei BLOEMENDAAL 245.9 M — 10.00 Kerkdienst uit de Gereformeerde kerk — 5.00 Kerk dienst uit de Gereformeerde kerk Vaate pre dikant ds J C Brussaard HILVERSUM 301.5 M — V.A.R.A — 9.00 Poat duivenberiohten en voetbalmededeellngen — 9.03 Tuinbouwhalfuurtje S S Lantinga Vul ling van bloembakken — 9.30 Orgelspel door Joh Jong — V.P.R.O — 10.00 Kerkdienst uit de Ver v Vrijz Herv te Beverwijk Spreekster mej dr N A Bruining — A.V R.O — 12.00 Filmpraatje door L J Jordaan Zand en celluloid — 12.30 Lunchconcert door Kovacs Lajos en zfln oi'kest — 1.00 Henri H van Calker Het schilderij van de maand — 1.20 Kovacs Lajos en zijn orkest — 2.00 Boe kenhalfuur Dr P H Ritter Jr bespreekt „ Zegen der Goedheid " van Antoon Gooien — 2.30 Aansluiting met de Bachzaal van het Amsterdamsche Conservatorium Concert door leerlingen en oud-leerlingen van mevr Rose Schönberg te Amsterdam Het Omroep orkest Het geheel o.l.v Nico Treep — 3.30 Herhaling van de prijsvraag ten bate van het Nationaal Crisis Comité op 29 April j.l voor de microfoon gehouden Wie wil er met Han Hollander naar Rome — 3.50 Met den A.V R.O.-reportagedienst op de sportvelden Flit sen van de Internationale Tenniswedstrijden op het D.V.V Tennis-Stadion te Amsterdam Verslaggever G J Scheurleer Daarna Spel momenten uit den voetbalwedstrijd om het Nederlandsch kampioenschap Willem II — Ajax door H Hollander Afgewisseld met vlotte melodieën — V.A.R.A — 5.00 Gramo foonmuziek — 5.15 Voor de kinderen Een wonderlijk avontuur van Oome Keesje — 5.45 Gramofoonmuziek — 6.00 Voetbal van den dag Verslag K.F.C.—Velocitas door A O %' an Beers — 6.20 V.A.R.A.-orkest o.l.v Hugo de Groot — 7.00 Strijders van voorheen — 7.20 V.A.R.A orkest o.l.v Hugo de Groot — A.V.R.O — 8.00 Vaz Dias — 8.15 Concert door het Omroeporkest o.l.v Nico Treep So list Tino Pattiera tenor — 9.00 Radio-jour naal — 9.15 Aansluiting met het Concertge bouw te Amsterdam Het Concertgebouw orkest o.l.v dr Willem Mengelberg Solisten Di Moorlag sopraan Suze Luger alt Louis van Tulder tenor Thom Denijs bas-bariton Het koor van de Mij tot Bevordering der Toonkunst afd Amsterdam Beethoven-cy clus — 10.25 Gramofoonmuziek — 11.00 Ko vacs Lajos en zijn orkest HUIZEN 1875 M — N.C.R.V — 8.30 Morgen wijding door ds J Verkuyl Zang mej W Endendijk Begeleiding A C Vos — K.R.O — 9.30 Gramofoonmuziek — 10.00 Pontifi cale Hoogmis in de St Servaeskcrk tê Maas tricht gecelebreerd door mgr L J Kerck hofSj bisschop van Luik — J2.00 Na de Hoos - Het Moederhart Een oud'Fransche legende W ELEER op perkament ontbloesemden de sagett Der oude barden die van zwaard en strijd gewagen Van roem en wapenpraal van heldendom en doodj Van edelheid van hart en liefde wondergroot In zulk een kloosterlüigkroniek van lang voor dezen Heb ik dit oud verhaal van ' n zanger eens gelezen Het was een dorpersknaap die Robert was genaamd En door zijn vedel en zijn fluitgespeel befaamd Maar met zijn zingen méér dan all ' and're gavenj Wist hiJ de smartenden te troosten en te laven Voor velen was zijn stem zijn lied een vreugdebron Zijn lokken vlamden goud en lichtten als de zon En zon was ' t in zijn hart tot hij een lentedag De schoone onbeschermd in ' t donker vlam-oog zag Toen was hij die nog nooit van liefde had geweten Z vedel en zijn fluit zijn makkers è,l vergeten En zuchtte want de hooggeboren fiere vrouwe Vergunde nauw'lijks hem een vluchtig oogenschouwen „ Wat zou ik " dacht zij „ voor een dorperszoon bedenken „ Dat hij als ' t korstbaarste Juweel mij ooit kon schenken '» „ Ga Robert " sprak zij dan „ want nooit zal ik mijn leven „ Mijn gunst mijn liefde die gij zoo begeert u geven ^ „ Tenwaar ' ik uit uw hand dit enkel mocht ontvangeB „ Waarheen miJn zin uitgaat mfln allergrootst verlangen „ Robert wilt ge mtjn hart en wilt ge dit mijn leven „ Zoo moet gij eerst een ander hart mij willen geven « „ Breng mfl het hart van ha^r die g'eens het Uefste hadC „ Dit aoüt Ik edeler dan ieder ' and'ren schat " ».« Toen ging Robert vandaar en zeven dagen lang En zeven nachten at noch dronk hij en zijn zang Zweeg stil hij doolde staag in ' t rond door woud en wind Dan in een boozen storm door wilden waan verblind Trad hij de woning in waar droef zijn moeder sliep Aleer zij was ontwaakt en dat haar stem hem riep ^ Had haar de zoon gedood — En met het bloedend hare Dat hiJ m handen draagt terwfll hij ' t duister tart Den nacht en ' t stormgeloei dwaalt hij langs ' t somber pad Op weg daarheen waar straks de Schoone dezen schat En hem verwacht De regen zweept hem keer op keer Flitst daar met fel geweld het toornig weerlicht neer —• In ' t slot daar had de trouwelooze lang reeds ' t licht In ' t venster uitgedoofd Robert's gestriemd gezicht Zocht in de dorens ' t pad het scheen dat liep hier dood — 1 Hil struikelt en ' t geschenk valt op den grond bloedrood Weer valt hij en nog weer O wonder onverwacht Begint daar plots bet hart te spreken fluist'rend zacht Te midden van het stormgefluit en ' t regen-razen Hoort hij die trouwe stem met teer-ontroerd verbazen „ Mijn kind mijn lieveling deed ' t vaUen je geen zeer '» Nooit hoorde burcht noch poort den zanger Robert meer Van dien stond aan zocht hij het hemelsch paradijs Daar wachtte hem het Moederhart Kyrie Bleis ZEILKANO OMGESLAGEN SCHELLINGWOUDE 12 Mei — Gistermorgen te omstreeks half twaalf voer een zeilkano op het Binnen IJ welke omsloeg De inzittenden twee hee ren die niet konden zwemmen werden door een passeerende Urker botter opgepikt en aan wal ge « bracht FAMILIEBERICHTEN uil ANDERfc BLADEN Overleden Ir Hendriks van Oordt 69 j oud-hoof ding dir Rijkswaterstaat Scheveningen 5 Antoine Theodore Lucassen 81 j luit.-kol cavalerie b.d ' s Gravenhage Mattheus Wilhelmus Horning 60 j gep officier H.S.D Ie kl ' s Gravenhage DAVENTRY 1500 M — 11.20 Orgelconcert —- 12.05 Het Western Studio-orkest — 2.20 Gra mofoonmuziek — 3.20 Sonate-recital — 3.50 Concert van Scottish Regional — 5.50 Da grondslagen der muziek — 6.25 Commander Stephen King-Hall — 6.50 Prof Arnold J Toynbee The Treaty of Versailles and after What was done — The league of Nations — 7.20 Scott Goddard Inleidende causerie tot het volgende concert — 7.35 Concert in da Queens Hall London — 8.35 Voortzetting van het concert — 10.05 Lew Stone en ziju Baud in „ Monseigneur " DEUTSCHLAND SENDER 1571 M — 11.30 Gramofoonmuziek — 1.20 Gramofoonmuziek — 5.10 Vroolijke gramofoonplaten — 6.20 Im Kohlenpott — 8.20 Uitzending uit de Gol dene Galerie van het slot te Charlottenburg De Kamermuziekvereen van het Berl Philh orkest RADIO-DISTRIBUIIE Programma S ZONDAG 13 MEI Golflengte - 321.9 M 150 M 342.1 M 1500 M TiJd Station 9.20—11.50 Brussel VI 11.50 — 4.50 Daventry 4.50 — 7.05 London Regional 7.15 — 8.10 Daventry 8.10 — 8.25 Draadomroep Klassiek 8.25—10.00 London Regional 342.1 M 1500 M 522.6 M 455.9 M 455.9 M 622.8 M 455.9 M 1648 M 483.9 M 1648 M 1500 M 1648 M 382.2 M 10.00—10.20 Daventry 10.20—12.20 Stuttgart Programma 4 5.35 — 7.35 Keulen 8.20 — 9.35 Keulen 9.35—11.20 Stuttgart 11.20—12.20 Keulen 12.20 — 2.20 Parijs Radio 2.20 — 4.50 Brussel Fr 4.50 — 5.20 Draadomroep 5.20 — 6.20 Parijs Radio 6.20 — 7.15 Daventry 7.20—10.50 Parijs Radio 10.50—11.50 Leipzig MAANDAG 14 MEI Frogranuna 3 9.35 — 9.50 11.20 — 1.25 1.25 — 3.20 3.20 — 4.35 4.35 — 5.50 5.50 — 7.20 7.20 — 8.20 8,20 — 8.35 8.35—10.20 10.20—12.00 5.20 — 7.50 11.15 — 1.20 1.20 — 2.00 2.00 — 4.50 4.50 — 5.20 5.20 — 6.35 6.35 — 7.20 7.20—10.00 JMd—11.2Q 1500 M 1500 M 342.1 M 1500 M 321.9 M 342.1 M 1500 M 1500 M 522.6 M 455.9 M 32.9 M 455.9 M 1261 M 455.9 M 483.9 M 455.9 M 1648 M 382.2 M Daventry Daventry London Regional Daventry Brussel VI London Regional Daventry Draadoinroep Daventry Stuttgart Programma 4 Keulen Brussel VI Keulen Kalundborg Keulen Brussel Fr Keulen Parijs RadiQ I,eipzig KIEINTI Onder rubriek < Te koop TE KOOP 1 Essex ' 28 1 Beriiet met K.N.A.C bewijs ook genegen in te ruUen M Verdonk Bethlehemweg 67 5623 TEK OVEBNAIVIE AANGEBODEN een goed beklante sigarenzaak op zeer goeden stand te Utrecht Huur huis billijk Brieven onder no 5810 bur dezer J.A.P MOTOR te koop f 30 — ' koopje Br onder no 5794 bur dezer XE KOOP wegens vertrek 4 tona vrachtwagen met vast werk in ver voer van bouwma terialen Verdienste f 75 — per week è f 2500 contant Br onder no 5784 bur dezer G.S KANO'S niet duurder wel beter G S Kano werf Woonadr Mer wedestraat 1 bij Balijelaan Utrecht 5781 DAMESKIJWIEL Ter overname nog mooi in moffel Tor pedonaaf laag mo del Spotprijs f 16 — Concordiastraat 52 5769 ECHTE SINGER NAAIMACHINE nieuwe constructie ter overname aange boden è f 27.50 Mul derstraat 4 5771 XE KOOP Duitsche Herder zw idek reu 8 maanden oud zeer waaksch I Boa Willem Heda kade no 2 biJ de Lagenoord ' 5764 TB KOOP Dames - Heeren Jongens - en Transportrijwielen vanaf 7.50 Te zien Griftstraat 120 lijn 5 Gesloten huis 5768 Pracht D HERDER ï ' jaar zeer waak zaam en zindelijk enjonge r h Belg tekoop Predikheeren kerkhof 2 5760 TE KOOP S-lamps Radiotoestelin kast en luidspre ker tegen aanne melijken prijs Tehooren lederen dagHessenweg 108 DeBilt 5745 XE KOOP ep mooi groot dorp een net zaakje in Wanufacturen enz voor uitbreiding vat baar Br ond no 5715 bureau dezer XE KOOP AANGEBODEN een vierwieligegrroentenwagen zoogoed ala nieuw opkolm aasen bfl C.H van Raaii Bok straat 63 5718 Voor gepensionneer den of atillevende TE KOOP in aanbouw zijnde vrijstaand landhuis met garage of schuur jnet beste kleigrond groot 1496 M2 5 minuten fietsen van de kom van Utrecht drukke verkeersweg prijs f 6300 Briev ond no 5714 bur dezer TE KOOP een mooie wit zijdebruidsjapon met lange sleep f 10.00 Br ond no 5713 bureau dezer Wegens sterfgevaleen goed onderhou den damesrijwielXE KOOPaangeboden te be zichtigen Rijnlaan 98 5712 TE KOOPSarolea motor,P.K als nieuw.Ford 30/31 primamooie Chevrolet be stelwagen ' 29 J.Hoek Jutph weg no 228 5814 XE KOOP een pracht grooteD Herder zwart dek reu voor spot prijs Vleutensche weg 224 5819 HOLLANDSCHB HERDERS Te koop eenige jongeHerders pracht beesten Per stuk i 7.50 Te zien ook Zondags J van Vel tum Haverstraat 14 5798 Te koop KEURIGEBESXELAUXOopen laadbak uitste kend geschikt voormelkhandel Zoo goed als nieuw f 700 U.T.A.M Ridder schapstraat 8
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD No 10 Zaterdag 12 Mei 1934 GEVRAAGD Een Juffr zoekt twee ongem kamers met stookgel f 2.50 p week Brieven ond no 5766 bur dezer Personeel gevraagd BUEWB BIJVERDIENSTE vinden dames en heeren door geregel den verkoop van kof fie en thee bij ken nissen Inlichtingen P C Hooftstr 23bis 5456 Gevraagd net DIENSTMEISJE netjes kunn wer ken van 8 tot 1 Aanmelden tusschen 7 en 8 Eerste Bran denburgerweg 5 DeBilt 5582 Gevr tegen 1 Juni een TWEEDE WERKMEISJE 18 a 20 jaar P.G v.g.g.v voor dag of voor d en n Mau ritsstraat 98 5783 BIJVERDIENSTE Actieve dames en heeren gevr voor het plaatsen van spaar brieven U kunt uw extra uitgaven verdienen door mid del van uw famile of kennissen — Infor meert U eens Brie ven onder no 5773 Èur dezer Een net DAGMEISJE gevr v.g.g.v van 8—5 uur Adres K.Slager Leidscheweg no 20 c 5750 Gevraagd een ' KEUKEN WERK-MEISJE loon f 8 — per week.Hotel Noord BrabantVreeburg 5752 Gevraagd nette DIENSTBODE boven 18 jaar v d en n flink kunnen de werken en koken Aanmelden heden en Maandagavond van 7—8.30 Fred Hen drikstraat 85bis 5751 BIJVERDIBNSTE Watervlooien vangen omtrek Zuilen of Maarsaen Br fr on der no 5740 bureau dezer \ s de crisis nog zoo snel Reclame achterhaalt haar wel NET MEISJE gevraagd tegen 1 Juni eenvoudig doch smakelijk kunn ko ken en netjes wer ken v.g.g.v in ge zin van twee perso nen 2de meisje aan wezig Zich in per soon te vervoegen Wilhelminapark 6 des avonds na half 8 5741 Diversen VBREENIGING VOLKSBADEN Badhuizen Zon straat Kanaalstraat Thorbeckelaan Wil lem van Noortplein Hygiënisch en billijk 10 kuipbaden f 1.60 k f ' 2.80 10 sproeiba den f 0.50 è f 1.60 LEERJONGEN gevraagd op Bact Laboratorium te Utrecht leeftijd on geveer 15 jr Eigen handig schrijven Br onder no 5742 bur dezer KENNISMAKING Heer zelfstandige positie zoekt ken nismaking met wed of jonge dochter stad of provincie Br onder no 5687 bur dezer ETALEUR gevr tegen 1 Juni Manufacturenzaak, in staat moderne étalage te maken tevens prima verkoo per Br met inlich tingen ond no 5731 Drukkerij Winkel man Zeist VERHUIZINGEN en goederenvervoer door geheel Neder land is uw adres Centraal Bodehuis Vinkenburgstraat 24 Utrecht Tel 16618 6410 HEEKENKAPPEB gevraagd liefst ook eenigszins bekend m het Damesvak Int P.G bü L F V d Berg Noordstraat Bodegraven 5717 VERHUIZINGEN binnen en buiten de stad vanaf f 3 onder garantie V Soest en de Vos Tromstr llbis Ex peditie zeer billgk Pakkisten gratis Terstond gevraagd nette KANTOOR-JUFFROUW niet ouder dan 20 jaar Bekend met machineschrijven en verdere kantoorwerk zaamheden Brieven onder no 5604 bur dezer LAAT NU BEHAN GEN 20 cent per rolZendt briefkaart sta.lenboeken R D W.Spijkers Swammer damstraat 16 Zui len 5624 Gevraagd met 1 Jimi FLINKE DIENSTBODE voor dag en nacht Br onder no 5613 bur dezer SPECIALE BEHANGERIJ 20 cent per rol Keus uit grooten voor raad behangselpapie ren De nieuwste dessins Gebr v d Laaui Goedestr 49 A b d Biltstraat 5458 Gevraagd een flink DAGMEISJE voor den dag of dag en nacht P.G Aan melding ' s av na 8 uur Johan Willem Frisostr 5bis hoek Stadh.-laan 5626 VERHUIZINGEN vanaf f 5 — onder garantie gesloten auto-tap naar bui ten de stad zeer bil lijk Bergplaats in boedels De Jong Laan van Nieuw Gui nea lOObis Tel 16009 Concordiastraat 12 6275 Gevraagd voor demorgenuren ' n flinkMEISJEAanm ' s av tus schen 7 en 8 u Men delssohnstr 69 Oogin Al 5384 MEISJE per 15 Mei a.s of la ter gevraagd 20—30 jr bekend met allehuish arbeid ookkoken Prima get verlangd — Aanm,Hoofdatr 92 Rijsen burg PI76 F 9000 — HYPOTHEEK gevraagd op hoek panden huuropbr f 1100 — per jaar Br onder no 5738 bur jJezer KLEINTJES hoogstena 20 woorden t 0.75 8 achteieeiiTOlgende plaatslo gen t Zi — Clh wooid meer 5 cent per plaatalng » Dnder mbrleb Gebruibte Ante's 60 % extra TE HUUR Bergplaats of werk plaats direct a h Paardenveld f 2 — p week Bevragen Bouwstraat 69 5517 Te koop TB KOOP 1 Essex ' 28 1 Berliet met K.N.A.C bewijs ook genegen In te ruilen M Verdonlt Bethlehemweg 67 5623 TE KOOP 1400 Leesbibliotheek boeken alle gebon den laatste nieuw ste werken ad 30 et Amster str.-weg no 142 Spoed ge wenseht 5568 WINKELHÜIS XE KOOP prachtige Ariel-mo tor 5J P.K zijklep 1930 Prijs f 225 — Jacob V d Borgh straat 63 Tuinwijk 5533 TER OVBBNAIHE AANGEBODEN een goed beltlante sigarenzEiak op zeer goeden stand te Utrecht Huur huis billijk Brieven onder no 5810 bur dezer met ruime woning te huur prima stand passage tussohen stad en buitenwijk lage huur Br onder no 5586 bur dezer TE KOOP te Oudenrijn t.o R.K kerk pracht Landhuizen te mid den der bloeiende boomgaarden voor zien van gas water en electriciteit en verder comfort Kooppr vansif f 5000 Te bevragen Zand weg B 91 N.V H J Schipperijn's Aan nemers en Bouwbe drijf de Meem 5417 F 4 — PER WEEK TB HUUR J.A.P MOTOR te koop f 30 — koopje Br onder no 5794 bur dezer een Sousterrain met 3 kamers keuken en groote tuin met schuur Alex Nu mankade 59bis 5737 TB HUUR TE KOOP wegens vertrek 4 tons vrachtwagen met vast werk in ver voer van bouwma terialen Verdienste f 75 — per week & f 2500 contant Br onder no 5784 bur dezer door omstandigheden Gem Huis op zeer nette stand tegen billijken priJs Brie ven onder no 5735 bur dezer G.S KANO'S niet duurder wel beter G S Kano werf Woonadr Mer wedestraat 1 bij Balijelaan Utrecht 5781 ™ L „ FLORA " LUCAS BOLWERK 1 MOOISTE ZITJE VAN UTRECHT In Tuinwijk lief be uedenhuis TE HUURJ V d Borghstraat 61 Huurprijs f 32.00 per maand Waterl.inbegrepen Bevrag.J V d Borghstraat 63 en Utr weg 249 te Groenekan telef 28269 5719 TE KOOP DAMESBIJWIEL Ter overname nog mooi in moffel Tor pedonaaf laag mo del Spotprijs f 16 — Concordiastraat 52 5769 Vrije Huizen bev kamers en suite gang W.C en be tegelde keuken Bo ven 4 sl.kamers één met vaste waschta - BILTHOVEN Landhuisje ter mede bewoning aangeb in ruil voor ' eenvou dige kost aan den eigenaar Br onder no 5795 bur dezer ECHTE SINGER NAAIMACHINE nieuwe constructie ter overname aange boden è f 27.50 Mul öerstraat 4 5771 fel en vliering Koopprijs f 3500 — Tevens een groote werk - of bergplaats met bétonvloer en flink Bovenhuis Koopprijs f 6000 — Te zien Burg Smits str en te bevragen Merwedekade 139bis Te koop gevraagd TE HUUR Pakhuis 5 x 6 3 verdiepingen St Ell gensteeg bij NieuweGracht Huur f 4 perweek Te bevragenBurgem Reigerstr no 14 5782 HOUTBEWER KINGSMACHINES te koop gevraagd Br onder no 5619 bur dezer TE KOOPDuitsche Herder zw.jdek reu 8 maandenoud zeer waaksch I Bos Willem Heda kade no 2 bg deï.agenoord 5764 TE KOOP Ben nette ZIT-SLAAPKAMER aangeboden voor net persoon met ' s mor gens thee Kwartel straat no 30 5762 PIANO te koop gevraagd Br onder no 5817 bur dezer Pracht D HERDER % jaar zeer waak zaam en zindelijk enjonge r h Belg tekoop Predikheeren kerkhof 2 5760 Dames - Heeren - Jongens - en Transportrijwielen vanaf 7.50 Te zien Griftstraat 120 Itjn 5 Gesloten huis 5768 BANIER-RIJWIELEN TE KOOP 3-lamps Radiotoestelin kast en luidspre ker tegen aanne melöken prijs Tehooren lederen dagHessenweg 108 DeBilt 5745 van fabriek aan gebruiker Elke 50ste kooper krijgt een rijwiel CADEAU In prijzen van f 24.75 f 29.90 f 33 — met Torpedo Duurder behoeft niet Beter kan niet Banier rijwlelfabriek TE KOOP bp mooi groot dorp een net zaakje in manufacturen enz voor uitbreiding vat baar Br ond no 5715 bureau dezer Mr Sickeszlaan 10 Tuindorp ' s Zondags gesloten Let op den grooten reclame-auto DRIE ONGEM KAMERS te huur Omtrek sta tion Brieven onder no 5811 bur dezer Te huur TE KOOP AANGEBODEN TE HUUR Auto zonder chauf feur f 10 p dag Koningsweg 21 5467 TE HUUR flink Winkelhuis omtrek Goedestraat.Groote winkelhuizenaan de Voorstraaten Amsterd str.weg.Vraagt huurprijs Tebevr Kapelstraat 27 ~ - 7 uur 5770 een vierwieligegroentenwagen zoogoed als nieuw opkolm tissen bö C,H van Raay Bok straat 63 5718 LUXE VERHUUR Met en zonder chauf feur 8 en 10 gulden per dag Per week reductie Freek Trap man Lagenoord 51 Utrecht Telef 15226 6444 yoor gepensionneer iden of stillevende TE HUUR diverse Huizen cen trum stad Huurprijs van 3.25 t m 7 — per week Maandwo ningen Mgr v d Weteringstr Lichte Gaard enz Huurprijs 30 — t.m 45 — per maand Te bevr Ka pelstraat 27 9—7 u 5772 TB HUUR Bovenhuis NieuweKeizersgracht 30bi3,Ie etage ruime suitem balkon en zijka mertje 2e etage 4 kamers en zolder.Huur f 7 per week.Bevr Bem WeerdO.Z 15 5416 TE KOOP in aanbouw zijnde vrijstaand landhuis met garage of schuur met beste kleigrond groot 1496 ] M2 5 minuten fietsen van de kom van Utrecht drukke verkeersweg prijs f 6300 Briev ond no 5714 bur dezer TE KOOP een mooie wit zijdebruidsjapon met TE HUUR Ben - en Bovenhuisresp 2 en 3 sl.k.,keuken tuin schuur,en 2 balcons f 6 — en f 6.50 p w Te be vragen V Egmond kade 80 5761 TE HUUR Benedenhuis inge.richt als hal voorkl autogarage,houthandel ofvleeschhal met ofzonder apart boven huis Huur 6.50 en 5.00 per week Be vragen Bem WeerdO.Z 15 5415 lange sleep f 10.00 Br ond no 5713 bureau dezer HUURT een Wooldrik Stof zuiger voor 60 centper week Na 2 jareneigendom Geen on derhoudskosten In lichtingen De Stof zuiger Centrale D.Wooldrik Minre broederstr 25 Tel 10799 5815 Wegens sterfgevaleen goed onderhou den damesrijwielTE KOOPaangeboden te be zichtigen Rijnlaan 98 5712 TE KOOP TE HUUR een ruim Bovenhuis,gelegen Wolvenstr.Te bevragen Wolven straat 14 5437 Sarolea motor SJP.K als nieuw.Pord 30/31 primamooie Chevrolet be stelwagen ' 29 J.Hoek Jutph weg no 228 5814 TE KOOP KOST EN INWO NING aangeboden bij dame met vrij slaapkamer tje tegen billijke con dities Brieven onder no 5804 bur dezer TE HUUR Pakhuis met boven huis ook afzonder lijk Bovenhuis f 3.50 Pakhuis f 5.00 gel L Rietsteeg Bevr Croesestraat 110 3584 een pracht grooteD Herder zwart dek reu voor spot prijs Vleutensche weg 224 5819 HOLLANDSCHE HERDERS Te huur gevraagd TB HUUR fraai Winkelhuis ge heel betegeld prijaf 45 p m Te be vragen K Sloof L.van Nw Guinea 103Comestibles 5564 Te koop eenige jongeHerders pracht beesten Per stuk f 7.50 Te zien ook Zondags J van Vel tura Haverstraat 14 5798 I OF 15 JULI gevraagd door dame wed kleine boven woning 3 kamers keuken bergruimte Huurprijs f 22.50 S f 25 per maand Br onder no 5393 bur dezer Te koop TE HUUR keurig Benedenhuis met flinken tuin prijs f 29.50 p m Te bevr K Sloof Laan v Nw Guinea no 108 Comestibles S!563 KEURIGE BESTELAUTO open laadbak uitste kend geschikt voormelkhandel Zoo goed als nieuw f 700 U.T,A.M Ridder l^cbapstraat 8 HUISHOUDSTER gevraagd in arb ge zin liefst 30 è 40 j.,N.H Giodsdienst Br.enz aan M v NieuwAmerongen Maars bergen 6397 Gevraagd DAGMEISJE P.G k n s en net jes werken Amster damsche straatweg66bis 5813 JONGEN gevraagd voor loop en winkelwerk leef tijd pl.m 14 jaar Het Lederadres Pre dikheerenstraat 14 Gevraagd flinke WERKSTER niet ben 20 jr voorkantoor en magazijnwerk Aanmelden:'s Zaterdags of Zon dag Bem WeerdO.Z 24 5801 1 Juni gevr wegens ziekte in kl gezin geen kinderen flinke DIENSTBODE v.g.g.v ook buiten meisje Aanmeldenna 8 uur Nw Gracht no 3 5802 Gevraagd NET MEISJE voor dag en nacht,zelfstandig kunnendewerken en koken H.Meijer „ de Krake ling " Muiderberg sche straatweg 17 Zeist 5805 Nette flinke NOODHULP gevr als meisje.,alleen tot 1 Juni.Mevr M de Muinck,Keizer Soestd weg 44 Noord BUtho ven 5807 MEISJE GEVR voor halve dagen,niet beneden 15 jr,hulp van werkster.Aan te melden ' s av 7—8 uur V Speyk straat 9 5791 Handelaar in aard appelen brandstof fen fruit enz zoekt om uit te breiden FLINK PERSOON als compagnon of de zaak over te doen Br onder no 5792 bur dezer NOODHULP KAPSTER gevr Aanmelden Maison „ Adri " Am sterd straatw 121 5793 Personeel aanbied mg B.z.a nette Burger weduwe 38 jr P.G met dochtertje van 11 voor HUISHOUDSTER genegen alle voork werkzaamh te ver richten Brieven ond no 5746 bur dezer NETTE NAAISTER b.z.a flink verstel len kindergoed en eenv japonnen voor heele of halve da gen prijs zeer bil lijk Brieven onder no 5763 bur dezer KAPSTER zoekt betrekking Utrecht of omstre ken Goed kunn on duleeren watergol ven en permanenten Br lett N 771 Vis ser's Boekh Soest Biedt zich aan be kwaam STRIJKSTER liefst intern Ook genegen andere werk zaamheden te ver richten v.g.g.v Br onder no 5721 bur dezer Handel RIJWIELEN rechtstreeks van grossier Dames en Heeren met terug traprem Ned fabri kaat f 27.50 Zeg veld Lange Nieuw straat 111 Let op juiste adres 5400 FABRIEK VAN LBBREN MOTORKLEEDtNG Leeren Jassen Lee ren Vesten Rijbroe ken Caps Hand schoenen Regenjas sen Kampeer artike-len Reparatie inricb ting Oude Gracht 216 Hamburgerbrug V h De Matador Voor 60 cent per week openen wij U de mogelijkheid een prima „ PELIKAAN"Stofzuiger na 2 jaarhuur in eigendom tehebben Geen onder houdskosten Vraagtinlichtingen FirmaJ Schuurman OudeGracht 260 Voor straat 75 5253 VERF VERLAAGD IN PRIJS Per kilobus Japan lak 66 cent Glans verf 47 cent Grond verf 35 cent Amstra AmsterdamscheStraatweg J35 Tel 533e ^ Ü272 FONGEBS - Heeren en Dames rtjwiel te koop Fi liaal Neude 29 6787 ASTERS Asterplanten Gera niums Fucksia Ro zen en verder alle bloemisterij artike len verkrijgbaar bij H V d Kolk Bloe mist Pijlsweerdstr no 190 alhier 5711 EERSTE UTRECHT 3CHB LADDER EN TRAPPEN - INDUSTBIE levert alle klimraa terlaal tegen zeer oiUijke prijzen onder garantie A G Co pier Lange Smee straat 29 Utrecht 5723 Voor wol sajet kou sen en sokken naarW BAATEN,Oude Gracht 276 Utrecht b d Smee brug Aanbreien vanvoeten en maatwerkin eigen machinaleBreierij 5030 ZANGKANABIBS mannen f 1.50 zin gende Seijfferts 2.50 Voorzangers f 3.60 Niet goed geld terug Kamerkooien 1.50 Broedpopjes pracht parkieten groen 1.25 blauw f 2.00 Parkieten broed blokken f 0.60 Vo - lièrevogels f 0.40 Exotische f 0.50 Bomeraan Merelstr.31bi3 5547 H.H WINKELIERS EN WEDEB - VEBKOOPEBS Goedkoopste adres voor ManuTacturen Kousen Sokken Ga lanterieën J H Ver kerk Grossier Nach tegaalstraat 19 Tel 17629 Reizigersbe zoek Utrecht 5548 MOTOBWIBLBN Voor oude motor wielen met as wordtvan 10 tot 25 centbetaald Spoorstr 1 Utrecht 5680 Dom Anthr 20/30 f 1.65 30/60 f 1.60 50/80 f 1.45 Eierko len f 1.10 ' Alles per H.L uit wagon vrij thuis Uit pakhuis f 0.25 per H.L hoo ger — Brandstoffen handel L SPARENBURG,Parkstraat 34 Telef 10972 Opslagplaat sen Jutphaassche weg 5546 NAAIMACHINES Ontvangen splinter nieuwe trapnaaima chines inzinkbaar)van f 200 — thansf 66 — en nog eenigesalonmachines ge heel ingebouwd,prachtmeubel spot goedkoop Te zienParkstraat 39 6434 RIJWIELEN Komt eerst zien v.Swindenstr 9 eindeW V Noortstr Daarvindt U alle soortennieuw en zoo goedals nieuw vanaf f 10 J J Smit 5628 AMERIKAANSCHE LEGBRGOEDEREN Sheltertenten 6.75 Primusstellen 3.10 Plunjezakken Rug zakken Grondzeilen Zeppelin zeilen Kam peerbenoodigdheden, Leeren jassen 16 — Beenpflpen 1.90 Oude Gracht 348 b.d Geertebrug MEUBELEN Te koop Duitsche piano eiken ameu blement dressoir ta fel spiegel bureau met stoel boeken kast eiken wasch kast nachtkast Pits Pine Litjumeau waschkast nacht castjes tafel 6 ma honiestoelen rood pluche tafel buffet linnenkast 2 ^ er soons ledikanten kinderledikantje met toebehooren kinder box kinderbadje wit geëmailleerd hang kast 4 pits witge ëmailleerd gasfor nuis zijbrander 2 ovens Junker Ruh waterslang metsproeier bad met geyser cylinderman gel rieten ligstoel,tuinbank weckfles schen VerkoophuisBemuurde WeerdO.Z 39 6729 HOUTHANDEL WAGBNAAR HardeboUenstraat 8 tel 17156 Vuren grenen - eiken beu kenhout triplexpla ten alle maten Gre nenhout voor cano's,lijstwerk en canoped dels 8724 TUINMEUBELEN Wit laceu bestaande uit bank 2 fauteuils tafel Post en sier duiven manden en kooien enz Chr Carob Geertestr 26 AUTO - BN MOTOR HUIS Agent Saroleo en Bayliss Thomasmo toren Heeft eenige gebruikte motoren op te ruimen tele foon 14799 Lange Nieuwstr 14 BTSS Weet wat U koopt met bandrem en freewheel Omzetbelasting inbegrepen Alle nieuwe fietsen zijn blinkend alle zien er - allhans op het oog - mooi uit Maar wéét wat U koopt I Stel vertrouwen in een merk dat den naam draagt van een firma die al 90 jaar lang een reputatie hooghoudt Sta er op dat men U een „ R.S " levert de degelijke fiets van echt Stokvis-fabrikaat Snelloo » 5 6 1 2 3 4 Tasch met sleutel en oliekan Goed gelakta buisbagagedrager Voornaaf met viltringen Geen slijtage van binnenwerk door regenwater tf ECHTE TOBPEDONAAF In geen enkele ander » ' goedkoope fiets zult U die vindett Echte Dunlopbanden Zwarte tubbei pend Bijna onverslijtbaar Berko-Eues lamp met veichioomden Stokvis re ilector i 6.75 extra Boestvrij gelakt irame Dunlop rubber canvas zadel Gemakkelijke zit vorm Waterproof Geen glimmende kleeren meer met volledige Stokvis-garantie UTRECHTSCH INSTITUUT voor LICHAMELIJKE OPVOEDING opger 7 April 1913 Goedgek bij K B van 25 Maart 1925 < INSCHRIJVING NIEUWE LEERLINGEN voor FOTOGRAFEERT U Laat een vakman Uw opnamen afwerken U verkrijgt beter re sultaat Rolfilms ontwikkelen 15 et afdrukken 6 et Spe ciaal Inrichting Fo tografisch Reproduc tie Atelier Kerkstr 12bis Utrecht 5716 SERIEUZE KENNISMAKING gezocht door alleen staand net persoon 35 jaar R.K zacht kalm karaïtter met net meisje of vriend voor fiets en vacan tie-uitstapjes ge heimhouding ver zocht en verzekert Br onder no 5765 bur dezer alle gymnastiekakten en de diploma's heilgymnastlek en mas sage en sportmassage aan het Secretariaat Buys Ballotstraat 24 Utrecht Spreekuur Woensdag 4.30—5.30 Prospectus eninlichtingen gratis 5797 Het Bestuur C A M DEKKER Voorz J CRUCQ Secretaris ZEILDOEKTENTEN 3 PERS00N5 - VANAF f 9 '° Voor KAMPECRTENHN HUWELIJK Heer dertiger met goede positie zoekt kennismaking met kn jonge vrouw bfl voorkeur weduwe of gesch Br ond no 6720 bur dezer fM M l J.IJ-I ^ ' V I J j 1 H-t-l UTRECHTENAREN niet naar Apeldoornof elders indieneigen stad goedkoo per vlugger correc ter bedient Daarombel 16605 Stoom wasscherö „ Excel sior " Achter St Pie ter 12 5726 '^'^ g^^^NLia WEGGBLOOPEN een Duitsche brederluisterend naar denaam Alex Flinkebelooning voor deneerlijken vinder Br.Lysterweg 44 Hil versum 5722 VERHUIZINGEN onder garantie met gesloten auto-tapis - sières door geheel Europa E v d Hoek Kanaalstraat 104bis a Tel 15711 Gratis pakkisten 5725 Kleeding Hoeden Schoenen Meubelen Karpetten Bedden en Kinderwagens ¦¦^ ergens hekkerder VOOR AUTO'S zonder chauffeur uw adres A W Raas veld Auto en Mo torhuis Lange Nieuw straat 14 tlef 14799 Billijk tarief 5790 OP TERMIJNBETAL ING W.F.DESWARTN.V Oude Gracht 293 Toledo's bonbons met zachte vulling Rumboonen Weespermoppen ALGEMEEN RECHTSKUNDIG ADVIESBUEEAU Van Wijckskade 6b Telefoon 16680 Rechtzaken Belas tingzaken Dagv In casso's Echtschei - dingsprocedures Volledig advies f 0.50 Zitting Donderdags avonds 7—9 Neu traal Volksadviesbu reau Amandelbrood Vanille Amandelen of Meikersen MOEITE MET WISKUNDE De „ Lessencentrale " van het N.O.G heeft een bevoegde leer kracht voor U In lichtingen geeft mej J E Nortier Weerd singel O.Z 23 of Te lef 16894 tot 5 uur 2 ons 17 cent Wie 1 5 cent besteedt lor LamotA'vux numiter v«n Handel Qfr De kraniga 12-jarIga J Schraurs die met-eigen ilavansga -' vaar aan 8-]arlg jongentje uK de Roermondscha haven •*^ M « waHkbiir # haMhaitigm da«d < igerMltioe(iMkk «» Voor hel paviljoen In de nieuwe Kralingcehe zwaminricMins - la Rotterdam ^ It ms nJanldar m - •
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD No 10 s'f * Zatei^agVi2 Mei 1934 VIJFDE BLAD 15 Muziekfilms gevraagd FILMS VAN DEZE WEEK Wending in den pubiieken smaak Uit den Utrechtschen ProvinciBlen Voe*Sa"-ond f SCALA De dame met den zwarten sluier Het beste middel om de warmte te vergeten Is een bezoek te brengen aan het hoofdnummer dat deze week In Ge Scala-bioscoop draalt Wanfieer men een kwartier naar de boelende geschiedenis kgkt is men volkomen zijn omgeving vergeten en wacht men vol spanning op de ontknooptng van een gehelmzinnigen moord Op treffende wijze wordt m deze film de mentaliteit van de menschen geïllustreerd Een dame wordt in deze zaak genoemd en via het dienstmeisje dat den naam hoort noemen is de dame spoedig in de geheele stad bekend als de moordenares van een bekend directeur van een fa briek die door zijn manier om met vrouwen om te gaan zich zoowel gezien als gevreesd heeft ge maakt Een broer van den vermoorde wordt verliefd op de vrouw die door het gepraat van de menschen reeds gesepareerd van haar man leeft Hij is over tuigd van haar onschuld en neemt de verdediging op zich In de rechtszitting bereikt de spanning haar toppunt De verdendingen tegen haar worden steeds zwaarder doch tenslotte brengt de verdedi ger een paar getuigen naar voren die voor de grootste sensatie zorgen Ook valt de bekentenis van den dader of dade res Wij willen niet verklappen wie het was doch adviseeren bij de vertoonlng zelf te trachten uit te zoeken wie den moord gepleegd heeft Het voorprogramma is goed verzorgd en geeft behalve een mooie relsfilm ook een spannende film van den wedstrijd Nederland-Frankrflk te zien VREEBURG Bobby trekt van leer „ Bobby trekt van leer " weer een film vol sen satie boeiend spannend verlangen naar de ont knooplng scheppend Bobby Harry Piel een man als een beer,forsch breed en met een koele zelfverzekerdheid,wordt door Inbrekers tijdens hun nachtelijk be zoek aan een oud kasteel gevonden in een oudeboekenkist Hij raakt met één van hen verzeild inéén der beruchte nachtkroegen van een donkerebuurt Incidenten blijven natuurlijk niet uit maarBobby gaat rustig zijn gang stoort zich niet aande vooraanstaande types regeert op zijn eigenhoutje en zet menigeen op minder prettige ge voelige wijze op zijn plaats Wie is deze man diedoor zijn lichaamskracht een overwicht heeft opbandieten en vechtersbazen Niemand weet het en Bobby weet het zelf ook niet zijn geheugen gaat slechts terug tot het oogenbUk dat hij uit de kist gestapt is Hij ont moet in deze eigenaardige omgeving ' t meisje dat voor hem bestemd schijnt te zijn Maar wat zal het worden wanneer hij niet eens weet wat en wie hg is Er komt echter een ontknooping hoe dat wil len wtj niet zeggen dat zal men zeU moeten zien Maar dat Bobby dan behoorlijk van leer trekt te gen zijn tegenstanders daar kan men van overtuigd zgn Het happy end dat daarop volgt is natuur lijk weer minder hardhandig Als voorprogramma geeft de Vreeburg-Bioscoop een Charly Chase-reproductie en een geestige klucht „ de rustkuur " gespeeld door Stan Laurel en OUver Hardy met hun onverbeterlijke onnoo zelheld die telkens weer de algemeene hUariteit opwekt FLORA La Maternelle De Bewaarschool Voor de derde week draait Flora het beroemd ge worden filmwerk van Léon Frapier en Marie Ep stein „ La Maternelle " De Bewaarschool De film is dezelfde roem ten deel gevallen als het boekwerk dat eveneens een triomftocht door de wereld heeft gemaakt Reeds eerder hebben wij de verdiensten van deze ontroerende film die nochtans tal van grappige Bcènea uit het kinderleven bevat besproken Wg kunnen daarom volstaan om een leder die „ de Be waarschool " niet aanschouwde alsnog aan te raden öeze bizondere film te gaan zien PALACE „ Onbewaakte overwegen " en „ Wie niet sterk is moet slim zqn " De beide films welke deze week in Palace draaien hebben dit gemeen dat zij buitengewoon spannend zijn In beide is de tegenstelling tus schen goed en slecht wel zeer scherp doorgetrok ken Van ' t begin-af-aan kan men de karakters al goed doorgronden en de vraag is slechts wie ten slotte de overwinning zal behalen In „ Onbewaakte overwegen " wordt ons de ontmaskering vertoond van een bende trein roovers die zich onledig houdt met het ontvreem den van allerlei kostbare goederen welke per spoor verzonden worden In den loop der tijden heeft de hoeveelheid gestolen goed zoo'n omvang aangenomen dat er een groot pakhuis bijna ge heel door gevuld wordt De spoorwegdirectie kan er maar niet in slagen de daders op het spoor te komen Zooals zoo vaak zoekt men het ook hier te ver De leider van de bende blijkt notabene de vertrouwensman van de spoorwegautoriteiten te zijn Het is dan ook meer door een gelukkig toeval dan door een listig uitgewerkt plan dat men ten slotte te weten komt wie de roovers zgn Voor het echter zoover Is dat tot arrestatie kan wor den overgegaan moet er echter eerst nog een strijd op leven en dood worden geleverd Dat er door deze geschiedenis ook nog een liefdesverhou ding gevlochten is spreekt haast vanzelf „ Wie niet sterk is moet slim zijn " is een echte Wild-West film waarin de be kende acteur George O'B r 1 e n dehoofdrol ver vult bijgestaandoor N e U O'D a y en dekleine Betsy King Wij zien hier be halve schitte rende staaltjes van paardrij kunst revolver gevechten in een rijdenden Nell O'Day en George O'Brien in „ Wie niet sterk is moet slim zyn " express-treln enz Dat hier door een span nende sfeer wordt gescha pen laat zich begrijpen De inzet van den verwoeden strijd wordt gevormd door de nala tenschap van een schatrijken farmer die na dat hfl zich door het kaart spel geruïneerd had de hand aan zichzelf had ge slagen Hij liet een tien-jarig dochtertje na dat dank zij de milddadigheid van den winnaar O'Brien het geheele fortuin van haar vader weer terug krijgt Deze geste geeft echter tegelij kertvjd aanleiding tot groote vijandschap van de zflde der andere spelers Ook deze film heeft een „ happy end " zooals men zich dat maar kan wenschen OLYMPIA Trara om liefde en De parachute springer „ Trara om liefde " is een echte Weensche amu sementsfilm Een lieftallige jongedame juist terug uit een pensionaat wordt verliefd op een ritmeester Georg Alexander die echter wel een beetje te dik wijls verliefd is Ditjkeer loopt de ritmeester echter in den val en wordt hij in het huwelijkskooltje op gesloten Door den omgang van den ritmeester ech ter met een blondje Martha Eggerth komt hij in ongenade bij den oom van zijn vrouw den aarts hertog en wordt de ritmeester de graaf van Wer tern verbannen naar een strafgamizoensplaats de Scheibbs Een groot aantal flesschen wijn verhoo gen hier reeds de stemming nog voor de ritmeester is aangekomen De majoor van de gamizoensplaats Felix Bressart houdt namelijk ook wel van een glaasje en profiteert nu eens van de gelegenheid Ook de echtgenoote van den ritmeester en haar kamermeisje Martha Eggerth komen naar de gamizoensplaats Deze worden evenwel verwisseld zoodat Martha Eggerth voor de gravin speelt Nu gebeurt echter het wonderlijke De ritmeester wordt verUefd op zgn eigen vrouw Samen weten zfl te ontsnappen en slapen in een hotel waar zij ' s mor gens door de dorpsmuziek worden gewekt Groot is de verbazing van den majoor als deze bij zijn hardhandig ontwaken bemerkt niet den ritmeester en diens vrouw te hebben opgesloten maar het ka mermeisje met een vriend van den ritmeester Nog grooter wordt de verbazing van den majoor als de aartshertog komt en diens nichtje de vermeende kamenierster een zoen geeft Alles loopt echter goed af terwyi de majoor nog geridderd wordt voor de moeite en het geluk dat hg gehad heeft het echt paar bij elkaar te brengen Het is een film die waard is gezien te worden Als tweede hoofdfilm wordt de film met Douglas Fairbanks in de hoofdrol „ De parachute springer " gespeeld Het is een filmwerk vol adem looze actie en spanning Twee jongelui zijn door hun genomen ontslag bij de Amerikaansche marine in Oeorg Alexander groote flnancieele moeilijkheden gekomen Een van beiden ontmoet op straat een werkloos typistetje en neemt die mede naar huis Spoedig doet zich gele genheid voor iets te verdienen n.l door een para - chute sprong Onder ademlooze spanning springt hij uit het vliegtuig het valscherm gaat open en de landing geschiedt midden op een spoorrails ter wigl juist een sneltrein nadert Op het laatste mo ment weet hg nog aan het groote gevsiar te ont sr pen Van het geld verdiend met zijn sprong koopt hg een chauffeurspak en komt in dienst by een dame vanwaar hij echter spoedig als particulier de tective in dienst van een dranksmokkelaar Dr Welter overgaat Op een vlucht naar Canada schiet hg een drietal patrouille-vliegtuigen n'èer Een schitterend luchtgevecht Op een volgenden tocht wordt zijn toestel echter neergeschoten De inzit tenden zijn echter m leven en Dr Welter de drank en narootlca smokkelaar wordt gevangen ge nomen De vriend van den parachute-springer komt weer in dienst van de marine terwijl onze held in New York zijn blondlokkige schoone weer ontmoet en een gelukkig huwelijk kan sluiten REMBRANDT Het huis in de 568te straat De SBste straat Dat is in deze film haast een symbool een symbool vein den opgang en den neer gang eener Amerikaansche vrouw Zij was koor girl trok toen de aandacht vah een rijken jonge man die haar huwde maar haar verleden liet haar niet los En wanneer er dan wanneer zij even alleen is met één van haar vroegere vrienden een schot gelost wordt dat dien vriend treft en zij bij het Igk gevonden wordt met de revolver in de hand dan moet zg wel boeten 20 jaar gevangenisstraf Haar man blgft in haar gelooven maar sterft aan BIJ MAAG - en DARMKWALEN tegenzin in eten tragen stoelgang opgeblazenheid maag branden oprispen benauwdheden pijn in het voorhoofd neiging tot braken bewerken 1—2 glazen natuurlijk „ Franz-Josef"-bitterwater gron dige reiniging van het spgsverteringskanaal Het vierbonden tournooi De strijd om het U.P.V.B kampioenschap Het is Zondag een belangrijke voetbaldag In on zen Provincialen Voetbalbond Slechts een paar wedstrijden voor de competitie zijn er vastgesteld en wel in de lagere afdeelingen Van veel belang zijn de uitslagen niet meer Om het kampioenschap van den Bond spelen Soest 2 en Elinkwijk 2 op het terrein van eerstgenoemde Dat belooft zeer zeker een aardigen wedstrijd te worden Voor de Soest reserves is het noodzakelijk dat er wordt gewonnen aangezien bjj een nederlaag de kansen op de eere titel geheel verdwenen zijn We verwachten dus van de Soeatenaren een uiterste poging om revanche te nemen voor de een paar weken geleden op het Elinkwijkterreln geleden nederlaag Afgewacht dient evenwel of de Blinkvrtjk-reserves zich maar zoo gemakkelijk de punten laten ontnemen Naar onze meening heeft Elinkwijk 2 ook in deze returnmatch de beste kansen waardoor dan nog op eigen veld van Brederodes gewonnen zou moeten worden om het via een beslissingswedstrijd alsnog tot U.P.V.B kampioen te brengen Of het laatste zal gelukken is gezien het goede spel van Brederodes haast onrD.ogeliiii.:y:/.i *&.^^& Kay Francis het front Wanneer ^ terugkomt in het leven weet haar-dochter niet béter of zö Is dood En ook ver der staat zij van ieder verlaten Nu ' komt zg in aanraking met een speler en geen anderen weg meer wetend wordt zij diens partner Wie zou er beter kunnen kaartspelen dan zij die in de gevan genis niets anders ae"ed En nu voert het noodlot haar terug naar de 56ste straat naar hetzelfde huis waar zij met haar man en kind eens ge lukkig was Hier is een speelhol En hier vindt zij haar kind terug op een gege ven oogenblik gegre pen door den speel duivel Het meisje ge trouwd weet dat haar man zich van haar zal laten scheiden wan neer hij van haar spe len hoort Zij mag dus niet verliezen en ver liest daardoor juist omdat zij niet van op houden weet Nu geeft zg schuldbekentenis sen af Zij smeekt deze niet te incassee ren maar de partner van haar moeder is genadeloos en wil haar man opbellen Nu trekt de jonge vrouw een revolver en schiet hem neer Haar moeder — zij weet echter niet dat dit haar \ noèder is — neemt alle schuld op zich en de jonge vrouw kan vluchten De eigenaar van het speelhol is bereid de moeder te helpen zoodat zij niet weer in de gevangenis zal komen maar van dit oogenblik af zal zij ook nooit meer uit het huis in de 56ste straat komen Een goede film sober en knap gespeeld in het bij zonder door de vrouwelgke hoofdfiguur die in dit stuk de allesoverheerschende rol speelt Kay Fran cis Deze zeer talentvolle actrice is in staat alle toonaarden in het menschelijk gemoedsleven te spe len en zij doet dit met geringe maar doeltreffende uitdrukkingsmiddelen waardoor men met intense spanning dit buitengewone spel volgt Daarom noe men wij zonder aarzelen deze film zeer goed In het journaal opnamen van Nederland — Frank rijk en van de Varsity verder een muzikale klucht met Phil Harris meer afgestemd op Amerikaansch gebruik en tenslotte het optreden van een acroba ten-ensemble dat terecht de volle attentie van de zaal bad SPORT-RUBRIEK DE VOORWAARTSTRAINING Voorwaarts heeft besloten evenals de laatste ja ren ook nu weder de training vroegtijdig ter hand te nemen A.s Woensdag reeds wordt begonnen onder leiding van den U.V.V.-er C P J v Berkel Op de Woensdagen is hiervoor gedurende dezen zomer beschikbaar het U.H.S.V.-terrein aan de v d Mondestraat Met de keuze van den heer van Berkel die be halve de jongere U.V.V.-ers reeds langen tgd te Driebergen oefent en ook daar - bijzonder goede re sultaten heeft bereikt gelooven we dat Voor waarts een goeden greep gedaan heeft Uit het bovenstaande blijkt alweer zoo schrgft men ons dat de groen-zwarten alles doen om het komende seizoen de moeilijkheden voor goed te bo ven te komen In elk geval is Voonvaarts nog lang niet ter ziele Utr Kantoor Voetbalbond De Winter-competitie Nu de strijd om het kampioenschap en de bezet ting van de laatste plaats is beslist gaat het nog om een betere plaats op de ranglijst voor enkele ploegen Er zijn nu nog twee competitiedagen noo dig alvorens de elftallen geheel zijn uitgespeeld Het programma voor Zaterdagmiddag bevat een paar aardige wedstrijden Daar is b.v allereerst het tref fen tusschen Ralffalsen en Rabu op het terrein aan het Merwedekanaal achter het park Oog in Al Dit is een wedstrijd die buiten de gewone competitie valt en meer te beschouwen is als oefening voor Raiffeisen de jongste club in den Bond Het is te hopen dat Rabu met een vrijwel volledig elftal partg zal geven dan alleen is het immers voor Raiffeisen ook een nuttig oefenpartgtje We zijn be nieuwd wat hiervan de uitslag zal zgn Op het speelveld te Bilthoven belooft het een spannende ontmoeting te worden tusschen N.S.U en Jaffa De N.S.U.'ers hebben nog een uitnemen de kans op de derde plaats die men natuurlijk zal willen benutten Dat ia.tegen Jaffa niet onmogelgk maar toch zullen de gastheeren zich geheel moe ten geven om de belde winstpunten te bemachti gen Jaffa is de laatste wedstrijden heel goed op dreef en daarom tot een verrassing best in staat Achter de Electrische Centrale besluiten Puem en Entre Nous het seizoen hier geven we de bezoe kers vanzelfsprekend de beste kansen op de over vrinning De thuisclub heeft alleen kans op succes indien Entre Nous onvolledig in het veld zou ver schijnen Wint Puem dan wordt de voorlaatste plaats nog aan Panorama overgelaten dank zij een beter doel gemiddelde Alles bgeen een aardig programma Voor volgen de week rest dan nog slechts de ontmoeting tus schen N.S.U en Rabu als besluit van de vrinter competltie Voor de wisselprijs is slechts één enkele wed istrijd vastgesteld Het Utrechtsche W.D.O ont vangt op het terrein achter het park Oog in AI bezoek van D.E.V uit Doorn De Utrechtenaren beschikken op het oogenblik over een uitstekend elftal hetwelk in de laatste competitiewedstrgden op eigen veld niet werd geklopt Weliswaar heeft D.E.V aan een gelijk spel reeds genoeg om de volgende ronde te bereiken We verwachten niet dat W.D.O het zoover zal laten komen ja zich door een gedecideerde zege in de volgende ronde zal plaatsen In Soest spelen voorts om den Zilveren Dom de club van denzelfden naam en Holland Soest is een vierde klasser terwgl de oranjeploeg nog altfld een behoorlijke derde klasser is Er gaat van laatstge noemd elftal wel niet meer die kracht uit als we gewend zgn in vorige seizoenen Maar als Holletnd met een vrgwel volledige ploeg btj Soest op bezoek gaat is er o.i een uitsjtekende kans op een overwinning Zeer zeker zal Soest zoo goed mogelijk partg geven en er een eer in stellen de derde klasser te kloppen Bij een gelijk spel heeft Holland ook reeds de vol gende ronde bereikt Zeer belangrijk is voor den Bond het toumool op Bilthoven waaraan wordt deelgenomen door de vertegenwoordigende elftallen van den Gelderschen V B Arnhemschen Voetbalbond Nijmeegschen V B en den Utr Prov Voetbalbond Het U.P.V.B elf-tal heeft een drietal goede oefenwedstrijden ge i ispeeld bet definitieve elftal dat thans is samen - Is Keizer werkelijk zoo slecht Een oud-doelverdediger geeft zijn oordeel over onzen keeper van het Nederl Elftal MEN HEEFT v d HEULEN TE VEEL „ OPGEHEMELD " Naar aanleiding van het falen van den keeper van het Nederlandsch elftal Keizer in den.wedstrgd tegen Frankrijk hebben wij nog eens het oordeel gevraagd van een oud-doelverdediger die m alle klassen van de plaatselijke bonden en van d ^ Ko ninklijken Nederlandschen Voetbalbond hééft ge speeld en die door jarenlange ervaring wel op de hoogte mag geacht worden van de up and dovms die een doelverdediger kunnen treffen Onze zegsman verklaarde Keizer nooit te hebben zien spelen maar het feit dat Keizer niet alleen regelmatig in de eerste klasse heeft gespeeld maar dat hij ook nog uitgekomen is in een der Engelsche beroeps-eUtallen en dat tenslotte de keuze-com missie hem uitverkoren heeft om in het Neder landsch elftal te spelen moet hem toch wel stem pelen tot een keeper van klasse De fout die gemaakt is tegenover de keepers van het Nederlandsch elftal nk van der Meulen is wel geweest dat men in het algemeen van der Meulen altijd veel te veel in de hoogte heeft gestoken Dit wreekt zich nu omdat zoowel van Male als Keizer zich wel behept moeten hebben gevoeld met een mlnderwaardigheids-complex om het zoo maar eens te'noemen Beide keepers moeten wel in het veld zijn gekomen met het besef dat zij voor een groot deel niet het vertrouwen van het publiek had den wat een zeer neerdrukkenden invloed kan oefenen op een keeper die daar gevoelig voor is Vermoedelijk heeft Keizer dan ook weinig zeker in het doel gestaan Toen trof hem de pech dat zoo wat het eerste schot van beteekenis dat hg kreeg in het net snorde Hij kreeg dus niet de gelegen heid zich in te spelen Het tweede doelpunt volgde kort daarop ook zonder dat hij nog gelegenheid had gehad zich even in te spelen Hierdoor was Kei zer dus nog steeds weifelend in zijn optreden toen hij het schot te verwerken kreeg waaruit het twee de doelpunt voortkwam omdat hij den bal liet val len Dit feit moet Keizer toen wel geheel het zelf vertrouwen ontnomen hebben en daaraan is o.i zijn verder falen toe te schrijven Wanneer nu een andere keeper voor het Neder landsch elftal wordt gekozen — wat logisch is om dat Keizer voor het Ned Elftal niet meer te ge bruiken is — dan zal deze m.i niet kopschuw gemaakt mogen worden door pers-commentaren vooraf Geef Keizer's opvolger een faire kans laat toch ieder vertrouwen in Keizer's opvolger stellen en laat men dit vertrouwen ook uitspreken Laat men niet doorzeuren over de onmogelijkheid van der Meulen te vervangen want dat leidt tot niets en ontneemt eiken candidaat het zelfvertrou wen Van Male en Keizer die toch ook geen kwa jongens zgn — anders speelden zg waarachtig niet in de eerste klasse en kwamen zij zelfs niet in aan merking voor het Nederlandsch elftal — zijn daar nu het slachtoffer van geworden laten er niet meer volgen Tenslotte moeten wij naar „ Rome " met een keeper die zichzelf betrouwbaar vindt en niet met een die door de volksopinie is uitgekreten als te zgn niet goed genoeg voor het Nederlandsch Elftal Hetzelfde geldt min of meer voor de andere spe lers maar aangezien hun plaats niet zoo verant woordelgk is als die van den keeper ^ klemt deze zaak voor hen niet in die sterke mate En dan zou ik nog dit a.dvies willen geven Laat men er voor zorgen dat de keeper voor den wed strijd even gelegenheid heeft zich in te spelen Uit oude ervaring weet ik dat niets een keeper gedu rende een wedstrijd zooveel zekerheid geeft als een paar minuten op het doel schieten of zooals wg dat vroeger noemden „ goalshotten " Wereldkampioenschappen Na gelijk spel verlengingl Naar wtj heden van den heer K J J Lotsy ver namen zijn de berichten zooals die inzake het over spelen van wedstrijden tgdens de wereldkampioen schappen in Italië zijn verschenen niet juist Zooals wij des tijds schreven zou indien een wedstrijd in een gelgk spel eindigde op een nader te bepalen datum deze ontmoeting worden overge speeld Mocht deze tweede ontmoeting ook in een gelijk spel eindigen dan zou er geloot worden De werkelijke regeling is de volgende Eindigt de wedstrijd in een gelijk spel dan wordt er 2 x 15 minuten verlengd Er wordt gewisseld zonder rust Mocht ook dan geen beslissing gevallen zgn dan wordt de wedstrgd overgespeeld Eindigt de tweede ontmoeting wederom in een gelijk spel dan wordt al weer 2 x 15 minuten verlengd Zou er ook dan geen beslissing gevallen zijn dan beslist het lot Een wijziging zooals de reglementen die aange ven dié overigens wel van groot belang mag wor den genoemd Want het overspelen van een wed strgd is daardoor tot een minimum beperkt OLYMP SPELEN FRANKRIJK NEEMT DEEL AAN DE BERLIJNSCHE OLYMPIADE De Fransche regeering heeft besloten dat Frank rijk deel zal nemen aan de Olympische Spelen die in 1936 te Berlgn gehouden zullen worden gesteld heeft een eenigszins gewgzlgde opstelUng gekregen Keeper Vlug is vervangen door Koning van Soes terberg voorts heeft Schouten de spil plaats ge maakt voor van Loosdrecht terwijl van Kooten ten gevolge van z'n bl^s^ure ia vervangen door de B V.C.-er V d WaaiS Zal dit U.P.V.B.-elftal in het Vierbondentoumooi succes hebben het is werkelgk heel moeilijk om een voorspelling te doen De organisatie van het tournooi is thans in handen van den U.P.V.B er wordt gespeeld op de velden van B.V.C en F A.K Vrywel ieder jaar heeft het U.P.V.B.-elftal dit tournooi gewonnen De jongens zullen zeer zeker hun uiterste best doen om zich eerste te plaatsen dan wordt immers ook deelgenomen aan het Fe deratie-toumooi om den „ Moorman"-beker hetwelk einde dezer maand in Utrecht wordt gehouden Laat ons hopen dat het Zondag op Bilthoven een prettig tournooi zal zijn we behoeven de voetbal liefhebbers niet op te wekken om naar Bilthoven te komen Alle U.P.V.B.'ers behooren daar zooveel mo gelijk te zijn om hun jongens aan te moedigen in den strgd om de voetbaleer van hun Bond De opstelling van het U.P.V.B.-elftal laten we volledigheidshalve hier volgen Doel B Koning Soesterberg Achter G J Passenier ' s-Graveland M v d Brink Minerva Midden E Beerens de Raven J v Loos drecht Veenendaal M L v d Waals B.V.C Voor:,,P Th.Heideman Volharding A Boorsma V,O.G L M Oorscho.t Brederodes C Rupp Amerongen A H v d Scheur Veenendaal » Resarves Vlug N.V.C A Vroman J.S.V R Scheuten Zebra's G v Kooten Veenendaal G Winthörst ' s Graveland J Mallon de Zebras DE MEENING VAN BING CROSBY - De vraag die op het oogenblik heel Hollywood bezig houdt is Komen „ musicals " weer in de gimst van het publiek En zoo sterk dat de dramatische film op den achtergrond zal raken werd onlangs bevestigend beantwoord door Bing Crosby welke uitspraak ook bekrachtigd lijkt te worden door het feit dat Paramount aan zijn zangers-corps drie nieuwe sterren toevoegde Lanny Ross Dorothy Dell en Carl Brisson „ Natuurlijk moeten we op den voorgrond stellen " zei Crosby — „ dat het publiek in de eerste plaats altijd vraagt naar films die als film p " goed zgn afgezien van het onderwerp en dit zal steeds zoo blijven Dat „ College Humor " en „ Too Much Harmony " zooveel succes hebben is dan ook in de eer ste plaats te dan ken aan het feit dat die films wer kelijk goed in el kaar zitten De twee voornaamste oorzaken waardoor muziekfilms een tijd lang impopu lair waren wa ren de telkens Bing Crosby terugkeerende „ theme song " en de koren Met deze is in de boven genoemde films slechts bescheiden gewerkt in de eerste plaats Is er naar gestreefd om de liedjes logisch op de han deling te doen aansluiten " Naar Crosby's meening werd er vroeger in „ mu sicals " teveel gezongen te pas en te onpas Te weinig werd geprobeerd om de songs echte drama tische waarde te geven aanpaasend bij de hande ling Vrijwel dezelfde bezwaren vinden wij terug in de uitspraak van Arthur Johnston een van Para mount's song componisten Vakman aan het woord Hg zei o.a „ Wanneer wij de oudste musicals ne men blijkt het mogelgk de scene's gewijd aan de liedjes er uit te knippen zonder dat de draad van het verhaal er door verbroken wordt Tegenwoor dig bestaat dat niet meer de songs worden niet willekeurig over de film uitgestrooid maar staan in nauw verband met ' t eigenlijke verhaal Voor „ Col lege Humor " hebben Sam Coslow en ik bijvoor beeld zeven zangnummers geschreven die absoluut in de.handeling behooren Werd een der zeven er uit geUcht dan zou er een gaping zijn in de film " Men kan de bovenaangehaalde experts gelijk ge ven of niet een feit is het dat muziekfilms den laatsten tijd buitengewoon in de smaak van het publiek blijken te vallen zooals ook in Nederland valt te constateeren Men denke slechts aan films als „ Hallo hier Amerika " The Big Broadcast „ Golddiggers " enz Het aanbod volgt de vraag Voor de liefhebbers zijn weer een paar prach tige films op dat gebied op komst te weten „ Too Much Harmony " met Bing Crosby Jack Oakie Skeets Gallagher Judith Allen Harry Green Li lyan Tashman en de noodige charmante girls Bing zingt in deze film o.a „ Thanks " „ The day you came along " „ Boo-Boo-Boo " enz Verder „ College Humor " met Bing Crosby Ri chard Arlen Mary Carlisle Jack Oakie enz Hierin lanceert Bing de schlagers „ Learn to Croon " „ Moonstruck " „ Play Ball " enz Tenslotte „ Sitting Pretty " met Jack Oakie Jack Haley Ginger Rogers Gregory Ratoff Thelma Todd Lew Cody enz en een overdaad van pak kende songs zooals „ Good Morning Glory " „ Did you ever see a dream walking " „ Blonde Blase and Beautiful " „ There's a Bluebird at my Win dow " „ You're Such a Comfort to Me " „ Many Moons Ago " ATHLETIEK Onze traditioneele Singelloop Tal van belangrijke inschrijvingen zijn reeds binnengekomen De Utrechtsche Singelloop kenmerkt zich altijd door twee bijzondere feiten en wel deze dat we ken van te voren de deur van den voorzitter en se cretaris van het U.S.C zooals men dat noemt „ Wordt plat geloopen " Van alle kanten komt men dan vragen of men ook mee mag doen Dan treedt er een periode van rust m tot twee dagen voor de alulting der inschrijving Dan komen de deelne mers zich bij tientallen tegelijk aanmelden Zoo kwamen er verleden jaar op de laatste dag nog zestig inschrijvingen binnen De „ beginperiode " die het U.S.C thans door maakt ia lang niet ongunatig want in tegenstelling met de gewoonte komen er nu reeds vooraan staande vereenigtngen met him opgave Vooral Den Haag wil nu eindelijk ook eens voor een goede vertegenwoordiging zorgdragen zoo zijn „ De Zwa luwen " van plan met tien menschen te komen ter wijl de actie club „ De Trekvogels " reeds vier le den opgaf Wg twijfelen er niet £ ian of ook dit jaar zullen weer minstens 100 athleten voor de Singelloop starten GARNIZOENSATHLETIEK-WEDSTRIJDEN Op het programma van den U P A B ont breekt dit jaar ook de gamizoenswedstrijd niet Sedert 1925 worden deze wedstrijden te Utrecht ge houden en ieder jaar wordt de belangstelling groo ter Dit blijkt tevens wel uit de prijzen die ditmaal geschonken zijn waarmede de mUitaire autoritei ten toonen dat zij een open oog hebben voor de noodzakelgk lichamelijke opvoeding 2joo werden prijzen geschonken door de officie ren en ingenieurs van het regiment genietroepen den commandant van het Ie regiment veld-art lui - tenant kolonel Doorman den commandant van de hospitaal-compagnie een wisselprfls voor de 4 x 100 M door de leerlingen S.R.O.O.A den comman dant van de school res.-officieren van de onbere den art voor het touwtrekken zwaar gewicht een groote wisselkrans door dé heeren inspecteurs van politie te Utrecht en voor touwtrekken licht ge wicht een wisselkruis door Com Begeer In afwijking met voorgaande jaren worden deze wedstrijden ditmaal gehouden op het U.V.V ter-rein en wel op Maandagavond 28 Mei a.s Dank zij de groote medewerking van de militai re uatorlteiten lijdt ' t geen twijfel of deze wedstrij den zullen weer ten volle slagen „ tjgfcé ^ ^^^^ eOÜÊIiii^^a
16 UTRECHTSCH NIEUWSBLAD No 10 Zaterdag 12 Mei 1934 VIJFDE BLAD Tn'almeet Baarnsche Athletiekclub De Gooi - en Eemlandsche Athletiekkamp • Aan de Gooi - en Eemlandsche Athletiekkamp tusschen BA.C Baarn GA.C Hilversum en D.O.S _ Bus8um welke op Zondag a.s op de ge meentelijke sportvelden v^ordt gehouden nemen de volgende loopers springers en werpers deel 800 Meter heeren Verger en de Graaf GA.C Poest en A v d Berg D.O.S J - v d Hoogen en J de Ruiter BA.C Verspringen dames Wentink en v d Horst G.A.C J Beerschoten en R v d Hoogen B.A.C Hoogspringen heeren Poorter en de Vries G.A.C A Stienstra en H de Vries D.O.S A V ' t Hof en J van Zonneveld B.A.C Kogelstooten dames Bennink en v d Horst KG.A.C A Wachtmeister en J Beerschoten B.A.C Kogelstooten heeren Hagemeyer en van Eek G.A.C G Zvjp en A Stienstra D.O.S J Dijk huizen en C Hoksberger B.A.C Hink-stap-sprong Poorter en Hogervorst G.A.C A Binsbergen en H de Vries D.O.S J V Zonneveld en J de Boer B.A.C Speerwerpen dames Andersen en v d Horst [ G.A.C A Wachtmeister en J Gerritsen B.A.C Discuswerpen heeren de Jonge en van Eek ' G.A.C G Zijp en L de Boer D.O.S J Dijk huizen en C Hoksbergen B.A.C 100 Meter dames Lasseke en Wentink G.A.C J Beerschoten én C Bont B.A.C 100 Meter heeren Eyking en Hogervorst G.A C P den Ouden en J Post D.O.S A v ' t Hof en J de Ruiter heeren Speerwerpen heeren Veuger en Verboom G.A C J Pest en A v d Berg D.O.S C de Jong en G J V d Maal B.A.C Hoogspringen dames Bennink en Lasseke G.A C P Beerschoten en M Balkenende B.A.C Verspringen heeren Poorter en Hogervorst ' G.A.C A V d Berg en H de Vries D.O.S J de Ruiter en A v ' t Hof B.A.C 3000 Meter Veuger en Stender G.A.C B Brouwer en H Lens D.O.S J v d Hoogen en C van Dam B.A.C i X 100 M estafette heeren Poorter Veere schild Hogervorst Eyking G.A.C H de Vries 3 Post A V d Berg P den Ouden D.O.S J de Ruiter J de Boer C de Jong A v ' t Hof 1(B.A.C 4 X 100 M estafette dames v d Horst Bennink Lassche Wentink G.A.C P Beerschoten C Bon J Beerschoten R v d Hoogen De wedstrijden vangen om 2 uur aan en zijn om voor half vijf afgeloopen De volgorde der nummers Is als boven aangegeven Reeds nu bestaat veel belangstelling We ver wachten dan ook dat deze drie-kamp een goede in zet van het athletiek-seizoen en een succes voor de organiseerende B.A.C zal worden WANDELSPORT NATIONALE WANDELTOCHT TE AMERSFOORT i ** '¦ Op Zaterdag 26 Mei — den dag dus van den Singelloop — organiseert de wandelsportvereeni ging Z.U.T te Amersfoort een nationalen wandel tocht Deelname is mogelijk voor iedereen boven 15 jaar en zoowel individueel als in groepsverband Start en finish zgn bij hotel Het Zwarte Bergje Deelnemers mogen hoogstens twee medailles dra „ gen Voor dames zijn trainings - en strandbroeken Il verboden Het parcours is 30 K.M lang GYMNASTIEK Het K.N.GX te Boedapest Hebben onze Nederlandsche turners kans tegen de sterke buiten - landsche ploegen Velen zullen zich den laatsten tijd hebben afge vraagd hoe de Nederlandsche afdeeling uit den we reldstrijd te Budapest zal huiswaarts keeren Voor een juiste appreciatie van de plaats die onze jongens zullen bezetten is een zekere oriën teering in de verhouding in den Internationalen Tumbond onmisbaar Door enkel naar het rang nummer te kijken en daarnaar den stand van de Nederlandsche verhouding „ in het geheel " te be oordeelen is niet zuiver Het kunstturnen met zijn uiterst moeilijke ingewikkelde en vaak riskante techniek noodzaakt tot het aanleggen van een an deren maatstaf dan die welke bruikbaar is voor de sporten met minder moeilijke techniek doch waar bij taktiek weer een belangrijker rol speelt of het uithoudingsvermogen Bij de gymnastiek kan men zonder groote on juistheid te begaan als regel aannemen dat de bonden met grooter aantal leden voor zijn op de bonden met minder leden de hoegrootheid van het zielental der landsbevolking is daar weinig op van invloed De Internationale Tumbond die thans 26 aange sloten landelijke bonden telt heeft daaronder num meriek gesproken zeer sterke en zeer zwakke Tot de sterke behooren Tsjecho-Slowakije Hongarije Italië Zwitserland Yougo-Slavië Frankrijk Daar komt nu nog Duitschland bij De vergadering van den Int Tumbond zal over toelating en deelname aan den wedstrijd nog moeten beslissen Tot de middelgroep zouden we kunnen rekenen Spanje Ver Staten Finland Japsm Polen en tot de klei nere België Bulgarije Denemarken Egypte En geland Luxemburg Nederland Noorwegen Pa lestina Portugal Roemenië Zweden Uruguay en den bond van Russische Sokols We zien nu dat uit de sterke groep de meestelanden vrtjwel regelmatig aan de Interland wed strijden deelnemen uit de middelgroep enkelen enuit de zwakste afdeeling drie landen Luxemburg,Nederland en België Tot een zekere hoogte kanmen zeggen dat een kleine bond nooit kans heefttegenover een groote Toch zijn daar enkele ge vallen zooals Finland en Holland die op dezen al gemeenen regel een uitzondering kunnen maken.Finland dat te Parijs in 1924 nog no 6 « stond zelfsna Engeland 5 was vier jaar later bü de O S teAmsterdam plotseling 5 en liet Italië nog achterzich Holland dat te Lyon in 1926 met groot pun tenversohil achteraan kwam werd in 1928 op deO S no 8 vóór Luxemburg Hongarije en Enge land Bedriegen de voorteekenen niet dan zal Ne derland nu zijn interessantsten Ftrijd te strfldenkrijgen tegen Frankrijk Omtrent Tsjecho-Slowa kije Duitschland Yougo-Slavië Zwitserland Fin land valt alleen te zeggen dat die landen ons welvoor zullen blijven evenzoo mogen we aan dehand van de krachtsverhoudingen uit den laatstentijd aannemen dat we tegen België en Luxemburgop kunnen Maar Interessant zal het voor Neder land zijn zijn plaats ten opzichte van Italië Frank rijk Hongarije en Mexico te bepalen Moge het blij ken dat de Nederlandsche keurploeg evenalsZwitserland en Finland een plaats waard is tus schen en niet achter de groote bonden Dat zalvoor het oogenblik de glorie zijn voor jarenlangsystematisch oefenen met de grootste kracht waaritoe een kleine bond die financieel geheel op zich zelf is aangewezen in staat is Beschikte het K.N.G.V over meer middelen dan zou het met dertigof vvjftig tumers kunnen oefenen en trainen op dewtjze zooals het nu met de uiterste krachtsinspan ning met een twaalftal werkt en gegarandeerd meteen overeenkomstig succes 1 NED KORFBALBOND Kampioens-finale in de Zaan Laatste kans voor D.D.V Het programma voor Zondag a.s luidt Kampioenschap van Nederland Koog a d Zaan ' K.Z — Deetos Promotie-degradatie N.H I-II D.D.V — Sportief N.H H-ni a Sportief II — Vesta II-III b R Tecka—Ajax Zilveren Bal vierde ronde Blauw-Wit II — Volharding Bep — Blauw-Wit IV Gewone competitie D.K.C — Ons Eibemest Kampioenschap \ an Nederland Natuurlijk is ons aller aandacht geconcentreerd op den wedstrfld die de beslissing kan brengen inzake het kampioens vraagsruk Wij zeggen kan brengen omdat bö een tweede gelijk spel een beslissingswedstrijd zal noodig zijn die dan op onzijdig terrein gespeeld moet worden In Dordrecht speelden twee volkomen gelijk waardige ploegen die met elkaar wedijverden in schotvaardigheid In de Noord-Zuid-ontmoetlng za gen wij de „ sterren " uit beide teams maar van een doodelijk schot bemerkten wij niets Wij zullen ons daarom onder de gegeven omstandigheden maar niet aan een voorspelling wagen en rustig het resultaat afwachten Promotie-degradatie N.-H I-II De ontmoeting D.D.V.—Sportief destijds gestaakt bfl den stand 6—6 het publiek werd handtastelijk staat weer op het pro gramma Mogelijk zal zij nu een kalmer verloop hebben Ons Inziens staat Sportief er het beste voor al zal D.D.V zich wel wanhopig vastklemmen aan de laatste stroohalm Een derde nederlaag betee kent immers onherroepelijk degradatie Wanneer Sportief wint zal de beslissing wel spoedig vallen daar wij aannemen dat D.E.D haar verliespunten wel weer kwijt zal raken N.-H II-III De reserves van Sportief hebben door een ietsje minder doelgemiddelde het kam pioenschap aan Sparta moeten afstaan Zij spelen nu promotiewedstrijden met Baeme en Vesta die momenteel allebei evenveel punten hebben De beide ploegen schijnen ons niet veel in kracht te ontloopen wij verwachten daarom een verdee ling der punten hetgeen voor Baeme Inmiddels niet slecht zou zijn II/III b Ready ffecka gaat wederom een ne derlaag tegemoet al heeft Ajax ons danig teleur gesteld door met 8—2 van Blauw-Wit IV te ver liezen Wij kunnen ons bijna niet voorstellen dat dat dezelfde ploeg geweest is die met 4—3 van BI.-Wit III won Dit keer verwachten we wat beters van Ajax II/III c Doordat Bl.-Wit IV voor de Zilveren Bal moet spelen is de wedstrgd Bl.-Wit IV — Samos van het programma afgevoerd De Samiërs wach ten dus verder Zilveren Bal In de Westelijke afdeeling worden twee wed strijden gespeeld waarin een Blauw Wit-twaalJtaluitkomt '' Blauw-Wit II speelt tegen Volharding en heeft kans op winnen terwijl Blauw-Wit IV wel de baas zal blijven over Bep Gewone competitie De wedstrijd D.K.C — O.E die belangrijk had kunnen zijn uit een oogpunt van degradatie heeft thans al haar aantrekkelijkheid verloren en wordt slechts volledigheidshalve gespeeld Schoolkorfbalwedstrijden De afdeelingen samengesteld De schoolkorfbalwedstrijden welke ook dit jaay weer door de Vereeniging van Leeraren en Onder wijzers in de Lichamelijke Opvoeding en den Gooische en Utrechtsche Korfbalbond worden ge organiseerd zullen plaats vinden op de Zaterdag vóór en de Dinsdag na Pinksteren Op de j.l gehouden vergadering van den specia de commissie bestaande uit mej Ramtema en de heeren M Faassen en J H Koppert werden de volgende afdeelingen samengesteld Eerste afdeeling A Utr PI Instituut Chr Gymnasium I Gem H B S II Catharijnesingel B J V Nassaukweek R H B S I Gem H B S V Wijckskade I C R Kweek Utrecht Chr H B S I Han - dels Ulo Amersfoort Rehoboth II D Chr Lyceum Zeist R H B S n Rtjka kweek Amersfoort Rehobith I Per afdeeling wordt een halve competitie ge speeld terwijl Dinsdag 22 V de kampioenen vol gens afvalsysteem zullen spelen Tweede afdeeling A Chr Lo Maliebaan n Chr H B S II Chr Ulo Bouwstraat I N H B S Domplein III J Nieuwenhuizenschool II Chr Gymnasium II Ger Burgerschool I Chr Ulo a d Thorbecke laan IV B Chr Ulo Maliebaan I N H B S IV Chr Lyceum Zeist II J v Nieuwenhuizen I W de Zwijgerschool I Dr de Visser I Chr Ulo Thor beckelaan II Chr Ulo Da Costakade III C Chr Ulo Maliebaan III G H B S v Wijckskade I Chr Ulo v Beeck Calcoen I Chr Ulo Da Costakade I N H B S Dompl I Chr Ulo Thorbeckelaan I Chr Ulo Thorbeckelaan III D Ulo Gort v d Linden G H B S v Wijcks kade II Chr Ulo Da Costakade II Chr Ulo Bouwstraat II N H B S Dompl II Ger Bur gerschool II Chr Ulo Thorbeckelaan V In de tweede afdeeling wordt volgens afval systeem gespeeld De wedstrijden worden op Welgelegen gespeeld en vangen Zaterdag aan om 9 uur Dinsdags om 2 uur De finales voor de eerste klasse zijn als volgt a Winnaar A — winnaar B b Winnaar B — ^ winnaar CFinale Winnaar a — winnaar b VERTEERT GIJ UW VOEDSEL SNEL Indien U na verloop van 3 of 4 uren nog de werking der spijsvertering gevoelt zure oprispin gen opeenhooptng van gassen opgeblazenheid of wellicht aandrang tot braken of indien U last heeft van congestie en nadat U van tafel opstaat behoefte gevoelt om te slapen onverschillig waar aan deze gewaarwording te wvjten is overmaat van aciditeit overmatig gebruik van voedsel etc dan bevirijst dit dat Uw maag slecht haar werk verricht Deze ongemakken kunnen het ge volg zijn van gisting van het voedsel Een halftheelepeltje Gebismureerd Magnesium in een beetjewater gebruikt onmiddellijk na de maaltijden zalU binnen eenlge minuten verlichting brengen enU in staat stellen te eten wat U wilt zonder vreesbehoeven te koesteren voor pijn In Uw maag ofandere bezwaren De millioenen flesschen die Inalle landen der wereld sedert jaren verkocht zijn,leveren het bewijs van de doeltreffendheid van ditmiddel dat veelvuldig wordt voorgeschreven dooreen groot aantal doctoren Gebismureerd Magne sium is verkrijgbaar bü alle Apothekers en Drogl» ten ® ƒ 1 — per flesch of ƒ 1.75 per groote flesch,^e voordeellger js i(Rol.i DAMRUBRIEK Verzoeke alle brieven betrekking hebbende op deze rubriek te adresseeren aan de Damredactie van het Utrechtsch Nieuwsblad Drift 23 Utrecht PBOBLBBM No U6 Auteur J H KIERSCH Voorburg Z.-H Oiagraio 1 Zwart Wit Stand der schijven Zwart 10 11 12 13 14 21 23 26 32 en 36 Wit 25 30 34 39 40 41 42 43 44 en 49 Elke partij 10 scliijven Wit speelt en wint Gaarne ontvangen wij van bovenstaand pro bleem een groot aantal oplossingen Namen van goede oplossers vermelden wij in een der volgende rubrieken Thans vermelden wfl de stand en oplossing van probleem no 144 auteur de heer L Paradis uit Canada De stand der schijven was Zwart 7 8 9 10 12 14 17 20 26 en dam op 13 Wit 21 23 27 28 31 34 37 38 39 42 44 en 47 Oplossing Wit 37—32 27—22 23—18 Zwart 26X48 13X16 12X23 Wit 28X19 47—42 39—33 Zwart 14X23 48X28 16X29 Wit 33 slaat naar 33 en wint Een zeer fraai probleem De auteur heeft hier verrassende zetten verborgen Mooi is het om de dammen op de juiste plaats te krijgen waardoor de eindslag 33X33 verkregen wordt Ook de eind stand van de witte en zwarte schijf op 33 en 23 is fraai Een compliment aan den auteur is volko men verdiend Van dit probleem kregen wij goede oplossingen van W W V Ommen P v Ommen J Lagerwefl en J D Wiering allen Utrecht Van de problemen no 142 en 143 kregen vrij nog goede oplossingen van A Welmera te Utrecht en E Nijenhuis te Zeist TTit Se spelopening WiJ gaan nu de partij vervolgen uit den wed strijd om het kampioenschap van Nederland ge speeld tusschen de heeren J H Vos wjt en A Ligthart zwart In onze vorige rubriek waren wij genaderd tot aan den 37ên zet van wit WQ plaatsen voor vnj verder gean eerst den diagramstand Zwart Diagram 2 Wit Wit Stand der schijven na den 37e zet van wit 45X34 Zwart 2 3 6 7 10 en 11 Wit 34 38 39 43 en 48 37 Zwart 2—8 De schijven staan ver van elkaar af Zwart ziet zeer goed in dat de zwarte schijven naar den linkervleugel gespeeld moeten worden 8—13 7—12 11—17 ft — 11 11—16 12—18 34—29 39—34 43—38 38—32 32—28 29—24 Het zal wit niet gelukken de zwarte stelling te verbreken Zwart bouwt zijn schijven fraai in dit eindspel op en wel zoodanig dat steeds afge ruild kan worden hetgeen wit tracht te ontgaan 34—29 10 14 28—23 16—21 Een afruil al bedoeld bij de voorgaande zetten 23X12 17X8 36—31 Wit geeft zich nog niet gewonnen en waagt nog een laatste kans 47 13—18 48—43 8—12 31—26 Met dezen zet had wit nog best even kunnenwachten 43—38 was meer in de ign - 49 21—27 50 43—38 Te laat werkt zich vast 50 3_g 38—33 32—27 26—21 8—13 24—20 16X2464 28—24 32—37 Wit geeft zich hier gewonnen Na 24—19 speelt zwart 37—42 19—14 42—47 Wegloopen met 33—28 geeft niet want zwart volgt 47—41 en het kost wedrom schflven Een mooi gespeelde partij vooral van Ligthart Vos heeft in het mlddenspel het positie-voordeel laten glippen De damzet gaf den doorslag tot verlies aan wit Wij plaatsen nog een tweetal partg'fragmenten uit den strijd om het kampioenschap van Neder land In onderstaand diagram — den stand uit de partij van de heeren R C Keiler wit en N Co hen zwart — heeft zwart als laatste zet 20—24 gespeeld wat een tijne lok2«t is Keiler ziet de valstrik niet en speelt in den diagramstand 30—25 Braarop yolgt Zwart Diagram 3 Wit Stand der schijven Zwart 2 6 8 11 13 14 15 16 17 18 19 21 23 en 24 Wit 26 27 30 32 83 84 35 37 38 39 42 43 45 en 47 Zwart 24—29 19X30 13—19 17X28 11X31 26X48 Wit 30—25 33X24 35X24 24X22 26X17 37X26 Wit speelde nog verder met 47—41 dreigend den dam af te nemen doch zwart speelde 16—^21 26X17 48—31 38—33 31—9 en verlies der partij wordt een kwestie van tfld Zoo mooi als de heer N Cohen in den vorigen parttjstand de winst met een fraaie slagzet wist te winnen zoo eenvoudig volgt in onderstasmd partijfragment verlies der partij De diagramstand is Zwart Diagram i Wit Stand der schijven Zwart 2/4 6/8 10 12 16 17 20 21 22 24 en 25 Wit 23 26 32 33 35/38 40 42/45 47 en 49 Wit speelt in den diagramstand den onbeerii pelijken zet 37—31 Wit Zwart 37—31 24—30 35X15 4—9 15X13 8X50 Wit had dezen zet 37—31 niet behoeven te spelen Er was toch een betere voortzetting — of wel meerdere goede voortzettingen — aanwezig O.a was de afruil 33—28 22X33 38X29 24X33 35—30 35—30 25X34 40X38 zeer aan te be velen 47—41 was ook zeer goed om den afruil 32—27 in te leiden Steeds als zwart 10—15 speelt drei gend de schijf op 23 te winnen kan wit steeds met den afruil 23—28 voor den dag komen Zoo als gezegd een blunder welke de partfl ontsierd Correspondentie De heer J H Kiersch te Voorburg Z.-H He den een der problemen geplaatst Nederlandsche Dambond vergaderi Voorzitter ten Brpek herkozen Donderdag had in hotel de 1'Europe een zeer druk bezochte jaarvergadering plaats van den Ned Dambond In het openingswoord van den voorzitter den heer A ten Broek herdacht hiJ wijlen de heeren J Broekkamp en J v Scherpen zeel Tevens werden gememoreerd de besprekingen met verschillende districtsbonden en den interna tionale Dambond waarbij reeds diverse landen zijn aangesloten De notulen en jaarverslagen van den secretaris den heer W H Lieve werden onder applaus goedgekeurd De verslagen van den penningmeester I Voor burgh en den administrateur J W v Dartelen werden eveneens goedgekeurd De bestuursverkiezing bracht met groote meer derheid van stemmen een herkiezing van den voorzitter De heer H Schouten werd bij accla matie tot 2e secretaris herkozen Tot hoofdredacteur van „ het Damspel " werd be noemd de heer W C J Polman Benoemd of herbenoemd werden tot redacteur van „ Het Damspel " in de volgende functies „ Partij-analyses " de heer B Sprenger Jr „ Van hier en daar " de heer W C J Polman „ Problema tiek " de heer P W Kliphuis „ Bindspelen " de heer A Jacobs Binnen - en Buitenland de heer W H Lieve Herbenoemd werd tot administrateur de heer W J v Dartelen Tot leden van de kas-oontrole-commissie werden benoemd de heeren D ' t Lam en G v Kralingen Onder daverend applaus werd de heer J Fabri clus te Amsterdam tot eere-lid van den Ned Dambond benoemd Een voorstel van de damvereeniging „ Jozef Blankenaar " te Amsterdam om art 3 van het wedstrijdreglement als volgt te laten luiden De competitie wordt gespeeld in die klassen welke het bestuur noodig acht met 784 tegen 191 stem men aangenomen Als plaats voor de volgende vergadering wordt Utrecht wederom aangewezen SCHAKEN EEN WEDSTRIJD TUSSCHEN AUECHIN EN CAPABLANCA Uit Buenos Aires meldt Reuter dat de Argen tijnsche schaakbond dr Aljecbin en Capablanca uitgenoodigd heeft in 1935 een wedstrijd in Buenos Aires te komen spelen Aljechin—Bogoljubow Vijftiende partij in gunstige stelling voor den wereldkampioen 8 afgebroken MUENCHEN 11 Mei — De vijftiende partg tus schen dr Aljechin en Bogoljubow in het toumool om het wereldkampioenschap werd geopend met een dame gambiet Doordat Bogoljubow wat te veel bedenktijd nam kreeg dr Aljechin gelegenheid door op den tijdnood van zijn tegenstander te spe culeeren een herhaling van zetten te ontloopen Bij het afbreken der partij stond dr Aljechin er het best voor en het laat zich aanzien dat hij da partij zal vramen De partij zal hedenmiddag voortgezet worden gezet worden PAARDENSPORT Het concours Hipprque te Bussum Eerste klasse programma werd voor dit ruiterfeest samen gesteld Het bestuur van de Gooische Landbouw Sport vereenigtng „ Het Concours-Hippique te Bussum " bepaalde den datum op welken het jaarlijksch con cours-hippique te Bussum ditmaal zal worden ge houden op Zaterdag 9 Juni a.s Door de goede zorgen van het gemeentebestuur van Bussum wordt thans een naar de eischen dea tijds ingerichte overdekte tribune gebouwd De tri bune bevat behalve de gewone tribune-plaatsen ook loges en zal op den datum van het concours in gebruik worden genomen Een groote vaste hin dernis ter lengte van 17 M is wederom aange bracht op welke ter verkrijging van de 2.g „ tafel sprong " een hek als hindernis zal worden ge plaatst Ben en ander beteekent wat de outillage van het terrein betreft al weer een belangrijke aanwinst Dank zij de medewerking van vooraanstaande fi guren uit de burger - en militaire ruitersportkrin gen is het bestuur er in geslaagd een programma van den eersten rang samen te stellen Om elk onderdeel van het programma tot in finesses verzorgd te zien wordt het bestuur ter zij de gestaan door een uitvoerend comité bestaande uit de heeren Ir J P Leeuwenberg te Baarn Jhr W Gevaerts van Nuland ritmeester-instructeur bij de rijschool te Amersfoort ir J Gerber direc teur van openbare werken te Bussum majoor W J Rijkens van het 5e Reg Veld Art te Amers foort C HoUert ritmeester der huzaren te Amers foort en den heer W Slob secretaris der Nederl federatie van landelijke rijvereenigingen Een zeer interessante landelijke wedstrijd zal met het concours-hippique worden gecombineerd zijnde deze een „ veelzijdigheidsproef " open voor patrouilles van vier ruiters per landelijke rijvereeni gtng bestaande in 1 een afstandsrit van pl.m 40 K.M 2 dressuurproef voor viertallen en 3 pa - trouille springen Deze landelijke wedstrijd zal worden gereden onder de reglementen der Neder landsche federatie van landelijke rijvereenigingen Het programma van het concoursyhippique zelve dat gereden zal worden onder het reglement van ' t Centraal Comité voor de eoneoursen-hippique in Nederland is als volgt samengesteld 11 uur v.m Dressuurproef voor viertallen pa trouilles landelijke ruiters 11 uur v.m aanvang van het eerste gedeelte van het springconcours H klasse A paarden die nog geen f 600 — aan geldprijzen hebben gewon nen Inleg f 5 - Daar het bestuur een zeer groot aantal inschrij vingen verwaciit wordt aan de deelnemers van het springconcours beleefd verzocht zoo eenigsztna maar mogelijk is reeds des morgens op de ge reed liggende startlijst te willen inschrijven Voor al aan die deelnemers welke meerdere paarden in schrijven wordt het vriendelijk verzoek gedaan het parcours met enkele hunner paarden reeds des voormiddags te willen rijden Het Bureau spring-concours berust bij den heer Jhr W Gevaerts van Nuland te Amersfoort 1 uur n.m voorkeuring vsm jachtpaarden Alsproef kan worden geëischt het afleggen van eenjachtrit achter den jagermeester over de baan enhet springen van enkele eenvoudige hindernissen 1.45 n.m Concours voor jachtpaarden waarbij ' t parcours zal leiden over de zoo bij uitstek voor dat doel zich leenende vestigwallen hetgeen een fantastisch schouwspel oplevert Prijzen f 60 — f 40 — f 30 — f 20 — f 15 — f 10 — inleg f 2.50 ur n.m 2e gedeelte van het springconcours H.Gereden door ruiters voorzien van een rljvergun nlng Handicap Er wordt gereden op tijd Prijzen:f 150 — benevens een groote zilveren wisselbeker,aangeboden door den heer C Buurke eigenaar vanhet hotel Hamdorff te Laren N.H Verder f 100 — f 75 — f 50 — f 40 — f 20 — Voor iedere vier deelnemende paarden of gedeelten daarvan bo ven het aantal van 12 wordt een extra prijs ge lijkstaande met den laagsten prijs toegekend vol gens art 42 regl C C Deze wisselbeker uitge loofd ta 1930 moet 2 maal achtereenvolgens of 3 maal in het geheel gewonnen worden om definitiefeigendom te zijn Winnaar 1930 de heer G P deKruyff ritmeester der Huzaren met „ Preten",Winnaar 1931 de heer A D C van der Voort vanZijp Ie luit der Huzaren met „ Silver Piece " Win naar 1933 de heer P G van Hezewijk te Nijmegenmet „ Feldblume " uur n.m onderbreking van het springcon cours voor ten hoogste een half uur voqr de huldi ging van de Koninklijke Nederlandsche Jachtver eeniging ter legenheid van haar 15-jarig bestaan,welke huldiging zal worden opgeluisterd dooreenige jachthoorns vanaf de vestlngwerken het welk voor de toeschouwers op dit wel zeer unieketerrein een ongelcend effect zal sorteeren Prijsuit reiking jachtpaarden Opmarsch en patrouille springen der landelijke ruiters 4.30 uur n.m Push-ball wedstrijd tusschen 2 teams van het corps der Amsterdamsche Bereden Politie onder leiding van den heer hoofd-inspec teur C Blanken 5 uur n.m „ De beker van Bussum " Cross country snelheidsparcours Prijzen f 100 — be nevens een zeer fraai uitgevoerde zilveren wissel beker „ De Beker van Bussum " aangeboden door den Burgemeester en Wethouders van Bussum voorts f 75 — f 40 — f 25 — f 10 — inleg f 2.50 Deze wisselbeker uitgeloofd in 1931 wordt eigen dom van dier deelnemer die hem 2 maal ach tereenvolgens of 3 maal in het geheel op een te Bussum gehouden Concours-hippique in het onder deel Cross Country heeft gewonnen Winnaar 1931 de heer D Siem Jr te ' s-Gravenhage met „ Silver Queen " Winnaar 1933 de heer Jhr W Gevaerts van Nuland ritmeester-instructeur bij < Ja rijschool te Amersfoort met „ Duke of Duleek " berijder luit Greter de lengte van het parcours bedraagt pl.m 1000 M De hindernissen zullen bestaan uit hekken hagen en voorts wallen Br wordt uitslui tend gereden op tijd en volgens het nummer van ' t programma van te voren bij loting door het be stuur vast te stellen Ieder deelnemer kan maar eenmaal starten Ongetwijfeld zal dit bovenstaand eerste klasse programma groote belangstelling trekken zoowel van de zijde van de ruiters als van die van het pu bliek Als ringmeester zal fungeeren de heer ir J P Leeuwenburg te Baarn Het secretariaat wordt waargenomen door den heer J H Maas wy vesti gen nog eens nadrukkelijk de aandacht op diens nieuwe adres Sarphatipark 135 te Amater^m
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD No 10 Zaterdag 12 Hei 1934 VIJFDE BLAD 17 es factoren Een actueele krant Vol van belangrijk nieuws '¦ Een techniseh-volmaakte druk | ¦ Een voortreffelijke fotopagina Een volstrekt onpartijdige voorlichting = Een complete rubriek stadsnieuws schermen om één treffer zijne partg tegen een minder geroutineerden trekker of een aankomende schermKracht doch dit was meer het gevolg van het feit dat hy de noodige voorzichtigheid uit het oog had verloren Meerdere treffers Waarschijnlijk tengevolge daarvan is men er la ter toe overgegaan om meerdere treffers te laten schermen waardoor sterke degenkrachten ondanks het incasseeren van den eersten treffer toch nog hunne partij in winst konden omzetten Doch juist door dit systeem werd het forceeren van coups doubles sterk in de hand gewerkt Wrj herinneren bijv aan een Internationalen wedstrijd te Ostende en aan een eersten degenwedstrfld om den Amster damschen schermbondbeker waarbfl in de finale cm tien treffers getrokken werd met een verschil van twee In den beginne forceerden de schermers niets andera dan coups doubles en na een zeven of acht maal treffen werd er eindelijk voorzichtiger ge schermd en werkelijk degen getrokken Nu is het waar dat een wedstrijd den sterksten „ schermer " naar voren moet brengen doch dit moet voor een degenschermer niet gezocht worden in uitbreiding van het aantal treffers omdat hfl altijd „ een zelf geraakt worden " moet voorkomen Op Internationale achermwedstrflden wordt in den regel in de voorrondes algemeen om één treffer getrokken en ondanks dit weten alle sterke degen schermers zich te handhaven omdat zij de juiste degentactiek weten toe te passen Ongemotiveerd arretteeren komt zelden voor pareeren — waaron der ook het dekken met de kom verstaan moet wor den — en riposteeren brengt hen meer succes Dit laatste ziet men door de meeste Nederlandsche de genschermera sporadisch toepassen In de volgende ronden en finale blijft een sterke degenkracht — ondanks het schermen om meerdere treffers — het specifiek degenschermen volgen zonder van tactiek te veranderen Hij schermt als het ware steeds partijen om één treffer welk be ginsel is neergelegd in het thans gevolgde systeem van den K.N.A.S.B De degenschermers wisselen in hunne partijen drie treffers terwijl de rangorde bepaald wordt door het minst aantal ontvangen treffers Degenschermers moeten door dit systeem het forceeren van coups doubles vermijden wat niet alléén te bereiken is door beperkende bepalingen voor het degenschermen in te voeren Trouwens de automatische treffer-aanwflzer heeft duidelijk uitgemaakt dat coups doubles feitelijk niet kunnen voorkomen zoodat het toekennen van coups doubles meestal afhangt van de inzichten der jury Het gebruiken van dit electrisch apparaat ver plichtend stellen zou de gewenschte oplossing bren gen doch de hooge onkosten verbonden aan de aan schaffing daarvan en van de speciale degens zullen voorloopig wel een beletsel blijven vormen TENNIS Australië leidt Nederland slechts één winstpunt Leembruggen en Hughan hadden tegen Crawford en Mc Grath niel veel in te brengen HET JUBILEUM-TOURNOOI VAN D.D.V Het eerste deel van de internationale wedstrijden is feitelijk afgespeeld Van de eerste tien wedstrij den die de I C voor Nederland speelde tegen Au stralië won Australië negen wedstrijden en Neder land één In de andere helft speelde de Queen's Club van Londen tegen Japan 6 — i Aangezien er al twee wedstrijden van de tweede helft zflu ge speeld is de eindstand nu Auatralië 9 partijen Queen's Club 7 partijen Ja pan 5 partijen I.C Nederland 1 partij De volgende twee dagen moeten er dus nog 18 partijen worden gespeeld Het is dus gebleven bij één winstpunt voor Ne derland Noch de heerendubbels noch de gemengddubbels slaagden erin hun tegenstanders te ver slaan ' Leembruggen en Hughan hadden niet veel in te brengen tegen de sluitende combinatie van de bei de Australiërs Crawford en Mc Grath Het was een mooie partij tennis en Hughan vooral wist veel te redden doch de score wijst duidelijk de meerder heid daar buitenlandsche gasten aan Veel spannender was de wedstrijd tusschen Koop man en Scheurleer tegen TumbuU en Quist Had Koopman een betere steun aan zijn partner ge had dan hadden onze landgenooten misschien nog een tweede set uit het vuur kunnen halen Scheur leer sloeg echter herhaaldelijk in het net Met zijn service was hij beter op dreef waardoor hij dan ook herhaaldelijk scoorde Koopman speelde een keurige partij Eerst leek het of hij nog even moest inspelen gisteren had hij n.l niet gespeeld doch vooral in de tweede set was zijn service vast en door oploopen naar het net na de service wist hij menig puntje menige game te behalen De eerste set kwam aan Australië met 6—1 In de tweede set hadden de Nederlanders de leiding met 2—1 waarna Australië de score echter spoe dig op 4—2 brengt Dan een prachtige service ga me van Koopman 4—3 Na een zeer spannende ga me waarin het niet ontbreekt aan kansen om den stand gelijk te maken weet Australië de voor aprong te vergrooten om daarna snel de laatste ga me te winnen en de set met 6—3 Jammer maar het was een mooie partij Mej Belzer en Kastein hadden een zware partg tegen miss Hartigan en Quist Mej Belzer was goed aan het net maar had veel moeite met de METDE POPPENKAST OP REIS UTRECHTSCH NIEUWSBLAD tot dè Icrant van gewest en stad maakten zoow«l voor den lezer als voor den adverteerder Een abonnement op het „ UTRECHTSCH NIEUWSBLAD " kost slechts twintig cent per week Bel slechts even 1-0-0-2-6 en volg het goede voorbeeld van de tienduizenden die reeds tot de trouwe lezers van ons blad behooren BURIAUj drift 21 UTRECHT 17 Zij werden angstig wat zou er zfln Hun ruggen deden steeds nog ptjn Piet zei kordaat Ach jongen kom Als htl slaat gooi ik ^ e poppenkast pm N.O.C vergadert Nederland neeml deel aan de Xle Olympiade HET VERSTREKKEN VAN LEENINGEN In een der zalen van Hotel Krasnapolsky te Am sterdam vond Vrödagavond een buitengewone alge meene vergadering plaats van het Nederlandsch Olympisch Comité welke werd voorgezeten door mr A Baron Schimmelpenninckvander O y e Aan de bestuurstafel hadden behalve de secre - taris penningmeester de heer vanRoss u m plaats genomen de heeren Lotsy Quarles vanUfford en Couvée In zijn openingswoord memoreerde de voorzitter de twee agendapunten van deze vergadering n.l de behandeling van de uitnoodigingen tot deelneming aan de Xle Olympiade te Berlijn en aan de IVe Olympische Winterspelen te Garmlsch Partenkir-chen en voorts een voorstel tot het verstrekken van leeningen aan de daarvoor in aanmerking ko mende bonden ten doel hebbende het bekostigen van de vooroefening van athleten die in aanmer king zijn gebracht voor deelneming aan de a.s Spelen Spr wees er nog op dat dit laatste punt op de agenda is gebracht in verband met het feit dat sommige sportbonden gaarne wat meer zekerheid wenschten te hebben inzake de training Na goedkeuring der notulen der vorige verga dering werden de uitnoodigingen tot deelneming aan de Xle Olympiade te Berlijn en aan de Vierde Olympische Winterspelen te Garmisoh Partenkir chen beiden in 1936 te houden met algemeene stemmen en zonder dat een der afgevaardigden hierover het woord had verlangd aangenomen Inzake het tweede punt der agenda het ver strekken V£m leeningen ontstond een uitvoerige discussie welke werd ingeleid door de afgevaar digden van den Koninklyken Nederlandschen Zwem bond de heeren KeUenbach en Sabel Deze constateerden dat slechts 1 bond van deze lee ningen zou willen profiteeren de K.N.A.U Men deelde mede dat voor de training van een volle dige zwemploeg — zwemmers zwemsters en polo ploeg — een bedrag van f 20.000 gemoeid was en riep ten deze de hulp in van het N.O.C De voorzitter antwoordde dat men eerst de op brengst van de Olympische Dagen zou moeten we ten alvorens te bepalen hoeveel financieele tege moetkomingen de bonden van het N.O.C zullen krijgen Op een desbetreffende vraag deelde de heer van R o s s u m voorts mede dat het N.O.C een bedrag van f 45.000 als raming zou uittrekken voor een ploeg van naar schatting 180 man bestuursleden en officials inbegrepen Men rekende daarbij op een bedrag van f 200 per deelnemer en het restant als reserve representatiekosten enz De heer Kellenbach merkte op dat deze ra Kiing veel te hoog was en dat z i het bedrag per deelnemer wel lager kon worden gesteld Hvj poogde zijn meening te staven met cijfers te noemen van de kosten der zwemdeelneraing Europeesche kam pioenschappen 1934 Maagdenburg Het voorstel wordt tenslotte met algemeene stemmen aangenomen De sportbonden kunnen er dit of het volgend jaar dus gebruik van maken Bij de rondvraag vroeg de heer Kellenbach K.N.Z.B inlichtingen omtrent de circulaire door het N.O.C bestuur aan de Sportbonden rondgezon den in welke circulaire was medegedeeld dat in schröving van athleten afhankelgk zal worden ge steld van een medisch attest De heer Kellenbach zag hierin een dwang van het N.O.C.-bestuur en achtte dit meer een zaak voor de algemeene ver gadering De voorzitter bestreed de opvatting van den heer Kellenbach Spr achtte deze zaak vanzelfsprekend en verwachtte dit van de bonden niet anders De heer Linden vroeg het oordeel van het N.O.C.-bestuur omtrent het feit dat in zfln bond men bang was dat Joodsche deelnemers — land genooten dus — in Duitschland overl»st zouden on dervinden De heer Schimmelpennlnck van der O y e antwoordde in positieve termen dat hier niet de minste angst voor behoeft te bestaan en dat elke deelnemer kan rekenen op een fatsoenlgke behan deling Uit de scherm wereld Is het degenschermen op te voeren door wijziging van bepalingen HET VERMIJDEN VAN COUPS DOUBLES In den laatsten tfld gaan er stemmen op om voor het degenschermen dezelfde conventioneele bepalin gen in tl ' voeren die voor de sportwapens vastge steld zijn En wel om daardoor het aantal coups doubles te beperken en het schermspel aantrekke lijker te maken De voorstellers verliezen daarbij echter uit het oog dat ds degen een vechtwapen is waarbij het gaat om het „ eerst raken " Bij het doorvoeren van conventioneele bepalingen zou het karakteristieke van dit vechtwapen geheel verloren gaan Llefneb bers van aantrekkelijker schermspel waarbij waar schijniyk gedacht wordt aan het floretspel zouden de floret moeten grflpen waardoor de schermsport beoefenaars langer dienen les te nemen en langer moeten oefenen alvorens zij er aan kunnen denken op wedstrijden uit te komen Ditzelfde geldt natuurlijk ook voor het degen schermen wanneer voor dit wapen dezelfde beper kende bepalingen van kracht werden gesteld De volbloed schermer zal dan ook ter beoefening Van de wetenschappelijke schermkunst de floret prefereeren boven dt degen gedachtig de woorden van Dr Edom in een zijner werken „ den schermers de floret " aan de andere de degen " Om éen treffer Toen dit vechtwapen in ons land werd ingevoerd Werden üe degenpartijen steeds door één treffer be slecht Het gevolg daarvan was dat de schermer eerst na langdurige en voorzichtige verkenning zijn tref fer kon plaatsen Daarbij moest hij echter nog al tijd rekening houden met het feit dat de tegenpar tij door een niet voorziene handeling hem eveneens tegelijkertijd kon treffen voor die verrassingen komt een schermer dikwyis te staan Angstvallig werd het forceeren van een geHJk treffen coupe double vermeden omdat een dergeltjk treffen ' voor beide schermers een verloren partij beteekende Het aantal coups douoles bleef dan ook zeer beperkt Waarvan de jaarigksche degenwedstrijden om den Incassobankbeker sprekende voorbeelden zijn Nu wordt wel aangewreven dat vele schermers en vooral de beginnelingen steeds op lederen mooi en aanval maar „ luk raak den arm strekken " doch dit moet een aanvaller te voren uitvisschen Zet hij toch dien mooien aanval door dan schermt hij „ zon der hoofd " en moet niet bevoordeeld worden aoor het „ eventueel invoeren van conventioneele bepa lingen " Het gelijktijdig getroffen worden moet hg voorkomen door dit „ luk raak steken " uit te lokken die „ foutieve centre aanval " te pareeren en te be antwoorden met een „ riposte " of wel door daarop een „ contre temps " uit te voeren Dit is de aange wezen tactiek Pngetwjyfeld verloor een sterH sohenuer bj ] bet Das Witiblatt « Zeg tante wat is er toch in de kamer boven u gebeurdT hHoc 200 jongenf „ Ia pa zei gister dat a iets in bw bovenkamei mankeetde " lange harde slagen van miss Hartigan wat zQ gis teren trouwens ook ondervonden heeft bij de en kelspelen De Nederlandsche combinatie wist slechts vier games te behalen Japan — Queen's Club lionden De uitslagen luiden Heerenenkelspel J Fuyikura si E C Peters 6—2 6 — 2 J Yamagishi si N Sharpe 6—4 5—7 6—3 H Nishimora verliest van E R Avory 4—6 4—6 Gemengd dubbelspel Frl Hom en R Miki si S Noel en R K Tink ier 6—3 9—7 Mej L W van Lindonk en J Fuyikura verl van Mrs Peters en E C Peters 2—6 5 — 7 Australië I.C.—Nederland Dames enkelspel Mrs Molesworth si mej A Kerckhof 6—4 7—5 Heeren dubbelspel J H Crawford en V B Mac Grath si G Leembruggen en T Hughan 6 — O 6—1 D P TumbuU en L K Quist si O Koop man en G J Scheurleer 6—1 6—3 Gemengd dubbelspel Miss Hartigan en L K Quist si mej B Belzer en W Karaten 6—2 6 — 2 Japan 1.0 — ^ Nederland Dames enkelspel Frl Hom si mej Belzer 6—3 6—1 Austraiië^Queen's Club Londen Heeren enkelspel D P TumbuU verliest van R K Tinkier 3—6 6—8 Het programma voor heden Zaterdag luidt uur Yamagishi — Hughan mej Lindonk — mej.Kerckhof f Quiat — Peters uur Miss Hartigan—M Noel Crawford — Avory Nishimura — Scheurleer uur TumbuU en Quist — Sharpo en Tinkier;Fuyikura en Miki — Hughan en Leembruggen uur Mej Lindonk en Fuyikura — mej Kerck hof f en Scheurleer Crawford en MacGrath — ^ Avoryen Petera Frl Hom en Miki — mej Belzer enKarsten Het programma voor Zondag ziet er als volgt uit uur Miki — Leembruggen MacGrath — Shar pe Fuyikura — Karsten uur Mrs Molesworth — ^ mrs Peters 3.30 ur Timmer — Crawford best of five 4.30 uur Mrs Molesworth en TumbuU—miss Noel en Tinkler Nishimura en Yamagishy — Koop man en Scheurleer miss Hartigan en Quist — mrs Peters en Peters WIELRENNEN WIELERWEDSTRIJDEN TE WAGENINGEN De uitslagen van de Donderdag op de Wage ningsohe wielerbaan gehouden wedstrijden zijn als volgt Sprintwedstrijd voor amateurs over 3 ronden 15 matches è deux 1 K Bakker Tilburg 5 pun ten 2 T Elmers Wagenlngen 6 p 3 C Hosmes Arnhem 7 p 4 J Winkelman Utrecht 8 p 5 H J Radstake Arnhem 9 p 6 C Medik Am sterdam 10 p Afvalrace voor nieuwelingen 1 R Roodber gen Amersfoort 2 J Reinhard Arnhem 3 F Govaerts Amersfoort 4 R Lodewijks Weesp 5 H Nolting Amsterdam Kpppelachtervolging Arnhem — Wageningen 25 ronden gewonnen door het koppel J Westland en J J Weijman Wageningen in 17 ronden 10 K.M eigenkrachtwedstrijd voor nieuwelingen 1 R Lodewijks Weesp 2 L van Boxtel Nijme gen 3 J Reinhard Arnhem op één ronde 4 H Nolting Amsterdam op één ronde 5 J Molenaar Amsterdam bp één ronde Australische achtervolging voor amateurs 15 ronden 1 de ploeg J Martens Tilburg P Fa vejee Amsterdam en Chr Pistoriua Utrecht in 3 min 19 sec 18 Wat fijn wat viel hun dat toch mee De baas was zelfs zeer gedwee Ik was geschrokken jongens dat snap Jej Het was van juUle maar een grapje motst y-eEvolsa.i ' 50 K.M koppelwedstrijd voor amateurs 1 kop pel C Hosmes en H J Radstake Amhem 7 pun tert tijd 1 uur een 26 min 2 koppel T Eimers en J J Weijman Wageningen 17 p op één ronde 3 koppel C Verhoef en W H Joolen Utrecht 15 p op één ronde 4 koppel J Brmk en N Jan sen Arnhem 3 p op één ronde 4 koppel Chr Pistorius Utrecht en J Martens TUburg 16 p op 2 ronden 5 koppel P Favejee en C Medik Amsterdam 14 p op 2 ronden • mr UI II ID ^^* sciütterende moderne BOVENHUIS J tl nUUn Oude Gracht 862 nieuw te bouwen — Huur - prijs f 750 — Br Pausdam no D 3682 Adv.-Bureau v.h ALTA 5785 HEDEN GEOPEND FOTOGRAFISCH ATELIER ANNEX FOTOHANDEL JAC DEES WIÏÏEVROUWENSTR 14 Gedurende de openingsmaand bij 6 brief kaartfoto's een CABINET FOTO cadeau ONTWIKKELEN AFDRUKKEN VOOR AMATEURS Concurreerende Tegelzaak vraagt VERTEGENWOORDIGER voor de provincie Utrecht Op provisiebasis Br onder letter D.Z.T aan Nijgh £¦ van Ditmars ' Adv Bur Rotterdam Hoek-winkelpand met ruime woning te huur in het Tuindorp gelegen op een uitstekend punt bijzonder ge schikt voor slagerij sigarenzaak melkwinkel of drogisterij.Huur f 14 - p w Woningbureau H A HEEP Voorstraat 5bisen Willem v Noortstraat 84 5778 PEBMA SBMON DE WXX VRAAGT aankomende Kruideniersbedien de en flinke Verkoopsters met het kruideniersvak bekend en van goedegetuigen voorzien Persoonlijke aanmeldinga.s Maandagavond tusachen 7—8 uur Prof.Broekemalaan 5 Utrecht 5774 Maandverband „ Camelia " Gordels Verbandwattenj Tand - plaatjes „ SANITAS " - UTRECHT Vredenburg 66 b.d schouw - burg Hilversum Leeuwenstr 12 STOPPAGE TILBURG Het adres van onzichtbaar stoppen van kleedingstukken antique-doeken tapijten maas werk enz enz Ook keeren van heerenkleeding DE HOOP gen Nieuwe Gracht 62a TELEFOON 17089 SPOEDIG EN BILLIJK Depots Bijnlaan 25 Mjnmarkt ISbis Zweden van Zullenwerg 56 PEMËRANDT Organiseert op Donderdag 17 Mei de districtswedstrijd voor de provincie Utrecht van het DANCING - LADY DANSTOURNOOI met een SPECIALE SOIREE VAN MUZIEK FILM EN DANS Het danstournooi is nitsluitend geopend voor amateurs lasehryvingen en in lichtingen by het Kembrandt-Theatcr Een neutrale iury zal beoordeelen _ Aanvang 8 uur — Prijzen f1 — en f 0.60 iW Zie de nadere aankondigingen "^ W Dat zijn de factoren die het z GEBOUW V CHRIST SOC BELANGEN kromme NIEUWE GR 39 DINSDAG 15 MEI A.S ' a avonds 7 uurde Heer 5799 D RUSTIdE van Leerdam RUIME BIJVERDIENSTE Op alle plaatsen tot zelfs in de kleinste gehuchten solide Agenten gevraagd voor een met groot succes werkende onderneming waaraan bö eenigen ijver f25 p week te verdienen is Personen welke eenigen vrijen tijd beschikbaar hebben verzuimen niet hierop te sohrtjven Men vrage gratis meerdere inlichtingen onder letter A aan Administratie „ Maandblad v Uitlotingen " Ant Duykstraat 51 Den Haag UTRECHTSCHE JMELKCËNTRALE Room boter 83 en Melkboter 80 oent per pond Ongezoute boter steeds voorradig I.H.VREE6UR6 DRUKKERIJ •™™" ',;' 1HOONTE PRIJSCOURANTEN tegen lage prijzen STOOMWASSGÜERII „ DE STER " ZONSTRAAT 102 b y het Badhuis Utrecht eleloon 1 R639 Vraagt pry s GRATIS reden op Vrijdag IT Mei de wagens no 10 en 28 van de RATAX Telefoon 16.5.16 Adverteeren doet verkoopen
y T R E C H T S C H N I E ü W S B C ' A D No 1ö Zéter3ag:f2 Rel:l934 WM^m ' f;;^¦S>ï-l^">ï;¦'¦;^$ii.;^:¦:'*¥'vï revue vën onze Unic-repOrtage De tram maakte propaganda voor de dagkaartem De ' B.K Stndentenvereenigtng „ Veritas " ' Tlér - de ' haar negende lustrum Ontvangst van.>de > rewiisten bU het Centraal Station Het hyschen van de vlag bQ de opening vad bef natunrbad „ Biltsche Duinen " Het natuurbad „ Biltsche Duinen " werd heropend ' E A van'Nieuwenhoven Hellbaoh boeg eni H Borst slag die voor Triton de Ovemaad - sche-Twee-wonnon met stuurman J J Fraen » kei in het 1 midden De teraardebestelllng van het slachtoffer der explosieramp den heer van Vliet Jeugdige Velox-snpporters Jnlchten by bet scoren van den geiykmaker Het Noorderbad iwerd geopend Burgemeester ter Felkwijk tUdens het uitspreken van zQn openingsrede Belangstelling van collega's by de teraardebestelllng van het slachtoffer van de ontploffingsramp Promotie - en degradatiewedstrQden Velox speelde te Hilversum gelyk tegen ' t Gooi Het hoofdnummer van de Varsity Nerens wint het hoofdnimuner de Oude Vier vóór Laga Wat bijgeloof van padden zegt De Triton-leden die bQ de Varsity met succes de tweeriemsgleken juniores roeiden DmCHTSCli NiEOVSBlilD De snelste foto-reportage Vreemde verhalen over de kwade eigenschappen van on schuldige dieren g DB kikvorschachtigen tiehooren tot de dieren die in waarlijk ongewone mate de nieuwsgierig heid en de fantasie der oudheid hebben op gewekt In het bijzonder geldt dit van den pad en den sa lamander De kikker heeft daarentegen nooit on gunstig commentaar uitgelokt en werd door de oude schrijvers niet speciaal vermeld Van den wa tersalamander die het interessantst is van de kik vorschachtigen in onze streken maar tegelijk het minst bekend door zijn leven in het water schrijft Rondelet de beroemde natuurkenner der zestiende eeuw „ Dit viervoetige diertje leeft aan bronnen en oevers van vijvers het komt dikwijs uit het wa ter te voorscliijn en schuwt de zonneschijn Het springt niet doch loopt Het is ongétwijfeid vergif tig doch niet in die mate ais de gewone salaman der " De laatste was daarentegen evenals de pad het voorwerp van tallooze legenden en dat gedurende een lange reeks van eeuwen De pad moest door haar afstootend uiterlijk wel een instinctieve afkeer opwekken bij de natuurkenners van alle tijden Bo vendien werd hij reeds in de oudheid beschouwd als het gevaarlijkste dier dat er bestond en ook later droegen verschillende sqjirijvers fertoe bij dat deze misplaatste opvatting levendig werd gehouden De pad werd voorgesteld als de gedurige metge zel van de heks die gevaarlijke-brouwsels bereidde — als het vloekwaardige dier waarvan de walge lijke adem reeds den dood kon veroorzaken Men l achreef hem gok het geheimzinnige vermogen toe om eeuwen achtereen in steenen te kunnen leven afgesloten van lucht zoowel als van voedsel In de oudheid werd zelfs gezegd dat de goden hem naar de aarde zonden als een teekeu van him toom Deze padden kwamen dan neer in een regen bui die niet gunstig doch schadelijk was Dit ge loof werd btj alle volkeren der oudheid aangetrof fen Men meende dat tijdens een hevigen storm waarbij de donkere wolken de geduchte wraak der goden in zich schenen te dragen de padden op de aarde vielen Arlstoteles was er vast van over tuigd dat de padden in de wolken ontstonden En de bovengenoemde Rondelet moest dit geloof nog met de noodige voorzichtigheid tegenspreken Hij zegt „ Sommigen zijn van meening dat de padden in het geheel niet uit de lucht komen vallen doch dat er een soort padden bestaat die in het verbor gen leven in scheuren van den bodem en daar tij dens een storm uit kruipen De meenrng dat zij uit de lucht vallen is een gevolg ervan dat men hen voor het begin van den storm in het geheel niet ziet De ervaring leert echter het tegendeel het geen ondersteund wordt door het gezag van be roemde personen " Aan den salamander schreef de volksverbeel ding een magische kracht toe dit dier zou door de enkele aanraking van zijn lichaam ook het he vigste vuur kunnen uitblusschen In de Middel eeuwen en zelfs nog later werden deze merkwaar dige diertjes overal verkocht als een middel tegen brandgevaar dat toen nog veel grooter-was daiji nu Ook dit volksgeloof ontstond door slechte'waai-ï neming van de feiten die door Duméril op zöo ' verklaarbare wijze < wor.deft ' uitgelegd ' dat nien er niet langer.aan behoeft te.-'twijfelen Hij ¦' beschrijft bijv het volgende experiment:„Tusschen fel bran dende blokken werden de slachtoffers van een ëOQ I wreede nieuwsgierigheid geplaatst d.w.z de sa lamanders Op hetzelfde oogenblik lieten zij uit de poriën waarmee him lichaam overdekt is eén^kle verig vocht loopen in voldoende hoeveelheid om een slgmerige laag te vormen op dat gedeelte van het brandende hout wa^mee zij in aanraking kwa men ' Aangezien dit'iieel van dè oppervlakte"on middellijk geheel zwart wordt doordat het niet langer In aanraking is met de lucht krggt mèn den indruk dat het niet meer brandt Het dier krijgt echter door een dergelflke proef echter zulke brandwonden dat het spoedig sterft " De ^ lamander werd nog-meer dan de pad als een gevaarlijk dier beschouwd Men vertelde dat hij door onder langs een boom te kruipen zijn vruchten kon vergiftigen Door de groenten in een bepaalde streek te vergiftigen Het vergif van deze dieren dat zooveel angst en schrik verspreidde en tot zooveel onjuiste op vattingen aanleiding gaf is ongetwijfeld gevaar lijk doch niet in die mate als algemeen wordt aangenomen Intusschen is het onjuist om te beweren dat dit vergif op een mensch een schadelijke invloed zou hebben of zelfs ook maar den minsten invloed Zelfs vele dieren zijn er ongevoelig voor zbowel wanneer fiet in de spljsv^rteï;in.gsorganen komt als wanneerVSi'ét ' in ¦ het bloed ¦ wordt - gebracht Duiven eten ¦ soröS,;'?:pnder de minste ' schadeiijke gevolgen - g.iftlgé paddéii"op die bijna'Zoo'gróót ziijn als ' zij zelf Daarentegen zijn andere-dieren bijzpilder ge -^ vóelig voor dit-vergif en zij kunnen er dan,ook een snellen dood door sterven die ' meestal wordt voQtAfgegaan jlo.or ' b^yige stuiptrekkingen - Triton's jonge ' vier die Hemelvaartsdag eei » fraaie overwinning ' bQ^de ^ Varsity boeMe ¦ * s^^*ff -"- Voor elkMalllwHs M^-i
368 ^¦¦¦ 111 DE KINDERCOURANT VAN HET UTRECHTSCH NIEUWSBLAD ZATERDAG 12 MEI 1934 DE KIMDERQDURANT No 4fi \ n^l 1 ' 1 i De Kelders iii de Duinetï Door LILY VAN O YEN vader Huug en vrouw Storm is ' daar de hoofdoorzaak van " „ Bram is toch onze vriend " zei Sticn met iets van hoop in haar stem terwijl ze trachtte zich naar de jongens toe te rollen „ Ik zag hem wegsluipen toen kapitein Jaap de mannen tegen ons ophitste En hij kwam niet terug " „ Ik gejobf dat Bram en de andere mannen meer dan genoeg van het smokkelen hebbén " zei Huug „ en kapitein Jaap zal wel heel gauw zon der hulp achterblijven Maar eerst zal hij met ons weggaan en misschien gaat de heks wel mee Er zijn nog meer booten dan alleen de „ Roode Schip per " en hij zal wel weten hoe er aan te komen O als we niet vastgebonden waren dan zou ik wel in vrijheid weten te komen " beide-jongens hieven een yreeselijk gehuil,/^jSniij zoodat Missisippi erg schrok en doodsbang oh ^ ' der het bed vloog HOOFDSTUK XV De stemmen der kinderen zwegen Zij waren door de doorgestane angsten zoo vernioeid dat ze spoedig alle drie in een diepen slaap naast elkaar lagen Wordt vervolgd ' V^ftif ' 46 „ Jullie hebt allemaal gehoord wat Öie oude heks gezegd heeft " riep Huug Tiit „ luister nu naar mij Als ik werkelijk de zoon ben van ineneer " Van Duin dan zal ik voor hem die mij nu ter zijde staat om genade smeeken en zal dat zeker krijgen ook " Een gemompel brak los doch kapi tein Jaap die niet-van plan was zijn plannen door dièh jongeti in de war te laten sturen gebood zijn • mannen de kinderen hun armen op den rug te hinden en naar den dieper gelegen kelder te brengen Rienus en Bram drongen er op aan,'dat de mannen dit bevel niet zouden.opvolgen maar tenslotte deden zij hettóch ' al duurde het ook heel lang voor'de kinderen gebonden op den grondlagen — en alleen werden achter ge laten • ¦ Dit was een ramp Rob was de eerste ' die weer sprak nadat het geluid in den eersten kelder was uitgestorven „ Kapitein Jaap wil ons kwaad doen " zei hij „ Hij zal nu toch nog kans zien om ons te ontvoeren Hij schijnt een speciale angst té hebben voor jouw De kitideren van de Pastorie door N HASSELBERG Vervolg van bladz 356 D iE jongens voerden kattekwaad uit ze had den immers niets anders te doen Karel zatin de eetkamer onderzocht - het blad met kerst versierselen en drukte tegen de glazen ballen,om te zien of ze sterk waren Maar altijd brakenze daar was dus niets aan Toen knipte hij'plaatjes uit een paar oude kerstcouranten diede kinderen van moeder geleend hadden om te^bekijken en die plakte hij in „ Robinson Crusoe"'van Ernst Dat ging heel eenvoudig hij likteaan de plaatjes drukte ze vast en wilden zeniet blijven kleven dan was het hun eigen schuld — Ernst bouwde een „ toren van Babel " - in de kinderkamer Eerst de tafel da.n twee.stoelen naast elkaar groote tabouretten daarboven op dan kleine bankjes dan een kastje en tot slot klom Ernst er zelf heelemaal bovenop Maar juist toen hij trots tegen Gösta en de kat Mis ^' isé^ sisippi riep die de eenige getuigen waren van Jfï^Ff zijn heldendaad „ Nu kom ik bijna tot aan het dak " viel hij hals over kop naar beneden met den heelen „ toren van Babel " over zich heen De ¦ siS^Mèê ^ '^\ ii:&i'i^'^'j;¦i«e '' ' ¦ /\ 0 '¦..¦ ¦ en haalde den waag Hij had een buil op arm geschaafd,.:5.ina^^K _ op den buil eh ' " toe ^-.' Lina kwam toeloopen hals uit de puinhoopen zijn hoofd en zijn eenen Lina legde een tafelmes werd het direct beter Karel stond in de deur van de eetkamer töskijken ¦ ¦ rgèi j,Hij heeft zich immers niet zoo erg > bezeerd i - zei hij en meteen ging hij kalm terug naar zijjx plaatsje Gösta liep met hem liiee — „ Ze kunnen zich geen vijf minuten stil hou de.n " zei Lina terwijl zij de pti.eubels weer ophun plaats zette „ Hier zouden ijzeren stoelen,dié aan den muur vastzaten;:noodig zijn ' dat Js*de waarheid " — / '• Ernst maakte zich uit de y'oeléri eti juist lle!p ^ hij de keuken in toeii John Lirid in de dcür';verscheen om iets terug te brengen dat zijn,,?moeder geleend had — „ Wij hebben zooiets moois gekregen " ¦ vet' i;telde hij „ Vader heeft hèt meegebracht voor';Kerstmis Het is een kist die - kan zingehiv eïïïpraten " " — ' «#« „ Is het een speeldoos " vroeg Ern.'st vól hé langstelling - i „ Nee het heet garmofoon of zooiets geloof ik < — Kom maar mee dan kun je ' t hooren " — „ Karel Gösta " riep Ernst de eetkamer in „ haast je wat en ga mee de Linds hebben een kist die kan praten en zingen " Weldra hadden de jongens hun mutsen ge * p*^C - -^# V\ï3;lclS |^;| ' PSIPJ'B'BAV^UO i>J9A J98Z ttq S-BM ' apjQOtlJlïP An99l 9p tl90X „• U9q ^ T SI-B 9!:d-Bq..u;obz ubB u^p ' ugqqgq HBB pftrt'B'Bta 9J913q " 93 J ^ 9C pZ UUP ' Ü'B'BISJ9A 8 ^ ^ gq " uio ^ ugq SaóuaS Jjaais 9 [ sib.U9 ' u9zfiA \ et jgq 5tt ibz ' ubb]S9o:i uim jBp 9Ui 9f si^v ' fTf TOP J9Jia9ïS Sou ' Sjpz J0019S Jll - jya^S 51,flt9S99JA SI pq jLV-efi ' l-Bp ^ sq ut H$p9u9q JCTp ïuoom 9H ' uapuiA ^ unj[,j:9ip a9iob.iS I99a ' aapu-e U99 9 [ revM ' Ü9iÏ9}a9A - ü^aijm Sóu sa99 9f 5[i noz * 3'99do ara afï'epi'ooA ''' '¦ ftq laz ' A\.n99i raoo ' o " u95i9jds 9Ï uoS9q SBBxi ap uao ^ ' uapuiis^9A 9 ^ ra9q ¦ jund pq do puo:^s ua ^ 9aq uaMnBi>i a-joojS uftz ^ eui raaq daajJ fiH " puoA SB-eq apuadBis U99 t97 [ U95i>iip naa la^iio B Ctii ivp ' sbm jmq jl'b-bu Jjaoz do Mn99i ep U90 > ' S-ep uaj9ii9z do i9q apmaqaS njsi ' • uapj.agi ^ sSub u9 saajA apuajnp f^jooA ut ^ jnnq ap ui uajaip 9\ib na ' uaAvn^n unq iooa ' sbm Stitsa J99ra s^9iu J9 ^^ p ' gi^qa-BUi ooz 9Z U9JBAV aisï'B'Bi ua ^ ua • patqaSïqoBf unq m a9j9Tp 9j9uiai5i gp v do Vi9%-i\ivm % xpvi aip ' ua^sagq " 9;oojS 9pi9q uajBA \ ^ an • uapuooA \ uaSaaq aap iaoA uap ubv uas:)OJ ap uaqassn ^ pq uaa ut -^ 9ip ' UTA^naai uaa ua Avnaai uaa su99 uaj-BAi a j aC^oojds tfosuBBjaqït^x "^ 3 MaAvasEi m Na svvh aa • W99q «¦ BA J9tzaid SuBi ja ' si ugSuiniz^q afiz do S9f;9u 91M ÏBP ' 9|ï[J9XU9q dB-Bf JOOpjB'BAV ' U9pn0lI9q jaaiq afs^-B-Bid e-js-BA j-Bp saip '^' sp ' laAV qooi sba \ 93stooui ï j-B-BH • a[siBB[d Sba uag do saf^au s^nv Sui ' ' SuiS looqos ' jbbu fiq uao ua ' u9U9pjo 9 ^ U9 U9uiinj a ^ do gf^poq ufiz '- Bra-B^ïd uftz ui Sou ' uoS9q d-BBf uBM ' YB^m a^siBiJi ap aooA avexa ' SuBjaq UBA apuaq uaa aui sba \ ï ' Siaoquajiaa uaa UBA ugp-Biq 9p u9qossn:j ^- bz S-B-BzannSij ufiz ua pt9u>i9q soopouB009ui U9 - Ainoq ufiz uaqossn uaS^i u9s:j BBqDS 9SiiS90J uCiz jSou J9 sba \ sanB ' gi>i:iiniaS ' a H • af^s-B^q uftz j-bbu apuaa ua ^ m paq Uftz fiq SBM Suojds U99 ¦^ 31 /^ juaJBAV uaS-BZjnnS ' IJ ua uauraj^joods ua uazoopua5t5[oiq apjB-BM laaAaoq uba ' s-Bd fiq ayasaq nu ' o iualiuiSaq UBp ftq ¦ jsaoui i'e /^ ïs'-bm SaM suaa paoSi99ds ufiz IV - Bp ' jooA af 19 g • u9Sin:)aaA0 su99 qao ^ qoiz tui ïsaora UBAJB'Ba ' uaSoo ap ui qoiz jaajM ua fiq apiara-B^s ipinooj:paS UBp iji qaq 5[i qan " ¦ - uaaqos j-BBiaS ' ï Ut ' - niaq uoz apuaiBJ^s at ifiMJia ^ ' paq uftz UI do:mo9J % vz ua jiS ua^iftiasaajA uaa j-bS d-BBf - Soo > ïjn paoS;aads 9q % bxii uas^'B'Bqbs ep 5[t|qu9Soo U9A9S9S U9a do qooï ftq JOoiJaA ' ip Biju Bpuo jCBisra ' uoï [ uadooi fiq iv/a dati d-B-Bf „ Haiu af ïï[ni i " " bu puaja-fAaSaz jaq apjnjq p90S|9ads ^ aq v ua ' a^jaA ap ^ tnu'BA pua:tiods BZ uaiqoBi Jiain 9f ¦ j^sfn ^ i " - afd^Bf frep jgS - SniA ugjBM ugs^-B^qos ap jbbim ' ü^dfix è ^ ' uap - jatwz u-BB sjazfiap ja^ttoB 9ip ' uapuBqüas^BBqos * ap apaaaqoad ftq ua'd-BBf apjtS iu99|s[*iuaa,^j "- • ¦ ¦' „¦¦ ¦ ¦ " sjqoaj •¦ sj[uj'x''-"-'siq3a4f '' s^tuiT '\ jiaaAi aAA - ub-bS jbbp '^ ijn^ooA " jiuojibu ibbui - Efll-B ïïp ^ Bp ' afiaSuof U9a fiM-ua}[aoz inojB'Bp ug " uaaAs uas^BBqas ap uadau jsataajcf " ' ' flidxlfv '-' jua>[OjqoS | o jJinapaS wa^ax sljij " rB^}èMm&f - aq aBBA9S ja aoopjBBA \ ' jBB?[[a Joop ua do 5a\ti ^^^^| ua uaSSti a > ^ sbji uaa ut èaf^au ptoaqjöOAfiq tiiif '#^^^ - ooqaq " ' suaado | aq 2iuo [> ' i.paöSiaSds tm'ug " ' - / U9SSti 9 ^ af5t9op uan9UBij ïqoBZ U9a üi Sub [ jb St i9i \[ > 9q siB U9Jooq9q ' piaaqjoÓAftq uas^BBqos flM i?q ' l9aAOoz iJppqaq jg juajpöqgq ' Bf o " „ ifttu ftq u9jooqaq at[inj iJOOAjBBAV itnoJBB ^ iafïaSuof SipjBB uag " jaC^aSuof SipjBB uaa JBBU 5I90Z do ubbS fiA ^" ao iibb j9 9japuB ap apSaoA ï[BBraj9Ap99i uba s;at ptu ua ' sjBBqos ouaa ap aiiods ^ si a^uai ^ aq ^ Bp ftf jaaAV ' an " „ iajuai'ap uj uappïH " -^ indBBf latA jsftAV laAV 9t[in [ uftz " " uaraatiaapuo siaj 9Jj9A uaa ubbS ft ^" • üaati d-BBf tuo az aapia>[jp ua^qaoq ajifjijais m ua uas^BBqos ap uadau i'jaofs^g " IIB ïatu ïBA \ ^ Bf • •'¦ vtta>t9C)q ' SBBZjnnSiJ U99 ' dtqas U99 ' soopouBooaui uaa ' tiiaj^^joods < > i\'g ^^ uaa ipaoSiaads laijatiB - püo;S',uaSjiBBqDs ' aipf ¦ *• •' ' do ua uajamz uatuoji ubb uas:)BBqos uftz Sbz fiH ¦ tuoojp uajBJ Sja uaa dBBf pBq > qoBU uaa dó • jaaiq Stpjois u9Aa Sou ua ^ BSjaA a}jo[aq uftz dBBf > Bp ' pflïIB qooï sBAi puia jbbm ' dBqösjapq apjooi - aq ua jqDtzaS SijfJiniaSuo Sjè uaa dBBf 5ioji UBQ • pï^^StpJO[s uftz do ïjbba raaq saaAi saop \[ • iims pfwiB i[oo UBp afnaoq s.dBBf sbav uajapuiJi ajapuB ftq uBp J9A\nBS i9a,A ' Jaau suaSja jbbui ftq ïaaras ' uazaAi ap[tAV ïfiAV5 [ i[tiquaSoo 9q jooa jBBra ftq %' BM S9IIB ' paoSjaads uftz ' uajiaoq ufi / • SBA \ soAjappois a^qoa u9a afdBBf Bp ' ua^aAV ijóo UBP > aora af - ua^saoj uaSuiS sSuanB U9 uaraoï[aS uajBA ^ qoaja ^ paoSiaads uftz uaqossn ^ 9ip ' in U9s:)BBqos ap jbbu jgSutA U99S 5[b:is dBBf - traAgiq - aS spaa:)s ^ aq sbav fiqjBBp jBBra ' juaop [ i pz ïBp ' saora B £" j[ftiapBp uao > appjooMi^uB dBBf „• uaSjaqSaAv saf;au ua ua;:|aA - UI uasïBBqos af suaa Jifjiapuia nu ' bS ' afjaSuoj '* pSazaS japaora s^dBBj pBq jaajf jBBd tiaa \ y • uaSuBA ' - UBB ua^qoora afdBBjSjaraoz unq az jbbm ' japioz uap do ' i?[BdaSui ua s:iaodaSdo saf;au ' uapuo:)s siaqoB^i ap ua 5[BBrauooq3S ap ara jbbi >[ [ B uajBAv sjapaora aa itapM puBBra aAaji ap ui ' jooa af ia|s ' uaaf ^ - uazauA ubb jaara JifiiJnnjBu'^qoBp pUBraaijsi - uaado ^^ qo.ip uaraaoiqaa^oq ap ua sjba - Bra 8P safjaiiapBra ap uapuois laAii ap ui ua uaojS Si:>qoBJd uaSBz uaraooq ad - lajv SBAv'xa H lawNi xHOoxNasxvvHos Naa sSjffi ¦ juftz 9 % af:jauuïds uagi ¦^ _„ JKBp 1 apjnaj^aq ^ ijiupaSSaAV ug i:JsS3^S?^Wï*ï-''utai>r taaq qotz a^BBra uw '•*'••*¦'• ''-- Jiaoq uaa,;U{.sSHtifi a^qoniA ïBH • paai ua^sSuB ' puaztnp pSQ '" jf f.f#^'^f^'^:?-ïf \ ' paajAV ua sooiuaSoop98j \[ ' 5[n^s uapBjp azojq ap Sao^s ftij • aaaA \ ua uaaq uajBiq ug safpraaoiq ' uaraooq apiBBMz fin • jaa>t a ^ puiM ap-laj Stit ^ ' Sbp uajnS ' uaj.^iuop ' uaa do suag ¦ aaAA o JBBH •¦•• ua-jsSuB ug jBBp uaSJOZ japuoz apjaai jan ' gajAa > ua St>[iin[ao af'jauuids suo uaoj apjaaj jbbo • ufiqosauuoz uap ut [- v uapja^sujiS uapBjp uaj^Aijz ag iufij ua jaa ^ ^ aq sba * ïba \ • paajaS qaAi uftz sbav sSBppira sad • sood uaa iaq a^^jaAv jbbq ' ijls laaq ua Si'^ajd laaq ' jBBp ua ' sooj ua joodsjappij ftg ' raooq uaa ut afjiaid uaa puoA jaH • Stz at^iajd SipJBB uaa aq jo puoj aq ut ap.inads ua ' SB[S uap UBB JtftiiPBBp Sujo ' fiiq ua isBjjaA ' af^auuids jan j.'uftz SiiiaA jaiq af un ^ ' Jlijqos japuoz ua jsSub Japuoz ua ' uftj ua paoS ja si aH ' uaojS 1 UI jaiq afqaAV uaa af uids • pia:)saS jaiu uazinq uj piaqSizaAVUBB zuo do si uaj ^ • na^jaA jbbp ara ftf jb/a ' BAvnaiu uaaS sriaq ' puauA a^saq u,j \['» — „ isitusi U99 ^ BAv ' uapaq qay • pSBBfaSSaAi sdBiJ[suaa pjaAv jfi jbbh ¦ smq iBp ut JBBp isjaa ' Bf " i^ipuaiJA a}saq ' suaSjau ftf uooav ' Saz " ¦ raoojp'uaa " Is'BBq ¦ taAi ^ ö&f J9H ' saf^jaraaotq üa uaojS uaqpssni iV ^ ' raoóq Uaa ut aptfooAv % v ^- - ipaap iaA \ nu ïBp jo-aï^jV ' « nSj " ua „ i9H " U8d90J % 9pJöoq;,jBB 9:)}Oo';s fiH „ ijatq UBA SaAV jjooq ' jmjoOA'^g '^ •''/ > Iois paa jara fiqjBBp Hpi'PBAiz.iiai'i ' ' jaip Stpinqasuo ^ ^ o ^ data ' • ¦ ' SBd a ^ UBB ja UBra jBBq raB^w^j tiaox -¦¦ ifcWiSiï ¦ - rgr iSuBq japioz uap ubb,Sooh ' f^-.'f af^auutds autajji JQOA SBAVfZ^i^J ' - SuB-taq - UBA apttS " 9Z •'''^- /'"¦ ' Avnaaus ^ ib i|Aj.-pj9Av;üa 9pAvnaaJtiQ's\az,.|i • jBBqsira efjauutds ^ uba - •*;;'' uaiz jaq ftq a:t?i'BBtii Avnojjjnf &£ • jBBtu jajstni " sjifii.saajA s^aj ^ r ^^ ja apjnaqeS SBp uaa do jbb ]^ • ^ • uiz uftz jBBu jobpiB ua pfp uaSuBi IB JBBp apuooAv aH ' ut ua^iiBq uaqossnj ^ a^j ' pAvnoqaS jBBp afqaM uftz pBq ^ ajj • Sutjapioz ap UB-B Sooii ' ' af}j9raBïi uaa ut apuoo/w iBd ' Suip SfjoodSuBi ' umjq uaa - "' ' uids a^oojS uaa siaja sbm jBBd afxaNNHs Naa nva a337 N3 3317 S9 £ aviasMnaiN HOSiHogain m nva iNvanooaaaNi aa ^ p-^is.^*|.'IP --- aviasMnaiN HosiHDaain i3h nva iNvanooaaaKix aa Ï..T^,v=tWS 1
362 DE KINDERCOURANT VAN HET UTRECHTSCH NIEUWSBLAD DE KINDERCOURANT VAN HET UTRECHTSCH NIEUWSBLAD 367 Allen wachtten met gespannen aandacht grepen en nu gingen ze op een draf met John op weg In de keuken van Lind stond op een houten bank het wonderwerk Het was een kist met een soort grooten trechter er op Lind had haar mee uit de stad genomen hij was pas thuis gekomen en zat nu op zijn kousen bij de tafel vleesch en aardappelen te eten Vrouw Lind was aan ' t karnen en Helga gaf haar pop een groote schoonmaakbeurt ter eere van het Kerst feest Ze had water in öen houten tobbe geschonken en plaste alles vol „ Vader mogen Ernst en Karel de garmo foon eens hooren " vroeg John „ Gramofoon " ver beterde Lind Daar hij juist klaar ¦ was met eten had hij er niets tegen „ Wij zullen dan maar „ de VarkenS verkooping " nemen " zei hij en nu zette hij iets dat er uitzag ais een lichtbruin drink glas zonder bodem op de machine en trok aan een kruk Allen wachtten met gespan nen aandacht — het begon te gonzen en in het ' gegons en lawaai werden nu en dan stemmen gehoord in den trechter schreeuwerige stem men soms werd er ook gelachen Het was ¦ werkelijk een soort verkooping men kon hooren „ toegeslagen " en „ één twee drie " en meer dergelijke uitdrukkingen Maar overigens was het heel onduidelijk woorden kon men niet onderscheiden maar dat deed er ook niet toe het was toch aardig Het mooiste was wanneer er af en toe een harde schreeuw gehoord werd „ Dat zijn de varkens die zoo schreeuwen " zei John „ is ' t geen wonder " — Dat waren bekende geluiden voor hen allen en iets dat men werke lijk onderscheiden kon onder al ' t gesnor en gegons Tot slot kwam er alleen maar gegons en toen zette Lind de machine af Nu kregen zij „ Klokkenspel " te hooren ge gons onduidelijke stemmen - weer maar dit stuk verschilde in zooverre met „ de Varkens verkooping " dat er nu geen schreeuwende varkens meer te hooren waren dus was het lang niet zoo aardig Midden onder „ Rose-Marie " waar met schelle stem bij de piano gezongen werd — kwam moe der Lind binnen met de een of andere bood schap en de knecht Otto die een bos hout droeg Het was als een sterke damp toen de warmte van binnen en de koude van buiten el kaar in de deuropening ontmoetten „ Wa's dat " vroeg hij en Otto staarde verwon derd naar het spektakel op de bank „ Dat is een gramofoon " vertelde Lind „ die kan zingen en spreken alleen maar door er zoo iets op te zetten " En hij toonde hem de rol „ Nu krijgen jullie de Engelbrechtsmarsch te hooren " voegde hij er bij nadat hij „ Rose-Marie met piano begeleiding " had weggenomen Het was hoornmu ziek heel aardig en duidelijk Otto sloeg de maat met zijn voet „ Mijn man beweert dat er menschen zin gen of spelen voor de rol zoodat die het later kan nadoen " zei vrouw Lind „ Och er wordt zoo veel beweerd " meen de Otto „ maar dat een rol zingen kan dat maken ze mij niet wijs Nee — d'r zit ' n speelwerk bin nen in dat men op ¦ w'indt da's zoo klaar als de dag " „ Een soort van speeldoos natuurlijk " onderstelde moeder Lind „ Maar waar is de rol dan voor " vroeg Karel verwonderd „ Zoo'n ding maken ze toch niet voor niks " „ Ja daar zeg je zoo wat " — Bedachtzaam nam Lind een pruim tabak en begon te kauwen waarna hij er Otto ook een aanbood „ Wij zijn wel de eersten hier in de gemeente die een gramofoon hebben " zei hij „ Er was er een in café de „ Ster " in de stad en ik dacht dat ' t wel gezellig zou zijn er ook een te hebben Maar ik vond de nieuwe zoo duur daarom kocht ik een gebruikte en die doet het ook wel — Ik kocht vijf rollen en ik zal er later wel meer meebrengen Deze zijn „ Ons Land " en „ Varkensverkooping " en „ Rose-Marie " en „ de Engelbrechtsmarsch " en „ Klokkenspel " Dat zijn dus mooie stukken om met Kerstmis te hebben " — Nu keek Augusta om den hoek van de deur „ Ernst Karel en Gösta jullie moeten thuis komen om te eten " zei ze Nadat zij en de jongens nog gauw even „ Ons Land " gehoord hadden trokken zij huiswaarts snapte haar en rende den heuvel af achter volgd door de booze leeuwin De haas liep recht op het stuk dikke muur toe sprong het gat aan den breeden kant in en verdween door den nauwen kant De leeuwin in haar woede merkte heelemaal niet dat de haas er haar in ¦ wou laten loopen en ze rende dan ook hals over kop het gat binnen en voordat ze den tijd had om zich te bezinnen zat ze al vast Ze deed ver schillende pogingen om los te komen maar alles was vergeefsch En daar zit de leeuwin nu nóg vast maar ze is intusschen van den honger al gestorven ALS GROOTE ZUS VERJAART G ROOTE zus is zeker erg netjes op haar Mee ren hè — O praat u er niet van Akelig net jes is ze Nooit zie je ergens wat slingeren Altijd hangt ze haar jurken en mantels dadelijk op een kleerenhanger Ze komt soms hangertjes te kort en Ho ho wacht eens even renpaardje Je zegt daar iets heel gewichtigs want als zus hanger tjes te kort komt dan weet je ook ¦ waarmee je haar op haar verjaardag kan verrassen Je kan zelf een aardig hangertje maken bijvoorbeeld een voor haar mooisten mantel of haar beelderig avondjaponnetje Als je een figuurzaag hebt is dat heusch zoo lastig niet Je calqueert dan eerst ssjr het gezichtje dat je hier ziet op een mooi glad plankje en zaagt den omtrek uit De randen schuur je mooi glad en daarna geef je het ge zichtje leuke kleurtjes De wangetjes maak je roze Het mondje wordt rood De wenkbrauwen en oogharen maak je zwart de oogen en haren bruin De rest wordt wit Dit plankje spijker je met kleine spijkertjes tegen een houten kleerenhangertje juist vlak voor het ijzeren haakje dat boven den pruik van het dametje komt uitpiepen WIE WIL RUILEN Jochem Veldhuis Nieuwstraat no 75 de Bilt heeft om te ruilen Verkade's Vetplan ten de nummers 2 4 6 8 10 12 13 15 2 x 26 28 2 X 32 2 X 31 33 36 51 2 x 53 57 59 62 72 73 77 2 X 78 3 X 71 81 84 2 x 86 92 96 97 102 105 107 106 2 X 104 115 116 122 69 Kamerplanten de nummers 7 32 56 73 Paddestoelen de num mers 21 33 84 111 126 36 N.V Paul Kaiser bons voor Benito Roodband Holland de nummers 12 2 X 16 18 2 X 20 23 2 X 24 28 29 34 48 58 61,76 79 86 95 99 102 104 112 2 x 148 Hille'sZwerftochten Gelderland de nummers 1 7 40,39 80 3 bons N.-Holland Hij heeft hiervoorgaarne voor album Kamerplanten de nummers 65 76 79 82 102 108 114 121 Aquarium num mer 123 voor Paddestoelen de nummers 131 132 Voor de rest had hij gaarne v Nelle's bons Hijruilt 2 plaatjes tegen 1 bon Thuis is hij aliewerkdagen na 5 uur behalve Dinsdags enZaterdags D i r k d e L o o y Prof Ritsema Boslaan 10 Utrecht heeft om te ruilen 6 Hilmos Kilometer bons 11 plaatjes „ De bloemen en haar vrienden " 13 plaatjes „ Vetplanten " 4 plaatjes van Pette 3 zegels van koffie Hag 3 Hille's bons 1 bonvan Albert Heijn 1 Pette's bon 5 bons van „ Be nito de jonge zwerver 2 Ira bons 15 % puntenvan Rademaker 1 Pleines ' plaatje % Amstel penning 1 Zeemanspostzegel 3 Era bons 11 U.M.L plaatjes 21 Cactussen bons 1 '/^ punt vanN.V van Melle Hiervoor had hij gaarne VanNelle's bons Sunlight enz H.O bons Ten Hou ten's Voedingsproducten Mij bons Droste'splaatjes of bons Bussink's plaatjes of bons;Capsules van Tromp en Rueb Hij is thuis alledagen na 5 uur behalve Vrijdags Hij ruilt ookover de post als een postzegel voor antwoordis ingesloten Framboosstraat 29 Utrecht heeft om te ruilen 51 soldaatjes 25 Zeeppoeder plaatjes Holland zooals wij het zagen 17 Meco punten 3 groenmerk achteretiketten van v Nelle 3 Vlaggenserie plaatjes van A Driessen 9 plaatjes Met de Ufa in de wildernis " 5 Vim bons 18 Weegschaaltjes 9 Koekbons 3 Hille's bons 5 plaatjes van Het Beschuitje 4 Erdal Vliegtuig bons 2 plaatjes van v Geels en Co 1 Wybert punt 7 halve Sickesz wapentjes 2 Pette's In diaantjes 6 Pleines ' plaatjes 1 plaatje van Bloemen en haar vrienden " 1 cacao bon van Van Houten Weesp 6 Duitsche en Fransche munten 1 plaatje van D Klein Obbink en 1 Ja pansch plaatje van Dobbelman Hiervoor had hij gaarne Rinso bons Wil je als je weer inzendt ook je naam op geven ¦ ¦ ^ T • • Jioo uajn9i5 gipjBB gou 9Z 9f un>i ' uaj[aa iBU ja;oojg spi nu U9guiu95i9a ap al stv • SU99 3199 9q j99qoj(j isnp >] 99j;s9uu9d U99 UI ' U9;qoit ai do jaidBd 9q uba U9d 9p japu9Z ' puajjaajag ufiz aip ' u9:);aj;jod iBBUianv uadoojagga/W si sjnaq ap UBA 99Z aip ' jgijjuBq uaa ua afjjaiua^uaj U9a ';>[ jbui - aaA 9p UBA afijaoq uaa '^ BBpiosjaaAvpuBi apno uag * iMi£d ' iia ± hn d'ü'ddxb iVdL ^ • JpSloAjeA ÏPJOAV • uaSaoz j9aiB3i:(93 op ut lej-B^eijjo ap jooa fiz SutS ' pbxi uB-epaS % vip fiz uaox - uaSfuJi s80Ui sS'éppnn s jooA uiaJTBiiajB ^ uooi[os uaa fiz U90 ' P'BU il3pU0A9S SB5tU9UUIl 9p UI U9 p.§91J9A ClZ 8ip ' uauuiq S9f;n'B9pB0 9Stu99 ïqoBjq jgpaoui u'9 ' SBM J-BBPI 9901 latU SoU fiq JBBAV ' u9Afiaqos U9za9A|sa9j [ svvd U99 Sou lai^i SmS jgp^A • J9>lUBq JO SUBJ}J)SJ9X U9 sjo.s \ U9 lUBq uBA pinmsaS siuijsj9H do aa P-isav uaox J9C j9iqoB jffti-iooqaq Jnap ap * P1S — ' ÏP^ït pann-)S9S 9z b.w ib jooa > iCi[9}j'Bq jBBq 5[UBp9q U9 jgpaora 9 ubb u9}9ox § ap jbbui nu aop ' 0OZ9IZ — ¦ U95tiam 9 | uio uaS apaoS uaa SI % ïUBAV ' aararaBf I9.w st \ ibbui ' u9ji^ui - jB U9i90ra gtp90ds naS 9p ibz m - Jioo ^ igS ap U9 ^ l U9 % v -^ 9P ' U9paOAV 9 puo U9UUtó9q fiM " • puojs lajBï do VaOH U99 UI aip ' U9A90ld 9 UIOOJ U9p ueA S-BM UBld ITBA ismf flZ U90 > '> lp U9>IUIU U99 ^' S ^ 9p jb3 u9 soopjmus jB-eq % m 9['jmus U99 iubu fiz " ^/ U9ssasuud siB paapia ubbS az U9 ' apuBiios U9 a'puoz si ja'q — ^ J.a-il ap Jbbu jbbii m U9nna:si ^ 9Ui ubbS s9Csiam aSuof aa ' PiaaaM 9[99q ap UI paouiSooq sa[iB st % s}i " • u9ZBis'9i[uq JBBll aoop ' 5t99>lUBB puaSuupjOOp S9!:SI9UI 9p 9Z T[IAU9 ^ ' 9Z I9Z'..Sip90IUS00U [ BBUI9[li uClZ QZ " • pfpiB fiz pagp jBp ' u93BJd a -\ pgoraSooq U9p J9a'Ó ui[oqpun AvnojA uoS9q U90ï ug — - puozaS laaij a9>iaz jBBUi ' JtJ9?s U9aBM 9z • 9pj99pBJï a!::(unmj9dad U99 U9 JjaOJJ do U9I AVnOJA 9p lflAVa9:j ' U9ll JOOA looiA apiaads raioqpun - uiioiipun jbbu uasJBB^i U9 ' s9[poojq ïara aaSuj ua B^ug uaSuiS j9:('B1 — - raooqauuap uap uio ua^moiz - aS apfU'ï ï^ui ua^suBp az ' uajapupi ap uaSuoz • pnoABug^SBA Ï«i05t ut uaTjossn ^ tmiAV ' xavM 3ra SI ^- Bp ua ' jBBAi 3ra ST B(I iuaqosB ^ o ijnnp siuhsjsh « 3 ' SIUHSJ3H jaaAi si nu ug ' siunsjSH jaajü ^ si nu ua " • suBjS ufiz IB UI nu Ctq puo^s jBBp iBjaoH • p^'Bjais uaa p raooq uap u9}>[bbui ' s.i9gui[s ua u9i9ddB ' uajja^s ua u9i|'Bq ' uasjBBJi U9 jg^suiiggS ido ^ ui uaggBiA 9^oo.[S 9aA\x uaJBAv u9a9isa9A 19q UBB SBppiuiJOOA U9p UI UU m9q U9aapuij [ ap U9 J9P90UI U9 ' PUO^S pUOjS uap do J9IUBJI - 99 ap ui uappiui raooq 9p jbbav ' uauuiq sira - SJ93 u9|dii [^ ua ugSuojds uaAvnaajds 9p jbbm ' U9;inq sira^sj:93 iiBa9A0 siraisaax s-baj 9h — • S9[p00jq9:)ÏTM 9JI_fTXJ99q 9Z U9g9JÏ [ SBBpUBA JBBUI ' UI p0O,lq9gS0J 99US U99 J9 U9J9pU15I 9p Ua^SIBjq Ua.§Bp 9U0AV9g dQ — • uoi5taa:>lins uaa ua iijara laaA ' agq 9fj9aq U99 • usjoo x¦e¦B ^ s3nBt 3ini9Sno ftq Sooia uessnjf naa JOOA pBq uap - uoAaSjm ïsujg 9ip ' UIBBU U9a '„ BSSBqassBx " SB/W U9Z90JJI 9p UI - afpoojq U99 U9 S90a>l uaa jgpai unq Bun aSilJBqpaog 9p jbS nu U9 uo^i u9qDSua.'ft aBBUI U9ra SfB '^ tfuspjo ua nis UO J911 ooz u9j - 9pUtï | jalA 9UB U9^BZ pfp U99g uBp a9puiui UI • S^BBld unq do sgfiau 6U9ssnj [ ap ap - Sa ] JBBUI ' S191U 9pjooi9q " Biua " lOA.ttnoa - aq j9Sui raBAV^i ^ uaop jgaui ioou 5q U9J1UZ frv ^" ' la-i^X I9Z '„ lotooui [ a9A ua9 gou ' hm UBA " •^ sujg ap - jooiaq ' Jira uba auasajd looiu uaa '^ SIijl ^ af'Bun " \^ — Ï91U 511 aaM nu jbbui ' si siuiisaax aq ¦ jBprao ' uaAag 9 ^ pgq do aaqi aiiITif u^ld u ^^ l ^'^ gou SBAV ¦ jfi iuaguTjdsuio suassn^i ap ara ooz Ï9IU SJ9UIUII gB UI af iJ9IUBUI 9Z9p dO SBp;SJ9a U9P 9 uiggg iiop iBBra9i99q nu ainnf ufiz " • U9J00 ap sguBi ¦ 5[ni9guo fiq jBBq Sooia uassn^f U9a - puBq 9p UI U9Z90J5I 9IU pBjq U99 '\ 9Xa ' jnap 9p UI BUIT U99qosj9A pfu^s U9p UBA jnnA i9q UI uapptjM iq3aAaguassn>i ^ ifjioojA ' u99ui9giB U99 J9 puo^s^uo nu U9 ' do joo:is fïH ¦ d9iis § ou aip ' ïsujg uba pjooq %^ uaga ^ qoaj9 uiBAV^i ^ jbbJ \[ • U9jn9ij 9 ^ do JBM uiaq uio ' iin gui^^qau ufiz uassn^t s.aagui gooiA jcbbp „ isuog " • gou js^nraag ^ saq ai ib ' 9iu ' sbj^bui 9^^5[BZ9g ap do fjq 1BZ nu ua ' SBM ijojj 9 | ^ Bp ' paq^jaj^Vin u^ooz sbav laq ' uBBgag u999av ui sua9 J9a.vi sbav pgq ufjz • iajB3 ap[9;;njd '^ jajiBj}[ads uaa fif jibbiu tb^V " „ iSI STUI1SJ9J [ % 9xi ^ Bp ' i9ra aiiin.f uajooH ig«pisj93 " • 9pj9ïjaU3I ' S[9V[ai\TBJ % leq jaiqo'B ¦ jBp ' anuA ^ aq Joop ïqoipaA Siqo9is SBM jauiBJfjapuiii ap ' ug-^inq jB^p j95[uop ' euftq gou SBA4 19H " do U9UfTpj0Sl0J 9p AVUBg 5I0JÏ ua ïin paq ^ aq guojds jagui — jgBp}SJ93 " ¦ SjUlfSJS ^ • XI - luo fiq JBBUI ' ugdfijg 9 | uigq uio aoj SB-sq uap JBBU guojds az ¦ apaoAv uba ua>[Bjag naznoii^ud-i - inq uiA\naai ap paap piaqpuiBBqosaquo az9a iIBp aq UI uapauaq puapaoiq ua puoAvgg jbbavz fiq | gii > iiiquagoo ^ aq do ' ufiz apiP » Jifnapaj fiq jooa ' ubbis u9190UI do pjBq U9 guBi J9 q9q ïii ug • U99ui9gpuBq 9.v \ U9pJ9M BUJBBp JBBIU ' pfU^SUapJOOAV U99 JBBIU jBBMSiiaAi ^ aq sbav ^ sjgg - pBqag 9iznj U9a9;sig uaqqgq 9AV ubav - uaizgnja inz jaiu pfiï U9^sj99 uap ra9q 9f ^ Bp ' uagggz laAi ifids ufiiu ^ o af ub^i 5(1 JBBUI ' Avnaai J99U9UI J9A0 >[ BBUi jsujaguo 9f 91 ' | Bp " ' SBBq 9p 9pglOAJ9A ' jg^SjapUOJBA 5Il " • jBB}S JBBq % aia ó'ldaaMZ ua^sjUBij jBBq az CiMja ^ ' uaAa az apuiojg U99i[B ' i9iu SBBq uap 9ppjooA\iuB uiAvnaai aQ iuagufiiaqiaAnaq ap sguBi loojd do uggBf g uba s:)BBidui ' i9pu'BM J99U Ü9 do [ Oq 9 f JOOA JBBUI OOZ 9 f ^ Bp '}[ fnagOUI % dVi SI 90H óPUBq ap ubb not aiu uagjouiUBA ja si ï^M " ' gufg ao JBBq JBBU gj^qoizjooA ftq ifiMja ' SBBq ap laz ' uiAvnaa [ a:^uB ' uagjoui uapaoo " • SBAV uaAaiqag jgisaaui ua J99q jBBq jbbm ' xfiiJnn^BU snJ9guo J99Z ' J99U ua do pq jBBq jooa daji 9Z ' jBBq fiq gBz gip9ods I99q i ^^ • uiA\n99i ap jbbu usSjora Ur>puaSioA uap Ciq guiS ' pBq juajdgg u9Sn9q9g % 3i \ ui paoS uapaqjapuozfjq azap jb qoiz SBBq ap U30X • AVUBU [ aaq ubx uajgpuB U9p ubb jbbui ' joojS [ 99q Bg ïp sba \ ïub>i uauaa uap ubv "^ vS uaa SBA \ nu junui azap ui - aa^sBJi ua^BAjaA uaa UBA ï[n5S>iojq uaa ' puo)s jnnui a^t^iip uaa jjnnq ap ui jBBp > Bp ' ja^qoa apijAV iba9o ^ an jSou ^ oo J9 SBAV uTAvnaai ap jBBi \[ " ufiz 9 JOOA guBq J9aui '^ aiu snp fiq apjaoq jbbq • U9pj0/W sy u9puo[SjaA Avnaai uap joop S99JA ggiAvnaa ap ubb ^ jjBBuigg pBq puia U99 9ZClA \ 9Z9P dO fiq ^ Bp ' fT[q SBAV SBBq SQ • jIuojpJgA U9 4nd U9p uba ui9poq U9p jbbu fiq >[ UOZ ' pi9qpiaoui - jaA UBA SBAV do A\naa [ ap uaox • SBAV SBBq ap UBA looui > aiu laaq - ag ^ aq ui ^ BM ' gpjagujis pjooq ^ aq JBBU uagupi - jarado ggipjBB - UO ua U9PJ0OAV - p[aqos laiJai -| B uiaq SBBq ap ifiAVja ' nd uap UI puoj pfi uaS - lüaa gou UIOM7 flH ' ugrarain - do U9g9i % dY fiq U051 JBB ' U9 pi9s:f9ra9g U9JBAV U9pUBitt - md 9p iuBA \ ' lin J99IH 91U ' ja fiq U03T uao | • ua - laasi gp JBBU j9i'BAV pq UT PTsaq laq Tiq " nojds injqaS gipiaAvag U99 9Ui U9 apaoAv uba naiipiz ua^mq Av'naai ugp ^ qoBjq gui3iJ9Utdo 9}s;bbi 9Z9a / U95fBUI guBq TUOjSag af laui pq af inz lajfiAv japuoz ua IUb uap ubb jagiiiaA laaA juaq af • uajnaqos - jaA aC noz ^ aq ' uauio^i a ja;BAV ^ aq ut ^ saaqi aq fiq " iqoip a ^ laiu ibjooa Sjoz • juaq gpqoizjooA afiaa'q uiai >[ uaa ' af > Bp ' fiiq ^ ifipjiJaM uaq > ii " ISBBq ap daij '.^ Avnaai raoo ' af uba paog st ibq " • uaiz uapuB ^ ufiz iaq us apmojg Avnaai ap ua • raaq jooa sguB u'aag jBBq ] - ufiqos PBq aH " Avnaai ap JlftpS ' jaaM ua uaaq • 510Ó daii jaiBAV ^ aq ut saaq | aH ' l^d ap «^ a puBJ uap sguBi jaaAV ua uaaq dai | ftq ug • JiBJds ooz SBBq ap uao ' Avnaai ap pjaAV japBAiJi gojs [ „• ua^qoaA aaiiii jaiu ja Bg ua gpqoizjooA saaAV l'i'^U '^ ïn pbbav^i aoq ' iioo fit aiz • iBBUiaiaaq uiaq aiz ^ i • Avnaai tuoo ' aq st jbbp " fsBBq ap dau '„ laq st jbbq " • piagatdsJaaM ja^B/W aq ui piaaq uagia ufiz gBZ Avnaai ap ua japiaq laaq sbm ja^BAV ^ aii • puBj - jajBAV uap ' jaAO ^ aa-ii Avnaa [ ap ua ubb^s ^ ubjj uap UBB afjaaq uaa fiq guig uapjooAv azap bnj „' uatz jajBAi ' jaq UT saaq ^ aq af inz ' pifi^i puBJ tiap jaAO uaAa af sib " ' sBBq ap laz '.^ Avnaai uioo ' n»ijaJA uaa UBA | UBJ " uap fiq ^ 0 % ' jb laAuaq uap jooa raaq ' ufiz aj gpqoizjooA qoo ' pBq i>iaarasag suaa gou raaq fiq ' ibpbu ' sBBq ap guig sng • uazfiAV noz jatp ïb'p raaq SBBq ap Bp ' ftq ja jaaiq fiq ua sjaa tiBp jazooq gou Avnaai ap pjaM tiu jbbp \[ / apjnaqag af ara s^ai ja sib ' uaqqaq uapnoz fiAV > Bp ' atjpjaA jaq UBB suaa qao ^ ï[uaa • ua^qoaA ubbS a ^ aara ja ' uaptaijaA ptaqgipuB^srao uaag japuo af jbbt • SI saaq > Bp jjja^s ua ^ oojg aoq ' uana^sjooA jatu af ijun^i aj • gijqotzjooA qoo | seaAv af Jiaaras 5[i " ' SBBq ap laz jAvnaai raoo ' o " „ iSutJdsrao aara ja ¦ sjt aoq ' uaiz uajBi af [ bz >[ i ua ïjaaj \ as - daqos ^ Bp jbbm >[ fT![appirauo ara sfTM il'ez uaptnp ara isBBu puBra aiu 515 ^ Bp ua uaq jaiq jaaq p Tji ïBp ' iaiu Bp ai % aaM i'^l B SI Jaip jaS iqoBra ua ja^l lajs uaa ^ laaj^s ip UI jaiq ja ^ Bp lanaiJaA ubbS sraos af iiAV " ' ftq T9Z ei IBM " we aviasMnaiN HDSiHDaain lan nva iNvanooaaaNDi aa flviasMnaiN HOSiHoaain lan nva iNvanooaaaNDi aa 99S
ZONDAGSBLAD VAN HET UTRECHTSCH NIEUWSBLAD ZATERDAG 12 MEI 1934 9 De Prediking van Willebrord ACCOMPAGNEMENT * Er-ifioet iemand zijn v/iens levens - accoord met het onze tezamenstemt M E>r moge zeggen dat droomen bedrog zgn — droomen kunnen toch dikwflls wisheid be vatte » Ia den droom zat ik temidden van een be drijvige menigte als bezoeker in een sociëteit De sfeer waS^r gedrukt Aan de tafeltjes zaten de menschen hun ervaringen van den dag uit te wis selen en die ervaringen vi^aren over liet algemeen verre van aangenaam Slappe tijden slechte zaken moeilijkheden in het gezin ontmoediging door lang durige werkloosheid angst voor dreigende ver scliijnselen op het gebied der politiek — dit waren de onderwerpen van gesprek waarvan ik in mUn hoekje gezeten onsamenhangende stukken en trokken opving Aan enkele tafels was men aan ' t spelen met kaarten of dobbelsteenen De gezichten der spelers stonden al even stroef als die van de praters Strak en zwijgend volgden ze de kansen en ze hadden oog noch oot voor hetgeen er omgevmg ge - in hun beurde De stoel waarop Ik zat stond voor de boe kenkast aan de muur Het was het leeshoekje waar ook de tafel met kranten en tijdschriften stond Menschen ver drongen zich rondom mij om de boeken van de planken te nemen en daar Weei ^ op te zetten Er waren er aan ' t naslaan van encyclopaedieën en dic tionnaires onrustige figuren wier beweeglijk be drijf my " ontstemde Aan de tafel zitten de krant lezers met gespannen gelaat de gebeurtenissen te volgen de val van een vliegtuig een mijnramp aardbevingen overstroomingen politieke crisissen Etraatgevechten branden en moorden In hun oogen weerspiegelde zich de ontzetting over deze lugubere lectuur Anderen hadden zich verdiept in wetenschappe lijke problemen Zij cijferden keken peinzend naar het plafond maakten aanteekeningen en bogen zjjch neer over de bladzijden welke voor-hén op dat © ogenblik de eenige _ w.erke.lflkheid uitmaakten - Plot3slmg ontwaarde ik in m'ijn droom een,-ger soon die zich volmaakt van deze omgeving onder scheidde Het was een zielig manneke met een ver waarloosde bos'haar een a,schgrauw gelaat en een krommen rug Hg zat im^ngedoken aan zijn tafel tje in een veel te nau^^asje dat verkleurd w^s van ouderdom en dat met een groenigen glans om zijn schouders glom Eensklaps klom dit ventje'l^venop zijn stoel en begon te zingen Hij zong een&ransch liedje op een simpele wijs en hij zong A^tahet leven toch zoo mooi is en zoo aardig en dat we allemaal blijheid kuimen hebben als we ' dit wpen Een andere be zoeker bad zich aan de piano gezet en begeleidde zijn lied Ook deze pianist waSicen ziekelijk uit ziende sjofele figuur •'¦-¦¦¦' Toen de armelijke ' man met jiét zwakke stemme tje zong veranderde plótseliiig de sfeer in de so ciëteit De gesprekken werden gestaakt de dobbel steenei^,^^g{:g,el^d,;^i4e,,.,kf:g,ntjii,,dichtgevouweB en de boegen toegeklapt Ieder luisterde naar het ' sim pele lied van de blijdschap De beklemming was ge weken alle gezichten leken ontspannen En het ont roerde mij dat een eenvoudig wijsje van een armen sjofelen man zulk een verandering in de wereld kan brengen Waarin lag deze tooverkracht waaraan ontleende de stumperd haar Maar-nildden in een couplet bleef de zanger ste ken Hulpeloos keek hij rond en de luisteraars eenoogenbllk tevoren nog allen onder de bekoring van zijn opgewekt lied voelden de angst en de beklem ming terugkeeren ¦¦ ' • Het ventje wierp eea'droèfge,es|igèn smeekenden blik in de richting v'ati.'de piai ^ jSjihudde moedeloos het hoofd klom van'.égJi stoel en'z&t nu weer zielig ineengedoken aan zijn tafeltje ' ¦;'' En Ik bemerkte wat de reden was geweest waar om hij 200 onverhoeds zgn zang had gestaakt ' Ook ik keek naar de piano de pianist was verdwenen De zanger miste zijn accompagnement en zonder accompagnement kor hij niet zingen Toen begreep ik den zin van den droom ' Want zielige stakkerds als we allemaal zijn in deze ge spannen beklemde en angstige wereld gelukt het ons toch somtijds tot verbazing van de omstanders een levensblij lied aan te heffen Maar ook wij kun nen niet zingen zonder accompagnement Wü moeten iemand hebben met wien wij in ver binding staan ¦ iemand die nauwgezet naar ona luistert en wiens lexensaccoor.d met het onze teza -" menstémt;'iemand op'^wien wij ons kimhen verlateS wanneer wij den juisten toon zoeken en ' t juiste rhythms Zonder een dergelijk iemand loopt het spaak met ons lied Wat wordt er van de mooiste melodieën welke de menschhcid kent de melodie van de liefde de melodie van de vriendschap de melodie van den arbeid wanneer üet accompagnement ons ont breekt Op onszelf aangewezen zonder een bege leiding die ons begrijpt vallen - wij terug in het droefgeestige zwijgen of het somber geprevel eenèr bedrukte menigte Maar met dien ander wie het ook zij ontspringen aan ons gemoed de zuiverste tonen Ook al is die ander een stumperd even zielig even sjofel als wij - ¦ ¦ Wanneer men ons vraagt wat wel het begeerlijk ste geschenk is dat het lot ons in deze beklemmen de wereld kan geven dan i's hét geen rijkdom geenkennis geen gezondheid zelfs maar dan is het hetlevensaccompagnement En het is bij al de narig heid welke het bestaan in dpze tijden ongetwijfeldbevat een troost dat wij hierop toch altijd nog kanshebben Want het accompagnement voor den zan ger van ' t levenslied is niet louter een fantasie uitden droom maar een stuk tastbare werkelijkheid.[(Nadruk verboden H G CANNBGIBTER Geen Moezelschepen meer Z IJ die wel eens het Moezeldal hebben bezocht zullen met weemoed vernemen dat er reeds dit jaar geen schepen meer op de Moezel zullen varen De firma die op deze rivier stooraschepen liet varen moest onlangs haar faillissement aan vragen Wegens gebrek aan baten moest dit weer worden opgeheven Het moest vrijwel uitgesloten worden geacht dat men de scheepvaart op de Moezel nog zal kunnen redden Voor de bevolking vaa het Moezeldal is het een zware slag dat nu het geheele personen goederen - en sleepverkéer per boot zal worden stilgelegd Voor deze menschen staan belangrijker dingen op het spel dan het ge nieten van een romantische Moezelvaart De betrokken stoombootmaatschappij werd in 1840 opgericht en heeft dus bijna een eeuw be staan De laatste jaren voeren nog slechts drie passagiersschepen de Moezel op en af Ze waren minder comfortabel dan de Rijnschepen en konden daarmede op den duur slecM concurreeren Bo - vendien haalde ' het watergebrek in de Moezel de laatste jaren telkens een streep door de rekening der scheepvaart maatschappij Toen verleden jaar de verwachte stroom van pelgrims naar Trier uit bleef kon het noodlot van de firma niet langer worden afgewend Vroeger had zij ook voor de bevolking een veel grootere taeteekenis Toen er in het Moezeldal nog geen spoorwegen liepen werd het geheele vervoer van personen en goederen door haar schepen on derhouden Later ondervond de scheepvaart de concurrentie der spoorwegen zoodat de frequentie der Moezelschepen van jaar tot jaar achteruit ging Toch vervoerden zij ook in de laatste jaren nog vele toeristen De 191 K.M lange vaart tus schen Coblenz en Trier waar kasteelen en wijn gaarden op de bergen afwisselen met reeds in de sage beroemde steden is zoo interessant dat een toerist haar niet licht zal verzuimen De oorlog bracht ' t toeristenverkeer den éérsten zwaren slag toe En toen was bovendien geldgebrek de reden datde noodzakelijke grondige reparaties van het ma teriaal telkens werden uitgesteld hoewel het tij dens den oorlog en de eerste jaren daarna zwarendienst had gedaan De achteruitgang van het ma teriaal had echter op zijn beurt ten gevolge datbevolking en toeristen steeds minder van de sche pen gebruik maakten Toch blijft het te betreuren,dat men voortaan in het geheel niet meer op deMoezel kan varen aangezien mentTjer trein of perauto veel minder ziet M&rx de schoonheden dezer streek • ¦ f De wind bolt de zeilen T OT m het laatste hoekje°2ijn de twintig schepen die sedert weken onderweg zijn in een groot schen wedloop van Australië naar Engeland • met graan beladen Zij brengen den Australischen tarwe-oogst op die wijze naar Engeland Over zeven zeeën gaat déze wedloop van de laatste groote zeil schepen der wereld die als reusachtige witte zwa nen over het water glijden Elk voorjaar verzamelen deze schepen zich in Australische havens Zjj behooren bijna alle toe aan een Finsche reederij hoewel de meeste vroeger on der Duitsche vlag gevaren hebben Er zijn slechts twee driemasters bij de overige hebben alle vier masten en behooren tot de grootste zeilschepen die ooit de wereldzeeën hebben bevaren Men fcoort vaak dat de romantiek van het zee mansle'ifen aan het verdvrijnen is Doch dat zal menniet kunnen zeggen wanneer men dezen wedloopover de zeven zeeën ziet en beseft hoeveel zeemans ervaring noodig is voor het omzeilen van de ge vreesde Kaap Hoorn Dan weet men eerst dat deromantiek in.de.scheepvaairt wel jvat op den ach tergrond geraa'kt mfiar volstrekt nog niet verdwe nen is ' " ¦' ' '' ' ' V '" ' - Het is intusschen rpm'anïlscheE voor de Jjuiten ' staahders^'^eiZichweïlüst'igén in ïw trotschen ^ i bïik dezer schfepen dan voor de zeelieden zelf & e een moeilijk en ruw-leven hebben De diejist op een zeilschip vergt het ontber.en van v^el'comïort ' welke aan boord van een stoomschip iets - vanzelfsprekends is Doch het zeilschip blijft de ideale leerschool voor den zeeman want nergens anders krflgt hg zoozeer de gelegenheid om alle lichaanis - en karaktereigen schapp.'in tot ontwikkeling te brengen die hg in zijn beroep noodig heeft Daarom wordt ook thans nog ' in de koopvaardij jnenigmaal de voorkeur gegeven aan scheepsofficieren die ' op zeilschepen hebben ge diend ' Vele bejaarde kapiteins hebben nog den bloeitgd van het zeilschip meegemaakt o.a de oude Hilgen dorf de „ duivel van Hamburg " die niet minder dan ¦ 66 maal Kaap Hoorn heeft omgezeild en beroemd ¦ was om zijn snelle zeilen Maar al die'prestaties zijn zoo lang geleden verricht dat zg bgtia ' legendarisch klinken voor onze ooren Diezelfde kapitein heeft ibijv meerm«.le^;ia afloop van eeni-j«i8;;een volledige ' nieu'we beman!ifii.g"öi9eten aanmónsfefen omdat de oude een'^o^.igji'a^s gedeserteerd al werd daardoor ook het recht verspeeld op de gage die men nog te goed had En dat kwam niet omdat de mannen slecht werden behandeld maar omdat zij bij de on gewone zeilmanoeuvres bij storm en slecht weer te veel angsten uitstonden Want storm betêekende ' voor Hilgendorf slechts een kans om extra snel vooruit te komen Die tijden zijn natuurlijk voorbij Doch de jaar lijksche wedloop der zeilschepen uit Australië doet hen op bescheidener voet telkens weer herleven EEN VREDERECHTER ALS ¦;/>.;¦'¦" RING-KONG ' ¦' -¦' Nèw-.York heeft zïjri'sensatie — In het Noor den van de wijk Jersey werd een wilde ' rrienschen jacht gehouden Men trachtte — d.w.z voorbij gangers en politie tezamen " — een man te van gen die maandenlang reeds dit stadsdeel onveiligmaakte Het was een misdadiger die men „ deGorilla " had genoemd waarschijnlijk geïnspireerd DE RATTENVANGER Op de tentoonstelling van poppen In de Go - thische zaal te Den Haag is deze expressieve pop voorstellende de Rattenvanger van Hameln te zien Utrecht^s eerste bisschop Duizenden bekeerden zich door zijn toedoen tot het Christendom DE STICHTING DER ST MAARTENSKERK W E zullen thans onze vroeger gedane belofte inlossen en iets mededeelen over den ver maarden Willebrord die niet alleen in onze stad en gewest doch in geheel Friesland zooals het grootste deel van ons land toen heette en ver daar buiten zooveel heeft bijgedragen om het licht van het Evangelie helder te doen stralen In 658 in Engeland geboren uit ouders van An gelsaksische afkomst liet hij zich op nog jeugdi gen leeftijd als monnik in een Benedictijner kloos ter opnemen doch dit stille beschouwende leven verwisselde htj „ uit liefde voor het pelgrimschap " weldra voor het gevaarvolle moeilijke bestaan van den geloofsverkondiger Zijn vermoorde ¦ landgenoot „ Alkuin " den leer meester van Karel den Grooten en een der ' groot ste.geleerdén van zijn tijd die Willebrord's leven beschreef zegt aajigaande hem „ Het scheen hem gering toe voor zich zelven alleen naar de heilig heid des monnlkenlevehs te streven en niét tegelijk voor anderen nuttig te zijn door de waarheid der prediking " Zoo vinden wij dan Willebrord met een 12-tal metgezellen op aansporing van den vroeger ver melden Egbert met het doel de nóg heidenschè Friezen en Saksen het Evangelie te verkondigen binnen onze landpalen verschijnen en omstreeks Ö90 in Trecht aankomen destijds nog — of liever weer — in de macht der Friezen Hij schtjnt zjjn tochtgenooten in Utrecht te heb ben achtergelaten en zelf de reis naar Rome te hebben voortgezet met het doel van den Paus reliquieën te verkrggen toenmaals een onmis baar hulpmiddel bij het bekeeringswerk geacht Beda zijn tijdgenoot zegt hieromtrent „ Hij wilde die gereed hebben wanneer hg na de afgods beelden te hebben neergeworpen kerken stichten en ter eere van die heiligen wijden zou " In 963 komt Willebrord in Trecht terug Hij be sloot hier zijn „ hoofdkwartier " te vestigen ten eers,Se omdat hg in/den fterken burg inmiddels weeèi óp de - Friezerf;iiér*Jverd onder Frankische bescherming s een ve'ji5 % ¦ toevl,v|chtsoord had en in de twftede plaats omdat'hjj-fvaa l|ier uit gem.ak ' kelgk zendtngsreiizen kon aSnijerasmen aangezien de hoofdwaterweg de Rijn zich immers in de na bijheid van Trecht in meerdere takken splitste die naar verschillende richtingen voerden Op aan sporing van Pepijn van Herstal den toenmaligen hofmeier van het Frankische Rgk die ook uit staatkundige redenen Willebrord's werkzaamhe den'krachtig steunde begaf deze zich in 695 ten twee(»male naar de hoofdstad der Christenheid waar hij tot „ Aartsbisschop voor het volk der Friezen " ^ erd gewijd en volgens kerkelijk gebruik een anderen naam ' dien van „ Clemens " ontving De bedoeling van een - en ander was dat hg als aa,rtsbisschop d;i eel-ste de bevoegdheid zou be zitten andere bisschoppen te wijden want de ker kelijke zoowel als de wereldlijke overheden hadden besloten de „ chriatianiseerlng " de beroemde BU derdijk vèrhoUftridachte dit'woord door „ kerste ning " der'nog heidenschè Friezen en de niet min der'.bngeloovige Saksen fliè in het Oosten van ons lanij'^en het Noorden raa ^ Duitsohland huisden ter hand te nemen „" Gedurende böha een halve eeuw heeft Willebrord met taaie volharding en edele zelfopoffering zich aan zijn moeilijke taak gewgd die met gunstigen uitslag is bekroond en die hem naar het oordeel van Prof Moll dien we zeker van geen vooria genomenKeid zjiHen kunnen beschuldigen „ den roem aller tijden volkomen vs^aardig " doet zgn De hapel van het Heilige Kruis Nog vóór zijn tweeden tocht naar Rome had WUlebrord inplaats van de verwoeste St Thomas - kapel een nieuw godsgebouw „ de Kapel vaa het Heilige Kruis " waaraan een „ baptisterium " of doophuis verbcjQdep vyas doen oprichten Men zal zi BiJ'-de^'Sbyjet-regéering bestaan plannen om in plaats van Moskou de stad Swerdlowsk in den Oe r^l ' het vroegere Jekaterüienburg tot hoofdstad aan te wijzen Naast overwegingen van strategi schen aard is hef vooral de overbevolking van Mos kou die zulk een maatregel wenschelijk maakt Op zichzelf ia verandering van hoofdstad niets ongewoons De Sovjets zelf hebben de tsaristische hoofdstad St Petersburg door Moskou vervangen Ook in Turkije bleef het nieuwe bewind niet te Constantinopel doch verhuisde naar Angora In China moest de oude hoofdstad Peking het veld ruimen voor Nj^king En zelfs in Brazilië waar in het geheel geen ' verandering van regeerüigsvorm in het zicht is worden er plannen besproken om een andere hoofdstad te kiezen Een van de over wegingen die in het geval van Rusland gelden is wellicht het feit dat men een nieuwe hoofdstad fraaier kan opbouwen dan de oude waar men te veel aan banden is gelegd door het bestaande Wee den overwonnene „ Hij regeerde als een'sSreri'gê^ttl'rJJt'^^^pi koning op de groote ¦ A «-!«!*.' ¦^'-» boerderi/^fcï ^ '.:¦¦>' H IJ regeerde als een strengen koning op de groote heerenboerderg en er was dan ook geen enkel dier dat hem durfde ' trotseëren Zijn wil was wet en - wanneer de dieren hem niet terstond bij het uitvaardigen van eenig bevel ge hoorzaamden ' dan kwam hij onder vervaarlijk mis -^ baar aangestormd — tenininste ' ' zoo goed en zoo kwaad als hij kon met zijn overdik waggellichaam — en dan vlogen de Kippen klep-klappend ouder luid opstandig gekakel heen dan-waagde geen en-s kéle trotsche haan stand te houden ' dan vluchtten -' de in het hof loopende konijnen met hun onrus.tige - flapooren in snelle wip-wap-^rongetjes kortom dan vloog alles op zijn wenken Hoewel jiiet altijd zonder luid protest want zijn uitgesproken despo - tlsche regeering was niet steeds rechtvaardig-en zijn egoïstische daden die zonder overdrijving „ wandaden " genoemd konden worden waren niet ^ vaak in overeenstemming met zijn smetteloos uiter lijk zijn zuiver wit veerenpak Zoodat alle dieren die rond om en in,de groote b06r.derg leef(i,en dan ook eenparig tegen den waggelenden vetklomp stredan en zich,-wanneer de kans-zich voordeed'de geboden gelegenheid niet lieten ontglippen hun ' overheerscher een leelijke lang-heugende poets te ' bakken Allereerst was het de donkeï-bruine langharige jachthond die besloten had wraak te nemen en ' top een geduchte manier deed Nimrod Was onte genzeggelijk een goeie lobbes die alleen maar metzijn baas achter opgeschrikte haasjes en licht ge-wonde fladderende patrijsjes joeg doch op deboerderij niemand ook maar eenig kwaad deed Brwas waarlijk geen kalmer dier dan Nimrod Hijwas zóó goed dat de kippen en de katten geza menlijk van zijn bord meeaten En toch had hij eens wraak moeten nemen want de gans die over een Ieder de baas speelde dacht dat ook over den hond te kunnen doen en beet deze bij zijn gluiperi - ge overvallen vaak in den staart zoodat Nimrod soms van schrik jankend en van pijn huilend weg stoof Telkens en telkens weer was dat gebeurd tot eindelijk ook het slechts schijnbaar-eindeloos geduld van den hond ten einde was en hij op zeke ren zonnigen goud-doorstoofden morgen zijn kans afwachtte Om het hoekje van de schuur lag hij oplettend te kijken tot de gans zich door de kip penren een klein gat tien centimeter boven den grond waardoor de kippen in en uit de stal hip ten - wilde werken om te zien of daar bümen iets van zijn gading was Het was een marteling voor de gans om door de voor hem te nauwe opening te kome en lederen keer weer was er op zeker oogen bllk bijna geen beweging in het dikke lichaam zat het als het ware mgemetseld Dat oogenbllk wachtte Nimrod af Toen liep hij snel met dolle vreugdesprongen naar de dikke prop witte veeren luid blaffend zgn komst aankondigend zoodat de gans die even uitrustte van zijn wanhopige pogin gen van louter schrik een schreeuw gaf Die voel de zich zoo machteloos overgegeven aan de haat van den hond dat hij ondanks zijn amechtigheid po gingen aanwendde om vooruit te schieten '¦¦ ijijf'i De wraak van Nimrod Wat echter niet in de bedoeling van dèn wraak - "- ^''*' nemenden lag die zonder,door te.bijten juist op het critieke moment de witte staart beetpakte en weerterugtrok tot het dikke lichaam weer even vast èm ' < onwrikbaar opgesloten lag ' alsfteiwreh Opnieuw r '" schreeuwde de arme beklaagde en trachtte » ijich " ¦,„ dbor achteruit te wérken uit hel gat te'doen tui - ' •'' melen Maar Nimrod wenschte evenmin dit te zien j^l^ant hij duwde de gans opnieuw in de opening.Luid misbaar was ' t gevolg doch de sluwe wreker;wist dat hijzelf geen bevaar liep en gaf niet töe,zoodat het een over en weer tasten naar elkaarS'opletten en een elkaar-trachten-te-verschalken werd Lang duurde het spelletje Tenslotte echter - werd Nimrod het moe gat hij den gans een fermen ' snuitduw tegen diens achterlichaam zoódat dezehals over kop in-de stal rolde en daar eenige oogen.blikken versuft bleef liggen Het resultaat van de ze wraakneming was duidelijk merkbaar In hetvervolg plaagde de gans Nimrod niet meer en i mochten ze elkaar na deze gebeurtenis nog eens ontmoeten — wat niet vaak gebeurde — dan liep * eerstgenoemde Nii^xrod in een cirkeltje-vooirbij © ète de ' kippenwereld nam wraak voor dè ' vele euvèi£la,den Voor de uitvoering - van die.w.raalc werd eeii klein maar dapper krielhaantje gekozen ' die taet een brutale kwajongens-air de vetklomp begon te plagen en te sarren zoodat deze zich wei genoodzaakt zag een Vervolging op leven en dood ' in te stellen ' Telkens schoot < 3e zware bijtgrage snavel uit telkens ¦ echter mis want het goud-ge pende haan V je stoof als een bal in het rond in scherpe tegenstelling met zijn tegenstander die uiterst moeilijk In zijn bewegingen was En altijd - ^'' maar weer prikkelde het watervlugge diertje de woede van het logge beest door zijn felle even - verwondende prikjes zoodat de ' vervolging tot ver ' in het weiland achter het huis voortgezet werd en tot d^t gebeurde waarop het haantje hoogstwaar schijnlijk had gerekend tot het fluitsignaal van den boer voor het voederuurtje weerklonk 1 Als een pijl uit de boog vloog het Jummeltje met wijd uit-gezette vleugeltjes heen en kwam nog juist bijtijds om het kleine kropje met graan te vullen berste.tid J'V * vol Doch de bedotte gans langzaam bekomen van zijn vermoeienis en zwaarte vond geen enkel kor - ' reltje meer daar toevalligerwijze geen der kippen ontbroken had en allen zich hadden gehaast....j - Dien dag leed de heerscher honger en beet naar ' ' een ieder die In zijn nabijheid kwam Voor menschen was de gans in het geheel niet ' ' bang behalve wanneer ze een dreigende zweep in ' de handen hadden Een zweep was een wapen ~ ' waarvoor hij respect had Want die kon pijn doen ¦;¦ en om de pooien striemen Anders pakte hij ' ' den boer zoowel de arbeiders op de meest onver wachte oogenblikken bij de broek Deze regelmatig tenjgkeerende plagerijen waren echter niets vergeleken bij die welke hij zijn ge zworen vijand deed lijden Hoe het kwam wist nie - ¦ mand maar de zatiuwachtige doi'pskljeerriaaker • dié'eiken dag-voorbij de boerderij kwam géSdot d © ¦-¦ eer altgd een dosis vijandelijkheden te mogen slik ^ ' ken ' s Morgens wachtte het dier hem reeds op en \ joeg hem de „ stuipen op zijn lijf " door maar te ' bijten hem aan zijn broek te trekken tot een der " ¦' hulsgenooten het kleermakertje dat al herhaalde keeren zijn broek had moeten - verstellen ontzette Eindelijk kreeg de gans echter ook voor de men - i5i,#g,''ï|Ö scheii meer respect Toen er een nieuwe meid op ' iS^mf ' de boerderij kwam Hoogstwasrschijnlijk z % hij''»i?:fel een gemakkelijk te overheerschen slachtoffer Inf'^ïlf'i deze vrouw maar toen hij te dicht in haar nabijhei(ï '' '';' kwam voelde hij zich eensklaps met een filmachti -" ¦ ge snelheid door een handige ' greep beetgepafct ' ¦ Werd hij omgedraaid en voelde hij een paar flin -' i ^ ke kastijdingen op het achterste deel van zijn ' " fi ^ lichaam om daarna met een vaartje weggeschoven V ' te worden Zulk een gevalletje had de dienstbode al eerder bij de hand gehad De gans keek haar v # van heel uit de verte aan met verwonderde kraalt ' ¦?!' oogjes dan Waggelde hij breed in zijn welgedaan - ' J^ii held kopschuddend weg dlep-verwonderd over'het f -' gebeurde ' • ¦ '¦ ¦ ' • Nog meer leerde de vrouw hem echter Ze leèrdahem in drie dagen het woordje „ hier " verstaan zoodat hij niet durfde vluchten - ev > hÜ gelaten zijn - lot afwachtte Zij temde hem tot.een lief gansjs - '' dat zelfs uit haar hand at hoewel nog altijd metschrlkachtige beweginkjes Zijn liedje van heerscher was uit Geen dier hadmeer respect voor hem Vae victis yV V EELSSEM Nadruk verboden
10 ZONDAGSBLAD VAN HET UTRECHTSCH NIEUWSBLAD ZATERDAG 12 MEI 1934 Alexander von Humboldt Een rusteloos genie Werkzaam leven gewijd aan hel natuurwetenschappelijk onderzoek door Dr H DE BOER Jzn HET was een stil en tot in bijzonderheden gere geld leven dat de welgestelde familie Von Humboldt die tijdens de regeering van den eersten Pruisischen Koning in den adelstand ver heven was op Kasteel Tegel bij Berlijn leidde Wil helm de oudste zoon scheen wel geneigd zich aan de strenge huiselijke tucht te onderwerpen Maar de jongste Alexander was reeds in zrjn jonge ja ren vervuld van prikkelenden koorts van den aan brekenden geestelijken „ Aüfbruch " die den even ouden Napoleon met even groote onstuimigheid gegrepen had Maar terwtjl de kleine Napoleon op de militaire academie van overwinning en roem droomen mocht was Alexander Von Humboldt op gesloten in de engte van het ouderlijk huis „ Ka steel Verveling " placht hij dat te noemen Welis waar omringde men hem en Wilhelm met alle mo gelijke paedagogische zorgen liet de beste leer aren uit het naburige Berlijn komen maar de koele gestrengheid der steeds lijdende moeder — de vader was reeds vroeg gestorven — droeg ertoe bij het opstandige temperament van Alexander steeds meer tot uiting te doen komen Hij was zooals men dat toentertijd placht uit te drukken een „ petit exprit malin " een klein „ duveltje " dat met alles en iedereen spotte zich graag op den voorgrond plaatste en dat een eeuwigen strijd tus schen - ijdelheid en ontevredenheid had uit te vech ten Maar weldra bleek dat hij slechts den geschikten arbeid behoefde om zijn activiteit in nuttige ba nen te lijden Hij en zijn broer studeerden het eer ste semester tezamen aan de Frankfortsche uni versiteit Daarna voltooide Alexander in Berlijn en Göttingen zijn studies Hij meende thans dé,t gevonden te hebben wat zvjn leven inhoud zou kunnen geven het exploiteeren van de geheimen der natuur Tegelgkertijd werd de jonge student echter gegrepen door een ander groot verlangen Z(jn eerste groote reis voerde hem door België en Holland naar Engeland en hier rook hij den zil ten geur der zee hier werd zijn blik vastgehouden door de hooge zeilen der schepen En van nu af aan liet hem de lust in reizen en trekken de drang naar de verte niet meer los Maar in de allereerste plaats moest men leven een beroep kiezen iets leeren Hij kiest het mijn vak Als assessor komt hij in Staatsdienst Zes jaar lang geeft hij zich a^u den Pruisischen mijnbouw Dan sterft Mevrouw Von Humboldt eji laat haar zonen een aanzienlgk vermogen na Alexander is onafhankelijk Hij neemt onmiddellijk ontslag om alleen nog te gaan leven voor de na tuurwetenschap Hij gaat natuur-onderzoeker worden Met al zijn energie gooit hij zich op de voorbereidende maatregelen voor een groote expeditie die hij zich voorstelt te organiseeren naar Centraal-Azië naar Noord Afrika of Midden-Amerika precies weet hij het zelf nog niet In 1798 verrast hem te Parijs het bericht Na poleon gaat naar Egypte Von Humboldt stelt het Directorium een onderzoekingstoeht in Noord Afrika de toekomstige invloed-sfeer in Frankrijk voor Men is geïnteresseerd belooft het plan on middellijk te onderzoeken maar aan alle hoeken van Frankrijk ontbranden nieuwe oorlogen en Von Humboldt moet afgewezen worden Teleurgesteld gaat hij naar Spanje begint daar een reeks studies In Madrid spreekt hij van zijn reisplannen Koning Karel IV was vol geestdrift en wil een expeditie naar de Spaansche bezittin gen in Zuid-Afrika financieren Von Humboldt is eindelijk in zijn element Na enkele maanden zijn de voorbereidingen getroffen Uit een overvol hart schrijft hij naar Tegal „ De mensch moet het groote en het goede willen " De tropen een tweede vaderland Vijf jaren van 1799 tot 1804 doorvorscht Von Humboldt de Amerikaansche Tropische gebieden De zuidelijke hemel neemt alle vezels van ziin hart in zijn ban Verbazend makkelijk went het in Alexander Von Humboldt Europa steeds zieke lichaam aan het gevaarlijke klimaat van het oerwoud Het lijkt wel sanato riumlucht voor den onderzoeker Avonturen zijn er maar zelden te beleven — of het moest zrjn met de insectenlegers Alleen de nachten aan de Orino co op vochtige blaren-legers doorgebracht zijn niet zonder gevolg rheumatiek verzwakt den rechter arm zoodat Von Humboldt later gedwongen is inplaats van op tafel op zijn knie te schrijven Zóó werden hem de tropen tot zijn tweede va derland en wel in zoo'n mate dat hij na zijn terug komst in alle vertrekken een tropische hitte noo dig heeft — een temperatuur die geen bezoekerlanger dan 10 minuten kan uithouden Nog nooit was er een expeditie georganiseerd die zooveel succes opleverde Nog nooit brachten vijf jaar de natuurwetenschap zóó'n eind voor waarts De totale moderne techniek der weten schappeiyke expeditie is door Von Humboldt in ge niale intuïtie geschapen Zijn buit bestond uit dui zenden nieuwe planten honderden astronomische plaatsbepalingen en hoogtemetingen De gapingen in de menschelijke kennis omtrent den kosmos worden nu vervuld Von Humboldt is met één slag beroemd geworden Parijs ontvangt hem geestdriftig Alleen Napo leon zelf toont den geleerde duidelgk zijn gering schatting hij is voor den jongen naar daden hun kerenden keizer een „ idealoog " een dweper — het ergste scheldwoord dat Napoleon placht te ge bruiken Frederik Willem UI de Pruisische koning waar deerde hem daarentegen Hij benoemde hem tot ka merheer en kende hem een jaargeld toe De resul taten der expeditie werden verder uitgewerkt Terwijl de Franschen door de Brandenburger Poort Berlijn binnentrokken was Von Humboldt in zijn stillen tuin bezig met waarnemingen van de afwij kingen der magneetnaald Doch geheel en al zou - den de gebeurtenissen der wereldgeschiedenis toch niet aan dezen geleerde voorbijgaan In 1807 be geleidde htj op verzoek van den Koning diens jong sten broeder Prins Wilhelm naar Parijs Von Humboldt was een kenner der Parijsche society en dank zg hem kon men wellicht gunstiger voor waarden verkrijgen voor het verdrag met Napo leon Na het vervullen van die opdracht gaf de vorst aan Von Humboldt verlof om voor het af maken van zijn onderzoekingen in Parijs te blijven waar hij betere wetenschappelijke hulpmiddelen tot zijn beschikking had Dit verlof heeft niet min der dan 20 jaar geduurd In Parijs maakte Von Humboldt al spoedig nieuwe reisplannen voor Azië ditmaal Hij had echter niet gerekend op de wisselvalligheden van de politiek De Poolsche regeering nam zijn lande rijen in beslag zoodat hij geen middelen meer be zat Hij deed de Russische regeering het voorstel om een expeditie te organiseeren en zei zelfs „ Ik zal een Rus worden zooals ik ook Spanjaard heb moeten worden " Maar in Rusland had men andere zorgen in verband met het optrekkende Fransch Russische leger Na de terugtocht van Napoleon scheen Von Humboldt betere kansen te krijgen maar toen ging Pruisen zich tegen de Fransche overheersching verzetten en Von Humboldt was van zijn vaderland afgesneden Eerst toen de ver bonden legers Napoleon geheel hadden verslagen mocht hij hoop koesteren De troepen trokken Parijs binnen en Humboldt was de eerste die den Pruisischen koning geluk wenschte Hg diende hem ook tot gids in de Seine stad die hij zoo goed kende De vorst was zoo in genomen met den scherpzlnnigen handigen man dat hij hem meenam naar Engeland en hem geld beloofde voor een expeditie voor een tijd van vijf jaar naar Oost-Indië Doch in Berlijn schudden de financieele deskundigen het hoofd over zooveel vrij gevigheid en Humboldt kreeg een teleurstellenden brief In 1827 liet de koning hem naar Berlijn terug keeren Twintig jaar lang was hij „ officieus gezant " te Pargs geweest In dien tijd heeft hij ontzaglijk veel gedaan om de cultureele banden tusschen de beide landen te versterken terwijl hij in stilte veel goed deed onder zijn landgenooten in Parijs In de geheele wereld was hij bekend en geacht Na zijn afscheid van Parijs kon hij weer gaan samenwerken met zijn broer Wilhelm In hun leven en werken waren zg nauw aan elkander verbon den In de Berlijnsche zang-academie werden popu laire cursussen in de natuurwetenschappen gegeven en Humboldt was er trotsoh op dat zij gevolgd werden door menschen uit alle standen door den koning zoo goed als door eenvoudige werklieden Eindelijk — in 1829 — dacht men in Rusland weer aan hem Er zou onder zijn leiding een Azia tische expeditie worden uitgezonden De goede bedoelingen van de Russische regeering streefden echter het doel voorbij Overal waar de geleerden verschenen moesten zij recepties diners en an dere feestelijkheden meemaken Humboldt die van den Tsaar den titel van Excellentie had gekregen deed de reis door Aziatisch Rusland „ in rok met witte das en hoogen hoed " Toch wist hij nog zeer veel materiaal te verzamelen dat voornamelijk ten goede kwam aan den Russischen mijnbouw Nadat hij van deze expeditie was teruggekeerd haalde de Pruisische koning hem aan het hof Hij werd nog meermalen voor delicate opdrachten naar Parijs gezonden doch voor het overige verveelde hij zich in de saaie omgeving van den vorst Met Frederik Willem IV kwam Humboldt daarentegen veel meer in persoonlijk contact Toch werd het op den duur steeds eenzamer rondom den ouden geleerde Hij was reeds in de negentig Toch verloor hij ook op hoogen leeftijd toen hij zichzelf een „ antidiluviaansch oernfensch in fossiel " noemde zijn vroolijkheid niet Zijn vrien den waren reeds lang geston'en zijn eenige huis genoot was zijn oude kamerdienaar die hij als belooning voor zijn jarenlange trouwe verzorging reeds bg zijn leven al zijn bezittingen had geschon ken Zoo leefde hij in zijn eigen huis doch gehee * zonder bezit voort totdat hij op 6 Mei 1859 na een ziekbed van slechts zestien dagen stierf DE CONCURRENT Een warme zomermiddag in Parijs De straat ziet er als uitgestorven uit Eindelijk komt er iets levend in zicht een oude strompelen de man met een baard die een karretje voortduvrt waarop bretels veters en schoenpoetsmiddelen in schilderachtige wanorde verspreid liggen ten ver koop Op een groot bord dat aan twee latten boven het karretje bengelt staat met koeienletters ge schilderd „ Verzoeke deze zaak niet te verwarren met de Galeries Lafayette " Zonderlinge gasten Interessante herinneringen Ernstige en vroolijke verhalen doen nog steeds de ronde I N Beieren worden beweerd dat de Oberammer gauers hun gansche leven aan de Passiespelen denk Vijf jaar aan de Passiespelen welke voorbij zijn en vijf jaar aan de kmende Passiespelen Dit is vermoedelijk juist Maar er is ook een uitzonde ring De Oberammergauers denken niet slechts vijf jaar lang aan de bezoekers die zij hebben leeren kennen Zij vergeten ze nimmer Wanneer de bewoners van het Passiedorp ' s avonds in hun kleine kamers bij elkaar zitten den tijd verdrijvend met het vervaax'digen van hout snijwerk of met musiceeren dan duiken talrijke herinneringen op Vroolijke droevige zonderlinge herinneringen Maar steeds zijn ze interessant Zoo praat men bijvoorbeeld nog vaak over het zonderlinge geval van Mr William Stead Hij was zooals honderd duizend andere belangstellenden naar Obt rammergau gekomen om de Passie te zien In den nacht na de voorstelling ontwaakte hij plotseling diep onder den indruk van een droom over de Passie Hij stond op en begon te schrijven Zonder onderbreking schreef hij verder totdat het geen nij de menschheid over de Spelen van Oberam mergau te zeggen had op het papier stond Zoo ont stond dl ' Engelscbe „ Gids door de Passie " van Stead Men heeft het ook nog dikwijls over Miss Floren ce Crocker uit Boston Miss Crocker bezocht de Passiespelen in 1910 Zg was zoo diep onder den in druk van de voorstelling dat zij zich ' s avonds in haar kamer opsloot Den volgenden dag stond naar besluit vast Elk jaar wilde zij de Paaschdagen te Oberammergau doorbrengen en stipt verscheen ziJ elk jaar met Paschen Steeds woonde ziJ dan bij An ton Lang die in vroegere jaren de rol van Christus speelde „ Wanneer God mij lief heeft " zeide zfl „ dan zal Hij ook mt|n innigsten wensch vervullen in den Paaschtijd te Oberammergaiï'.te mogen ster ven Haai wensch werd inderdaad vervuld Miss Crocker overleed « nkele jaren geleden op Palmzon dag te Oberammergau Zij is ook daar begraven aan den Oosterbichl aan den voet van een beeld de Kruisiging voorstellend Tijdens de Passie van 1930 verscheen te Oberam mergau een man die met niemand wilde spreken Hg woonde bg Alois Lang die thans de rol van GEVALLEN KROON Een twee ton zware steenen kroon die twee eeuwen lang den Ingang van het Spaansche ministerie van binnenlandsche zaken over welfde is thans op bevel van de republikein sche regeering verwijderd Het einde der Inca's Hooge beschaving in Peru ver nietigd door Spaansche avonturiers ' S WERELD GROOTSTE LOSGELD T OEN Francisco Pizarro aan het hoofd van zijn geharnaste ruiters in 1534 het voornaamste plein van Cuzco de door hem veroverde hoofd stad van het oude Incarijk ' betrad om de broeder kus te wisselen met den door hem gekroonden nieu wen Inca Manco werd met deze formaliteit een streep gezet onder een aangrijpende episode in het leven dezer volkeren Met 180 soldaten en 37 ruiters was de veroveraar drie maanden tevoren vanuit Panama naar Peru vertrokken Het was een weergalooze overwin ningstocht waarop het kleine groepje het uitge strekte rijk veroverde Het liet daarbij een zee van bloed achter zich door terechtstellingen geweld verraad en de wreedste straffen die men zich den ken kan onderwierp het een millioenenvolk Het was echter ook een grootsche moedige en avon tuurlijke tocht het was een voorbeeld van het avontuur dat de wereld heeft veroverd De drijf veeren daartoe waren echter niet alle van edelen aard hebzucht werd vermengd met het fanatieke streven om de volkeren van deze nieuwe wereld de zegeningen van het Christendom te brengen zij het ook te vuur en te zwaard " Men leefde nu een maal in een anderen tijd Francisco Pizarro was een uitstekend soldaat al was hiJ geen staatsman Hij was eenmaal varkens hoeder in de Spaansche provincie Estremadura en nu was hij onderkoning van Karel V in Peru Drie tochten met een heterogene bemanning hadden hem het Incarijk leeren kennen als een bron van on metelijke rijkdommen En nu had hü het groote land met ziJn menschen kudden steden vestingen tempels en schier ongelooflijke goudschatten voor zijn vorst in bezit genomen Karel V was echter ver weg en voorloopig had Pizarro onbeperkte macht Wreedheid list leugens verdraaide voorstellingen hadden hem evenzeer deze macht in handen gespeeld als durf persoon lijke moed en een onwankelbaar vertrouwen op zijn geluk Stap voor stap onderwierp hiJ het land Hon derden bewapende Indianen vluchtten voor zijn ruiterscharen Zij hadden n.l ¦ nog nooit te voren kennis gemaakt met vuurwapens de geheimzinni ge machtsmiddelen der „ witte goden " Men kan het zich bijna niet voorstellen hoe dit gelukken kon en toch — in de oude Spaansche kro nieken leest men telkens weer hetzelfde Een paar dozijn soldaten waagden zich in een onbekend land waar achter de rotsblokken duizenden op de loer konden liggen De veroveraars vermelden vaak met kennelijke trots dat er op eiken Spanjaard 300 of zelfs 500 bewapende Indianen werden aangetroffen te Oberammergau Christus speelt Toen de Passiespelen voorbij waren bleef hij nog vele weken te Oberammergau Gelei delijk vernam de vrouw van Lang de indrukwekken de geschiedenis van den zwijgzamen vreemdeling Bij een spoorwegramp had hg zijn ouders zijn broers er zusters zijn vrouw en beide kinderen ver loren De man een bekend Engelsch geneesheer uit Richmond A L Stratford genaamd had het gevoel dat slechts het beleven van de Passie hem van den zelfmoord zou kunnen weerhouden Hij kwam naar Oberammergau en bezocht de voorstelling Herhaal delijk keerde hij naar den'Passieschouwburg terug Na lange weken vertrok hij weer als een mensch die zijn leven met nieuwe geestelijke kracht ivilde voortzetten Ook mevrouw Isabel Pankhurst de eerste suf fragette beschouw'ie Oberammergau als het oord hetwelk haar steeds weer de noodige kracht en sterkte van ziel kon schenken Toen zij uit de ge vangenis werd ontslagen reisde zij in Juni 1910 naar Oberammergau om aldaar nieuwen levens moed te gaan opdoen Alleraardigst is de geschiedenis van de kleine,blonde dochter van den bekenden AmerikaanschenSenator Telson In 1922 had de twaalfjarige bijhaar vertrek uit Oberammergau tot haar gastvrouwgezegd „ Tot weerziens in 1930 Ik kom zeker endan brring ik mijn man en mijn kind mee " Wie be schrijft de verbazing van de Oberammergauerintoen in 1930 onverwachts een auto voor haar huisstilhield en een jonge elegante dame uit het rijtuigsprong met de woorden „ Wat heb ik u acht jaargeleden beloofd Dat ik zou terugkomen en dat ikman en kind mee zou brengen naar de Passiespelen.Hier zijn ze " Ontelbare verhalen van vroolijke avonturen bg het nachtverblijf te Oberammergau doen nog steeds de ronde De gekste dingen gebeurden in vroegere jaren toen men nog niet opgewassen was tegen den aandrang van duizenden bezoekers Hierbij kwam dat vorstelijke persoonlijkheden vaak zonder de autoriteiten vooraf te waarschuwen in hun sierlijke reiskoetsen aankwamen — en dan geen onderdak konden vinden eenvoudig omdat alles bezet was Dit overkwam op het einde van de vorige eeuw den Hertog van AlenQon en zijn broeder den Prins van Brazilië Zij dachten er niet aan terug te reizen en daar in het gansche dorp inderdaad geen hoekje vrij was besloten zij eenvoudig den nacht in hun reiskoets door te brengen Erg gezellig was het niet want ' s nachts stormde en regende het gewel dig en den volgenden ochtend kropen de beide prin sen rillend van de koude en niet ui^eslapen uit Wat nu de Inca Atahualpa betreft deze was slechts door verraad in handen van Pizarro geko men Vertrouwend op de vriendschappelijke belof ten van den Spanjaard was hij onbewapend met groot gevolg teruggekeerd in de door de Spanjaar den bezette stad Casamarca Er werd hem een hin derlaag in optima forma bereid en eindelijk viel de vorst in handen van Pizarro nadat zijn gevolg zich om hem te besehermen zonder tegenstand door vier of vijf Spanjaarden had laten afslachten Het geroofde goud had een waarde van drie kwart millioen guldens zilveren vaten tot een ge wicht van 35000 pond vulden den buit van dien enkelen dag aan Verachtelijk merkte de Inca op dat dit slechts een onbeduidend deel van zijn rijk dommen vertegenwoordigde En hij bood hun een losgeld aan — het grootste dat ooit in de wereld geschiedenis is vermeld Hij zou den vloer van de zaal waarin hij zich bevond met goud en zilver laten beleggen En toen Pizarro ongeloovig glimlachte zette hij een streep aan den wand tot zoover zou hij de zaal laten vullen als hij in vrijheid werd gesteld Twee duizend Indianen waren wekenlang onder weg om de beloofde schatten aan te dragen En toch had ook die massa goud den Inca niet arm ge maakt De nauwgezette geschiedschrijvers be richtten dat de schatten van één paleis voldoende waren geweest voor dit losgeld En Atahualpa bezat 20 zulke paleizen Ontelbaar waren de gouden beel den de massieve vloerplaten het vaatwerk de sieraden en de baren van zuiver goud die den rijkdom van dit vorstengeslacht uitmaakten en van deze schatten is ternauwernood iets bewaard gebleven Wat de Spanjaarden niet roofden wier pen de Indianen in de diepe bergmeren In de mijn gangen lieten zij water loopen De schatkamers werden dichtgegooid En de Spanjaarden zelf raak -_ ten hun goud weer kwijt door dobbelen en braspar -" tijen Bijna geen hunner bracht zijn vermogen naar Spanje terug En toch Uep het bij sommigen in de honderdduizenden Avonturiers in een goudroes Duizelingwekkend hooge getallen vindt men in de kroneken die door monnken en andere begeleiders van Pizarro zijn geschreven Wekenlang hield men zich bezig met omsmelten van gouden voorwerpen en platen dagelijks werd een buit bemachtigd van ongeveer een half millioen gulden Op zekeren dag beroofden de soldaten een pas ontdekt paleis van zijn wandbekleeding zevenhonderd gouden platen die elk vijf duizend gulden waarde hadden Een groote beschaving die niet lager stond dan de Europeesche werd in enkele jaren vernietigd Paleizen werden verwoest beelden omgesmolten Alles wat in den loop der eeuwen opgebouwd en tot stand gekomen was werd uit het boek der we reldgeschiedenis gewischt Om nu terug te keeren tot Atahualpa het losgeld werd aangebracht doch de berekenende Pizarro wist wel dat de Inca — eenmaal weer in vrijheid gesteld — een gevaarlijke vijand zou blijken Niets anders dan zijn dood kon de Spanjaarden redden Ben schijnproces eindigde met een doodvonnis hoe wel de vorst zich rustig en waardig verdedigde En zoo brak de vroege morgen van den 3en Augustus aan waarop het vonnis werd voltrokken Dicht opeen stonden de soldaten met hun fakkels rondom de brandstapel Geketend werd de Inca er heen geleid Trotsch wees hij de pogingen van pa ter Valverde af om hem nog op het laatst te be keeren Eerst toen Pizarro beloofde om den vuur dood te veranderen in de meer eervolle straf van het wurgen gaf hij toe Men noemde hem Fran cisco naar zijn beul De vermoorde Inca werd door eenige schijnvor sten opgevolgd De laatste Toepak Amaroe be steeg in 1572 met vaste schreden het schavot om te worden onthoofd door den Spaanschen beul Hiermede eindigde de Inca-heerschappü in Peru voorgoed Cieza de Leon wiens „ Cronica del Peru " reeds in 1553 te Sevilla verscheen schrijft echter „ Van de genen die schuld droegen aan de terechtstelling van Atahualpa stierven slechts weinigen een na tuurlijken dood De meesten kwamen op ellendige wijze om het leven " En tenslotte laten wij een der beste kenners van deze tragedie der wereldgeschiedenis aan het woord Dit is de arts van het Duitsche Gezantschap te Madrid Dr Rheinhold Brehm die in het midden van de vorige eeuw in Spanje alle archieven kro nieken en berichten zorgvuldig doorsnuffelde en volledig aansluitend materiaal omtrent den onder gang van het Inca-rijk bijeengebracht Hij schrijft o.a „ Uit het duister der voorhistorische tijden treedt een volk van onbekende afkomst te voor schijn dat zonder voorbeelden zonder bewijsbaren invloed van andere volkeren een in zijn werelddeel ongeëvenaard beschavingspeil bereikt Zonder lite ratuur ja — zonder alphabet — verwerft het zich schatten van kennis en rijkdom Het brengt kun stenaars van den allereersten rang voort het leeft gelukkig onder de heerschappij van inheemsche vorsten doch wordt plotseling vernietigd door een bende bloeddorstige en hebzuchtige avonturiers die noch voor zijn land noch voor zijn cultuur waar deering hebben " de koets „ Maar wanneer ook de hemel zou instor ten " zeide de Hertog „ we gaan toch naar de Passie " Kostelijk was de ontmoeting van twee elkaar vijandig gezinde bisschoppen een Protestantschen bisschop uit Engeland en een Katholieken uit een zuidelijken Staat die elkaar jarenlang in theologi sche geschriften hadden bestreden zonder elkaar te kennen Het toeval wilde dat de beide geeste lijken aan den vooravond van een Passie-voorstel ling een kamer met elkaar moesten deelen Toen het ongeluk ontdekt was wilde de huisvrouw een van de beiden in elk geval een ander onderkomen bezorgen maar de beide bisschoppen antwoordden „ Neen Dat was Gods wil Nu moet de strgd wor den uitgevochten " Zij sloten zich op in hun ge meenschappelijke kamer en den ganschen nacht duurde hun woordenstrijd Onverzoend verlieten de beide tegenstanders het gemeenschappelijke ver trek Onverzoend gingen zij naar de Passie Maar deze had reeds sterkere machten gebroken dan een wetenschappelijk conflict van twee bisschop pen Toen ' s avonds de voorstelling was geëindigd geschiedde het wonder Hand in hand keerden de bisschoppen huiswaarts En den volgenden nacht heerschte diepe rust in hun kamer Ten slotte nog de aardige historie van de eerste auto welke naar Oberammergau kwam Dit ge schiedde in 1904 Mr en Mrs Gliddon uit Boston hadden in Engeland een auto gekocht en wilden de eersten zijn die met een dergelijk rijtuig een tocht door de Sahara zouden maken Vooraf wil den deze trouwe bezoekers van de Passiespelen naar Oberammergau reizen om hun auto als het ware door den Christus te laten zegenen door hem op een uitstapje mee te nemen Zoo reed dus de auto dwars door Duitschland naar Oberammergau en verscheen op een mooien dag voor de woning van Anton Lang Het gansche dorp was op de been Toen de menigte vernam dat Anton Lang een tochtje met dit onbekende vehikel zou onder nemen werd ziJ zeer ongerust Men vreesde alge meen dat dit verkeerd zou afloopen En toen zag men werkelijk Anton Lang met zrjn vrouw in ge zelschap van de beide Amerikanen in de auto stap pen In een helsch tempo van 35 K.M reed men naar Unterammergau De paarden op den weg wer den schichtig De koeien sloegen op de vlucht De voorbijgangers stonden stom verbaasd Lang en zijn vrouw verloren ten slotte ook den moed en stap ten te Unterammergau uit Maar de Amerikanen waren tevreden „ Nu is onze auto gewijd " ver klaarden zij Nu kan er ons niets meer gebeuren " Vier maanden later ontving men te Oberam mergau het bericht dat het echtpaar er inderdaad in was geslaagd in zijn auto dwars door de woestijn te trekken „ Dat hebben wg ' alleen aan U te dan ken " schreef het aan Anton Lang Een groot hoofd tóch geen denker Wat schedels ons zeggen D s uitwendige afmetingen van een schedel laten slechts ruwe schattingen toe omtrent den werkelijken herseninhoud zooals ons geble ken is toen wij deze aangelegenheid nader bestu deerden Oppervlakkig gezien zou men meenen dat twee schedels van dezelfde lengte breedte en hoogte ook denzelfden inhoud moeten hebben — dat twee menschen eenzelfde herseninhoud hebben wanneer hun hoofden even groot zijn Dat naast de kwantiteit de kwaliteit der hersenen van beteeke nis is mag bekend worden verondersteld en is hier niet aan de orde Van de gewoonte der anthropologen om door middel van een zekere for mule uit de uitwendige afmetingen van een schedel den herseninhoud te bepalen moet hierbij echter worden afgestapt Vroeger was het bovendien uiterst moeilijk om den werkelijken herseninhoud te bepalen Een ge wone methode was het vullen van den schedel met mosterdzaad of fijne hagelkorrels waarna de vul ling weer werd uitgegoten in een inhoudsmaat Hierbij moest men een belangrijke persoonlijke fout in aanmerking nemen in verband met losser of stijver vullen e.d Wij zijn daarom begonnen met het uitwerken van een betere en meer objectieve meetmethode De tweede moeilijkheid betrof het vinden van een groot aantal schedels van ongeveer dezelfde uitwendige afmetingen Dit valt niet mee aan gezien er in de schedels groote individueele ver schillen bestaan Het Nationaal Museum te New York bezit echter een buitengewoon groote col lectie schedels en hieruit werden tenslotte 40 Eski moschedels gekozen van ongeveer dezelfde afme tingen Bij de Eskimo's zijn de bovengenoemde individueele verschillen kleiner dan bij de andere menschenrassen Metingen volgens de verbeterde methode brach ten nu aan het licht dat de inhoud van deze sche dels tamelijk sterk uiteenliep ondanks de gelijkheid der afmetingen Er kwamen verschillen voor van ongeveer 230 c.M.3 terwijl de gemiddelde inhouf van deze schedels ongeveer 1500 c.M.3 bedroeg Het is dus mogelijk dat de herseninhoud van een mensch een zevende meer bedraagt dan die van een ander mensch met dezelfde schedelafmetingen Het constateeren van dit feit is van groote betee kenis bij de onderlinge vergelijking der verschil lende menschenrassen Vorstelijke hobbies Muntenverzamelen bergbe klimmen en tennissen K ONING Victor Emmanuel van Italië is door de universiteit van Bologna benoemd tot doctor honoris causa om zijn groote verdiensten voor de muntwetenschap En deze onderscheiding is ten volle verdiend De Italiaansche koning zelf een ijverig muntverzamelaar heeft de Italiaansche munten van alle tijden zeer wetenschappelijk en zorgvuldig behandeld in zijn Corpus Nummorum Italicorum een werk van veertien deelen Het is waarlijk geen vleierij wanneer hem hiervoor een eere-titel wordt toegekend De belangstelling van Koning Victor Emmanuel voor munten was reeds vóór deze eere-promotie algemeen be kend Zoo wist ook iedereen dat de overle den Koning van België een ge oefend bergbe klimmer was die elk jaar in de Alpen groote tochten deed Een Zwitser sche stichting die ten doel heeft om steun Koning Victor Emmanuel te verleenen aan de nagela ten betrekkin gen van veron gelukte Alpinis ten is juist de zer dagen onder den naam van Koning Albert Fonds in het leven geroepen Ook Leopold III de tegen woordige KO " ^ ê ^ Hing van Bel gië is een uit stekend bergbe klimmer en ski - looper Zijn belangstelling voor de sport gaat groo tendeels in dezelfde richting als bg den Prins van Wales En ook het alpinisme van Paus Pius XI is al gemeen bekend hoewel het uit den aard der zaak dateert uit den tijd voordat Z.H tot het hoogste ambt in de Kerk werd geroepen Bijna alle regee rende vorsten en troonpretendenten heben een lief hebberij of een stokpaardje om hun vrge uren te vullen Zij worden door den druk der regeerlngs zaken en officieele verplichtingen eenvoudig ertoe gedwongen om in hun vrijen tijd ontspanning te zoeken en hiervoor nemen zij vaak toevlucht tot de sport Zoo ziet men elk jaar in de lente een zekere li^r G tennissen aan de Rivièra zooals bekend nie mand anders dan Koning Gustaaf van Zweden die zich achter dat pseudoniem verbergt Vele vorsten zoeken hun lievelingsbezigheid in de paardensport Koning George van - Engeland heeft meerdere liefhebberijen — hij is o.a een ver maard postzegelverzamelaar — doch het is even goed bekend dat hij geen paardenrace verzuimd en er meer dan eens zelf een heeft georganiseerd Een bekend paardenliefhebber is ook Aga Khan die in Zuid-Europa al heel wat geld heeft laten rollen Vorstinnen leiden over het algemeen een meer teruggetrokken leven in haar vrijen tijd vrijden zij zich bijna allen aan liefdadigheid Wij behoeven niet ver van huis te gaan om deze bewering te illustreeren want ons eigen land bezit hiervan twee schoone voorbeelden in Koningin Wilhelmina en wijlen Koningin Emma Niet lachen Hoe kon U menschen die zoo'n mooi ver trouwen in U stelden op zulk een manier be driegen Ja Edelachtbare ziet U er schoten me opdat oogenblik geen anderen te binnen Waarom loop je zoo ontevreden te brommen Och kerel die ellendige vrouwen daar krgg je nu nooit hoogte van al ben je driehonderd jaar getrouwd Mijn vrouw wil niet aan haar leeftijd herinnerd worden en als ik haar verjaardagnegeer is ze woedend — Zijn er reeds vroeger eens teekenen van gees telijke abnormaliteit in Uw familie voorgekomen — Jawel ééns heeft een nicht van mij een mil lionnair een blauwtje laten loopen Ziezoo kinderen nu weten jullie dat de Aardeom de Zon draait Wat is er Piet Meneer maar waarom draait de Aarde nu.als de Zon wèg is i